Maagizo ya matumizi ya mishumaa ya Creon. Mwingiliano na dawa zingine. Matukio hasi na analogues

Creon ni maandalizi ya kawaida na yenye ufanisi sana ya enzyme ambayo husaidia kuboresha kwa kiasi kikubwa digestion.

Imetolewa dawa ina idadi kubwa ya vitu mbalimbali vya enzyme ya kongosho ya asili ya wanyama, ambayo ina athari ya manufaa juu ya utendaji wa mfumo wa utumbo.

Baada ya mapokezi ya ndani Creon haraka na kabisa kufuta ndani ya tumbo, huku ikitoa kiasi kikubwa Enzymes mbalimbali.

Matumizi ya mara kwa mara ya maandalizi ya enzyme mara nyingi huwekwa kwa mbalimbali magonjwa ya uchochezi njia ya utumbo(pancreatitis, cholecystitis).

Kwa ujumla, Creon inavumiliwa vizuri na wagonjwa wengi, wakati maendeleo ya matatizo makubwa ya sekondari baada ya matumizi ya muda mrefu ya madawa ya kulevya ni nadra sana.

Dalili kuu za matumizi ya Creon:

  • kuvimba kwa kongosho fomu sugu kongosho);
  • cystic fibrosis;
  • operesheni kwenye kongosho (pamoja na gastrectomy au pancreatectomy);
  • kizuizi cha duct;
  • magonjwa ya oncological mfumo wa utumbo(kansa ya kongosho au tumbo);
  • kuhalalisha digestion baada ya kuhara kwa muda mrefu na mwingi;
  • matibabu magumu ya hepatitis;
  • resection ya tumbo;

Tahadhari: Kabla ya kutumia Creon, inashauriwa kushauriana na daktari aliyehitimu!

Iliyotolewa bidhaa ya dawa kwa namna ya vidonge vya mumunyifu kwa utawala wa mdomo.

Jinsi ya kunywa Creon?

Kiwango cha kila siku cha Creon ni 1 capsule 2-3 r. kwa siku wakati wa chakula, kunywa kutosha maji.

Capsule ya madawa ya kulevya lazima imezwe kabisa, wakati haipendekezi sana kutafuna au kusaga!

Inahitajika kipimo cha dawa huchaguliwa peke yake kwa kila mgonjwa, kulingana na ukali wa kozi ya ugonjwa fulani, na inaweza kuwa vitengo 10,000, 25,000 au 40,000. kwa hiari ya daktari wa matibabu.

Kumbuka: wakati wa matumizi ya kawaida ya Creon, inashauriwa matumizi ya kila siku idadi kubwa vinywaji (angalau lita 3-4 kwa siku).

Ikiwa ni lazima, kozi ya pili ya matibabu na dawa hii inawezekana kwa muda wa miezi 2-3.

Contraindication kwa matumizi ya Creon

  • pancreatitis ya papo hapo;
  • hypersensitivity (kuongezeka kwa unyeti wa mwili kwa dutu kuu ya kazi ya dawa).

Madhara ya Creon

Kama sheria, dawa hii inavumiliwa vizuri na wagonjwa wengi, lakini athari ndogo mbaya ni nadra sana.

Magonjwa ya njia ya utumbo mara nyingi huhusishwa na upungufu wa siri wa kongosho. Digestion katika hatua ya matumbo hutokea kwa msaada wa enzymes zinazozalishwa na kongosho na seli za membrane ya mucous ya utumbo mdogo.

Wakati hakuna enzymes za kutosha, nzima mchakato wa utumbo. Unaweza kurejesha kiasi cha enzymes kwa msaada wa madawa.

Dawa inayotumika sana ni Creon. Dawa ya Ujerumani ina uwezo wa kurejesha microflora ya matumbo na kuimarisha mchakato wa digestion.

1. Maagizo ya matumizi

Maelezo ya kina ya regimen ya Creon hutolewa katika maagizo ya dawa. Kipimo na muda wa jumla wa kozi ya matibabu hutegemea aina ya ugonjwa uliopo, umri wa mgonjwa na nuances nyingine. Katika baadhi ya matukio, regimen ya matibabu imeundwa kwa msingi wa mtu binafsi. Maagizo pia yana habari juu ya muundo wa dawa, muundo wake, mali ya kifamasia na dalili za matumizi. Katika aya tofauti, data juu ya contraindications iwezekanavyo na madhara.

athari ya pharmacological

Creon ni ya kikundi cha maandalizi ya enzyme, kuu mali ya dawa ambayo ni kuboresha utendaji njia ya utumbo. Kuchukua dawa inashauriwa sio tu kwa muda mrefu michakato ya uchochezi katika kongosho, lakini pia katika pathologies katika ngazi ya maumbile (cystic fibrosis).

Dawa hiyo hutumiwa sana katika mazoezi ya oncological (katika matibabu ya saratani ya kongosho au katika hatua ya ukarabati baada ya upasuaji).

Tabia za bidhaa:

Dalili za matumizi

Kama tiba ya uingizwaji Creon hutumiwa katika kesi zifuatazo:

  • saratani ya kongosho;
  • upungufu wa kazi ya asili ya endocrine ya kongosho;
  • kongosho;
  • ugonjwa wa Shwachman-Diamond;
  • neoplasms na kizuizi cha ductal;
  • kupungua kwa kazi ya malezi ya enzyme kwa wazee.

Kama tiba ya shida ya utumbo, Creon hutumiwa katika kesi zifuatazo:

  • kizuizi cha bilinari;
  • hepatitis ya cholestatic;
  • ukuaji unaoendelea wa bakteria kwenye utumbo mdogo;
  • gastrectomy jumla;
  • kuonekana kwa matokeo ya cholecystectomy;
  • kupasuka kwa vipande vya tumbo;
  • uwepo wa cirrhosis ya ini;
  • ukiukaji katika idara ya terminal matumbo.

Creon ya madawa ya kulevya imewekwa kama wakala wa ziada ambayo inawezesha mchakato wa digestion katika kesi utapiamlo(matumizi ya kupita kiasi ya vyakula vya mafuta na kalori nyingi).

Creon imeagizwa kwa wagonjwa ambao wamefanyiwa upasuaji kwa kuondolewa kwa sehemu matumbo au tumbo katika kipindi cha baada ya kazi.

Njia ya maombi

Creon inapaswa kuchukuliwa kwa mdomo wakati au baada ya chakula. Dawa hiyo inapaswa kumezwa na kuosha chini na maji mengi.

