Свикнах с примери. Говорим за миналото. ИЗПОЛЗВАН И БИШЕ. Специални въпроси c

За тези, които учат английски, може да е трудно да овладеят правилото „свикнал, бъди / свикни“. Много хора просто бъркат подобно звучащи конструкции. За да използвате тези фрази правилно, трябва да разберете какво означават.

минали навици

Изразяване използванида сеобозначава действия, които често са се случвали в миналото, но вече не се случват сега. Обикновено конструкцията се превежда като "преди", "веднъж".

Всяка сутрин ходех на разходка. за жалост,азиматневремесега. - Всяка сутрин ходех на разходка. За съжаление в момента нямам време за това.

Бил е продавач в магазин. Сегаеамилионер. - Едно време беше продавач, а сега е милионер.

В този случай говорим само за минали навици, така че глаголът не може да се използва в сегашно време. С други думи, не можете да кажете „използвайте“. Правилата за употреба изискват глаголът да бъде поставен в Past Simple. Ако трябва да говорите за навиците, които съществуват в момента, използвайте Present Simple.

Преди ядях банани за закуска. - Предиазяденазакускабанани.

азобикновеноЯжтебананизазакуска. Обикновено ям банани за закуска.

Обърнете внимание: след частицата to винаги е инфинитив. Тук не се допускат други форми на глагола.

Сестра ми беше палаво дете. - Моясестрабешепалавадете.

Да продължим с правилото. използванида сеизползвани не само в утвърдителни изречения. Можем спокойно да конструираме отрицателно или въпросително изречение.

Във въпроса е дадено първо място Направих, последвано от темата и използване на. Миналото време се поема от спомагателния глагол, така че трябва да се използва началната форма използванеда се.

Направихтяизползванеда сесъбуждамнагореранокогатяотидеда сеучилище? Имала ли е навик да става рано, когато отиде на училище?

Прекарваха ли ваканция заедно? - Предитеизвършенозаедноваканция?

В отрицателните изречения към спомагателния глагол се добавя частица не,а използванеда сесъщо поставени в началната форма.

Не пушех, когато бях ученик. - азнепушени, когаотидевучилище.

ТянеTизползванеда сеиграяголф. Тя не е играла голф преди.

Свикнал или би?

Когато става дума за минали навици, понякога се използва друг израз - би се.

Кейт ходеше на басейн веднъж седмично. - ПредиКейтотидевбасейнведнъжвседмица.

Запомнете важното правило: използванида се може да показва както действие, така и състояние.

Действие: мояродителинеTизползванеда сеотивамда сеафитнес. - Родителите ми никога преди не са ходили на фитнес.

състояние: Джон не го направиизползванеда селюбовРокмузика. - Едно време Джон не харесваше рок музиката.

Would показва само повтарящо се действие в миналото. Не се използва за описание на състояние.

Приятелят ми ходеше да пазарува всеки уикенд. мояприятелби сеотивампазаруваневсекиуикенд. Приятелят ми ходеше да пазарува всеки уикенд.

Но не можете да кажете: Джон би харесал рок музиката.Това предложение трябва да се използва използванида се.

Би семоже също да опише действия, които се случват от време на време (често с елемент на носталгия). Добър превод в този случай е думата "използван".

вмоядетствоазби сеотивамзаапикникпочтивсекиуикенд. - Като дете почти всеки уикенд ходех на пикник.

Ако не посочите редовността на действието, използвайте използванида се, не бих.

Когатойбешеадететойизползванида сесъбуждамнагорекъсен. - Събуждаше се късно, когато беше дете (общо, без посочена редовност).

Когатойбешеадете,тойби сесъбуждамнагорекъсенприпочивните дни. - Когато беше дете, се събуждаше късно през уикендите (посочено е колко често се извършва действието).

има навик да прави нещо

Нека разгледаме още едно правило. използван зачесто се бърка с да се свикне.Те обаче имат съвсем различни значения. Изразяване да себъдаизползванида сеозначава "да имаш навика да правиш нещо" и може да бъде заменен със синонимна конструкция да себъдасвикналда се. Преди това човек не е правил това, но сега начинът му на живот се е променил.

