Френски инсулин Humalog и характеристиките на неговото приложение с помощта на писалка за спринцовка. Humalog има някои противопоказания. Инструкции за употреба

ДНК рекомбинантен аналог на човешки инсулин. Humalog Mix се използва при захарен диабет.

Показания и дозировка:

Захарен диабет при възрастни и деца, изискващ инсулинова терапия за поддържане нормално нивоглюкоза.

Лекарят определя дозата индивидуално в зависимост от нуждите на пациента. Humalog може да се прилага малко преди хранене или, ако е необходимо, веднага след хранене.

Температурата на прилаганото лекарство трябва да бъде стайна температура.

Правила за въвеждане на продукта Humalog Mix 25, 50.

Подготовка за въвеждането

Непосредствено преди употреба, патронът с продукта Humalog Mix трябва да се претъркаля между дланите десет пъти и да се разклати, като се завърти на 180° също десет пъти, за да се ресуспендира инсулинът, докато приеме формата на хомогенна мътна течност или мляко. Не разклащайте енергично, т.к това може да причини появата на пяна, което може да попречи на правилното доставяне на дозата.

За да се улесни смесването, патронът съдържа малка стъклена топка. Humalog Mix не трябва да се използва, ако съдържа люспи след смесване.

Въведение

Измийте ръцете.

Изберете мястото на инжектиране.

Третирайте кожата на мястото на инжектиране с антисептик (за самоинжектиране - в съответствие с препоръките на лекаря).

Отстранете външната защитна капачка от иглата.

Закрепете кожата, като я опънете или прищипете голяма гънка.

Поставете иглата подкожно и направете инжекцията в съответствие с инструкциите за използване на писалката за спринцовка.

Отстранете иглата и внимателно натиснете мястото на инжектиране за няколко секунди. Не търкайте мястото на инжектиране.

Като използвате външната защитна капачка на иглата, развийте иглата и я унищожете.

Поставете капачката върху писалката за спринцовка.

Предозиране:

Симптоми: хипогликемия, придружена следните симптоми: летаргия, повишено изпотяване, тахикардия, главоболие, повръщане, объркване.

Лечение: Леката хипогликемия обикновено се лекува чрез поглъщане на глюкоза или други захари или ядене на храни, съдържащи захар.

Коригиране на умерено тежка хипогликемия може да се постигне с интрамускулно или подкожно приложение на глюкагон, последвано от перорален прием на въглехидрати, след като състоянието на пациента се стабилизира. На пациенти, които не реагират на глюкагон, се прилага интравенозна декстроза (глюкоза).

Ако пациентът е в коматозно състояние, глюкагонът трябва да се прилага интрамускулно или подкожно. При липса на глюкагон или ако няма реакция към приложението му, е необходимо да се приложи IV разтвор на декстроза (глюкоза). Веднага след връщане в съзнание на пациента трябва да се даде храна, богата на въглехидрати.

Може да се наложи допълнителен поддържащ прием на въглехидрати и наблюдение на пациента може да възникне рецидив на хипогликемия.

Странични ефекти:

Страничен ефект, свързан с основния ефект на продукта: най-честата е хипогликемия. Тежката хипогликемия може да доведе до загуба на съзнание и, в изключителни случаи, до смърт. Алергични реакции: възможни са локални алергични реакции - зачервяване, подуване или сърбеж на мястото на инжектиране (обикновено изчезват за няколко дни или седмици; в някои случаи тези реакции могат да бъдат причинени от причини, несвързани с инсулина, например дразнене на кожата с антисептик или неправилно инжектиране); системни алергични реакции (срещат се по-рядко, но са по-сериозни) - генерализиран сърбеж, задух, понижено кръвно налягане, тахикардия, повишено изпотяване. Тежки случаисистемен алергични реакцииможе да бъде животозастрашаващо.

IN в редки случаитежката алергия към Humalog Mix изисква незабавно лечение. Може да се наложи промяна на инсулина или десенсибилизация. Други: при продължителна употреба може да се развие липодистрофия на мястото на инжектиране.

Противопоказания:

• повишена чувствителносткъм компонентите на лекарството.

Взаимодействие с други лекарства и алкохол:

Хипогликемичният ефект на продукта Humalog Mix намалява, когато се прилага едновременно с следните продукти: орални контрацептиви, кортикостероиди, хормонални продукти щитовидната жлеза, даназол, бета2-адренергични агонисти (включително ритодрин, салбутамол, тербуталин), тиазидни диуретици, литиеви продукти, хлорпротиксен, диазоксид, изониазид, никотинова киселина, фенотиазинови производни.

Хипогликемичният ефект на продукта Humalog Mix се засилва от бета-блокери, етанол и продукти, съдържащи етанол, анаболен стероид, фенфлурамин, гванетидин, тетрациклини, перорални хипогликемични продукти, салицилати (напр. ацетилсалицилова киселина), сулфонамиди, МАО инхибитори, АСЕ инхибитори(каптоприл, еналаприл), октреотид, ангиотензин II рецепторни антагонисти. Бета-блокери, клонидин, резерпин могат да маскират симптомите на хипогликемия. Употребата на Humalog Mix 25 с други инсулинови продукти не е проучвана.