Kipimo na kiasi cha kuchukua dawa imeagizwa na daktari mmoja mmoja, kwa kuzingatia utambuzi wao na sifa za ugonjwa huo.

Kipimo cha dawa mbele ya cystic fibrosis kulingana na kiwango cha lipase:

  • watoto chini ya miaka 4 - hadi vitengo 1000. kwa kilo ya uzito;
  • watoto zaidi ya miaka 4 - vitengo 500. kwa kilo ya uzito.

Omba dawa katika kila mlo. Ikiwa kuna shida na kumeza, capsule ya dawa inaweza kufunguliwa na granules kuongezwa kwa chakula kioevu.

Kwa watu wazima, dawa hiyo imewekwa kila siku kwa kiasi cha vitengo 10,000 hadi 25,000. kwa kilo ya uzito, kulingana na sifa za ugonjwa huo.

Katika kesi ya ukiukwaji wa kongosho, kipimo cha Creon imedhamiriwa kulingana na matokeo ya steatorrhea na kozi ya ugonjwa: vitengo 10,000. kwa kilo ya uzito.

Ili kuzuia kuvimbiwa kutokana na kuchukua dawa, unapaswa kunywa maji mengi wakati wa mchana.

Haupaswi kubadilisha kipimo cha dawa mwenyewe, kwani hii inaweza kusababisha matokeo yasiyofaa.

Muundo, fomu ya kutolewa

Creon inapatikana katika vidonge vya gelatin mumunyifu:

  • kiungo hai- pancreatin;
  • vipengele vya ziada - marogol, hypromellose phthalate, triethyl citrate, dimethicone, dioksidi ya titani, parafini, pombe.

Kulingana na idadi ya vitengo vya lipase, dawa inaweza kuwa na chaguzi za kutolewa:

  • Creon 10000 (150 mg ya dutu ya kazi, shughuli za lipase - vitengo 10000, amylase - vitengo 8000, protease - vitengo 600). Inapatikana kwa idadi ya pcs 10 au 25. katika sahani ya alumini, au kwa kiasi cha vipande 20 au 50 kwenye chupa ya plastiki;
  • Creon 25000 (150 mg ya dutu ya kazi, shughuli za lipase - vitengo 25000, amylase - vitengo 18000, protease - vitengo 1000). Inapatikana kwa idadi ya pcs 10 au 25. katika sahani ya alumini, au kwa kiasi cha vipande 20, 50 au 100 kwenye chupa ya plastiki;
  • Creon 40,000 (400 mg ya dutu ya kazi, shughuli za lipase - vitengo 400,000, amylase - vitengo 25,000, protease - vitengo 1600). Inapatikana kwa idadi ya vipande 20, 50 au 100. kwenye chupa ya plastiki.

Dawa hiyo inatolewa katika ufungaji wa kadibodi na maagizo.


Mwingiliano na dawa zingine

Mwingiliano wa dawa za Creon na wengine dawa haikuzingatiwa. Mitihani kwa maombi ya pamoja na pombe hazikufanyika.

Inagunduliwa kuwa dawa hiyo ina uwezo wa kupunguza unyonyaji wa chuma kidogo. Ikiwa ni lazima, kozi ya ziada ya maandalizi ya chuma imewekwa.

Creon ina uwezo wa kupunguza athari za Acarbose.

2. Madhara

Inayotambuliwa mara kwa mara madhara Matumizi ya Creon yanaonyeshwa katika mabadiliko katika kazi ya njia ya utumbo:

Kwa kuongeza, athari zifuatazo zinaweza kutokea:

Muhimu! Katika tukio la madhara kutokana na kuchukua dawa, unapaswa kuacha mara moja tiba na kushauriana na daktari kwa ushauri.

Mtaalamu aliyehitimu ataweza kubadilisha kipimo au kuagiza dawa tofauti ili kuendelea na matibabu.

Overdose

Kuzidisha kwa kipimo kilichowekwa kunaweza kusababisha kutamka madhara. Kwa kuondolewa kurudi nyuma mwili uliotumika matibabu ya dalili. Overdose ya mara kwa mara inaweza kubadilisha muundo wa damu na kusababisha maendeleo ya hyperuricemia na hyperuricosuria.

Ikiwa unashuku Matokeo mabaya overdose lazima ifanyike utafiti wa maabara nyenzo za kibiolojia.

Matokeo yanayowezekana ya overdose:

  • kichefuchefu na kutapika kusikoweza kuepukika;
  • salivation nyingi;
  • kuvimbiwa na ishara za bloating;
  • usumbufu katika njia ya utumbo viwango tofauti nguvu;
  • athari za mzio (tu na hypersensitivity kwa dawa)
  • mashambulizi ya maumivu makali na ujanibishaji ndani ya tumbo.

Contraindications

  • kuvimba kwa papo hapo kwa kongosho hatua ya awali maendeleo ya ugonjwa huo;
  • kutovumilia kwa vipengele vya madawa ya kulevya;
  • pancreatitis katika fomu sugu.

Mimba

Tahadhari wakati wa ujauzito kutokana na ukweli kwamba majaribio ya kliniki juu ya athari za madawa ya kulevya kwa wanawake wajawazito haikufanyika.

Katika suala hili, inashauriwa kuchukua Creon wakati wa ujauzito madhubuti chini ya usimamizi wa daktari na kwa dozi ndogo.

  • Ikiwa una dalili za ugonjwa huo, unapaswa kushauriana na daktari mara moja. Unaweza kuona orodha ya kliniki za gastroenterological kwenye tovuti yetu
  • Utavutiwa! Nakala hiyo inaelezea dalili zinazofanya iwezekane kushuku hatua za mwanzo uwepo wa ugonjwa wa ini
  • Pia utakuwa na nia ya kujifunza zaidi kuhusu matibabu magonjwa mbalimbali njia ya utumbo

3. Maagizo maalum

Ushawishi juu ya uwezo wa kuendesha gari na mifumo ya udhibiti

Dawa ya kulevya haikiuki kasi ya athari za asili za psychomotor.

Mimba na kunyonyesha

Matumizi ya Creon wakati wa ujauzito inawezekana tu ikiwa kuna dalili maalum(hatari kwa fetusi inapaswa kuwa ndogo). Wakati wa kunyonyesha, dawa haipendekezi kuchukuliwa.

Maombi katika utoto

Katika ukiukaji wa kazi ya ini

Mtengenezaji haonyeshi nuances ya kutumia dawa kwa ukiukaji wa kazi ya ini.

Katika kesi ya kazi ya figo iliyoharibika

Hakuna dalili maalum za matumizi ya dawa katika pathologies ya figo.