Тойеизползванида сеполучаваненагорев 9сутринта - Ставаше в 9 сутринта (преди не го правеше).

Тъй като говорим за навик, който човек има в момента, глаголът да себъдалогично да се постави в сегашно време. За минали навици използвайте израза, който вече знаем използваникъм/не използвах.Сравнете:

Брат ми не се храни здравословно. - Моябратпрединеядеполезенхрана.

Сега той е свикнал да яде здравословна храна. - Сегатойизползван заимаполезенхрана.

Не забравяйте да поставите частица да се- няма израз използваниправейки. Правилото също изисква използването на герундий, а не на инфинитив.

Джеси е свикнал да оправя леглото си сутрин. - Джесиизползван заПокрийтелеглоНасутринта.

Свикнал съм да ходя на училище пеша. - азизползван заразходкавучилищепеша.

свиквам с нещо

фраза да сеполучавамизползванида семного близо по стойност до предишния дизайн. Но има определен нюанс на значението - „да свикнеш“, „да овладееш“, „да се адаптираш“. В този случай синонимната конструкция би била да седа станесвикналда се.

Трудно е да свикнеш с нов климат. - ДА СЕновклиматтруденадаптирам се.

Тук говорим за навик, който тепърва започва да се формира.

Свиква да пере два пъти седмично. - Тойпривиквасебе симиядрехидва пътиперседмица.

След частицата да сетрябва да поставите и герундий.

Тесаполучаванеизползванида сеговоренеКитайски. Свикват да говорят китайски.

Кое граматично време трябва да се използва получавамизползванида се? Правилото ви позволява да използвате всяко време, което има смисъл.

Товзеханеянякоивремеда сеполучавамизползванида сеновтрадиции. - Мина известно време, докато свикне с новите традиции.

След няколко седмици ще свикнете с местната кухня. - Прездвойкаседмицитисвиквам сда семестенкухня.

Упражнения

Обсъдихме подробно употребата използванида се/бъдаизползванида се/получавамизползванида се.Правилото разделя тези конструкции по смисъл и граматически. Практикувайте да ги използвате на практика. Вмъкнете подходящите думи в текста. Не забравяйте да изберете правилното време.

1. Джейн -- пуши много. Тогава тя се отказа. Джен пушеше много. Но след това тя спря да пуши.
2. Виждам те -_ нови правила. Продължавай така! Виждам, че свикваш с новите правила. Продължавай така!
3. Колко време му отне да _ живее в предградията? Колко време му отне да свикне с живота в предградията?
4. Ти_бъди много трудолюбив. Станал си мързеливец! - Ти беше толкова трудолюбив. Мързелив си станал!
5. Ние _ говорим два езика. Свикнали сме да говорим на два езика.
6. Той _ идва навреме. Той се научи да идва навреме.
7. Аз _ пия чай. Кафето е вредно за здравето ми. - Имам навика да пия чай. Кафето е лошо за мен.
8. Защо не _ сложите по-малко подправки в храната си. Не мога да го ям! - Защо не се тренираш да слагаш по-малко подправки в храната! Не мога да го ям!
9. Аз _ мета пода всеки ден. - Всеки ден метах пода.
10. I_неговото произношение. Някой разбира ли какво казва? - Не мога да свикна с произношението му. Някой изобщо разбира ли какво казва?
11. Моника _ да е лекар, но вече се е пенсионирала. Моника беше лекар. Но вече е пенсионерка.
12. Ние _ ​​да бъдем приятели. Тогава нещо се обърка. - Бяхме приятели. Но тогава нещо се обърка.

В английския простото минало време () може да се предаде не само с помощта на съответните, но и с помощта на конструкцията used to + неопределена форма на глагола.

Този оборот описва редовни действия или отделни събития, които са били в миналото, но след това са спрени. Конструкцията има същото значение като всяка друга, използвана в простото минало време. Оборотът се използва много често както в разговорната, така и в книжовната реч.

