Lugege tööhobuse perekonnanime. Hobuse nimi. Lood ja vodevill. Tšehhovi hobuse perekonnanimi

HOBUSE PEREKONNAnimi

Pensionil kindralmajor Buldejevil valutas hammas. Ta loputas suud viina, konjakiga, määris haigele hambale tubaka tahma, oopiumi, tärpentini, petrooleumi, määris põske joodiga, kõrvades oli alkoholiga immutatud vatt, aga see kõik kas ei aidanud või tekitas iiveldust. . Arst tuli. Ta korjas hambaid, kirjutas välja kiniini, aga seegi ei aidanud. Ettepanekust paha hammas välja tõmmata, kindral keeldus. Kõik kodus - naine, lapsed, teenijad, isegi kokk Petka - pakkusid igaüks oma ravimit. Muide, tema juurde tuli Buldejevi ametnik Ivan Evseich ja soovitas tal vandenõu alusel ravida.

"Siin, meie maakonnas, teie ekstsellents," ütles ta, "umbes kümme aastat tagasi teenis aktsiiser Jakov Vassilitš. Ta rääkis hambaid – esimene klass. Varem pöördus see akna poole, sosistas, sülitas – ja nagu käsitsi! Tal on selline jõud...

- Kus ta nüüd on?

- Ja pärast aktsiisist vallandamist elab ta Saratovis koos oma ämmaga. Nüüd toitub ainult hammastest. Kui inimesel hammas valutab, siis minnakse tema juurde, aidatakse... Kohalik, kodukasutuses Saratov ja kui teistest linnadest, siis telegraafi teel. Saatke talle, Teie Ekstsellents, sõnum, et see on nii, nad ütlevad, see on see ... Jumala sulasel Alexyl on hammasvalu, palun kasutage seda. Saatke raha ravimiseks posti teel.

- Jama! Naljakas!

- Ja proovige, teie ekstsellents. Ta armastab väga viina, ei ela mitte oma naise, vaid sakslannaga, kiruja, aga võib öelda, et imehärraga.

- Tule nüüd, Aljoša! anus kindrali naine: „Te ei usu vandenõudesse, aga ma kogesin seda ise. Kuigi te ei usu, miks mitte saata? Su käed ei kuku sellelt ära.

"Noh, olgu," nõustus Buldejev. Ei mingit uriini! Noh, kus teie aktsiisik elab? Kuidas talle kirjutada?

Kindral istus laua taha ja võttis pastaka pihku.

"Kõik Saraatovi koerad tunnevad teda," ütles ametnik.

"Vassilitš... Jakov Vassilitš... aga perekonnanime järgi... Aga ma unustasin ta perekonnanime!... Vassilitš... Kurat küll... Mis ta nimi on?" Just nüüd, kuidas ma siia tulin, meenus mulle... Vabandage, söör...

Ivan Evseich tõstis silmad lae poole ja liigutas huuli. Buldejev ja kindrali naine ootasid kannatamatult.

- Noh, mida? Mõtle kiiresti!

- Nüüd ... Vassilitš ... Jakov Vassilitš ... ma unustasin! Nii lihtne perekonnanimi ... nagu hobune ... Kobylin? Ei, mitte Kobylin. Oota... Kas täkkusid on? Ei, ja mitte Žerebtsov. Mäletan hobuse nime ja milline - mu peast välja löödi ...

- Žerebjatnikov?

- Üldse mitte. Oota... Kobylitsin... Kobüljatnikov... Kobelev...

- See on koer, mitte hobune. täkud?

- Ei, ja mitte Žerebtšikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Žerebkin ... Kõik pole õige!

- Noh, kuidas ma talle kirjutan? Mõtle selle üle!

- Nüüd. Loshadkin… Kobylkin… Juur…

- Korennikov? küsis kindral.

- Üldse mitte. Pristjažkin... Ei, see pole see! Unustasin!

- Miks sa siis nõuga ronid, kui unustasid? - kindral vihastas. - Kao siit!

Ivan Jevseich lahkus aeglaselt ja kindral haaras tal põsest ja läks tubadesse.

- Oh, isad! karjus ta. "Oh, emad! Oh, ma ei näe valget valgust!

