Gramatičko značenje riječi kolokvijalno. Gramatičko značenje i gramatička kategorija
Riječi djeluju kao građevni blokovi jezika. Za prenošenje misli koristimo rečenice koje se sastoje od kombinacija riječi. Da bi se povezale u kombinacije i rečenice, mnoge riječi mijenjaju oblik.
Dio lingvistike koji proučava oblike riječi, vrste fraza i rečenica naziva se gramatika.
Gramatika ima dva dijela: morfologija i sintaksa.
Morfologija- dio gramatike koji proučava riječ i njezinu promjenu.
Sintaksa- dio gramatike koji proučava spojeve riječi i rečenice.
Na ovaj način, riječ je predmet proučavanja leksikologije i gramatike. Leksikologiju više zanima leksičko značenje riječi - njezina korelacija s određenim pojavama stvarnosti, odnosno pri definiranju pojma pokušavamo pronaći njegovu razlikovnu značajku.
Gramatika, s druge strane, proučava riječ sa stajališta poopćavanja njezinih obilježja i svojstava. Ako je razlika između riječi važna za vokabular kuća i dim, stol i stolica, onda su za gramatiku sve ove četiri riječi apsolutno iste: tvore iste oblike padeža i brojeva, imaju ista gramatička značenja.
Gramatičko značenje e je karakteristika riječi s gledišta pripadnosti određenom dijelu govora, najopćenitije značenje svojstveno nizu riječi, neovisno o njihovu stvarnom materijalnom sadržaju.
Na primjer, riječi dim i kuća imaju različita leksička značenja: kuća- ovo je stambena zgrada, kao i (sakupljeni) ljudi koji žive u njoj; dim- aerosol nastao produktima nepotpunog izgaranja tvari (materijala). A gramatička značenja ovih riječi su ista: imenica, zajednička imenica, neživo, muško, II deklinacija, svaka od ovih riječi može se odrediti pridjevom, mijenjati se po slučajevima i brojevima, djelovati kao član rečenice.
Gramatička značenja karakteristični su ne samo za riječi, već i za veće gramatičke jedinice: fraze, sastavnice složene rečenice.
Materijalni izraz gramatičkog značenja je gramatičko sredstvo. Najčešće se gramatičko značenje izražava afiksima. Može se izraziti pomoću službenih riječi, izmjenom glasova, promjenama mjesta naglaska i reda riječi, intonacije.
Svako gramatičko značenje nalazi svoj izraz u odgovarajućem gramatički oblik.
Gramatički oblici riječi mogu biti jednostavni (sintetski) i složeni (analitički).
Jednostavni (sintetički) gramatički oblik uključuje izražavanje leksičkih i gramatičkih značenja u istoj riječi, unutar riječi (sastoji se od jedne riječi): je čitao- glagol je u prošlom vremenu.
Kada je gramatičko značenje izraženo izvan lekseme, složeni (analitički) oblik(kombinacija značajne riječi sa službenim): čitati ću, Čitajmo! U ruskom analitički oblici uključuju oblik budućeg vremena od nesvršenih glagola: Ja ću napisati.
Pojedinačna gramatička značenja spajaju se u sustave. Na primjer, vrijednosti jednine i množine kombiniraju se u sustav brojčanih vrijednosti. U takvim slučajevima govorimo o gramatička kategorija brojevima. Tako se može govoriti o gramatičkoj kategoriji vremena, gramatičkoj kategoriji roda, gramatičkoj kategoriji načina, gramatičkoj kategoriji vida itd.
Svaki gramatička kategorija ima niz gramatičkih oblika. Skup svih mogućih oblika date riječi naziva se paradigma riječi. Na primjer, paradigma imenica obično se sastoji od 12 oblika, za pridjeve - od 24.
Paradigma je:
univerzalni– svi oblici (puno);
nepotpun- nema obrazaca;
privatni prema određenoj gramatičkoj kategoriji: paradigma deklinacije, paradigma načina.