Състав и свойства:

Смесете 25: 1 ml инсулин лиспро* 100 IU е смес от: инсулин лиспро* разтвор 25% 25% инсулин лиспро* суспензия протамин 75%. Помощни вещества: двуосновен натриев фосфат, глицерол (глицерол), фенол, метакрезол, протамин сулфат, цинков оксид, вода за инжектиране, 10% разтвор на солна киселина и / или 10% разтвор на натриев хидроксид (за създаване на необходимото ниво на pH).

Смесете 50:Окачване за подкожно приложение 1 мл активно вещество: инсулин лиспро 100 единици помощни вещества: метакрезол - 2,2 mg; течен фенол - 1 mg; глицерол (глицерол) - 16 mg; протамин сулфат - 0,19 mg; натриев хидрогенфосфат хептахидрат - 3,78 mg; цинков оксид qs - до получаване на цинкови йони 30,5 μg; вода за инжекции - до 1 ml; 10% разтвор на солна киселина и/или 10% разтвор на натриев хидроксид qs - до рН 7-7,8

Форма за освобождаване:

Суспензия за подкожно приложение бяло, който се разслоява, образувайки бяла утайкаи бистър, безцветен или почти безцветен супернатант; утайката лесно се ресуспендира с леко разклащане.

Фармакологичен ефект:

Humalog Mix е хипогликемичен продукт, комбинация от бързо и средна продължителностдействия. Humalog Mix е ДНК - рекомбинантен аналог на човешки инсулин и представлява готова смес, състояща се от разтвор на инсулин лиспро (бързодействащ аналог на човешки инсулин) и суспензия на инсулин лиспро протамин (аналог на човешки инсулин със средна продължителност на действие). Основният ефект на инсулин лиспро е регулирането на метаболизма на глюкозата.

Освен това има анаболен и антикатаболен ефект върху различни тъкани на тялото. IN мускулна тъкансъдържанието на гликоген се увеличава, мастни киселини, глицерол, повишен протеинов синтез и повишена консумация на аминокиселини, но с всичко това има намаляване на гликогенолизата, глюконеогенезата, кетогенезата, липолизата, протеиновия катаболизъм и освобождаването на аминокиселини.

Доказано е, че инсулин лиспро е еквимоларен на човешкия инсулин, но действието му се развива по-бързо и продължава за по-кратко време. Началото на действие на продукта е приблизително 15 минути, което позволява да се прилага непосредствено преди хранене (0-15 минути преди хранене), в сравнение с обикновения човешки инсулин. След подкожно инжектиране на Humalog Mix 25 се наблюдава бързо начало на действие и ранна пикова активност на инсулин лиспро.

В писалка за спринцовка. Инструкциите за използване на този инструмент са дадени в статията.

Humalog е ДНК модифициран аналог на човешкия инсулин.Неговата основна характеристикае промяна в комбинацията от аминокиселини в инсулиновата верига. Лекарството регулира метаболизма на глюкозата. Има анаболен ефект.

Humalog инсулинови патрони

С въвеждането на Humalog концентрацията на гликоген, глицерол и мастни киселини се увеличава. Синтезът на протеин също се засилва. Увеличава се консумацията на аминокиселини. Това намалява кетогенезата, глюконеогенезата, липолизата, гликогенолизата, протеиновия катаболизъм и освобождаването на аминокиселини. Humalog е инсулин кратко действие.

Активно вещество

Основен активен компонент Humalog е инсулин лиспро.

Един патрон съдържа 100 IU.

Освен това има помощни елементи: глицерол, цинков оксид, 10% разтвор на натриев хидроксид, 10% разтвор на солна киселина, натриев хидрогенфосфат хептахидрат, метакрезол, вода за инжекции.

Производители

Инсулин Humalog се произвежда от френската компания Lilly France. Американската компания Eli Lilly and Company също участва в производството. Лекарството също се произвежда от Eli Lilly Vostok SA, страна – Швейцария. Има представителство в Москва. Намира се на Пресненска насип, 10.

Insulin Humalog микс: 25, 50, 100

Този елемент помага за забавяне на действието на инсулина.

В лекарствена смес стойности от 25, 50 и 100 показват концентрацията на NPH. Колкото повече от този компонент, толкова повече се удължава ефектът от инжектирането. Предимството е, че ви позволяват да сведете до минимум дневния брой инжекции.

Това опростява режима на лечение и прави живота на пациента по-комфортен. Недостатъкът на Humalog Mix е, че не осигурява добър контрол на плазмената глюкоза. NPH често провокира алергична реакция и редица странични ефекти.

Ендокринолозите рядко предписват смес, тъй като лечението с нея води до хронично и остри усложнениядиабет

Тези видове инсулин са подходящи само за възрастни диабетици, чиято продължителност на живота е кратка, сенилна деменция. За други категории пациенти лекарите силно препоръчват използването на чист Humalog.

Инструкции за употреба

Humalog е показан за лечение на захарен диабет при възрастни и за поддържане на нормални нива на кръвната захар.

Дозировката и честотата на употреба се определят от лекаря. Лекарството може да се прилага интрамускулно, подкожно или интравенозно. Последният метод на употреба е подходящ само за болнични условия.