Ametnik läks aeda ja, tõstes silmad taeva poole, hakkas aktsiisimehe nime meenutama:

- Žerebtšikov ... Žerebkovski ... Žerebenko ... Ei, see pole see! Loshadinski... Loshadevitš... Žerebkovitš... Kobüljanski...

Veidi hiljem kutsuti ta meistrite juurde.

- Kas sa mäletad? küsis kindral.

„Mitte sugugi, teie Ekstsellents.

- Võib-olla Konyavsky? ratsanikud? Mitte?

Ja majas võistlesid kõik omavahel, hakkasid perekonnanimesid leiutama. Nad käisid läbi hobuste kõik vanused, sood ja tõud, meenusid lakk, kabjad, rakmed ... Majas, aias, teenijate toas ja köögis kõndisid inimesed nurgast nurka ja kratsides. nende otsaesised, otsisid perekonnanime ...

Pensionil kindralmajor Buldejevil valutas hammas. Ta loputas suud viina, konjakiga, määris haigele hambale tubaka tahma, oopiumi, tärpentini, petrooleumi, määris põske joodiga, kõrvades oli alkoholiga immutatud vatt, aga see kõik kas ei aidanud või tekitas iiveldust. . Arst tuli. Ta korjas hambaid, kirjutas välja kiniini, aga seegi ei aidanud. Ettepanekust paha hammas välja tõmmata, kindral keeldus. Kõik kodus - naine, lapsed, teenijad, isegi kokk Petka - pakkusid igaüks oma ravimit. Muide, tema juurde tuli Buldejevi ametnik Ivan Evseich ja soovitas tal vandenõu alusel ravida.

"Siin, meie maakonnas, teie ekstsellents," ütles ta, "umbes kümme aastat tagasi teenis aktsiiser Jakov Vassilitš. Ta rääkis hambaid – esimene klass. Varem pöördus see akna poole, sosistas, sülitas – ja nagu käsitsi! Tal on selline jõud...

- Kus ta nüüd on?

- Ja pärast aktsiisist vallandamist elab ta Saratovis koos oma ämmaga. Nüüd toitub ainult hammastest. Kui inimesel hammas valutab, siis minnakse tema juurde, aidatakse... Kohalik, kodukasutuses Saratov ja kui teistest linnadest, siis telegraafi teel. Saatke talle, Teie Ekstsellents, sõnum, et see on nii, nad ütlevad, see on see ... Jumala sulasel Alexyl on hammasvalu, palun kasutage seda. Saatke raha ravimiseks posti teel.

- Jama! Naljakas!

- Ja proovige, teie ekstsellents. Ta armastab väga viina, ei ela mitte oma naise, vaid sakslannaga, kiruja, aga võib öelda, et imehärraga.

- Tule nüüd, Aljoša! anus kindrali naine: „Te ei usu vandenõudesse, aga ma kogesin seda ise. Kuigi te ei usu, miks mitte saata? Su käed ei kuku sellelt ära.

"Noh, olgu," nõustus Buldejev. Ei mingit uriini! Noh, kus teie aktsiisik elab? Kuidas talle kirjutada?

Kindral istus laua taha ja võttis pastaka pihku.

"Kõik Saraatovi koerad tunnevad teda," ütles ametnik.

"Vassilitš... Jakov Vassilitš... aga perekonnanime järgi... Aga ma unustasin ta perekonnanime!... Vassilitš... Kurat küll... Mis ta nimi on?" Just nüüd, kuidas ma siia tulin, meenus mulle... Vabandage, söör...

Ivan Evseich tõstis silmad lae poole ja liigutas huuli. Buldejev ja kindrali naine ootasid kannatamatult.

- Noh, mida? Mõtle kiiresti!

- Nüüd ... Vassilitš ... Jakov Vassilitš ... ma unustasin! Nii lihtne perekonnanimi ... nagu hobune ... Kobylin? Ei, mitte Kobylin. Oota... Kas täkkusid on? Ei, ja mitte Žerebtsov. Mäletan hobuse nime ja milline - mu peast välja löödi ...

- Žerebjatnikov?

- Üldse mitte. Oota... Kobylitsin... Kobüljatnikov... Kobelev...

- See on koer, mitte hobune. täkud?

- Ei, ja mitte Žerebtšikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Žerebkin ... Kõik pole õige!

- Noh, kuidas ma talle kirjutan? Mõtle selle üle!

- Nüüd. Loshadkin… Kobylkin… Juur…

- Korennikov? küsis kindral.