Masharti ya utoaji kutoka kwa maduka ya dawa

Utoaji wa OTC kutoka kwa maduka ya dawa.

4. Sheria na masharti ya kuhifadhi

Creon 25000, Creon 40000 - kuhifadhi kwa miaka mitatu.

Ufungaji uliofunguliwa lazima uhifadhiwe muhuri.

Video kwenye mada: Creon - suluhisho la mtaalam matatizo ya utumbo

5. Bei

Gharama ya wastani ya dawa imeundwa bei ya wastani kwa dawa katika mikoa ya nchi.

Bei ya wastani ya dawa nchini Urusi

  • Creon 10,000 - 290 rubles kwa chupa ya vidonge 20 vya madawa ya kulevya;
  • Creon 25000 - rubles 560 kwa chupa ya vidonge 20 vya madawa ya kulevya;
  • Creon 40,000 - 1370 rubles kwa chupa ya vidonge 50 vya madawa ya kulevya.

Bei ya wastani ya dawa nchini Ukraine

  • Creon 10000 - 96 hryvnias kwa chupa ya vidonge 20 vya madawa ya kulevya;
  • Creon 25000 - 226 hryvnia kwa chupa ya vidonge 20 vya madawa ya kulevya;
  • Creon 40000 - 1220 hryvnia kwa chupa ya vidonge 50 vya madawa ya kulevya.

6. Analogi

Kulingana na yaliyomo kwenye sehemu inayofanya kazi, Creon ina analogi ambazo ni maandalizi ya enzyme: Gastenorm forte; Mezim forte; Festal N; Pangrol; Panzinorm; Pancreatin; PanziKam; Ermital; Pancrelipase; Penzital; Gastenorm; Enzistal -P; Micrasim.

Maandalizi yanaweza kutofautiana kwa namna ya kutolewa, bei, maudhui ya vipengele vya msaidizi, mtengenezaji.

Wakala wa kifamasia aliyethibitishwa vyema kwa shida ya shughuli za enzymatic katika mwili ni dawa "Creon". Dawa hiyo inasaidia nini? Kuna ufanisi uliothibitishwa wa dawa katika hypofunction ya kongosho, na vile vile ndani tiba tata cystic fibrosis kwa watoto. Vidonge vya "Creon" maagizo ya matumizi yanapendekeza kunywa ndani kipindi cha ukarabati baada ya maambukizo ya matumbo.

Ni kwa namna gani inawasilishwa kwa walaji

Mtengenezaji wa wakala wa pharmacological "Creon", maagizo ya matumizi hujulisha kuhusu hili, huzalishwa kwa fomu rahisi ya vidonge, ndani ambayo sehemu ya kazi huwekwa kwa kiasi cha vitengo 10,000, au 25,000, 40,000. Vidonge vimewekwa kwenye malengelenge ya kinga ya pcs 10. au pcs 25., na pia katika chupa za polyethilini ya pcs 20. au pcs 50.

Muundo wa dawa "Creon", ambayo husaidia na shida na kongosho, lazima ni pamoja na dutu inayotumika ya Pancreatin, na shughuli yake ya asili ya enzymatic. Ya vipengele vya msaidizi, maagizo yanaweza kuonyesha: macrogol na hypromellose phthalate, pamoja na pombe ya cetyl na triethyl citrate, dimethicone na gelatin, oksidi ya chuma na lauryl sulfate ya sodiamu.

Ni utungaji huu wa madawa ya kulevya ambayo husaidia kuwezesha shughuli za miundo ya utumbo wa mgonjwa.

Mtazamo wa kifamasia

Tangu kuu dutu inayofanya kazi dawa - Pancreatin, kipengele cha enzymatic kinachofaa, basi wakati wa kuchukua dawa dozi za matibabu kuna uboreshaji mkubwa katika mchakato wa digestion. Hii inaonyeshwa katika kuwezesha mifumo ya kugawanyika na uigaji wa protini, pamoja na wanga na mafuta.

Baada ya ulaji wa mdomo Vidonge vya "Creon" hupasuka katika juisi ya tumbo, wakati microspheres ndogo hutolewa, na enzymes zilizopo katika muundo wao - na lipolytic, proteolytic, na pia shughuli za amylolytic. Baada ya kuchanganya na chyme ya matumbo, watachangia usambazaji bora wa yaliyomo, na katika siku zijazo - kwa kutengana kwa lipids, pamoja na wanga.

Vidonge vya Creon: dawa inasaidia nini na imeagizwa lini

Katika maagizo ya wakala wa dawa"Creon" inaorodhesha hali mbaya zifuatazo wakati dawa inasaidia sana:

  • na shughuli iliyopunguzwa ya exocrine ya kongosho - ili kujaza enzymes, kwa mfano, na cystic fibrosis kwa watoto, kozi ya muda mrefu kongosho, pamoja na baada ya pancreectomy, mchakato wa tumor katika chombo, kizuizi cha ducts ya njia ya utumbo;
  • msaada wa dalili kwa watu katika kesi ya kutofaulu katika michakato ya uigaji virutubisho, kwa mfano, na resection ya tishu ya tumbo, aina ya jumla ya gastrectomy, pamoja na aina ya cholestatic ya hepatitis, ukuaji wa kupindukia. mimea ya pathogenic katika vitanzi mgawanyiko wa juu matumbo.

Mtaalam tu ndiye anayepaswa kuamua hitaji la kozi ya matibabu na dawa - baada ya kutathmini ukali upungufu wa enzyme kwa mgonjwa.

Uwezekano wa contraindications

Kama kila mtu wakala wa dawa, dawa "Creon", maagizo ya matumizi yanathibitisha hili, pia kuna idadi ya kupinga:

  • kipindi cha papo hapo cha kongosho;
  • hyperreaction ya mtu binafsi kwa vipengele vya kazi au vya msaidizi vya Creon, ambayo vidonge hivi vinaweza kusababisha mzio;
  • mapema awamu ya kurejesha baada ya mateso pancreatitis ya papo hapo.

Wakati wa kutumia madawa ya kulevya katika mazoezi ya watoto na wazee, usimamizi na mtaalamu unahitajika, na ufuatiliaji wa nguvu wa vigezo vya biochemical ya damu. Ili kuzuia matatizo ambayo yanaweza kuunda katika koloni, watu wanashauriwa kufuatilia kupotoka kidogo katika ustawi.

