Armastus võib ikka olla. Puškini luuletuse analüüs Ma armastasin sind: võib-olla ikkagi armastan ...

"Ma armastasin sind ..." A.S. Puškin (1829) on näide autori armastuslauludest. See luuletus on terve maailm, kus valitseb armastus. Ta on piiritu ja puhas.

Kõik read poeetilises teoses on täidetud õrnuse, kerge kurbuse ja aukartusega. Luuletaja õnnetu armastus on ilma igasuguse isekuseta. ( Vaadake teksti lõpust A.S. Puškini teksti "Ma armastasin sind ..."). Ta armastab teoses viidatud naist tõeliselt, näitab tema pärast muret, ei taha teda oma ülestunnistustega erutada. Ja soovib ainult, et tulevane valitud armastaks teda sama hellalt ja tugevalt kui tema.

Analüüsides "Ma armastasin sind ...", võime öelda, et see lüüriline luuletus on kooskõlas teise Puškini poeetilise teosega - "Gruusia mägedel". Sama helitugevus, samasugune riimide selgus, millest osa lihtsalt kordub (näiteks mõlemas teoses riimivad: "võib" - "häirib"); sama struktuuriprintsiip, väljenduse lihtsus, vastavus verbaalsete korduste küllastumisele. Seal: "sina, sina, sina üksi", siin kolm korda: "Ma armastasin sind ...". Kõik see annab mõlemale poeetilisele teosele erakordse lüürilisuse ja sädeleva musikaalsuse.

Kes on see, kellele "Ma armastasin sind" read on suunatud, pole päris selge. Täiesti võimalik, et see on A.A. Olenina. Kuid suure tõenäosusega jääb see meie jaoks saladuseks.

Lüürilise teema arendamist poeetilises teoses ei toimu. Luuletaja räägib oma armastusest minevikuvormis. Kõik luuletaja mõtted ei käi temast endast, vaid temast. Jumal hoidku, ta häirib teda oma visadusega, põhjustab häireid, armastades teda. "Ma ei taha teid millegagi kurvastada..."

Luuletus "Ma armastasin sind ..." esitatakse keerulises ja selges rütmis. Sellel on peen "süntaktiline, intonatsioon ja kõlastruktuur". Selle lüürilise teose suurus on jambiline pentameeter. Välja arvatud kahel juhul, langeb iga rea rõhk teisele, neljandale, kuuendale ja kümnendale silbile. Rütmi selgust ja korrastatust suurendab veelgi asjaolu, et igas reas pärast neljandat silpi on selge paus. Puškini oskus ülima harmoonia ja rütmi organiseerimisega luua absoluutselt loomulikku teksti tundub ainulaadne.

Sõnad "vaikselt - lootusetult", "pelglikkus - armukadedus" - need on riimid, kuid need sobivad nii orgaaniliselt, et see on täiesti märkamatu.

Riimide süsteem on sümmeetriline ja korrastatud. "Kõik veidrad riimid on instrumenteeritud helile "zh": "võib-olla häiriv, lootusetult, õrn" ja kõik paarisriimid - "m": "absoluutselt, mitte midagi, väsinud, erinev". Nutikas ja hästi ehitatud.

Luuletus "Ma armastasin sind ..." on poeetiline teos, mis kuulub luuletaja "armastuse pärandi programmi". See on ebatavaline selle poolest, et kõik lüürilise kangelase emotsioonid antakse edasi otse - otsese nimetamise teel. Teos lõpeb leplikult: lüürilise kangelase sisemine pinge rauges ajal, mil ta täpis endale kõik “i”-d.

Luuletus "Ma armastasin sind ..." Puškin A.S. annab edasi õrna ja kõikehõlmava armastuse peenemaid toone. Sisu põnev emotsionaalsus, keele musikaalsus, kompositsiooniline terviklikkus – kõik see on suure luuletaja suurepärane värss.