В строителната структура на глагола използванегуби основното си значение (да се използва) и се превежда с думата "преди". А какво се е случило преди това се съобщава от семантичния глагол, използван под формата на инфинитив.

Например:

• Те бешеприятели. Те бяха приятели (но не сега);
• То бешемоята къща. Преди беше моята къща (но не сега).

Образователна формула

С оборот използвани за + Инфинитивможе да се използва в утвърдителна, въпросителна и отрицателна форма.

Разгледайте подробно формулата за формиране на всеки от тях:

Ето няколко примера:

• Утвърдителна форма:
  Той използван за играяхокей, когато беше на училище. - Преди, когато беше ученик, играеше хокей.
• :
  Той не се използва за играяхокей, когато беше на училище. Когато беше ученик, не играеше хокей.
• :
  Направихтой използвайте за играхокей, когато беше на училище? Играл ли е хокей като ученик?

Забележка: Конструкцията used to не може да се използва за предаване на действия, които се извършват в сегашно и бъдеще време.

Кога да се използва?

Има два основни случая, в които използваната конструкция + инфинитив е оправдана:

Обрат Вариации, използвани за

Конструкцията има две разновидности, които могат да бъдат подвеждащи за изучаващия английски език. Всичко е свързано с приликата на трите революции.

Така че в английската реч, в допълнение към използвания оборот, те също използват:

• да се използва;
• да свикне.

Има няколко разлики между трите дизайна:

1. turnover used to се използва само за предаване на действия, които се случват в минало време, а неговите вариации могат да предават действия, извършващи се както в сегашно, така и в бъдеще време. Важно е да говорим за онези явления или събития, които са станали познати.
   За сравнение:
   Той използвани да се играяс Олга. – Той играеше с Олга (НО вече не играе).
   Той беше свикнал да играес Олга./Той получава използвани да се играяс Олга. - Той е свикнал да играе с Олга (И сега играе).
2. когато се използва конструкцията, използвана за поставяне на семантика.Фразите be used to и get used to изискват използването на съществително име или след тях.
   Например:
   Майк използван за летенев Лондон. Майк летеше до Лондон (НО сега не лети).
   Майк е свикнал да летив Лондон. / Майк свиква да летидо Лондон. Майк е свикнал да лети до Лондон (и сега лети).

В допълнение, дизайнът използвани за + Инфинитивможе да се замени с глагол . Въпреки това, когато използвате този глагол, трябва да обърнете внимание на факта, че следващият семантичен глагол трябва да обозначава движение или състояние.

Например:

Той би себягай много. „Той бягаше много.

Нека обобщим какво сме научили досега:

1. Оборот, използван до + Инфинитивизползва се за предаване на действия или отделни събития, които са се случили в миналото, но са престанали;
2. Конструкцията може да се използва в утвърдителна, отрицателна или въпросителна форма;
3. Оборотът used to + Infinitive има две разновидности be used to + ing / get used to + ing, които се използват за предаване на действия, извършващи се в сегашно и бъдеще време.

Пътят на английския език през цялата история винаги е бил трънлив.

От времето на управлението на Британската империя той стана широко разпространен и стана достъпен за развитие от обикновените хора в много страни.

Сега английският има своя собствена структурирана система за обучение, както всеки друг език на цивилизованите страни. И винаги наред с правилата има изключения, които придават на езика известна гъвкавост.

Едно от тези изключения ще бъде обсъдено сега.

Обрат "Used to" като глагол (глагол)

Този оборот показва какво се е случвало редовно в миналото, но не се случва сега. Например, това може да са някои навици, състояния или повтарящи се рутинни действия:

• Тренирах всеки ден, когато бях в отбора – тренирах всеки ден, когато бях в отбора. (имах навик)
• She used to live in Manchester - Живяла е в Манчестър. (състояние)
• Всеки ден тя му казваше: "Добро утро, скъпи" - Всеки ден тя му казваше: "Добро утро, скъпи". (рутинно действие)

Обрат "Used to" като прилагателно (Прилагателно)

По свой собствен начин, used to може да действа като прилагателно и буквално да се превежда като „свикнал“:

• Съседите му вдигаха шум всеки уикенд. Но той е свикнал - Съседите му бяха шумни всеки уикенд. Но той е свикнал.
• They lived nightlife and are used to it - Те живяха нощния живот и свикнаха с него.