Интравенозното приложение у дома е свързано с някои рискове. Humalog в патрони се прилага изключително подкожно с помощта на писалка за спринцовка.

Лекарството трябва да се използва 5-15 минути преди прием или веднага след хранене. Инжекциите се правят 4-6 пъти на ден. Ако на пациента допълнително се предписва дългодействащ инсулин, Humalog се инжектира три пъти на ден.

Максималната доза на лекарството се определя от лекаря. Допуска се превишаването му в отделни случаи. Лекарството може да се комбинира с други аналози на човешки инсулин. За да направите това, трябва да добавите второ лекарство към патрона.

Съвременните писалки за спринцовки значително опростяват процеса на инжектиране. Преди употреба патронът трябва да се търкаля в дланите ви. Това се прави така, че съдържанието да стане еднородно по цвят и консистенция. Не разклащайте патрона енергично. В противен случай може да се образува пяна, която ще попречи на приложението на продукта.

По-долу е даден алгоритъм за правилно инжектиране:

• измийте добре ръцете си със сапун;
• изберете мястото на инжектиране и го избършете с алкохол;
• Разклатете писалката на спринцовката с поставения в нея патрон в различни посоки или я завъртете 10 пъти. Разтворът трябва да бъде хомогенен, безцветен и прозрачен. Не използвайте патрон с мътно, слабо оцветено или сгъстено съдържание. Това показва, че лекарството се е влошило поради неправилно съхранение или срок на годност;
• задайте дозировката;
• отстранете защитната капачка от иглата;
• фиксира кожата;
• вкарайте иглата напълно в кожата. В същото време трябва да внимавате да не влезете;
• натиснете бутона на дръжката и го задръжте;
• Когато чуете звуковия сигнал, че инжектирането е приключило, изчакайте 10 секунди и извадете иглата. Дозата на индикатора трябва да е нула;
• отстранете кръвта с памучен тампон. Не можете да масажирате или разтривате мястото на инжектиране след инжектирането;
• поставете предпазната капачка на устройството.

Температурата на инжектирания разтвор трябва да бъде стайна. Лекарството се инжектира подкожно в бедрото, рамото, корема или седалището. Не се препоръчва всеки път да се убожда на едно и също място. Областите на тялото трябва да се редуват ежемесечно.

Преди употреба и след процедурата пациентът трябва да измери кръвната захар с глюкомер. Иначе има.

Humalog има някои противопоказания:

• непоносимост към инсулин лиспро или други компоненти на лекарството.

Когато използвате Humalog, трябва да се има предвид, че необходимостта от инжекции може да се промени под въздействието на определени лекарства.

Например оралните контрацептиви имат хипергликемичен ефект. Следователно е необходимо лекарството да се прилага в по-голяма доза. При прием на перорални антидиабетни таблетки, антидепресанти, салицилати, АСЕ инхибитори, бета-блокери, нуждата от инсулин намалява.

Разрешено е да се използва Humalog. Нито един странични ефектиНе е установено при бременни жени, използващи инжекции с това лекарство. Продуктът не оказва влияние върху здравето на плода или новороденото. Но през този период трябва внимателно да следите концентрацията на захар в кръвта.

През първия триместър нуждата от инсулин обикновено намалява, а през втория и третия се увеличава. По време на кърмене може също да се наложи корекция на дозата на инсулина.

Няма определени граници на предозиране. В края на краищата концентрацията на захар в плазмата е резултат от сложно взаимодействие между инсулина, наличността на глюкоза и метаболизма.

Ако се приложи твърде много, ще настъпи хипогликемия.В този случай се наблюдават следните симптоми: апатия, летаргия, изпотяване, нарушено съзнание, тахикардия, главоболие, повръщане, треперене на крайниците. Хипогликемия умерена тежестобикновено се елиминира чрез прием на глюкозни таблетки.

Тежки пристъпи на хипогликемия, които са придружени от неврологични разстройства, изискват интрамускулно или подкожно приложение на глюкагон. Ако няма реакция към това вещество, тогава трябва да се приложи венозно концентриран 40% разтвор на глюкоза. Когато пациентът дойде в съзнание, той трябва да бъде нахранен, тъй като съществува риск от повторна хипогликемия.

При употреба на Humalog могат да възникнат нежелани реакции:

• алергични прояви. Те се наблюдават изключително рядко, но са много сериозни. Пациентът може да има сърбеж по цялото тяло, изпотяване, ускорен пулс, падане кръвно налягане, затруднено дишане. Тежкото състояние е с опасност за живота;
• хипогликемия. Най-честият страничен ефект от терапията с глюкозопонижаващи лекарства;
• локална реакция в областта на инжектиране(обрив, зачервяване, сърбеж, липодистрофия). Изчезва след няколко дни или седмици.

Humalog трябва да се съхранява на сухо и тъмно място при температура от +15 до +25 градуса. Преди употреба лекарството не трябва да се нагрява близо до газова горелка или върху радиатор. Патронът трябва да се държи в дланите ви.