Ma armastasin sind: võib-olla armastan ikka veel

Ma armastasin sind: võib-olla armastan ikka veel
Minu hinges pole see täielikult välja surnud;
Kuid ära lase sellel end enam häirida;
Ma ei taha sind millegagi kurvastada.
Ma armastasin sind vaikselt, lootusetult,
Kas arglikkus või armukadedus nõrgeneb;
Ma armastasin sind nii siiralt, nii hellalt,
Kuidas jumal hoidku sa armastasid erineda.

Aleksander Puškin

Ma armastasin sind: võib-olla armastan ikka veel
Minu hinges pole see täielikult välja surnud;
Kuid ära lase sellel end enam häirida;
Ma ei taha sind millegagi kurvastada.

Ma armastasin sind vaikselt, lootusetult.
Kas arglikkus või armukadedus nõrgeneb;
Ma armastasin sind nii siiralt, nii hellalt,
Kuidas jumal hoidku sind armastatud olla erinev.

Ivan Bunin

Rahulik pilk, nagu metskil,
Ja kõik, mida ma temas nii väga armastasin,
Ma pole ikka veel kurbuses unustanud.
Kuid teie pilt on nüüd udus.

Ja tuleb päevi - kurbus kaob,
Ja mälestuste unistus särab,
Kus pole õnne ega kannatusi,
Aga ainult kõike andestav distants.

Joseph Brodsky

Filmist "Maarja Stuarti sonettid"

Ma armastasin sind. Armasta ikka (võib-olla
see on lihtsalt valu) puurib mu ajju.
Kõik oli puruks puhutud.
Üritasin ennast tulistada, aga see on raske
relvaga. Ja järgmiseks: viski:
kumba lüüa? Hellitatud mitte värisedes, vaid
läbimõeldus. Jama! Kõik pole inimlik!
Ma armastasin sind nii väga, lootusetult,
kuidas jumal annab sulle teisi – aga ei anna!
Ta, olles palju enamat
ei loo – Parmenidese sõnul – kaks korda
see kuumus veres, laia kondiga krõmps,
nii et täidised suus sulavad janust
puudutus - "büst" rist välja - suu!

Alexandra Levin

Luuletus, mis on kirjutatud venekeelse sõnakonstruktori programmiga

Ma panin sind klubisse. Klubi on ikka karu
minu piimaseenes hapu ööbikuga,
aga ta ei lõika sul haledamalt suud läbi.
Ma ei tee nalja peaministri kõrkusega.

Ma ei raami sind valeks.
Peignoes teie võrgutatud võrgutusest
Ma olen haige nagu suur pimedus,
nagu terve ja klaasjas vale.

Sa pole minu jaoks mitte keegi, mitte keegi porine.
Minu rinnas on miin, aga mitte päris.
Oh, paraku!
Ma varastan teile uue poliitika! ..

Ma keerutasin sind nii flöödiliselt ja lihalikult
mõnikord hõljumise, siis mentaliteedi tõttu vireleme,
Ma keerutasin sind nii põrgulikult ja vingelt,
nagu lipp su käes alasti olla teistsugune.

Fima Žiganets

vedasin end sinuga kaasa; võib-olla tulekust
Samuti ei taastunud ma täielikult;
Aga murkovodi alla ma ei sõida;
Ühesõnaga – armastuse täht.

Ma trügisin koos sinuga ilma kõrtsi eputamiseta,
Nüüd oli ta tungrauad all, nüüd oli ta tunglemas;
Ma trügisin teiega ilma buldooserit, vennalikult,
Kuidas kurat sind juba tirib.

Constantine Wegener-Snaigala

Vene Föderatsiooni Kirjandusministeerium

Ref. nr _____ 19.10.2009.a

Inspiratsiooni osakonna juhataja asetäitja pr ***

Selgitav

Juhin teie tähelepanu sellele, et ma viisin teie suhtes läbi armastuse protsessi. On oletus, et see protsess ei kustunud mu hinges täielikult. Seoses eelnevaga palun ignoreerida võimalikke ärevaid ootusi eeltoodud protsessi osalise jätkumise suhtes. Garanteerin, et ma ei kavatse endale saadaolevate vahenditega kurbuse vormis ebamugavusi tekitada.

