Võitja Püha Jüri palve Usun, et saad terveks. Palve võidukale Pühale Jürile: väga tugev kaitse. Püha Jüri Võitja surma lugu

Sõna “võit” tekitab meis sageli assotsiatsioone epohhiloovate ajaloosündmustega. Kuid me kõik peame iga päev võitma väikseid isiklikke võite. Mõne jaoks on see võit laiskuse üle, teiste jaoks - haiguse, kolmanda jaoks - oma kirgede üle. Iga päev, lugedes hommiku- ja õhtupalvuse reegleid, palvetame võidu eest kuradi ja deemonlike kinnisideede üle.

Selles aitavad meid eeskätt õigeusklikud võidupalved inglite armee juhile pühale peaingel Miikaelile ja suurmärtrile George Võidukale. Neid õigeusu kiriku pühakuid peetakse kurjade jõudude vallutajateks, nende vastu võitlemise abistajateks ja neid on isegi ikoonidel kujutatud mao kujul kuradit tapmas.

Tugev palve, mis aitab võita deemonlikke rünnakuid, on ka palve Püha Risti poole – Tõusku Jumal uuesti üles koos ristimärgi tegemisega.

Kristlik palve spordi võidu nimel

Võit on väga oluline ka maises elus. Tänapäeval ei peeta enam häbiväärseks iseseisvalt võistluse, võistluse või olümpiaadi võidupalvet lugeda. Enne neid olulisi sündmusi elus võite minna kirikusse, tellida võidupalve, Jumala abi selles või teises ettevõtmises. Paljud kaasaegsed spordimeeskonnad ei käi enne tähtsat sporditurniiri mitte ainult koos kirikus ega palveta kõvasti võidu eest, vaid neil on isegi oma pihtijad – preestrid, kes hoolitsevad meeskonna eest vaimselt, toetavad neid moraalselt, tunnistavad ja palvetavad. Imeline võidupalve ei tähenda aga seda, et ei saaks valmistuda võistluseks või olümpiaks – inimene peab alati pingutama, et ise tulemust saavutada.

Õigeusu palve kohtus võidu nimel

Ma arvan, et need, kes on pidanud kohtuvaidlustega tegelema, ei taha seda uuesti läbi elada. Raisatud aeg, närvid, jõud ja tulemus on alati ettearvamatu... Õigeusklikud, kes seisavad silmitsi selle proovikiviga, lugesid tugeva palve Trimythose pühale Spyridonile ja eriti raskete, pikalevenivate katsumuste korral talle akatisti. Oma eluajal aitas see pühak inimesi palju, mille eest pälvis ta Jumala armu aidata ka pärast surma rasketes igapäevastes olukordades. Püha Spyridoni kohtuvõidu kirikupalve teksti, aga ka tema akatisti, võib leida igast õigeusu palveraamatust.

Kuula videopalvet Püha Võitja Jürile kiire võidu nimel

Õigeusu tekst võidupalve vene keeles Pühale Georgile Võidukale

Püha, kuulsusrikas ja kõiki kiidetud suurmärter George! Kogunedes teie templisse ja teie püha ikooni ette, kummardavad inimesed, palvetame teie poole, meie eestpalvetaja soovidest teadaolevalt, palvetage koos meiega ja meie eest, paludes Jumalalt Tema halastust, et ta kuuleks meid halastavalt Tema headust palumas ja ei jäta kõiki meie omasid päästmiseks ja eluks vajalike palvete kätte ning annab meie riigile võidu vastupanu ees; ja taas, kukkudes, palume sinu poole, võidukas pühak: tugevda õigeusu sõjaväge võitluses sulle antud armuga, hävita tõusvate vaenlaste väed, et nad jääksid häbisse ja jääksid häbisse, ja lase oma jultumusel olge muserdatud ja andke neile teada, et meil on jumalik abi, ning näidake oma võimsat eestpalvet kõigile kurbuses ja praeguses olukorras. Palvetage Issanda Jumala, kogu loodu Looja poole, et ta vabastaks meid igavestest piinadest, et me ülistaksime Isa ja Poega ja Püha Vaimu ning tunnistaksime teie eestpalvet nüüd ja igavesti ja igavesti. vanused. Aamen.