- Üldse mitte. Pristjažkin... Ei, see pole see! Unustasin!

- Miks sa siis nõuga ronid, kui unustasid? - kindral vihastas. - Kao siit!

Ivan Jevseich lahkus aeglaselt ja kindral haaras tal põsest ja läks tubadesse.

- Oh, isad! karjus ta. "Oh, emad! Oh, ma ei näe valget valgust!

Ametnik läks aeda ja, tõstes silmad taeva poole, hakkas aktsiisimehe nime meenutama:

- Žerebtšikov ... Žerebkovski ... Žerebenko ... Ei, see pole see! Loshadinski... Loshadevitš... Žerebkovitš... Kobüljanski...

Veidi hiljem kutsuti ta meistrite juurde.

- Kas sa mäletad? küsis kindral.

„Mitte sugugi, teie Ekstsellents.

- Võib-olla Konyavsky? ratsanikud? Mitte?

Ja majas võistlesid kõik omavahel, hakkasid perekonnanimesid leiutama. Nad käisid läbi hobuste kõik vanused, sood ja tõud, meenusid lakk, kabjad, rakmed ... Majas, aias, teenijate toas ja köögis kõndisid inimesed nurgast nurka ja kratsides. nende otsaesised, otsisid perekonnanime ...

Ametnikku nõuti pidevalt majja.

- Tabunov? - nad küsisid temalt - Kopytin? Žerebovski?

„Mitte sugugi," vastas Ivan Jevseitš ja silmi tõstes jätkas valjusti mõtlemist. „Konenko... Kontšenko... Žerebejev... Kobülejev..."

- Isa! hüüdis lasteaiast."Troikin!" Uzdechkin!

Kogu kinnistu oli šokiseisundis. Kannatamatu, piinatud kindral lubas anda viis rubla kõigile, kes mäletavad tema tegelikku nime, ja terved rahvahulgad hakkasid Ivan Evseichit järgima ...

- Gnedov!- ütlesid nad talle.- Traav! Hobune!

Kuid õhtu saabus ja perekonnanime ei leitud ikka veel. Nii läksid nad magama ilma telegrammi saatmata.

Kindral ei maganud terve öö, kõndis nurgast nurka ja oigas ... Kell kolm öösel lahkus ta majast ja koputas aknale ametniku juurde.

"Ei, mitte Merinov, teie Ekstsellents," vastas Ivan Jevseitš ja ohkas süüdlaslikult.

- Jah, võib-olla pole perekonnanimi hobune, vaid mõni muu!

- See sõna vastab tõele, teie Ekstsellents, hobune ... ma mäletan seda väga hästi.

- Mis sa oled, vend, unustaja ... Mulle tundub, et see perekonnanimi on praegu kallim kui kõik maailmas. Piinatud!

Hommikul saatis kindral uuesti arsti juurde.

- Las see oksendab! ta otsustas. rohkem jõudu taluma…

Arst tuli ja tõmbas halva hamba välja. Valu taandus kohe ja kindral rahunes. Olles oma töö ära teinud ja saanud töö eest järgneva, istus arst oma britskasse ja sõitis koju. Väljaspool väravat põllul kohtas ta Ivan Evseichit ... Ametnik seisis teeserval ja, vaadates pingsalt oma jalgu, mõtles millelegi. Otsustades tema otsaesist kortsunud kortsude ja silmade ilme järgi, olid tema mõtted intensiivsed, valusad...

Tšehhov. Nagu selgub, igatsesin sind! Pole alates keskkooliajast autorilt midagi lugenud. Jah, ja loetu oli juba aistingute tasemel säilinud. Nii et see kollektsioon novellid ja sees lugemiseks pakutavad visandid kooli õppekava, sai minu üleskutse imelise autori, vene hinge asjatundja Anton Pavlovitš Tšehhovi proosale. Haletsusväärne?! Ei. Võlutud!