Tuleb selgitada, et ülaltoodud protsessi viisin mina läbi nii vaikuse kui ka lootusetuse tingimustes, samas kui sellega kaasnesid sellised nähtused nagu vaheldumisi pelglikkus ja armukadedus. Ülaltoodud protsessi elluviimisel olen meelitanud selliseid vahendeid nagu siirus, aga ka õrnus. Eelnevat kokku võttes lubage mul väljendada oma kindlustunnet selle suhtes, et kolmandate osapoolte poolt teiega seotud ülalnimetatutega sarnaste protsesside edasine rakendamine on piisav.

Lugupidamisega
Kirjandusuuenduste osakonna juhataja Puškin A.S.
Kasutage Ogloblya I.I.

Juri Lifshits

ma jäin sinu juurde; narkomaan ikka, mitterahaline,
Mu aju ei ole enam eikuskil;
Aga ma ei lase sind rumalalt õhku;
Mul on rumal sind tühjaks lükata.

Ma jäin sinu juurde, sipledes riigireetmise pärast;
Nüüd sõitis ta tuisku, siis viskas ta suitsu sisse;
Ma jäin sinu juurde, ma ei töötanud fööniga,
Nagu lipu käes, vedeled teisega ringi.

Ma armastasin sind: armastus veel, võib-olla, Minu hinges pole veel päris välja surnud; Kuid ära lase sellel end enam häirida; Ma ei taha sind millegagi kurvastada. Ma armastasin sind vaikselt, lootusetult, Nüüd kartlikkusega, nüüd armukadedusega; Ma armastasin sind nii siiralt, nii hellalt, Kuidas jumal hoidku sind armastatud olla teistsugune.

Salm "Ma armastasin sind ..." on pühendatud tolleaegsele säravale ilule Karolina Sobanskajale. Puškin ja Sobanskaja kohtusid esimest korda Kiievis 1821. aastal. Ta oli Puškinist 6 aastat vanem, siis nägid nad teineteist kaks aastat hiljem. Luuletaja oli temasse kirglikult armunud, kuid Carolina mängis tema tunnetega. Ta oli saatuslik seltskonnadaam, kes ajas Puškini oma näitlemisega meeleheitele. Aastad on möödunud. Luuletaja püüdis vastastikuse armastuse rõõmuga summutada vastastikuse tunde kibedust. Imelisel hetkel välgatas tema ees sarmikas A. Kern. Tema elus oli muidki hobisid, kuid uus kohtumine Karolinaga 1829. aastal Peterburis näitas, kui sügav ja õnnetu oli Puškini armastus.

Luuletus "Ma armastasin sind ..." on lühike lugu õnnetu armastusest. See rabab meid oma õilsuse ja tõelise tunnete inimlikkusega. Luuletaja õnnetu armastus on ilma igasuguse isekuseta.

Siirastest ja sügavatest tunnetest kirjutati 1829. aastal kaks kirja. Kirjades Carolinale tunnistab Puškin, et koges kogu tema võimu enda üle, pealegi võlgneb ta talle selle, et tundis kõiki armastuse värinaid ja piinasid ning tunneb tänaseni tema ees hirmu, millest ta üle ei saa, ja anub sõprust, mida ta januneb, nagu kerjus, kes kerjab tükki.

Mõistes, et tema palve on väga banaalne, jätkab ta sellegipoolest palvetamist: "Ma vajan teie lähedust", "minu elu on teie omast lahutamatu".

Lüüriline kangelane on üllas, ennastsalgav mees, kes on valmis lahkuma oma armastatud naisest. Seetõttu on luuletust läbi imbunud suure armastuse tunne minevikus ja vaoshoitud, hoolikas suhtumine armastatud naisesse olevikus. Ta armastab seda naist tõeliselt, hoolitseb tema eest, ei taha teda oma ülestunnistustega häirida ja kurvastada, ta soovib, et tema tulevase väljavalitu armastus tema vastu oleks sama siiras ja hell kui luuletaja armastus.