Leksička i gramatička značenja su u interakciji: promjena leksičkog značenja riječi dovodi do promjene i njenog gramatičkog značenja i oblika. Na primjer, pridjev izraženo u frazi zvonki glas je kvalitativan (ima oblike stupnjeva usporedbe: zvučni, glasniji, najglasniji). To je isti pridjev u frazi medijima je odnosni pridjev (zvučan, tj. nastao uz sudjelovanje glasa). U ovom slučaju ovaj pridjev nema stupnjeva usporedbe.
I obrnuto gramatičko značenje neke riječi može izravno ovisiti o njihovom leksičkom značenju. Na primjer, glagol pobjeći u značenju "krenuti brzo" upotrebljava se samo kao nesvršeni glagol: Trčao je dosta dugo dok se potpuno iscrpljen nije srušio. Leksičko značenje ("pobjeći") također određuje drugo gramatičko značenje - značenje svršenog oblika: Zatvorenik je pobjegao iz zatvora.
Imate li kakvih pitanja? Želite li znati više o gramatičkom značenju riječi?
Dobiti pomoć od učitelja -.
Prvi sat je besplatan!
blog.site, uz potpuno ili djelomično kopiranje materijala, veza na izvor je obavezna.
Nemaju sve riječi leksičko, odnosno unutarnje značenje, već samo one koje mogu izražavati pojmove. Takve se riječi nazivaju punovrijednim ili nezavisnim. S gramatičkog gledišta tu spadaju: imenice, pridjevi, brojevi, glagoli, prilozi, zamjenice.
Funkcionalne riječi, modalne riječi i uzvici ne označavaju pojmove i ne povezuju se s predmetima stvarnosti. Te riječi imaju posebna značenja: izražavaju nalaženje odnosa i osjećaja prema nečemu: svakako, na sreću itd. Leksičko značenje, koje imaju samo punoznačne riječi, temelji se na pojmu, ali ne postoji jednakost između leksičkog značenja i koncept . Koncept je kopija subjekta stvarnosti u našem mišljenju. Pojam u riječi uvijek je jedan, ali može imati više značenja. Na primjer, koncept zelene boje može imati sljedeća značenja:
Zelena olovka (karakteristična boja);
Zeleno voće (stupanj sazrijevanja, usporedi: zrelo voće);
Zeleno lice (karakteristično za loše zdravlje, stupanj umora);
Zeleno doba (stupanj socijalne zrelosti).
Samo ako je riječ pojam, pojam se poklapa sa značenjem. Na primjer: sufiks, korijen, fonem itd. Glavna razlika između pojma i značenja je u tome što je pojam preslika, točna oznaka, a značenje uvijek uključuje emocionalno ekspresivnu obojenost (modalnost). Na primjer: riječ sunce - ovdje ima deminutivnu konotaciju; riječ baka je pogrdnog značenja. U konceptu ne može biti tih nijansi (usporedite: upotreba riječi morphemochka, phonemochka je nepismena).
Svaka riječ ima i gramatičko značenje. Gramatička značenja dopunjuju leksička značenja i odražavaju pripadnost riječi određenoj gramatičkoj kategoriji. Gramatičke kategorije su značenja roda, broja, padeža, deklinacije, glasa, vida itd. Gramatička značenja pomažu u klasifikaciji vokabulara ruskog jezika. Primjerice, riječi avion, škola, hodanje nemaju ništa zajedničko u leksičkom značenju, odnosno sadržaju, ali su im gramatička značenja ista i dopuštaju da se pripišu imenicama u jednini, nominativu.
Nijedna riječ u ruskom jeziku ne ostaje bez gramatičkog značenja. Leksička značenja u svim jezicima formiraju se na potpuno isti način (subjekt -> koncept -> zvučna ljuska -> ime). Gramatička značenja različito se tvore u različitim jezicima. Zato ruski ima 6 padeža, njemački ima 4 padeža, a francuski i engleski ih uopće nemaju. Nositelj leksičkog značenja je osnova riječi. Na primjer: visoko, visina. Gramatičko značenje izražava se uz pomoć završetaka, sufiksa, prefiksa, naglasaka, pomoćnih riječi. Na primjer, u riječi strana završetak -a pokazuje da se radi o imenici ženskog roda, jednine, nominativa, 1. deklinacije. Kada se mijenja leksičko značenje, mijenja se i gramatičko značenje riječi. To je posebno vidljivo kada jedan dio govora prelazi u drugi (na konju, oko, blagovaonica - ove riječi sada imaju drugačija gramatička značenja nego prije).