Dawa "Creon": maagizo ya matumizi

Mtengenezaji, aliyeunganishwa kwa kila mfuko na dawa, anaonyesha tu njia ya mdomo ya utawala wa dawa ndani ya mwili wa binadamu. Uteuzi dozi mojawapo inapaswa kufanywa tu na mtaalamu, kwa msingi wa mtu binafsi, uwanja wa tathmini ya habari zote zinazopatikana - ugonjwa wa ugonjwa, ukali wa dalili, kategoria ya umri mgonjwa, wake hali ya jumla afya.

Kama sheria, wakati uliopendekezwa wa utawala ni sehemu kabla ya chakula, dozi iliyobaki moja kwa moja na chakula. Juu ya hatua ya awali matibabu, vidonge na dutu hai kwa kiasi cha 10,000 - 25,000. Ili kupunguza kwa kiasi kikubwa steatorrhea, pamoja na kudumisha utendaji bora wa matumbo, kipimo kinaweza kuongezeka kama inahitajika.

Katika cystic fibrosis, kipimo cha madawa ya kulevya moja kwa moja inategemea vigezo vya uzito wa mtu. Kwa mfano, wakati wa kutibu watoto hadi umri wa miaka 3.5-4, kipimo cha vitengo 1,000 vya lipase / kg ya uzito wa mwili kinapendekezwa, na baada ya miaka 4.5-5, vitengo 500 vya lipase / kg kwa kila mlo. Hata hivyo, kwa watu wengi dozi ya kila siku dawa "Creon" haipaswi kuwa zaidi ya 10,000 IU / kg.

Maagizo ya vidonge "Creon" 25000 inapendekeza kuzitumia katika matibabu mataifa hasi ikifuatana na kushindwa kwa kiasi kikubwa cha exocrine ya kongosho. Kiwango kinawekwa kwa lazima kuzingatia sifa za mwili wa binadamu - chakula, ukali wa dalili.

Katika mazoezi ya watoto, kuna baadhi ya nuances ya kuchukua dawa. Ili kuwezesha kumeza vidonge, hufunguliwa kwa uangalifu. Maudhui ya ndani yanachanganywa kabisa na kioevu au chakula, kisha hutolewa kwa mtoto. Utaratibu unafanywa katika kila kesi ya kuchukua dawa, haikubaliki kabisa kuhifadhi mchanganyiko kama huo. Ni marufuku kuponda au kutafuna vidonge vya madawa ya kulevya, na pia kuongeza kwa vyakula vya tindikali, kwani huharibu shell ya kinga, na dutu inayofanya kazi hupoteza mali zake za pharmacological.

Creon 40000 imekusudiwa kwa tiba mbadala tu ndani jamii ya watu wazima wagonjwa. Dozi imedhamiriwa moja kwa moja na ukali wa upungufu wa enzymatic. Muda kozi ya matibabu pia imewekwa na mtaalamu.

Athari Zisizohitajika

Katika hali nyingi, dawa ya Creon, hakiki za mgonjwa zinaonyesha hii, inavumiliwa vizuri na watu hata kwa kozi ndefu ya matibabu. KATIKA kesi adimu malalamiko juu ya athari zifuatazo:

  • gastralgia;
  • matatizo ya dyspeptic, kwa mfano, kuvimbiwa;
  • hamu ya kichefuchefu, kuhara;
  • dermatorashes;
  • hypersusceptibility.

Baada ya kukomesha dawa, hapo juu athari mbaya kuondolewa kabisa peke yao.

Vidonge "Creon": jinsi ya kuchukua watoto

Katika mazoezi ya watoto, dawa pia inakubalika kwa matumizi, hata hivyo, wazazi wanashauriwa kufafanua na daktari wa watoto mapema nuances yote ya kuchukua dawa, kwani kipimo kinahesabiwa kulingana na uzito wa mtoto. Kiwango kilichopendekezwa cha kila siku katika "Kren" 10,000 IU, kama sheria, imegawanywa katika dozi 3-4.

Analogues ya dawa "Creon"

Analogues zina muundo sawa:

  1. Creon 25000.
  2. Panzinorm forte 20000.
  3. "Pancreasim".
  4. LekT ya Pancreatin.
  5. "Pancrelipase".
  6. "Panzim forte".
  7. "Mezim forte 10000".
  8. "Penzital".
  9. Panzinorm 10000.
  10. Gastenorm forte.
  11. Pangroll 25000.
  12. "Mezim 20000".
  13. Creon 40000.
  14. Enzistal-P.
  15. PanziKam.
  16. "Pancreatin forte".
  17. "Mezim forte".
  18. "Pantsitrat".
  19. Creon 10000.
  20. Pangroll 10000.
  21. Gastenorm forte 10000.
  22. "Pancreatin".
  23. "Festal N".
  24. "Ermital".
  25. "Mikrazim".
Fomu ya kipimo:  vidonge vya enteric Kiwanja:

1 capsule ina:

Dutu inayotumika: pancreatin - 150 mg, ambayo inalingana na:

Vitengo 10000 EUR.F. lipases,

Vitengo 8000 EUR.F. amilase,

600 ED EUR.F. protini.

Visaidie: macrogol 4000 - 37.50 mg, hypromellose phthalate - 56.34 mg, dimethicone 1000 - 1.35 mg, pombe ya cetyl - 1.18 mg, triethyl citrate - 3.13 mg.

Capsule ya gelatin ngumu: gelatin - 60.44 mg, rangi ya chuma oksidi nyekundu (E 172) - 0.23 mg, rangi ya chuma ya oksidi ya njano (E 172) - 0.05 mg, rangi ya chuma ya oksidi nyeusi (E 172) - 0.09 mg, dioksidi ya titanium (E 171) - 0.07 mg , lauryl sulfate ya sodiamu - 0.12 mg.

Maelezo:

Vidonge 2 vya gelatin ngumu, yenye kofia ya opaque ya kahawia na mwili wa uwazi, usio na rangi.

Yaliyomo kwenye vidonge ni minimicrospheres ya hudhurungi nyepesi.

Kikundi cha Pharmacotherapeutic:enzyme ya utumbo. ATX:  

A.09.A.A Maandalizi ya enzyme

A.09.A.A.02 Pancreatin

Pharmacodynamics:Maandalizi ya enzyme ambayo inaboresha digestion ya chakula kwa watu wazima na watoto, na hivyo kupunguza kwa kiasi kikubwa dalili upungufu wa enzyme kongosho, ikiwa ni pamoja na maumivu ya tumbo, gesi tumboni, mabadiliko ya mzunguko wa kinyesi na uthabiti. Enzymes ya kongosho, ambayo ni sehemu ya dawa, huwezesha digestion ya protini, mafuta, wanga, ambayo husababisha kunyonya kwao kamili kwenye utumbo mdogo.