Обрат "Used to" в отрицателни и въпросителни форми

Очевидно искам да кажа, че често при съставянето на такива форми говорещите английски използват простото Past Simple, без оборота „свикнал“. Но в същото време офертите понякога се изплъзват с този оборот.

Отрицателната форма (Negative) се образува по 2 начина:

1. Използване на спомагателния глагол did и частицата not:

не + използва до + инфинитив

• Той не ме харесваше, но след това промени решението си - Той не ме харесваше, но след това промени решението си
• Изненадан съм, че се присъединиха към хокейния клуб. Спомних си, че преди не харесваха хокей - изненадан съм, че се присъединиха към хокейния клуб. Спомням си, че не харесваха хокей.

В повечето случаи можем да използваме never вместо didn't:

• Преди не работеше толкова много
• Той никога не е работил толкова много

2. С глагола to be и частицата not:

да бъда + не + свикнал

• Той не е свикнал с новия ред - Той не е свикнал с нови поръчки.
• Не съм свикнал с нея - не съм свикнал с нея.

Въпросителна форма (Въпрос).

Дали + предмет + използва към + инфинитив …?

• Пътувахте ли много, преди да получите тази работа? - (Пътувал ли си някога?)
• Прекарвали ли сте часове пред огледалото, когато сте били млади?

Също така „свикнал“ винаги може да се комбинира със специални въпроси:

• Къде прекарваше времето си през нощта? Къде обича да прекарва времето си през нощта?
• Какво използвахте за почивка, когато бяхте тийнейджър? Как обикновено релаксирахте, когато бяхте тийнейджър?

„свикнал“ и „бих“

В някои случаи можем да заменим used to с would, ако говорим изключително за навици:

• Когато работех в полицията, ставах рано
• Бих станал рано, когато съм работил в полицията

"Свиквам с"

Подобен оборот показва процеса на свикване с нещо и може да се използва по всяко време:

• Ние свикнахме да живеем тук още - Вече сме свикнали да живеем тук
• Добре, свиквам с тропическия климат - Е, вече свиквам с тропическия климат
• Мисля, че ще свикна с новата родина - Мисля, че ще свикна с новия дом

„Бъдете свикнали с + герундий“

За разлика от „used to + verb“, което показва навици, които са придобити в миналото и са останали там, този оборот показва навици, които са придобити в миналото и са активни сега:

• Свикнал съм да работя нощем. (работех през нощта)
• Работех през нощта. (Работех през нощта, но сега не работя)

В заключение бих искал да спомена един нюанс. Понякога изглежда, че хората казват „използвани“ вместо „свикнали“. Всичко това се дължи на факта, че когато се каже used to, крайното „d“ се произнася като t, а следващата дума „to“ започва със същия звук. Затова се чува като едно t. Когато говорим, често произнасяме думите бързо, поради което те се слепват.

Също така препоръчваме да гледате този кратък видео урок от нашия приятел Джеймс

Used to construction е много често срещано в английския език. Неговата особеност е, че винаги е в минало време, тоест в Past Simple, поради което е практически невъзможно да се направи грешка в спрежението му.

Освен това Използването на конструкцията не означава „използване“, а повтарящи се действия, освен това в миналото. Днес ще анализираме този завой на рафтовете, ще разберем къде и при какви условия може да се използва в речта.

Като начало обърнете внимание на примери за някои изречения с този оборот:

• Тя използвада сеБъди срамежлив. - Тя беше срамежлива (Беше срамежлива).
• Том използва - Том пушеше
• Мери помагаше на баба си, когато я посещаваше. Дева Марияизползван зада помогнанеговиятбаба, когапосетенинея.