Dakle, riječ, koja je jedinstvo oblika i sadržaja, odnosno jedinstvo zvučne ovojnice i značenja, time predstavlja jedinstvo leksičkih i gramatičkih značenja. Svaka riječ, koja imenuje ovaj ili onaj predmet ili pojavu, uvijek informira. Na primjer: Uberi mi ovaj cvijet. Riječ cvijet u ovoj rečenici ima dvije funkcije: označava određeni predmet koji mi je u ovom trenutku potreban i označava predmet općenito, odnosno predmet s nekim posebnim svojstvima, zahvaljujući kojima ga čovjek prepoznaje među ostalim predmetima. . Dakle, svaka riječ ima dvije funkcije u jeziku.
gramatičko značenje.
Načini izražavanja gramatičkih značenja.
Gramatičke kategorije riječi
Gramatika kao znanost.
Oblici riječi grade se pomoću fleksijskih morfema. Dakle, morfem se može smatrati zasebnom jedinicom gramatičke strukture jezika. Gramatika je znanost koja proučava pravilna i opća obilježja strukture jezičnih znakova i njihova ponašanja. Predmet gramatike su 1) obrasci promjene riječi i 2) načela njihove kombinacije pri konstruiranju iskaza. Prema dualnosti predmeta razlikuju se tradicionalni dijelovi gramatike - morfologija i sintaksa. Sve što se odnosi na apstraktna gramatička značenja riječi i promjenu oblika spada u morfologiju. Sve pojave povezane sa sintagmatikom riječi, kao i s konstrukcijom i sintagmatikom rečenice, pripadaju sintaktičkoj sferi jezika. Ti su podsustavi (morfologija i sintaksa) u najužoj interakciji i isprepletenosti, tako da se pripisivanje pojedinih gramatičkih pojava morfologiji ili sintaksi često pokazuje uvjetnim (primjerice, kategorija padeža, glasa).
Generalizirajuća narav gramatike omogućuje otkrivanje najbitnijih značajki strukture jezika, pa se gramatika s pravom smatra središnjim dijelom lingvistike. U procesu razvoja gramatike kao znanosti mijenjalo se i shvaćanje njezina predmeta. Od proučavanja oblika riječi znanstvenici su prešli na povezanost gramatike i vokabulara jezika, kao i na proučavanje funkcioniranja govora.
Vladimir Aleksandrovič Plungjan: Spoznaja je uvijek asimetrična: samo fragmenti
stvarnost, osoba je sklona percipirati kao kroz povećalo
staklo, dok drugi - kao kroz obrnuti dalekozor. “Kognitivni
deformacija” stvarnosti jedno je od glavnih svojstava ljudske spoznaje.
Gramatička značenja su upravo ona značenja koja spadaju u polje
pogled na povećalo; ovo je najviše važno za korisnika
zadani jezični sustav značenja.
2. Gramatičko značenje.
Fokus gramatike su gramatička značenja i načini njihova izražavanja. Gramatičko značenje je 1) generalizirano značenje svojstveno 2) većem broju riječi ili sintaktičkih konstrukcija, koje nalazi svoj redoviti i tipizirani 3) izraz u jeziku. Na primjer, u rečenici Petrov – student mogu se razlikovati sljedeća gramatička značenja:
značenje iskaza neke činjenice (značenje svojstveno nizu sintaktičkih konstrukcija redovito se izražava padajućom intonacijom)
značenje činjenice vezano za sadašnje vrijeme (izraženo odsutnošću glagola; usp.: Petrov je bio student, Petrov će biti student)
značenje jednine (značenje svojstveno nizu riječi izraženo je odsutnošću završetka ( Petrovi, studenti),
kao i niz drugih (značenje identifikacije, značenje bezuvjetne zbiljnosti činjenice, muški rod).