Värss on kirjutatud kahesilbilises jaambis, riim on risti (rida 1 - 3, rida 2 - 4). Luuletuse visuaalsetest vahenditest on kasutatud metafoori “armastus on tuhmunud”.

01:07

Luuletus A.S. Puškin "Ma armastasin sind: võib-olla armastan ikka veel" (Vene luuletajate luuletused) Heli luuletused Kuulake...

01:01

Ma armastasin sind: armastus veel, võib-olla, Minu hinges pole veel päris välja surnud; Kuid ära lase sellel end enam häirida; Ma ei...

1. Loomise ajalugu
Luuletus "Ma armastasin sind ..." on väike lugu õnnetu armastusest. See rabab meid oma õilsuse ja tõelise tunnete inimlikkusega. Luuletaja õnnetu armastus on ilma igasuguse isekuseta:

Ma armastasin sind: võib-olla armastan ikka veel

Minu hinges pole see täielikult välja surnud;

Kuid ära lase sellel end enam häirida;

Ma ei taha sind kurvaks teha.

Siirastest ja sügavatest tunnetest kirjutati 1829. aastal kaks kirja.

2. Teema, põhiidee
Luuletus "Ma armastasin sind ..." on kirjutatud sõnumi kujul. See on väikese suurusega. Lüürilise poeemi žanr nõuab luuletajalt lühidust, tingib kompaktsuse ja samas mahutavuse mõtete edasiandmisviisides, erilisi pildilisi vahendeid ja sõna täpsust.
Oma tunnete sügavuse edasiandmiseks kasutab Puškin selliseid sõnu nagu: vaikselt, lootusetult, siiralt, hellalt.

3. Koosseis
Selle luuletuse lüüriline kangelane on üllas, ennastsalgav mees, kes on valmis lahkuma oma armastatud naisest. Seetõttu on luuletust läbi imbunud suure armastuse tunne minevikus ja vaoshoitud, hoolikas suhtumine armastatud naisesse olevikus. Ta armastab seda naist tõeliselt, hoolitseb tema eest, ei taha teda oma ülestunnistustega häirida ja kurvastada, ta soovib, et tema tulevase väljavalitu armastus tema vastu oleks sama siiras ja hell kui luuletaja armastus.

4. Väljendusvahendid, suurus, riim
Luuletus on kirjutatud kahesilbilises suuruses - jambiline, ristriim (1 - 3 rida, 2 - 4 rida). Luuletuse visuaalsetest vahenditest kasutatakse metafoori "armastus on kadunud".

5. Minu suhtumine luuletusse
Laulusõnad, mis ülistavad armastust naise vastu, on tihedalt seotud universaalse kultuuriga. Liitudes kõrge tundekultuuriga meie suurte luuletajate loomingu kaudu, õppides näiteid nende südamlikest läbielamistest, õpime vaimset peenust ja tundlikkust, kogemisoskust.

Luuletus "Ma armastasin sind ..." on lühike lugu õnnetu armastusest. See rabab meid oma õilsuse ja tõelise tunnete inimlikkusega. Luuletaja õnnetu armastus on ilma igasuguse isekuseta.

Mõistes, et tema palve on väga banaalne, jätkab ta sellegipoolest palvetamist: "Ma vajan teie lähedust", "minu elu on teie omast lahutamatu".

Värss on kirjutatud kahesilbilises jaambis, riim on risti (rida 1 - 3, rida 2 - 4). Luuletuse visuaalsetest vahenditest on kasutatud metafoori “armastus on tuhmunud”.

01:07

Luuletus A.S. Puškin "Ma armastasin sind: võib-olla armastan ikka veel" (Vene luuletajate luuletused) Heli luuletused Kuulake...

01:01

Ma armastasin sind: armastus veel, võib-olla, Minu hinges pole veel päris välja surnud; Kuid ära lase sellel end enam häirida; Ma ei...