Autori terav, tähelepanelik silm märkas seda, mis on endiselt aktuaalne. Jah, saatjaskond on tundmatuseni muutunud, kuid vene iseloomuomadused, siin nad on, pole kuhugi kadunud, nii et nad on kaetud väikese luksuse õietolmuga. Ja puhuge peale, nii et me näeme sama asja. Iga lugu on vaid hetk, paar hästi sihitud lööki igapäevaelu lõuendil. Aga sa loed seda ja juba roomadki toolil, sest sul on piinlik. Sul pole jõudu ja võimet aidata, aja vastutustundetu, kalk apteeker jutust välja. "Apteegis". Jutust "tumedale" poisile ei anta sulle seletada "Roly" et "vanaisal külal" pole aadressi, et kiri ei jõua. tädi uskumatut jultumust saab ainult pahaks panna ja samal ajal imetleda. "Kaitsetu olend", mõeldes, mida teeksite praeguse panga töötajana sellise daamiga. Ja see on tõsi, kas see on daam ... Ja sa tõmbled loo olukorrast "Kirurgia", milles Issand ei too olema. Kõik, kõik on nii äratuntav! Pole tähtis, kuidas see kõik eile juhtus.

Mis ma oskan öelda, ja täna saate hõlpsasti kohtuda lugude kangelastega "Kameeleon"(tõhusad bürokraadid, kes on valmis teenindama nii teie kui ka meie oma), "Paks ja õhuke"(mis on väärt Odnoklassniki, kohtumisõhtud jms väljapääsud ja järeldused valgusesse), "Ametniku surm"(väikesed inimesed, keda piinavad nende endi tähtsad mõtted). Ja siin nad kõnnivad sinust järjest mööda. Joodikud ( "Pulm", "Kallis koer"), naeruväärne ( "Unter Prishbeev", "Albioni tütar", "Burbot"), selgroota ( "Saab", "hüüumärk"), kangekaelne ( "Poisid", "Sissetungija"), kes kaotasid end ( "Veski juures", "Häda"). Pole paha, pole hea, igasuguseid, sest need on erinevad. Aga nende omad. Ma ei tea, see ajab mulle kananaha. Sellised omakeelsed sõnad, helid, kahin nende lugude lehtedel. Meie oma, venelane.

Muidugi on siin midagi, mille üle on võimatu mitte naerda. Mida see väärt on "Hobuse perekonnanimi", "Soolatud", "Valgepea", "Kunstiteos". On ka lugusid, mis jahmatavad ( "Põgenik", "Vanka", "Nali"). Kuid kõik tunded tulevad välja nii eredad, puhtad. Kuid mõistusega saate aru, et lood pole kaugeltki lapsikud, õigemini lapsepõlves ei hoomata kogu nende täiust, kogu lihtsate tegude ja sündmuste taga peituvat jõudu.

Kui hea!