Gramatičko značenje riječi uključuje sljedeće vrste informacija:
podatke o dijelu govora kojem riječ pripada
informacije o sintagmatskim odnosima riječi
informacije o paradigmatskim odnosima riječi.
Prisjetimo se poznate eksperimentalne rečenice L.V. Shcherby: Svjetlucava kuzdra shteko podigla je bokru i kovrča bokru. Uključuje riječi s umjetnim korijenima i pravim afiksima koji izražavaju cijeli kompleks gramatičkih značenja. Slušatelju je, primjerice, jasno na koje se dijelove govora odnose sve riječi ove fraze, što između budlanula i bokra postoji odnos između objekta i radnje, da se jedna radnja već dogodila u prošlosti, dok se druga zapravo nastavlja u sadašnjosti.
Gramatičko značenje karakteriziraju sljedeće glavne značajke:
općenitost
obvezan: ako imenica, na primjer, ima značenje broja, onda je ono dosljedno izraženo u svakoj riječi na ovaj ili onaj način, bez obzira na ciljeve i namjere govornika.
Rasprostranjenost za cijelu klasu riječi: na primjer, svi glagoli u ruskom izražavaju značenje vida, raspoloženja, lica i broja.
Popis je zatvoren: ako je leksički sustav svakog jezika otvoren i stalno se ažurira novim jedinicama i novim značenjima, tada gramatiku karakterizira strogo definiran, relativno mali broj gramatičkih značenja: na primjer, u ruskim imenicama to su značenja roda, broja i padeža.
Tipizacija izraza: gramatička značenja se u jezicima prenose na strogo definirane načine - uz pomoć sredstava koja su im posebno dodijeljena: afiksi, službene riječi itd.
Jezici se međusobno razlikuju po značenjima koja biraju kao gramatička. Dakle, značenje broja je, na primjer, gramatičko u ruskom i engleskom, ali negramatičko u kineskom i japanskom, budući da u tim jezicima ime može poslužiti kao ime jednog ili više objekata. Značenje izvjesnosti/nesigurnosti je gramatičko u engleskom, njemačkom, francuskom i mnogim drugim jezicima i negramatičko u ruskom, gdje nema članova.
3. Načini izražavanja gramatičkog značenja
Načini izražavanja gramatičkih značenja su različiti. Dvije su vodeće metode: sintetička i analitička, a svaka metoda uključuje niz privatnih varijanti.
Sintetički način izražavanja gramatičkih značenja podrazumijeva mogućnost kombiniranja više morfema (korijenskih, derivacijskih i flektivnih) unutar jedne riječi. Gramatičko značenje u ovom je slučaju uvijek izraženo unutar okvira riječi. Sintetički način izražavanja gramatičkih značenja uključuje:
afiksacija (uporaba raznih vrsta afiksa: ja idem - ti idi);
reduplikacija (puno ili djelomično ponavljanje osnove: fari - bijeli, farfaru - bijelci u jeziku hausa u Africi);
unutarnja fleksija (gramatički značajna promjena fonemskog sastava korijena: foot-feet u engleskom);
supletivizam (spajanje heterogenih riječi u jedan gramatički par radi izražavanja gramatičkih značenja (idem - otišao)
Analitički način izražavanja gramatičkih značenja uključuje odvojeno izražavanje leksičkog i gramatičkog značenja riječi. Gramatički su oblici spoj punoznačnih morfološki nepromjenljivih leksičkih jedinica i uslužnih elemenata (funkcionalnih riječi, intonacije i reda riječi): čitat ću, važnije, pusti me). Leksičko značenje izriče se nepromjenjivom punoznačnom riječi, a gramatičko službenim elementom.
Ovisno o tome prevladavaju li u jeziku sintetički ili analitički načini izražavanja gramatičkih značenja, razlikuju se dva glavna morfološka tipa jezika: sintetički tip jezika (u kojemu dominira sintetički način izražavanja gramatičkih značenja) i analitički tip (u kod kojih prevladava sklonost analitičnosti). Priroda riječi u njemu ovisi o prevlasti u jeziku sklonosti analitičnosti ili sintetizmu. U sintetičkim jezicima riječ zadržava svoje gramatičke karakteristike i izvan rečenice. U analitičkim jezicima riječ dobiva gramatičko obilježje tek u rečenici.