Creon® 10000 ina nyama ya nguruwe kwa namna ya mini-microspheres iliyofunikwa na shell ya enteric (resistant) katika vidonge vya gelatin. Vidonge haraka kufuta ndani ya tumbo, ikitoa mamia ya mini-microspheres. Kanuni hii Iliundwa kwa lengo la kifungu cha wakati mmoja (ulaji) wa minimicrospheres na chakula kutoka kwa tumbo hadi matumbo na kuchanganya kabisa ya minimicrospheres na yaliyomo ya matumbo, na, hatimaye, usambazaji bora wa enzymes baada ya kutolewa ndani ya yaliyomo ya matumbo.

Wakati minimicrospheres kufikia utumbo mdogo. mipako ya enteric inaharibiwa haraka (saa pH> 5.5), enzymes na shughuli za lipolytic, amylolytic na proteolytic hutolewa, ambayo inaongoza kwa kuvunjika kwa mafuta, wanga na protini. Dutu zilizopatikana kama matokeo ya kugawanyika basi hufyonzwa moja kwa moja au zinakabiliwa na mgawanyiko zaidi na vimeng'enya vya matumbo.

Pharmacokinetics:Katika masomo ya wanyama, kutokuwepo kwa kunyonya kwa enzymes ambazo hazijaingizwa imeonyeshwa, kama matokeo ambayo masomo ya pharmacokinetic ya classical hayajafanywa. Maandalizi yaliyo na vimeng'enya vya kongosho hauhitaji kunyonya ili kutoa athari zao. Kinyume chake, shughuli za matibabu ya madawa haya yanafikiwa kikamilifu katika lumen ya njia ya utumbo. Kwa njia yake mwenyewe muundo wa kemikali wao ni protini na, kwa hiyo, wakati wa kupitia njia ya utumbo maandalizi ya enzyme huvunjwa hadi kunyonya hutokea kwa namna ya peptidi na amino asidi. Viashiria:

Tiba ya uingizwaji ya upungufu wa exocrine (enzyme) ya kongosho kwa watoto na watu wazima, kwa sababu ya kupungua kwa shughuli ya enzyme kongosho kwa sababu ya kuharibika kwa uzalishaji, udhibiti wa usiri, utoaji wa enzymes za kongosho au uharibifu wao ulioongezeka katika lumen ya matumbo, ambayo husababishwa na magonjwa mbalimbali njia ya utumbo, na mara nyingi hupatikana katika:

cystic fibrosis;

Pancreatitis ya muda mrefu;

Baada ya upasuaji wa kongosho;

Baada ya gastrectomy;

saratani ya kongosho;

Upasuaji wa sehemu ya tumbo (kwa mfano, Billroth II);

Uzuiaji wa ducts za kongosho au duct ya kawaida ya bile (kwa mfano, kutokana na neoplasm);

ugonjwa wa Shwachman-Diamond;

Hali baada ya shambulio la kongosho ya papo hapo na kuanza tena kwa lishe.

Ili kuepuka matatizo, tumia tu baada ya kushauriana na daktari.

Contraindications:

Hypersensitivity kwa sehemu yoyote ya dawa.

Mimba na kunyonyesha:

Mimba

Data ya kliniki juu ya matibabu ya wanawake wajawazito na madawa ya kulevya yenye enzymes ya kongosho haipatikani. Katika masomo ya wanyama, hakuna kunyonya kwa enzymes ya kongosho ya asili ya nguruwe iligunduliwa, kwa hivyo, athari za sumu kwenye kazi ya uzazi na ukuaji wa fetasi hautarajiwi.

Tahadhari inapaswa kutekelezwa wakati wa kuagiza dawa kwa wanawake wajawazito ikiwa faida inayotarajiwa kwa mama ni kubwa kuliko hatari inayowezekana kwa fetusi.

Kipindi kunyonyesha

Kulingana na masomo ya wanyama, wakati ambao hakuna utaratibu athari mbaya Enzymes ya kongosho, hapana ushawishi mbaya dawa kwa mtoto kupitia maziwa ya mama.

Unaweza kuchukua enzymes za kongosho wakati wa kunyonyesha.

Ikiwa ni lazima, wakati wa ujauzito au lactation, dawa inapaswa kuchukuliwa kwa dozi za kutosha ili kudumisha hali ya kutosha ya lishe.

Kipimo na utawala:

ndani.

Dozi ya dawa huchaguliwa mmoja mmoja kulingana na ukali wa ugonjwa huo na muundo wa lishe.

Vidonge vinapaswa kuchukuliwa wakati au mara baada ya kila mlo (pamoja na vitafunio), kumeza nzima, bila kuvunjwa au kutafunwa, na kioevu kikubwa.

Wakati kumeza ni ngumu (kwa mfano, kwa watoto wadogo au wagonjwa wazee), vidonge vinafunguliwa kwa uangalifu, na minimicrospheres huongezwa kwa chakula laini ambacho hauitaji kutafuna na ladha ya siki (pH).< 5,5), или принимают с жидкостью, также имеющей кислый вкус (pH < 5,5). Например, минимикросферы можно добавлять к michuzi, mtindi au juisi ya matunda (tufaha, chungwa au nanasi) yenye pH chini ya 5.5. Haipendekezi kuongeza yaliyomo kwenye vidonge chakula cha moto. Mchanganyiko wowote wa minimicrospheres na chakula au kioevu haipaswi kuhifadhiwa na inapaswa kuchukuliwa mara baada ya maandalizi.

Kusagwa au kutafuna minimicrospheres, au kuchanganya na chakula au kioevu na pH zaidi ya 5.5, kunaweza kuharibu mipako yao ya kinga ya enteric. Hii inaweza kusababisha kutolewa mapema kwa enzymes kwenye kinywa. kupungua kwa ufanisi na hasira ya utando wa mucous. Inahitajika kuhakikisha kuwa hakuna microspheres ndogo iliyobaki kinywani.

Ni muhimu kuhakikisha kutosha mapokezi ya kudumu maji na mgonjwa, haswa kwa kuongezeka kwa upotezaji wa maji. Ulaji wa maji usiofaa unaweza kusababisha au kuzidisha kuvimbiwa.

Dozi kwa Watu Wazima na Watoto wenye Cystic Fibrosis

Kiwango kinategemea uzito wa mwili na inapaswa kuwa mwanzoni mwa matibabu vitengo 1000 vya lipase / kg kwa kila mlo kwa watoto chini ya umri wa miaka minne na vitengo 500 vya lipase / kg wakati wa chakula kwa watoto zaidi ya umri wa miaka minne na watu wazima.