фармакологичен ефект

Показания за употреба

Начин на приложение

Взаимодействие

Страничен ефект

Противопоказания

Предозиране

специални инструкции

Последна актуализация на описанието от производителя 22.08.2018

Списък с възможност за филтриране

Активно вещество:

ATX

Фармакологична група

Нозологична класификация (МКБ-10)

Съединение

фармакологичен ефект

Начин на употреба и дози

НАСТОЛЕН КОМПЮТЪР,в областта на рамото, бедрото, седалището или корема. Местата на инжектиране трябва да се сменят, така че едно и също място да се използва не повече от приблизително веднъж месечно.

Дозата на Humalog ® Mix 50 се определя от лекаря индивидуално, в зависимост от концентрацията на кръвната захар. Режимът на приложение на инсулин е индивидуален. След подкожно приложение на Humalog ® Mix 50 се наблюдава остро начало на действие и ранна пикова активност на инсулин лиспро. Благодарение на това Humalog ® Mix 50 може да се прилага непосредствено преди или след хранене.

IV приложение на лекарството Humalog ® Mix 50 е неприемливо.

Температурата на прилаганото лекарство трябва да бъде стайна температура.

При подкожно приложение на инсулин трябва да се внимава лекарството да не навлезе в кръвоносните съдове.

След инжектиране не масажирайте мястото на инжектиране.

Препоръките за инсталиране на патрона в устройството за приложение на лекарството Humalog ® Mix 50 и прикрепване на игла към него преди прилагане на лекарството трябва да се прочетат в инструкциите на производителя на устройството за приложение на инсулин. Следвайте стриктно инструкциите, които сте прочели.

След подкожно приложение на лекарството Humalog ® Mix 50 се наблюдава бързо начало на действие и ранно постигане на пиковата активност на инсулин лиспро. Благодарение на това Humalog ® Mix 50 може да се прилага непосредствено преди или след хранене. Продължителността на действие на суспензията инсулин лиспро протамин, която е част от лекарството Humalog ® Mix 50, е ​​подобна на продължителността на действие на изофан инсулин.

Профилът на действие на инсулина, независимо от вида му, е обект на значителни колебания, както при различни пациентив зависимост от техните индивидуални характеристики, а при един пациент в зависимост от конкретното време. Както при всички други инсулинови препарати, продължителността на действие на Humalog ® Mix 50 зависи от дозата, мястото на инжектиране, кръвоснабдяването, телесната температура и физическата активност.

Подготовка за приложение на лекарството Humalog ® Mix 50 в патрони

Непосредствено преди употреба, патронът с Humalog ® Mix 50 трябва да се претъркаля между дланите 10 пъти и да се завърти на 180° също 10 пъти, за да се ресуспендира инсулинът, докато приеме формата на хомогенна мътна течност. Не разклащайте енергично като това може да доведе до появата на пяна, което може да попречи на правилното доставяне на дозата. За да се улесни смесването, патронът съдържа малка стъклена топка. Не използвайте Humalog ® Mix 50, ако съдържа люспи след смесване.

Провеждане на инжекцията

1. Измийте ръцете си.

2. Изберете мястото на инжектиране.

3. Подгответе кожата на мястото на инжектиране в съответствие с препоръките на лекаря.

4. Отстранете външната защитна капачка от иглата.

5. Фиксирайте кожата, като я съберете в голяма гънка.

6. Поставете подкожна игла в сгънатата гънка и направете инжекцията в съответствие с инструкциите за използване на писалката за спринцовка.

7. Отстранете иглата и внимателно натиснете мястото на инжектиране с памучен тампон за няколко секунди. Не търкайте мястото на инжектиране.

8. Като използвате външната защитна капачка на иглата, развийте я и я изхвърлете.

9. Поставете капачката върху писалката на спринцовката.

За лекарството Humalog ® Mix 50 в писалката за спринцовка KwikPen ™, преди да извършите инжекцията, трябва да прочетете инструкциите за употреба на писалката за спринцовка KwikPen ™.

Инструкции за употреба на KwikPen™ Humalog® Mix 50, 100 IU/ml, 3 ml писалка за спринцовка

Всеки път, когато получите нова опаковкас KwikPen™ писалки за спринцовки, трябва да прочетете отново инструкциите за употреба, защото може да съдържа актуализирана информация. Информацията, съдържаща се в инструкциите, не замества разговора с лекуващия лекар относно заболяването и лечението на пациента.

QuickPen™ е предварително напълнена писалка за еднократна употреба, съдържаща 300 единици инсулин. С една писалка пациентът може да инжектира няколко дози инсулин. С помощта на тази писалка за спринцовка можете да приложите доза с точност до 1 единица. Можете да приложите от 1 до 60 единици на инжекция. Ако дозата е по-голяма от 60 единици, ще е необходима повече от една инжекция. При всяко инжектиране буталото се движи само леко и пациентът може да не забележи промяната в позицията му. Буталото ще достигне дъното на патрона само когато пациентът е изразходвал всичките 300 единици, съдържащи се в писалката.

Спринцовката не може да се споделя с други хора, дори когато използвате нова игла. Не използвайте повторно игли. Не споделяйте игли с други хора - иглите могат да пренесат инфекция, което може да доведе до инфекция.