Gramatičko značenje otkriva se kao rezultat suprotstavljanja jedne jezične jedinice drugoj. Dakle, značenje sadašnjeg vremena otkriva se suprotstavljanjem nekoliko oblika glagola: znao - zna - znat će. Gramatički kontrasti ili opreke tvore sustave koji se nazivaju gramatičkim kategorijama. Gramatičku kategoriju možemo definirati kao niz homogenih gramatičkih značenja međusobno suprotstavljenih, izraženih formalnim pokazateljima (afiksi, funkcionalne riječi, intonacija itd.) U gornjoj definiciji riječ "homogen" vrlo je važna. Da bi se značenja po nekoj osnovi suprotstavila, moraju imati i neki zajednički atribut. Dakle, sadašnjost se može suprotstaviti prošlosti i budućnosti, jer se sve one odnose na slijed opisanih događaja. U tom smislu može se dati još jedna definicija gramatičke kategorije: to je jedinstvo određenog gramatičkog značenja i formalnih sredstava njegova izražavanja koje stvarno postoji u jeziku. Ove definicije nisu u suprotnosti jedna s drugom. Ako ih usporedimo, postaje jasno da gramatička kategorija uključuje općenito gramatičko značenje (primjerice, značenje vremena), privatna gramatička značenja (primjerice, sadašnje vrijeme, prošlo vrijeme, buduće vrijeme), nazivaju se gramemi, i način izražavanja tih značenja (na primjer, sufiks, funkcijska riječ, itd.)
Klasifikacija gramatičkih kategorija
brojem protivničkih članova. Postoje dvočlane kategorije (broj u suvremenom ruskom: jednina-množina), tročlane (osobe: prvi-drugi-treći), polinom (padež). Što je više grama u određenoj gramatičkoj kategoriji, to je odnos među njima složeniji, to je više značajki u sadržaju svakog grama.
Oblikovanje i klasificiranje. U tvorbenim kategorijama gramatička značenja pripadaju različitim oblicima iste riječi. Na primjer, kategorija slučaja. Svaka imenica ima oblik nominativa, genitiva itd. slučaj: stol, stol, stol, stol, stol, o stolu. U klasifikaciji kategorija, gramatička značenja pripadaju različitim riječima. Riječ se ne može mijenjati prema klasifikacijskom atributu. Na primjer, kategorija roda imenica. Imenica se ne može mijenjati po rodu, svi njeni oblici pripadaju istom rodu: stol, stol, stol - muški rod; ali krevet, krevet, krevet je ženskog roda. Ipak, rod imenice važan je s gramatičkoga gledišta, budući da o njemu ovise oblici suglasnih pridjeva, zamjenica, glagola i sl.: veliki stol, ovaj stol, stol je stajao; ali: krevet je stajao, veliki krevet.
Po prirodi prenesenih vrijednosti
Cilj (odražavaju stvarne veze i odnose koji postoje u stvarnosti, na primjer, broj imenice)
Subjektivno-objektivno (odražavaju gledište s kojeg se stvarnost promatra, na primjer, zalog glagola: radnici grade kuću - kuću grade radnici)
Formalno (ne odražavaju objektivnu stvarnost, ukazuju na vezu između riječi, na primjer, rod pridjeva ili neživih imenica)
5. Gramatičke kategorije riječi
Gramatičke kategorije riječi moraju se razlikovati od gramatičkih kategorija. Gramatička kategorija nužno ima sustav gramatičkih oblika međusobno suprotstavljenih s homogenim značenjem. Leksiko-gramatička kategorija nema takav sustav oblika. Leksiko-gramatičke kategorije dijele se na semantičko-gramatičke i formalne.
Semantičko-gramatička kategorija ima semantička obilježja koja je razlikuju od ostalih kategorija i utječu na gramatička obilježja riječi ove kategorije. Najveća od ovih kategorija su dijelovi govora. Dakle, imenica ima značenje predmetnosti i spaja se s pridjevom. Glagol ima značenje radnje i spaja se s prilogom. Unutar dijelova govora razlikuju se manje grupe, na primjer, među imenicama - živo i neživo, brojivo i nebrojivo, konkretno i apstraktno.