Pensionil kindralmajor Buldejevil valutas hammas. Ta loputas suud viina, konjakiga, määris haigele hambale tubaka tahma, oopiumi, tärpentini, petrooleumi, määris põske joodiga, kõrvades oli alkoholiga immutatud vatt, aga see kõik kas ei aidanud või tekitas iiveldust. . Arst tuli. Ta korjas hambaid, kirjutas välja kiniini, aga seegi ei aidanud. Ettepanekust paha hammas välja tõmmata, kindral keeldus. Kõik kodus - naine, lapsed, teenijad, isegi kokk Petka - pakkusid igaüks oma ravimit. Muide, Buldejevi ametnik Ivan Evseich tuli tema juurde ja soovitas tal vandenõu alusel ravida. "Siin, meie maakonnas, teie ekstsellents," ütles ta, "umbes kümme aastat tagasi teenis aktsiiser Jakov Vassilitš. Ta rääkis hambaid – esimene klass. Varem pöördus see akna poole, sosistas, sülitas – ja nagu käsitsi! Tal on selline jõud... - Kus ta nüüd on? - Ja pärast aktsiisist vallandamist elab ta Saratovis koos oma ämmaga. Nüüd toitub ainult hammastest. Kui inimesel hammas valutab, siis minnakse tema juurde, aidatakse... Kohalik, kodukasutuses Saratov ja kui teistest linnadest, siis telegraafi teel. Saatke talle, Teie Ekstsellents, teade, et see on nii, öeldakse, see on kõik ... Jumala sulasel Alexyl on hammas valus, palun kasutage seda. Raviraha saata posti teel. - Jama! Naljakas! - Ja proovige, teie ekstsellents. Ta on väga viinafänn, ei ela mitte oma naise, vaid sakslannaga, kiruja, aga võib öelda, imehärraga! - Tule nüüd, Aljoša! anus kindral. "Te ei usu vandenõudesse, aga ma kogesin seda ise. Kuigi te ei usu, miks mitte saata? Su käed ei kuku sellelt ära. "Noh, olgu," nõustus Buldejev. - Siin mitte ainult aktsiis, vaid kuradile lähetamine ... Oh! Ei mingit uriini! Noh, kus teie aktsiisik elab? Kuidas talle kirjutada? Kindral istus laua taha ja võttis pastaka pihku. "Kõik Saraatovi koerad tunnevad teda," ütles ametnik. "Kui te palun, teie Ekstsellents, kirjutage Saratovi linnale, seega ... Tema au, härra Jakov Vassilitš ... Vassilitš ...- Noh? "Vassilitš... Jakov Vassilitš... aga perekonnanime järgi... Aga ma olen ta perekonnanime unustanud!... Vassilitš... Kurat küll... Mis ta nimi on?" Just nüüd, kuidas ma siia tulin, meenus mulle... Vabandage, söör... Ivan Evseich tõstis silmad lae poole ja liigutas huuli. Buldejev ja kindrali naine ootasid kannatamatult. - Noh, mis see on? Mõtle kiiresti! "Nüüd... Vassilitš... Jakov Vassilitš... unustasin!" Nii lihtne perekonnanimi ... nagu hobune ... Kobylin? Ei, mitte Kobylin. Oota... Kas täkkusid on? Ei, ja mitte Žerebtsov. Mäletan hobuse nime ja milline - mu peast välja löödi ...— Žerebjatnikov? — Üldse mitte. Oota... Kobylitsyn... Kobylyatnikov... Kobelev... - See on koer, mitte hobune. täkud? - Ei, ja mitte Žerebtšikov ... Loshadinin ... Loshakov ... Zherebkpn ... Kõik pole õige! - Noh, kuidas ma talle kirjutan? Mõtle selle üle! - Nüüd. Loshadkin... Kobylkin... Juur... — Korennikov? küsis kindral. — Üldse mitte. Pristjažkin... Ei, see pole see! Unustasin! - Miks sa siis nõuga ronid, kui unustasid? vihastas kindral. - Lahku siit! Ivan Jevseich lahkus aeglaselt ja kindral haaras tal põsest ja läks tubadesse. — Oh, isad! karjus ta. - Oh, emad! Oh, ma ei näe valget valgust! Ametnik läks aeda ja, tõstes silmad taeva poole, hakkas aktsiisimehe nime meenutama: - Žerebtšikov ... Žerebkovski ... Žerebenko ... Ei, see pole see! Loshadinski... Loshadevitš... Žerebkovitš... Kobüljanski... Veidi hiljem kutsuti ta meistrite juurde. - Kas sa mäletad? küsis kindral. „Mitte sugugi, teie Ekstsellents. - Võib-olla Konyavsky? ratsanikud? Mitte? Ja majas võistlesid kõik omavahel, hakkasid perekonnanimesid leiutama. Nad käisid läbi hobuste kõik vanused, sood ja tõud, meenusid lakk, kabjad, rakmed ... Majas, aias, teenijate toas ja köögis kõndisid inimesed nurgast nurka ja kratsides. nende otsaesised, otsisid perekonnanime ... Ametnikku nõuti pidevalt majja. — Tabunov? küsisid nad temalt. — Kopytin? Žerebovski? "Mitte sugugi," vastas Ivan Jevseich ja silmi tõstes jätkas valjusti mõtlemist. — Konenko... Kontšenko... Žerebejev... Kobõlejev... - Isa! hüüti lasteaiast. — Troykin! Uzdechkin! Kogu kinnistu oli šokiseisundis. Kannatamatu, piinatud kindral lubas anda viis rubla kõigile, kes mäletavad tema tegelikku nime, ja terved rahvahulgad hakkasid Ivan Evseichit järgima ... — Gnedov! nad ütlesid talle. - Traav! Hobune! Kuid õhtu saabus ja perekonnanime ei leitud ikka veel. Nii läksid nad magama ilma telegrammi saatmata. Kindral ei maganud terve öö, kõndis nurgast nurka ja oigas ... Kell kolm öösel lahkus ta majast ja koputas aknale ametniku juurde. - Kas pole mitte Merinov? küsis ta nutuse häälega. "Ei, mitte Merinov, teie Ekstsellents," vastas Ivan Evseich ja ohkas süüdlaslikult. - Jah, võib-olla pole perekonnanimi hobune, vaid mõni muu! - See sõna on tõsi, Teie Ekstsellents, hobune ... ma mäletan seda väga hästi. - Mis sa oled, vend, unustaja ... Mulle tundub, et see perekonnanimi on praegu kallim kui kõik maailmas. Piinatud! Hommikul saatis kindral uuesti arsti juurde. - Las see oksendab! ta otsustas. - Pole enam jõudu taluda ... Arst tuli ja tõmbas halva hamba välja. Valu taandus kohe ja kindral rahunes. Olles oma töö ära teinud ja saanud töö eest järgneva, istus arst oma britskasse ja sõitis koju. Väljaspool väravat põllul kohtas ta Ivan Jevseitšit... Ametnik seisis teeserval ja pingsalt oma jalgu vaadates mõtles millegi üle. Otsustades tema otsaesist kortsunud kortsude ja silmade ilme järgi, olid tema mõtted intensiivsed, valusad... "Bulanov... Cheressedelnikov..." pomises ta. - Zasuponin... Hobune... — Ivan Evseich! arst pöördus tema poole. "Kas ma, mu kallis, ei või teilt viisveerand kaera osta?" Meie talupojad müüvad mulle kaera, aga see on valusalt halb ... Ivan Jevseitš vaatas tuimalt arstile otsa, naeratas kuidagi metsikult ja, sõnagi vastuseks lausumata, jooksis käsi kokku surudes mõisa poole sellise kiirusega, nagu jälitaks teda hullunud koer. „Ma mõtlesin, teie Ekstsellents! karjus ta rõõmsalt, mitte oma häälega, lennates kindrali kabinetti. - Ma mõtlesin, et jumal õnnistagu arsti! Ovsov! Ovsov on aktsiisi perekonnanimi! Ovsov, Teie Ekstsellents! Saatke Ovsovile! - Niitma! - ütles kindral põlgusega ja tõstis kaks viigimarja näkku. "Ma ei vaja praegu teie hobuse nime!" Niitma!