Kiwango kinapaswa kuamua kulingana na ukali wa dalili za ugonjwa huo, matokeo ya udhibiti wa steatorrhea na kudumisha hali ya kutosha ya lishe.

Kwa wagonjwa wengi, kipimo kinapaswa kubaki chini ya au kisichozidi vitengo 10,000 vya lipase kwa kilo ya uzito wa mwili kwa siku au vitengo 4,000 vya lipase / g ulaji wa mafuta.

Dozi kwa hali zingine zinazohusiana na ukosefu wa kongosho ya exocrine

Kiwango kinapaswa kubadilishwa kulingana na vipengele vya mtu binafsi mgonjwa, ambayo ni pamoja na kiwango cha indigestion na maudhui ya mafuta ya chakula. Kiwango kinachohitajika na mgonjwa pamoja na mlo mkuu hutofautiana kutoka vitengo 25,000 hadi 80,000 vya lipase, na wakati wa kuchukua mwanga vitafunio - nusu ya kipimo cha mtu binafsi.

Kwa watoto, dawa inapaswa kutumika kwa mujibu wa dawa ya daktari.

Madhara:

Matatizo ya utumbo

Kawaida sana (≥ 1/10): maumivu ya tumbo.

Mara nyingi (≥ 1/100,<1/10): тошнота, рвота, запор, вздутие живота, диарея.

Mara kwa mara haijulikani: ukali wa ileamu, cecum na koloni (fibrosing colonopathy).

Matatizo ya utumbo yanahusishwa hasa na ugonjwa wa msingi. Matukio ya athari mbaya kama vile maumivu ya tumbo na kuhara yalikuwa ya chini au sawa na yale ya placebo.

Miundo ya ileamu, caecum, na koloni (fibrosing colonopathy) imezingatiwa kwa wagonjwa walio na cystic fibrosis ambao walipata kipimo cha juu cha maandalizi ya pancreatin (tazama sehemu "Maagizo Maalum").

Matatizo ya ngozi na subcutaneous tishu

Nadra (≥ 1/1000,<1/100): сыпь.

Mara kwa mara haijulikani: kuwasha, urticaria.

Ukiukaji nakingamifumo

Mara kwa mara haijulikani: hypersensitivity (athari za anaphylactic).

Athari za mzio zilizingatiwa hasa kutoka kwa ngozi, lakini maonyesho mengine ya mzio pia yalibainishwa. Ripoti za athari hizi zilipokelewa wakati wa matumizi ya baada ya uuzaji na zilikuwa za asili ya hiari. Data inayopatikana haitoshi kukadiria kwa usahihi matukio ya kesi.

Inapotumiwa kwa watoto, hakuna athari maalum mbaya zilizingatiwa. Mara kwa mara, aina, na ukali wa athari mbaya kwa watoto walio na cystic fibrosis zilikuwa sawa na za watu wazima.

Overdose:

Dalili: hyperuricosuria na hyperuricemia.

Matibabu: uondoaji wa madawa ya kulevya, tiba ya dalili.

Mwingiliano:

Masomo ya mwingiliano hayajafanyika.

Maagizo maalum:

Kwa wagonjwa walio na cystic fibrosis ambao walipata kipimo cha juu cha maandalizi ya pancreatin, ukali wa ileamu, caecum na utumbo mkubwa (fibrosing colonopathy) imeelezewa. Kama hatua ya tahadhari, katika tukio la dalili zisizo za kawaida au mabadiliko katika cavity ya tumbo, uchunguzi wa matibabu ni muhimu ili kuondokana na ugonjwa wa fibrosing colonopathy, hasa kwa wagonjwa wanaotumia dawa kwa kipimo cha zaidi ya vitengo 10,000 vya lipase / kg kwa siku.

Ushawishi juu ya uwezo wa kuendesha usafiri. cf. na manyoya.:

Matumizi ya dawa ya Krson® 10000 haiathiri au ina athari kidogo juu ya uwezo wa kuendesha gari na mifumo.

Fomu ya kutolewa / kipimo:Vidonge vya Enteric 10000 IU. Kifurushi:

Vidonge 20, 50 au 100 katika chupa nyeupe ya polyethilini yenye wiani wa juu na kofia ya skrubu ya polypropen inayoonekana kuharibika. Lebo imeunganishwa kwenye chupa. Chupa 1 na maagizo ya matumizi kwenye sanduku la kadibodi.

Masharti ya kuhifadhi:

Hifadhi kwa joto la si zaidi ya 25 ° C kwenye chombo kilichofungwa vizuri.

Weka mbali na watoto!

Bora kabla ya tarehe:

Maisha ya rafu baada ya ufunguzi wa kwanza wa chupa - miezi 3.

Usitumie baada ya tarehe ya kumalizika muda iliyowekwa kwenye kifurushi.

Masharti ya usambazaji kutoka kwa maduka ya dawa: Bila mapishi Nambari ya usajili: P N015581/01 Tarehe ya usajili: 14.05.2009 / 08.09.2015 Tarehe ya kumalizika muda wake: Daima Mwenye cheti cha usajili:Abbott Laboratories GmbH Ujerumani Mtengenezaji:   Uwakilishi:  ABBOTT LABORATORIES LLC Urusi Tarehe ya sasisho la habari:   2016-11-27 Maagizo Yanayoonyeshwa

Maagizo ya matumizi ya matibabu ya bidhaa za dawa

Creon ® 10000

Jina la biashara

Creon ® 10000

Jina la kimataifa lisilo la umiliki

Fomu ya kipimo

Kiwanja

Capsule moja ina

dutu hai - pancreatin 150 mg, na shughuli ndogo ya enzymatic: amylases - vitengo 8000 Eur. F., lipases - Eur 10000. F., proteni - vitengo 600 Eur. F.,

Wasaidizi

msingi wa pellet: macrogol 4000,

ganda la pellet: hypromellose phthalate, pombe ya cetyl, triethyl citrate, dimethicone 1000,

shell ya capsule: gelatin, oksidi ya chuma isiyo na maji III (E 172), oksidi ya chuma iliyotiwa maji III (E 172), oksidi ya chuma II, III (E 172), dioksidi ya titanium (E 171), lauryl sulfate ya sodiamu.