Formalne kategorije razlikuju se po načinu na koji se tvore gramatički oblici riječi koje sadrže. To su grupiranja riječi prema vrsti konjugacije (konjugacijski razredi), prema vrsti deklinacije (deklinacijski razredi). Između formalnih kategorija u načelu ne postoje odnosi semantičke suprotnosti: to su paralelni načini izražavanja istih gramatičkih značenja. Dodjela riječi jednoj od kategorija određena je tradicijom.
GRAMATIČKO ZNAČENJE, generalizirano, apstraktno jezično značenje svojstveno nizu riječi, oblika riječi, sintaktičkih konstrukcija i koje nalazi svoj ustaljeni (standardni) izraz u jeziku (vidi Gramatički oblik). U području morfologije to su opća značenja riječi kao dijelova govora (npr. značenje predmetnosti kod imenica, postupovno značenje glagola), kao i posebna značenja oblika riječi i riječi uopće, suprotstavljena jedni drugima u okviru morfoloških kategorija (vidi Gramatička kategorija) (primjerice, značenja nekog drugog vremena, osobe, broja, roda). Na području sintakse to je značenje predikativnosti (svojstveno rečenici, odnos onoga što se priopćava prema jednom ili drugom vremenskom i objektivno-modalnom planu), kao i različiti odnosi među sastavnicama fraza i rečenica kao apstraktnih. gramatički obrasci (apstraktno od njihovog leksičkog sadržaja): značenje semantičkog subjekta, jednog ili drugog okolnostnog kvalifikatora (mjesnog, vremenskog, uzročnog, ciljnog itd.); sastavnice tematsko-rematske strukture rečenice formalizirane u određenim jezičnim sredstvima (v. Stvarna dioba rečenice); odnosi dijelova složene rečenice izraženi savezničkom vezom. Gramatička značenja mogu uključivati i derivacijska značenja kao generalizirana značenja izražena unutarriječnim sredstvima u dijelu motiviranih riječi pojedinog dijela govora. To su mutacijske vrijednosti (na primjer, nositelj znaka, proizvođač radnje), transpozicijske (na primjer, objektivizirana radnja ili znak), modifikacija (na primjer, gradacija - označava određeni stupanj manifestacije znak). Gramatička značenja suprotstavljena su leksičkim značenjima koja su lišena ustaljenog (standardnog) izraza i nemaju nužno apstraktan karakter, već su s njima usko povezana, ponekad u svom pojavnom obliku ograničena na određene leksičke skupine riječi.
U sustavu gramatičkih značenja znanje o predmetima i pojavama stvarnosti, njihovim vezama i odnosima se objektivizira (kroz stupanj pojmova): na primjer, pojam radnje (u širem smislu - kao procesno obilježje) se apstraktno otkriva. u općem značenju glagola iu sustavu konkretnijih kategorijalnih značenja svojstvenih glagolu (vrijeme, vid, zalog itd.); pojam kvantiteta - u gramatičkom značenju broja (kategorija broja, broj kao poseban dio riječi i sl.); različit odnos predmeta prema drugim predmetima, radnje, svojstva - u sustavu gramatičkih značenja izraženih padežnim oblicima i prijedlozima.
Lit .: Studije opće teorije gramatike. M., 1968.; Nepromjenjiva sintaktička značenja i struktura rečenice. M., 1969; Načela i metode semantičkog istraživanja. M., 1976.; Bondarko A. V. Gramatičko značenje i značenje. L., 1978.; on je. Teorija značenja u sustavu funkcionalne gramatike. M., 2002.; Kubryakova E. S. Vrste jezičnih značenja. Semantika izvedenice. M., 1981.; Maslov Yu. S. Uvod u lingvistiku. 2. izd. M., 1987.; Wierzbicka A. Semantika gramatike. Amst., 1988; Bulygina T. V., Shmelev A. D. Jezična konceptualizacija svijeta: (Na materijalu ruske gramatike). M., 1997.; Melchuk I. A. Tečaj opće morfologije. M., 1998. T. 2. 2. dio.
gramatičko značenje- dio značenja (sadržaja) riječi ili rečenice, koji dobiva obvezni formalni izraz kao dio riječi ili rečenice.