Преводът на тази конструкция в изречения се основава повече на интуиция, отколкото на точност. Съгласете се, използван в тези изречения може да се преведе като „свикнал, често се случваше, често се случваше“ и т.н. И всичко това, защото тази конструкция означава обичайни повтарящи се събития в миналото, но които вече нямат място да бъдат в настоящето .

Тоест ще преведем тези фрази: Тя беше плаха (но не сега). Том пушеше (вече не).

Ако тя все още е срамежлива, когато говори за тези изречения, или ако Том все още пуши, тогава Used to вече не е подходящо. Освен това няма да работи, ако действието се е случило само веднъж - Том е пушил веднъж. Така че Used to се използва само в събития, които са се повтаряли в миналото, но които вече не съществуват.

Нека обобщим!

Нека обобщим нашето правило и да направим заключение.

Конструкцията Used to се използва, когато говорим за действия, които са се повтаряли много пъти в миналото, но сега тези действия вече не са там.

Used to construct не се използва, ако действието все още е в ход; ако действието е еднократно.

Този оборот има три форми на образуване: утвърдителен, отрицателен и въпросителен:

• Томизползванида седим. Том пушеше (Том пушеше)
• Томне"Tизползванеда седим. Том нямаше навик да пуши.
• НаправихТомизползванеда седим? Том имаше ли навик да пуши преди?

Има три основни момента, на които трябва да обърнете внимание:

• Използваното за конструиране не се променя за лица и числа.
• Used to няма сегашно или бъдеще време, само повтарящи се събития в миналото, които вече не се случват в настоящето.
• Тази структура използва игли за действия и глаголи за състояния.

Конструкцията Used to може да бъде заменена с Would + инфинитив, но тази структура се използва само с глаголи за действие. Например:

• Бих посещавал леля си всяка сутрин = посещавах леля си всяка сутрин. - Предиазприсъствахамоялелявсекисутрин.

Глаголите за състояние не могат да се използват в това значение: бих бил срамежлив. Можете само: Бях срамежлив. (be е глагол за състояние).

Има някои завои, които се различават от Used to, но често се бъркат:

Конструкцията Be used to означава „да имаш навика да правиш нещо, да си свикнал да правиш нещо“. Тази конструкция също се използва само в минало време Past Simple:

• Сестра ми е свикнала да става рано. - Моясестраизползван заставайрано.
• Свикнал е да си пише домашните след училище. - Тойизползван занаправиУ домаработа след училище.
• Свикнали сме да идваме навреме. - Ниеизползван заидвамна време.

Свикнете с конструкцията е свикване с нещо, свикване да правите нещо, постепенно свикване с него. Този оборот се използва в различни времена:

• Настоящето: Том свиква да пътува сам. (Том свиквапътуванеедин).
• минало: Моите баба и дядо са свикнали да живеят там.(Моите баба и дядо са живели там).Свикнахте ли да ядете японска храна? (Тиизползван заимаяпонскихрана?)
• бъдеще: Ще трябва да свикне да работи всеки ден, без почивните дни.(Ще трябва да свикне да работи всеки ден, седем дни в седмицата).

Нека обобщим къде и какви конструкции използваме:

• Конструкция Използва се за извършване на нещо - обичайни действия в миналото, които вече не се случват (или биха + инфинитив (само с глаголи за действие).
• Оборот Be used to doing smth - да имаш навика да правиш нещо.
• Конструкция Get used to doing smth - Свикнете с него.

Виждате ли, приятели - нищо сложно! Късмет!

Обороти използван за правенеи да се използва за правенечесто може да се чуе в речта на героите на филми или телевизионни предавания, както и да се прочете в текста на книга или статия. Тези конструкции се използват постоянно от носителите на езика. Учещите английски често бъркат тези изрази, тъй като звучат почти еднакво. Затова в статията ясно ще демонстрираме разликата между дизайните използван за правенеи да се използва за правене.

използван за правене. Преди беше различно!