Maelezo

Vidonge vikali, vya gelatin, saizi ya 2, na kofia ya hudhurungi iliyokolea na mwili usio na rangi, uliojazwa na microspheres ndogo za kahawia (pellets)

Kikundi cha Pharmacotherapeutic

Msaada wa mmeng'enyo (ikiwa ni pamoja na maandalizi ya enzyme). Maandalizi ya enzyme ya utumbo. Pancreatin

Nambari ya ATX А09AA02

Mali ya pharmacological

Pharmacokinetics

Inajulikana kuwa enzymes intact hazijaingizwa, kwa hivyo tafiti za classical juu ya pharmacokinetics ya Creon ® 10000 hazijafanywa. Kwa utekelezaji wa hatua ya enzymes ya kongosho, ngozi yao haihitajiki. Kinyume chake, athari kamili ya matibabu hufanyika katika lumen ya njia ya utumbo. Kwa kuwa ni molekuli za protini, vimeng'enya humeng'enywa zaidi kwa njia ya protini huku vikipita kwenye njia ya utumbo hadi kufyonzwa kama peptidi au asidi ya amino.

Pharmacodynamics

Vidonge vya Creon ® 10000 vina pancreatin ya asili ya nguruwe kwa namna ya minimicrospheres iliyotiwa na mipako ya enteric (resistant). Ganda la capsule huyeyuka haraka ndani ya tumbo, ikitoa mamia ya mini-microspheres. Wakati huo huo, minimicrospheres huchanganywa na chyme tayari kwenye tumbo, ambayo huongeza kwa kiasi kikubwa eneo la mawasiliano ya bolus ya chakula na enzymes ya kongosho. Wakati chembe ndogo ndogo zinapofika kwenye utumbo mwembamba, upako wao wa matumbo huharibika haraka (kwa pH> 5.5), ikifuatiwa na kutolewa kwa vimeng'enya vyenye shughuli za lipolytic, amylolytic, na proteolytic, hivyo kusababisha kutengana kwa molekuli za mafuta, wanga na protini. Bidhaa za usagaji wa kongosho kisha hufyonzwa au hidrolisisi inayofuata na vimeng'enya vya matumbo.

Matokeo ya masomo ya kliniki

Jumla ya masomo 30 ya kliniki ya ufanisi wa Creon® kwa wagonjwa walio na upungufu wa kongosho ya exocrine yalifanywa. Wakati huo huo, 10 kati yao walikuwa wamedhibitiwa na placebo au masomo ambayo yalitathmini ufanisi wa matibabu kulingana na hali ya awali, kwa wagonjwa walio na cystic fibrosis, kongosho sugu, au baada ya uingiliaji wa upasuaji. Katika majaribio yote ya nasibu, yaliyodhibitiwa na placebo, mwisho wa msingi ulikuwa ubora wa Creon® juu ya placebo katika kigezo cha msingi cha ufanisi, uwiano wa unyonyaji wa mafuta (FAT). KLL huhesabiwa kama asilimia ya kiasi cha mafuta kufyonzwa hadi kiasi cha mafuta yanayotolewa kutoka kwa mwili na kinyesi. Katika masomo yaliyodhibitiwa na placebo yaliyohusisha wagonjwa walio na upungufu wa kongosho ya exocrine (EPI), wastani wa KLL (%) ulikuwa juu (83.0%) na Creon ® kuliko kwa placebo (62.6%). Katika masomo mengine, bila kujali muundo, wastani wa KPI mwishoni mwa matibabu na Creon ulikuwa sawa na katika masomo yaliyodhibitiwa na placebo.

Katika masomo yote, bila kujali etiolojia ya ugonjwa huo, uboreshaji wa dalili maalum (frequency na msimamo wa kinyesi, flatulence) ilionyeshwa.

Watoto

Ufanisi wa dawa ya Creon ® kwa wagonjwa walio na cystic fibrosis ilionyeshwa kwa wagonjwa 288 kutoka kwa watoto wachanga hadi vijana. Katika masomo yote, wastani wa QVZh kwa watoto hadi mwisho wa matibabu na Creon ® ulizidi 80%, bila kujali umri.

Dalili za matumizi

Tiba ya uingizwaji ya upungufu wa kongosho ya exocrine kwa watoto na watu wazima inayohusishwa na, lakini sio tu, hali zifuatazo:

    cystic fibrosis

    kongosho ya muda mrefu

    hali baada ya kongosho

    hali baada ya kuondolewa kamili au sehemu ya tumbo (gastroenterostomy kulingana na Billroth-II)

    kizuizi cha ducts za kongosho au duct ya kawaida ya bile (pamoja na neoplasm)

    Ugonjwa wa Shwachman-Diamond

    hali baada ya shambulio la kongosho ya papo hapo wakati wa kurejesha lishe ya ndani

Kipimo na utawala

Dozi ya dawa huchaguliwa mmoja mmoja kulingana na ukali wa ugonjwa huo na muundo wa lishe.

Vidonge vya Creon ® 10000 huchukuliwa kwa mdomo wakati wa chakula au mara baada yake. Ikiwa ni muhimu kuchukua zaidi ya capsule 1 ya Creon® 10000, capsule 1 inachukuliwa kabla, iliyobaki - wakati wa chakula. Vidonge vinapaswa kumezwa mzima, bila kuvunja au kutafuna, na kiasi cha kutosha cha kioevu. Wakati kumeza ni vigumu (kwa mfano, kwa watoto au wagonjwa wazee), vidonge vinafunguliwa kwa uangalifu, na minimicrospheres huongezwa kwa chakula cha laini ambacho hauhitaji kutafuna, au kuchukuliwa na kinywaji. Wakati huo huo, chakula au kinywaji ambacho microspheres ndogo huchanganywa inapaswa kuwa na ladha ya siki ili hakuna kutolewa mapema na uharibifu wa enzymes (pH).< 5.5). Это может быть яблочное пюре, йогурт или фруктовый сок, например, ананасовый, яблочный или апельсиновый. Любая смесь минимикросфер с пищей или с жидкостью не подлежит хранению и ее следует принимать сразу же после приготовления. Разжевывание или повреждение минимикросфер может нарушить защитную кишечнорастворимую оболочку, в результате чего преждевременное высвобождение энзимов может вызвать раздражение слизистой полости рта и/или снизить терапевтический эффект препарата. Также необходимо следить, чтобы минимикросферы не оставались в полости рта после приема пищи.

Ni muhimu kuchukua mara kwa mara kiasi cha kutosha cha maji, hasa kwa kuongezeka kwa kupoteza kwa maji. Ulaji wa kutosha wa maji unaweza kusababisha kuvimbiwa.

Ikiwa mgonjwa amesahau kuchukua Creon® kwa wakati, kipimo kilichokosa kinaweza kuchukuliwa mara baada ya chakula. Mapokezi ya baadaye sana haifai. Wakati wa chakula cha pili, lazima uchukue kipimo cha kawaida cha madawa ya kulevya. Usichukue dozi mara mbili ili kufidia kipimo kilichokosa.