Писалката KwikPen ™ Humalog ® Mix 50 има синьо тяло, червен бутон за дозиране и бял етикет с червена ивица.

За да направите инжекцията, имате нужда от инсулинова писалка KwikPen ™ и игла, съвместима с писалката за спринцовка KwikPen ™ (препоръчително е да използвате игли за писалки Becton, Dickinson and Company (BD),и тампон, напоен със спирт.

Подготовка за инжектиране на инсулин

Измийте ръцете си със сапун;

Проверете вашата писалка, за да се уверите, че съдържа правилния тип инсулин. Това е особено важно, ако пациентът използва повече от 1 вид инсулин;

Не използвайте писалки с изтекъл срок на годност, който е посочен на етикета;

Винаги използвайте нова игла при всяка инжекция, за да предотвратите инфекция и да избегнете запушването на иглите.

Етап 1.Отстранете капачката на писалката за спринцовка (не отстранявайте етикета на писалката за спринцовка) и избършете гумения диск с тампон, напоен със спирт.

Етап 2.Внимателно завъртете писалката на спринцовката между дланите си 10 пъти и завъртете писалката на спринцовката 10 пъти. Разбъркването е важно за точността на дозата. Инсулинът трябва да изглежда еднороден.

Етап 3.Проверете външен видинсулин. Humalog ® Mix 50 трябва да бъде бял и мътен след смесване. Не използвайте, ако е прозрачен или съдържа частици или съсиреци.

Етап 4.Вземете нова игла. Отстранете хартиения стикер от външната капачка на иглата.

Етап 5.Поставете капачката с иглата директно върху писалката за спринцовка и завъртете иглата с капачката, докато се закрепи плътно.

Етап 6.Отстранете външната капачка на иглата, но не я изхвърляйте. Отстранете вътрешната капачка на иглата и я изхвърлете.

Проверка на писалката за спринцовка за прием на лекарство

Тази проверка трябва да се извършва преди всяка инжекция.

Тестването на писалката на спринцовката за подаване на лекарство се извършва, за да се отстрани въздухът от иглата и патрона, който може да се натрупа по време на нормално съхранение и да се гарантира правилното функциониране на писалката на спринцовката.

Ако не проверявате преди всяка инжекция, може да дадете твърде ниска или твърде висока доза инсулин.

Етап 7.За да проверите писалката на спринцовката за доставка на лекарството, трябва да зададете 2 единици чрез завъртане на бутона за дозиране.

Етап 8.Дръжте писалката с игла, насочена нагоре. Леко почукайте държача на касетата, за да съберете въздушни мехурчета в горната част.

Етап 9.Продължете да държите писалката с иглата, насочена нагоре. Натиснете бутона за дозиране, докато спре и в прозореца на индикатора за дозата се появи “0”. Докато държите натиснат бутона за дозиране, бавно пребройте до 5. Инсулинът трябва да се появи на върха на иглата.

Ако капка инсулин не се появи на върха на иглата, повторете стъпките за проверка на писалката на спринцовката за доставяне на лекарството. Проверката може да се извърши не повече от 4 пъти.

Ако инсулинът все още не се появява, сменете иглата и повторете проверката на писалката на спринцовката за доставяне на лекарството.

Наличието на малки въздушни мехурчета е нормално и не влияе на приложената доза.

Избор на доза

Можете да приложите от 1 до 60 единици на инжекция. Ако дозата е по-голяма от 60 единици, ще е необходима повече от една инжекция.

Ако имате нужда от помощ как да разделите правилно дозата си, трябва да се свържете с Вашия лекар.

За всяка инжекция трябва да използвате нова игла и да повторите процедурата за проверка на писалката на спринцовката за доставяне на лекарството.

Етап 10.За да наберете необходимата доза инсулин, завъртете бутона за дозиране. Индикаторът за дозата трябва да съответства на броя единици, съответстващи на необходимата доза.

Едно завъртане премества бутона за дозиране с 1 единица.

Всеки път, когато завъртите бутона за дозиране, чувате щракване.

Не избирайте дозата, като броите кликванията, тъй като това може да доведе до избиране на грешна доза.

Дозата може да се регулира чрез завъртане на бутона за дозиране в желаната посока, докато числото, съответстващо на необходимата доза, се появи в прозореца на индикатора за дозата в съответствие с индикатора за дозата.

На скалата са посочени четни числа. Нечетни числа, след цифрата 1, са обозначени с плътни линии.

Винаги трябва да проверявате числото в прозореца на индикатора за дозата, за да сте сигурни, че е приета правилната доза.

Ако в писалката е останал по-малко инсулин от необходимото, пациентът няма да може да приложи необходимата доза с писалката.

Ако трябва да инжектирате повече единици, отколкото са останали в писалката, пациентът може:

Инжектирайте останалия обем в писалката и след това използвайте нова писалка, за да приложите останалата доза;

Вземете нова писалка и инжектирайте пълната доза.

Спринцовката може да остане малко количество отинсулин, който пациентът не може да приложи.

Провеждане на инжекцията

Необходимо е да се инжектира инсулин стриктно в съответствие с това, което е показал лекуващият лекар.