Ние използваме използван за правенекогато говорим за стари навици, състояния и повтарящи се действия, които са били в миналото. Всички тези навици и състояния вече ги няма. Следователно този израз може да се използва само в минало време − използван за. на руски използван заОбикновено се превежда като глагол в минало време. Понякога към превода се добавя думата „преди“, за да се подчертае, че вече не е така.

аз използвани за яденемного шоколад, но сега съм на диета. - Предиаз ядемного шоколад, но сега съм на диета. (навик в миналото)

Когато работех като пощальон, аз свикнал да ставамрано. Когато работех като пощальон, аз станахрано сутринта. (редовно действие в миналото)

Тя бешемного заета, но сега е пенсионирана. - Предитя е бешемного заета, но сега е пенсионирана. (състояние)

Изразяване свикнал да прави нещообикновено се използва в утвърдителни изречения, но можете да го намерите и в отрицателни или въпросителни. Има една особеност в отрицателните изречения: спомагателен глагол и частица ( не бях) в повечето случаи се заменят с думата никога(никога). В таблицата ще видите как се изграждат изречения с конструкцията използван за правене.

Той свикнал да живеесам. - Предитой живяледин.

аз не харесвашенего, но сега го правя. - Той ми каза не го харесваше предино сега ми харесва.

аз никога не съм гледалтелевизор. - аз никога не е гледалтелевизия преди.

Направихти използвай, за да живеешв Лондон? - Ти свикнал да живеев Лондон?

Не забравяйте, че изразът използван за правеневажи само за минало време. Ако искате да говорите за навици и редовни дейности в настоящето, използвайте време.

Изразяване използван за правенеИма няколко аналози: и. Вярно, с би сеима едно предупреждение. Би сепоказва само редовни действия и навици в миналото, не можем да използваме този глагол, за да опишем състояние.

Когато бях млад, аз играех / би играл / играха с кукли. - Когато бях малък, аз изигранс кукли.

аз използван за/ би се на живоблизо до Хайд Парк. - аз свикнал да живееблизо до Хайд Парк.

Бъдете свикнали да правите. Вече свикнах

Изразяване да се използва за правенеозначава, че сме свикнали с нещо. За нас това вече не е новост, не е необичайно, не е странно. Тази конструкция се превежда на руски с думата "свикнете". Синоними да се използва за правенее изразът бъдете свикнали.

В началото намирах виетнамската кухня за доста странна, но сега свикнал съмто. = Първоначално намирах виетнамската кухня за доста странна, но сега свикнал съмкъм него. - Първоначално виетнамската кухня ми се стори доста странна, но сега използван заНа нея.

Той не е използван за вземанечадър всяка сутрин, когато се премести в Лондон. = Той не беше свикнал да приемачадър всяка сутрин, когато се премести в Лондон. - Той не е свикнал да приемавземете чадър със себе си всяка сутрин, когато се местите в Лондон.

За разлика от използван за, да се използва заможе да се използва в сегашно, минало и бъдеще време. За да направите това, трябва да промените формата на глагола да бъде. Защото има глагол да бъде, тогава нямаме нужда от спомагателен глагол направи (Направих).

Той се използва за престойдалече от дома. - Той свикнал да бъдедалеч от вкъщи.

сате използван застуденото време? - Те са използван заза студено време?

аз не съм свикналнего и неговото поведение. - аз не е свикналкъм него и поведението му.

Той не е ползван за шофиранеот лявата страна на пътя. - На него беше странно да карамот лявата страна на пътя.

Отвъд експресията да се използва за, има и друг вариант - свиквам с. Да се ​​използва запоказва действие, което вече е завършено, тоест или сме свикнали с него, или не. Свиквам сдемонстрира процеса на привикване, тоест сега човек се опитва да овладее това, което е ново или необичайно за него.

Тя започна да работи през нощта и евсе още привикване към сънпрез деня. Тя започна да работи през нощта и все още привикване към сънследобед.

Тя трябваше свикни да живеешв по-малка къща. - Тя трябваше свиквай да живеешв по-малка къща.

(*.pdf, 179 Kb)

​

Тест

Използваните изрази за правене и за правене на английски