Uteuzi wa Kipimo kwa Watoto na Watu Wazima katika Cystic Fibrosis

Katika cystic fibrosis, kipimo cha madawa ya kulevya huchaguliwa na daktari aliyehudhuria.

Kipimo kinapaswa kutegemea uzito wa mwili na kuhesabiwa kama vitengo 1000 vya lipase kwa kilo 1 ya uzani wa mwili kwa kila mlo kwa watoto chini ya umri wa miaka 4 na vitengo 500 vya lipase kwa kilo 1 ya uzani wa mwili kwa kila mlo kwa jamii ya umri zaidi ya miaka 4.

Hadi miaka 4 vitengo 1000. lipases kwa kilo 1 ya uzito wa mwili

Zaidi ya umri wa miaka 4 vitengo 500 lipases kwa kilo 1 ya uzito wa mwili

Kipimo na muda wa matibabu imedhamiriwa kulingana na ukali wa ugonjwa huo, matokeo ya udhibiti wa steatorrhea na kudumisha hali nzuri ya lishe.

Katika wagonjwa wengi, kipimo haipaswi kuzidi vitengo 10,000 vya lipase / kg ya uzito wa mwili kwa siku, au vitengo 4,000 vya lipase kwa gramu ya mafuta ya chakula.

Kipimo kwa hali zingine zinazohusiana na ukosefu wa kongosho ya exocrine.

Kipimo na muda wa matibabu inapaswa kuamua kwa kuzingatia sifa za mtu binafsi za mgonjwa, ambayo ni pamoja na kiwango cha indigestion na maudhui ya mafuta ya chakula. Kiwango kinachohitajika na mgonjwa pamoja na milo kuu (chakula cha mchana, kifungua kinywa au chakula cha jioni) kinaweza kutofautiana kutoka vitengo 25,000 hadi 80,000. lipase (Ebr. F.), ambayo ni kutoka kwa vidonge 3 hadi 8 vya Creon ® 10000, na wakati wa kuchukua vitafunio kati ya milo kuu, kipimo ni takriban nusu ya kipimo cha mtu binafsi, au vidonge 1-4.

Madhara

Mara nyingi

Maumivu ya tumbo*

Mara nyingi

Kichefuchefu, kutapika, gesi tumboni, kuhara, kuvimbiwa*

Mara chache

Mzunguko haujulikani

Athari za hypersensitivity (athari za anaphylactic), athari ya ngozi ya mzio: urticaria, pruritus, koloni ya fibrosing**

*Matatizo ya utumbo huhusishwa na ugonjwa wa msingi. Matukio ya maumivu ya tumbo na kuhara yalikuwa sawa au chini kuliko katika kundi la placebo.

** Fibrosing colonopathy imeelezewa kwa wagonjwa walio na cystic fibrosis wanaotumia viwango vya juu vya dawa zilizo na pancreatin (angalia "Maagizo Maalum").

Katika masomo ya kliniki yaliyohusisha wagonjwa wa watoto, hakuna athari mbaya za ziada zimegunduliwa.

Contraindications

Hypersensitivity kwa pancreatin ya asili ya nguruwe au sehemu nyingine yoyote ya dawa

Mwingiliano wa Dawa

Hakuna ripoti za mwingiliano na dawa zingine au aina zingine za mwingiliano.

maelekezo maalum

Miundo ya pembe ya ileocecal na utumbo mkubwa (fibrosing colonopathy) imeelezewa kwa wagonjwa walio na cystic fibrosis wanaochukua kipimo cha juu cha pancreatin. Kama hatua ya tahadhari, inashauriwa kuwa dalili zote zisizo za kawaida au mabadiliko katika njia ya utumbo yafanyiwe uchunguzi wa kina wa kimatibabu ili kuwatenga uharibifu wa koloni. Hasa ikiwa mgonjwa huchukua zaidi ya vitengo 10,000 vya lipase / kg ya uzito wa mwili kwa siku.

Mimba na kunyonyesha

Creon ® 10000 wakati wa ujauzito imeagizwa kwa tahadhari.

Kwa sababu ya ukosefu wa kunyonya kwa utaratibu wa enzymes za kongosho, wakati wa kunyonyesha, Creon ® 10000 imewekwa katika kipimo muhimu ili kuhakikisha hali ya kutosha ya lishe.

Vipengele vya ushawishi wa dawa kwenye uwezo wa kuendesha gari au njia zinazoweza kuwa hatari

Creon ® 10000 haiathiri uwezo wa kuendesha gari na kudhibiti mashine na taratibu.

Overdose

Dalili: dozi za Creon ® 10000, za juu zaidi kuliko matibabu, zinaweza kusababisha hyperuricosuria na hyperuricemia.

Matibabu: uondoaji wa madawa ya kulevya, ulaji wa kutosha wa maji, hatua za kuunga mkono.

Fomu ya kutolewa na ufungaji

Vidonge 20, 50, 100 katika chupa nyeupe za polyethilini yenye wiani wa juu, iliyofungwa na kofia ya screw na kifaa kinachoonekana kwa tamper. Chupa hizo zimeandikwa kwa karatasi ya kujifunga. Kila bakuli, pamoja na maagizo ya matumizi ya matibabu katika lugha ya serikali na Kirusi, huwekwa kwenye pakiti ya sanduku za kadibodi.

Kwa kufunga vidonge 20 (ufungaji mbadala).

Vidonge 10 kwenye pakiti ya malengelenge iliyotengenezwa na filamu ya PVC na foil ya alumini.

Malengelenge 2, pamoja na maagizo ya matumizi ya matibabu katika lugha ya serikali na Kirusi, huwekwa kwenye sanduku la kadibodi.

Masharti ya kuhifadhi

Hifadhi chini ya 25 ° C kwenye chombo kilichofungwa vizuri.

Weka mbali na watoto!

Maisha ya rafu

Usitumie baada ya tarehe ya kumalizika muda wake.

Usitumie baada ya miezi 6 baada ya kufungua chupa.

Masharti ya utoaji kutoka kwa maduka ya dawa

Bila mapishi

Jina na nchi ya shirika la utengenezaji

Abbott Laboratories GmbH, Ujerumani.

31535 Neustadt am Rübenberge, Justus-von Liebig Strasse 33.

Jina na nchi ya mmiliki wa idhini ya uuzaji

Abbott Laboratories GmbH, Ujerumani

Jina na nchi ya shirika la ufungaji

Machapisho yanayofanana