При всяка инжекция сменяйте (редувайте) местата на инжектиране.

Не се опитвайте да променяте дозата по време на инжектирането.

Етап 11.Изберете мястото на инжектиране - инсулинът се инжектира подкожно в предната част коремна стена, дупето, бедрата или раменете. Подгответе кожата според препоръките на Вашия лекар.

Етап 12.Вкарайте иглата под кожата. Натиснете бутона за дозиране докрай. Задръжте бутона за дозиране и бавно пребройте до 5, след което извадете иглата от кожата. Не се опитвайте да инжектирате инсулин чрез завъртане на бутона за дозиране. Когато бутонът за дозиране се завърти, не се доставя инсулин.

Етап 13.Извадете иглата от кожата. Допустимо е, ако на върха на иглата остане капка инсулин, това не влияе на точността на дозата.

Проверете числото в прозореца на индикатора за дозата:

Ако прозорецът на индикатора за дозата показва „0“, това означава, че пациентът е приложил избраната доза изцяло;

Ако пациентът не вижда „0“ в прозореца на индикатора за дозата, дозата не трябва да се допълва отново. Поставете иглата отново под кожата и завършете инжекцията;

Ако пациентът все още смята, че избраната доза не е приложена изцяло, не инжектирайте отново. Проверете нивата на кръвната си захар и действайте според указанията на Вашия лекар;

Ако са необходими 2 инжекции за прилагане на пълната доза, не забравяйте да поставите втората инжекция.

При всяко инжектиране буталото се движи само леко и пациентът може да не забележи промяната в позицията му.

Ако пациентът забележи капка кръв след изваждане на иглата от кожата, внимателно поставете чиста марля или тампон със спирт върху мястото на инжектиране. Не търкайте тази област.

След инжектиране

Етап 14.Внимателно поставете външната капачка на иглата.

Етап 15.Развийте иглата и капачката и ги изхвърлете, както е описано по-долу (вж Изхвърляне на писалки и игли за спринцовки). Не съхранявайте писалката с прикрепена игла, за да избегнете изтичане на инсулин, запушване на иглата и навлизане на въздух в писалката.

Етап 16.Поставете капачката върху писалката, като подравните скобата на капачката с индикатора на дозата и я натиснете.

Изхвърляне на писалки и игли за спринцовки

Поставете използваните игли в контейнер за остри предмети или твърд пластмасов контейнер с плътно затварящ се капак. Не изхвърляйте иглите в места, предназначени за битови отпадъци.

Използваната писалка за спринцовка може да се изхвърли заедно с битовите отпадъци след отстраняване на иглата.

Попитайте вашия медицински специалист как да изхвърлите контейнера си за остри предмети.

Указанията за изхвърляне на иглите, предоставени тук, не заместват правилата, разпоредбите или политиките на всяко здравно заведение.

Съхранение на писалка за спринцовка

Неизползвани писалки за спринцовки.Съхранявайте неизползваните писалки в хладилник при температура от 2 до 8 °C. Не замразявайте използвания инсулин; ако е бил замразен, не го използвайте. Неизползваните писалки могат да се съхраняват до изтичане на срока на годност на етикета, ако се съхраняват в хладилник.

Спринцовка, която се използва в момента.Съхранявайте спринцовката, която е вътре този моментизползвани когато стайна температурадо 30 °C на защитено от топлина и светлина място. След изтичане на срока на годност, посочен върху опаковката, използваната спринцовка трябва да се изхвърли, дори ако в нея има останал инсулин.

Обща информация за безопасни и ефективно приложениеписалки за спринцовки

Съхранявайте писалката на спринцовката и иглите на място, недостъпно за деца.

Не използвайте писалката, ако някоя част от нея изглежда счупена или повредена.

Винаги носете със себе си резервна писалка, в случай че основната ви писалка се изгуби или счупи.

Отстраняване на неизправности

Ако пациентът не може да свали капачката от писалката, внимателно я завъртете и след това издърпайте капачката.

Ако бутонът за избор на дозата се натиска трудно:

Натиснете бутона за избор на дозата по-бавно. Чрез бавно натискане на бутона за избор на дозата е по-лесно да направите инжекцията;

Иглата може да е запушена. Поставете нова игла и проверете писалката за спринцовка за прием на лекарство;

В писалката може да са попаднали прах или други частици. Изхвърлете тази писалка за спринцовка и вземете нова.

Ако пациент има някакви въпроси или притеснения относно използването на QuickPen™, той трябва да се свърже с Eli Lilly или своя доставчик на здравни услуги.

Форма за освобождаване

Суспензия за подкожно приложение, 100 IU/ml.

патрони. 3 ml от лекарството в патрон. 5 патрона в блистер. 1 бл. в картонена опаковка. Освен това, ако лекарството е опаковано в руското предприятие ОРТАТ АД, се поставя контролен стикер за първо отваряне.