Anton Pavlovitš Tšehhovi lugu "Hobuse perekonnanimi" viitab varajases staadiumis prosaisti töö. Oma tegelaste avalikus ja igapäevases isiklikus elus suutis Tšehhov märgata olukordi, mis olid nii naeruväärsed, naljakad kui ka kurvad. Olukorra enda sisemine koomika, mis avaldub tegude ja tegude kaudu mitte kuidagi silmapaistvad inimesed - eristav tunnus kirjaniku varased teosed.

Loo dünaamilist algust iseloomustab puudumine üksikasjalikud kirjeldused ja laiendatud mõtted. Lugeja tähelepanu köidab kohe kujutlus peategelasest, pensionil kindralist, kellel hakkab ootamatult hammas valutama. Kirjelduste asemel - elavad dialoogid loo kangelastest: kindral Buldejev, leibkonnaliikmed, ametnik Ivan Evsevitš, kes soovitas pöörduda hea arst aga unustas oma perekonnanime. Ivan Evsevitš mäletas vaid, et arsti perekonnanimi oli "hobune". Praeguse olukorra koomilisust süvendab majas valitsev sagimine ja sagimine ning katsed meelde jätta arsti nime, pöördudes nende ilmumisel erinevate hobustega seotud assotsiatsioonide poole. erinevad variandid, Loshadkinist Uzdechkinini ja lõpuks meenub äkki tegelik nimi- Ovsov. Juhtunu anekdootlikkust rõhutavad nii tahtlikult moonutatud kõne kui ka naeruväärselt naljakad tegevused ja teod. Mitte vähem naeruväärne pole lõpp, kui soliidne kindral näitab ametnikule kahte viigimarja.

Novellides puudutas Tšehhov suured küsimused seostatakse inimeseks ja ühiskonnaks olemise sotsiaalse ja moraalse poolega.Teostes, milles naljakas ja traagiline on tihedalt põimunud, paljastuvad naeruväärsed ja tigedad jooned üksikud inimesed ja kogu inimkonna jaoks on olulised tänapäevani. Anton Pavlovitš Tšehhovi lugu "Hobuseperekond" saab täismahus lugeda ja kodulehelt alla laadida.

Sarnased postitused