Postoje dvije vrste značenja jezičnih jedinica u jeziku: leksičko i gramatičko. Leksičko značenje riječi je predmet vokabulara, a gramatičko značenje je predmet gramatike. Leksičko značenje je određeno, objektivno značenje riječi. Pojednostavljeno, možemo reći da je ovo odraz fragmenta okolnog svijeta u riječi (vidi Leksičko značenje riječi).
Razlika između leksičkog i gramatičkog značenja leži u većem stupnju apstraktnosti potonjeg, u njegovom obaveznom i redovitom, prilično standardnom formalnom izražavanju u jeziku. Gramatičko značenje je apstraktnije: ono ne imenuje predmete, znakove, radnje itd., Već klasificira riječi, spaja ih u skupine prema određenim karakteristikama, povezuje riječi u sintaktičke konstrukcije. Gramatička apstrakcija je odvraćanje pažnje od specifičnog značenja, izdvajanje gramatičkih značajki i odnosa koji karakteriziraju cijelu klasu riječi. Svaki dio govora karakterizira specifičan skup gramatičkih značenja. Na primjer, imenica ima značenje roda, broja i padeža, glagol ima značenje vremena, raspoloženja itd.
Gramatička značenja su obavezna u jeziku: to znači da su izražena u riječi ili rečenici bez greške, bez obzira na želju govornika. Na primjer, kada izvještavate o događaju, govornik ruskog mora nužno naznačiti događa li se događaj sada, dogodio se ranije ili se može dogoditi samo u budućnosti, odnosno naznačiti vrijeme glagola. Imenica je nužno muškog, ženskog ili srednjeg roda, ima oblik broja i padeža itd.
Gramatičko značenje uvijek je formalno izraženo kao dio riječi ili rečenice. Načini izražavanja gramatičkog značenja mogu biti različiti.
1. U ruskom se gramatička značenja najčešće izražavaju uz pomoć završetka (fleksije): mačka - mačke (broj), mačka - mačka (padež), idem - ideš (osoba) itd.
2. Ponekad se gramatičko značenje može izraziti izmjenom glasova: poziv - ime (kategorija izgleda), trčanje - trčanje (kategorija naklonosti).
3. Gramatička značenja mogu se izraziti i pomoću naglaska: rezati - rezati (značenje oblika).
4. Gramatička značenja mogu se izraziti spajanjem oblika iz različitih osnova u jednu paradigmu: osoba - ljudi (kategorija broja), ja - ja (kategorija padeža).
5. Gramatičko značenje može se izraziti ponavljanjem riječi: ljubazan-ljubazan (superlativ pridjeva).
6. Gramatičko značenje može se izraziti funkcionalnim riječima: čitat ću (značenje budućeg vremena), čitao bih (značenje konjunktiva).
7. Gramatičko značenje može se izraziti redom riječi u rečenici: majka voli svoju kćer, stolac grebe po stolu (subjekt-objekt odnosi formalizirani su subjektom i objektom).
8. Gramatičko značenje može se izraziti pomoću intonacije: Došao je. On je došao?
Gramatičko značenje ima standardna i ustaljena izražajna sredstva, odnosno u većini slučajeva homogena gramatička značenja iskazuju se istim (standardnim) morfemima. Tako je, primjerice, instrumental imenica 1. deklinacije zastupljen nastavkom -oj (-i): djevojka, ptica, tata, mladići itd., a instrumental imenica 2. deklinacije zastupljen je završetkom -om (-s): dječak, čekić, polje itd. Gramatičko značenje izražava se, u pravilu, redovito, odnosno tvori paradigme - obrasce fleksije u koje možete zamijeniti bilo koju riječ iste gramatičke karakteristike i dobiti ispravan oblik (vidi Paradigma). Stoga je gramatički sustav lako strukturiran i može se prikazati u obliku tablica (na primjer, tablice deklinacije imenica ili konjugacije glagola).