В тази статия можете да намерите инструкции за употреба лекарствен продукт Хумалог. Представена е обратната връзка от посетителите на сайта - потребители от това лекарство, както и мненията на лекари специалисти относно приложението на Humalog в тяхната практика. Молим ви активно да добавяте вашите отзиви за лекарството: дали лекарството е помогнало или не е помогнало да се отървете от болестта, какви усложнения са наблюдавани и странични ефекти, може би не е посочено от производителя в анотацията. Аналози на Humalog, ако има такива структурни аналози. Използва се за лечение на захарен диабет тип 1 и 2 (инсулинозависим и инсулинонезависим диабет) при възрастни, деца, както и по време на бременност и кърмене. Състав на лекарството.

Хумалог- аналог на човешкия инсулин, който се различава от него в обратната последователност на аминокиселинните остатъци на пролин и лизин в позиции 28 и 29 на инсулиновата В верига. В сравнение с инсулиновите препарати с кратко действие, инсулин лиспро се характеризира с по-бързо начало и край на ефекта, което се дължи на повишената абсорбция от подкожното депо поради запазването на мономерната структура на молекулите на инсулин лиспро в разтвора. Началото на действие е 15 минути след подкожно приложение, максималният ефект е между 0,5 часа и 2,5 часа; продължителност на действие - 3-4 часа.

Humalog Mix е ДНК - рекомбинантен аналог на човешки инсулин и представлява готова смес, състояща се от разтвор на инсулин лиспро (бързодействащ аналог на човешки инсулин) и суспензия на инсулин лиспро протамин (аналог на човешки инсулин със средна продължителност на действие).

Основният ефект на инсулин лиспро е регулирането на метаболизма на глюкозата. Освен това има анаболен и антикатаболен ефект върху различни тъкани на тялото. В мускулната тъкан се наблюдава повишаване на съдържанието на гликоген, мастни киселини, глицерол, повишен протеинов синтез и увеличаване на консумацията на аминокиселини, но в същото време има намаляване на гликогенолизата, глюконеогенезата, кетогенезата, липолизата, протеиновия катаболизъм и освобождаване на аминокиселини.

Съединение

Инсулин лиспро + помощни вещества.

Фармакокинетика

Пълнотата на абсорбция и началото на действието на инсулина зависи от мястото на инжектиране (корем, бедро, седалище), дозата (обемът на въведения инсулин) и концентрацията на инсулин в лекарството. Разпределен неравномерно в тъканите. Не прониква през плацентарната бариера и в кърма. Разрушава се от инсулиназата главно в черния дроб и бъбреците. Екскретира се чрез бъбреците - 30-80%.

Показания

• захарен диабет тип 1 (инсулинозависим), вкл. с непоносимост към други инсулинови лекарства, с постпрандиална хипергликемия, която не може да бъде коригирана от други инсулинови лекарства, остра подкожна инсулинова резистентност (ускорено локално разграждане на инсулина);
• захарен диабет тип 2 (инсулинонезависим): с резистентност към перорални хипогликемични средства, както и с нарушена абсорбция на други инсулинови лекарства, некоригируема постпрандиална хипергликемия, по време на операции, интеркурентни заболявания.

Формуляри за освобождаване

Разтвор за венозно и подкожно приложение от 100 IU в патрон от 3 ml, вграден в писалка за спринцовка или писалка KwikPen.

Суспензия за подкожно приложение от 100 IU в патрон от 3 ml, вграден в писалка за спринцовка или писалка KwikPen (Humalog Mix 25 и 50).

Няма други лекарствени форми, било то таблетки или капсули.

Инструкции за употреба и начин на употреба

Хумалог

Дозировката се определя индивидуално. Инсулин лиспро се прилага подкожно, интрамускулно или интравенозно 5-15 минути преди хранене. Еднократна дозае 40 единици, надвишаването се допуска само в изключителни случаи. При монотерапия инсулин лиспро се прилага 4-6 пъти на ден, в комбинация с дългодействащи инсулинови препарати - 3 пъти на ден.

Хумалог микс

Лекарството трябва да се прилага подкожно.

Интравенозното приложение на Humalog Mix е противопоказано.

Температурата на прилаганото лекарство трябва да бъде стайна температура.

Трябва да се инжектира подкожно в областта на рамото, бедрото, седалището или корема. Местата на инжектиране трябва да се редуват, така че едно и също място да се използва не повече от веднъж месечно. Когато Humalog се прилага подкожно, трябва да се внимава лекарството да не попадне в кръвоносен съд. След инжектиране не масажирайте мястото на инжектиране.

Когато инсталирате патрон в устройство за доставяне на инсулин и поставяте игла преди прилагане на инсулин, трябва стриктно да следвате инструкциите на производителя на устройството за доставяне на инсулин.

Правила за прилагане на лекарството Humalog Mix

Подготовка за въвеждането

Непосредствено преди употреба, патронът с Humalog Mix трябва да се претъркаля между дланите десет пъти и да се разклати, като се завърти на 180° също десет пъти, за да се ресуспендира инсулинът, докато приеме формата на хомогенна мътна течност или мляко. Не разклащайте енергично като това може да причини появата на пяна, което може да попречи на правилното доставяне на дозата. За да се улесни смесването, патронът съдържа малка стъклена топка. Лекарството не трябва да се използва, ако след смесване съдържа люспи.

Как да прилагате лекарството

1. Измийте ръцете.
2. Изберете мястото на инжектиране.
3. Третирайте кожата на мястото на инжектиране с антисептик (за самоинжектиране - в съответствие с препоръките на лекаря).
4. Отстранете външната защитна капачка от иглата.
5. Закрепете кожата, като я опънете или прищипете голяма гънка.
6. Поставете иглата подкожно и направете инжекцията в съответствие с инструкциите за използване на писалката за спринцовка.
7. Отстранете иглата и внимателно натиснете мястото на инжектиране за няколко секунди. Не търкайте мястото на инжектиране.
8. Като използвате външната защитна капачка на иглата, развийте иглата и я унищожете.
9. Поставете капачката върху писалката за спринцовка.

Страничен ефект

• хипогликемия (тежка хипогликемия може да доведе до загуба на съзнание и в изключителни случаи до смърт);
• зачервяване, подуване или сърбеж на мястото на инжектиране (обикновено изчезва в рамките на няколко дни или седмици; в някои случаи тези реакции могат да бъдат причинени от причини, несвързани с инсулина, като дразнене на кожата от антисептик или неправилно инжектиране);
• генерализиран сърбеж;
• затруднено дишане;
• диспнея;
• намаляване на кръвното налягане;
• тахикардия;
• повишено изпотяване;
• развитие на липодистрофия на мястото на инжектиране.

Противопоказания

• хипогликемия;
• свръхчувствителност към компонентите на лекарството.

Употреба по време на бременност и кърмене

Към днешна дата не нежелано действиеинсулин лиспро върху бременността или състоянието на плода и новороденото.

Целта на инсулиновата терапия по време на бременност е да се поддържа адекватен контрол на глюкозата. Нуждите от инсулин обикновено намаляват през първия триместър и се увеличават през втория и третия триместър на бременността. По време и веднага след раждането нуждата от инсулин може драстично да намалее.

Жени детеродна възрастХората с диабет трябва да информират своя лекар за съществуваща или планирана бременност.

При пациенти със захарен диабет по време на кърменеможе да са необходими корекции на дозата на инсулина и/или диетата.

специални инструкции

Пътят на приложение, предвиден за използваното устройство, трябва да се спазва стриктно. доза отинсулин лиспро. При прехвърляне на пациенти от бързодействащи лекарстваМоже да се наложи коригиране на дозата от инсулин от животински произход към инсулин лиспро. Прехвърляне на пациенти, получаващи инсулин към дневна доза, надвишаващи 100 единици, от един вид инсулин към друг се препоръчва да се извършва в болница.

Нуждата от инсулин може да се увеличи по време на заразна болест, при емоционален стрес, с увеличаване на количеството въглехидрати в храната, по време на допълнителен приемлекарства с хипергликемична активност (тиреоидни хормони, глюкокортикоиди, орални контрацептиви, тиазидни диуретици).

Нуждите от инсулин могат да бъдат намалени с бъбречна и/или чернодробна недостатъчност, с намаляване на количеството въглехидрати в храната, с повишена физическа дейност, по време на допълнителна употреба на лекарства с хипогликемична активност (МАО инхибитори, неселективни бета-блокери, сулфонамиди).

Корекция на хипогликемия в относително остра формаможе да се извърши чрез интрамускулно и/или подкожно приложение на глюкагон или интравенозно приложение на глюкоза.

Лекарствени взаимодействия

Хипогликемичният ефект на инсулин лиспро се засилва от МАО инхибитори, неселективни бета-блокери, сулфонамиди, акарбоза, етанол (алкохол) и лекарства, съдържащи етанол.

Хипогликемичният ефект на инсулин лиспро се намалява от глюкокортикостероиди (GCS), тиреоидни хормони, орални контрацептиви, тиазидни диуретици, диазоксид, трициклични антидепресанти.

Бета-блокери, клонидин, резерпин могат да маскират симптомите на хипогликемия.

Аналози на лекарството Humalog

Структурни аналози според активно вещество:

• Инсулин лиспро;
• Humalog Mix 25;
• Humalog Mix 50.

Аналози фармакологична група(инсулини):

• Actrapid HM Penfill;
• Actrapid MS;
• B-инсулин S.C. Берлин-Хеми;
• Берлинсулин N 30/70 U-40;
• Берлинсулин N 30/70 писалка;
• Berlinsulin N Basal U-40;
• Берлинсулин Н Базална писалка;
• Berlinsulin N Normal U-40;
• Берлинсулин N Нормална писалка;
• Депо инсулин С;
• Световно първенство по инсулин Isofan;
• Илетин;
• Инсулин Lente SPP;
• инсулин С;
• Високопречистен свински инсулин МК;
• Insuman Comb;
• Вътрешен СПП;
• Вътрешен ЧМ;
• Комбинсулин С;
• Mixtard 30 NM Penfill;
• моносулин МК;
• монотард;
• Пенсулин;
• Protafan HM Penfill;
• Протафан MS;
• ринсулин;
• Ultratard NM;
• Хомолонг 40;
• Homorup 40;
• Хумулин.

Ако няма аналози на лекарството за активното вещество, можете да следвате връзките по-долу към заболяванията, за които помага съответното лекарство, и да разгледате наличните аналози за терапевтичния ефект.