Õigeusu kohtuvõidupalve tekst Trimythose püha Spyridonile

Oo õnnistatud püha Spyridon! Anuge Jumala, inimkonnaarmastaja, halastust, et ta ei mõistaks meie üle kohut meie süütegude pärast, vaid käituks meiega vastavalt Tema halastusele. Palu meilt, Jumala teenijatelt (nimed), Kristuselt ja meie Jumalalt rahulikku ja rahulikku elu, vaimset ja füüsilist tervist. Päästa meid kõigist vaimsetest ja füüsilistest probleemidest, igatsustest ja kuradi laimust. Pidage meeles meid Kõigevägevama troonil ja anuge Issandat, et ta annaks meile paljude pattude andeksandmise, mugava ja rahuliku elu ning häbitu ja rahuliku surma ja igavese õndsuse tulevikus, et saaksime pidevalt au saata. ja tänu Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Oma tööd tehes teame, et see makstakse – saame sellekohase töötasu ja kui oma tööülesandeid hästi täidame, võib meid premeerida preemiaga. Laste jaoks on ülesande täitmise tõukejõuks täiskasvanute kiitus või hea hinne koolis. Kuid on mitmeid juhtumeid, kus lisaks professionaalsetele oskustele on vaja ka võidukat mõtteviisi. See kehtib eelkõige spordi kohta. Võistluseks kõige paremini ettevalmistatud sportlane, kui tal pole võidutuju, silmapaistvaid tulemusi ei näita. Seetõttu on nad nüüd spordis hakanud aktiivselt pöörduma psühholoogide poole. Tegemist on professionaalsete psühholoogidega, kes on kursis spordi spetsiifikaga. Meeskonnaspordialadel (jalgpall, jäähoki) korraldavad nad kogu meeskonna koordineeritud tööd ja töötavad iga mängijaga individuaalselt mängu võidu nimel. Pärast kaotuste seeriat või pärast spordivigastust on väga raske õnne uskuda. Sellistel juhtudel aitab tugev palve võistluse võitmiseks sul psühholoogiliselt ette valmistada. Õigeusu palvet spordi võidu nimel loevad mitte ainult sportlased ise, vaid ka kõik need, kes soovivad oma meeskonna võitu.

Imepalve võidu eest lahingus vaenlaste üle

Venemaa ajaloos on palju juhtumeid, mil lahingu kulgu muutis palve võidu pärast lahingus ja usk Jumala eestpalvesse. "Jumal on meiega," ütlesid nad sellistel juhtudel, andes mõista, et Jumala abi ja tema kaitse aitasid meil võita. Palvetes Püha Võitja Jüri, Aleksander Nevski ja Radoneži Sergei poole paluti enne lahingut julgust. Merelahingutes palve võidu eest luges Nikolai Imetegijale, Andreasele Esmakutsutud. Tõeline palve võistluse võitmise eest oli lahingus elu säilimise palumine; nad palvetasid pühakute poole vangistusest vabanemise eest.

Kristlik palve võidu nimel kurja üle kohtumõistmisel

Õigesti elada on raske; palju lihtsam on alluda kõigile meid ümbritsevatele kiusatustele. Kuid aeg-ajalt kiusatusele alludes takerdume me üha enam patusse ja kaugeneme Jumalast. Me saame teha valiku: mitte vastu seista ja alistuda meid ahvatlevate kurjade jõudude tahtele või näidata vankumatust Saatana vastu ja Jumala relvaga relvastatud patule vastu seista. Hea õigeusu palve kurjuse võidu nimel on üks vahendeid, mis aitavad tugevdada usku, elada õiglast elu ja saada päästetud.

Tõeline palvetekst teie võidu eest Pühale Georgile Võidukale

Püha, kuulsusrikas ja kõiki kiidetud suurmärter George! Kogunedes teie templisse ja teie püha ikooni ette, kummardavad inimesed, palvetame teie poole, meie eestpalvetaja soovidest teadaolevalt, palvetage koos meiega ja meie eest, paludes Jumalalt Tema halastust, et ta kuuleks meid halastavalt Tema headust palumas ja ei jäta kõiki meie omasid päästmiseks ja eluks vajalike palvete kätte ning annab meie riigile võidu vastupanu ees; ja taas, kukkudes, palume sinu poole, võidukas pühak: tugevda õigeusu sõjaväge võitluses sulle antud armuga, hävita tõusvate vaenlaste väed, et nad jääksid häbisse ja jääksid häbisse, ja lase oma jultumusel olge muserdatud ja andke neile teada, et meil on jumalik abi, ning näidake oma võimsat eestpalvet kõigile kurbuses ja praeguses olukorras. Palvetage Issanda Jumala, kogu loodu Looja poole, et ta vabastaks meid igavestest piinadest, et me ülistaksime Isa ja Poega ja Püha Vaimu ning tunnistaksime teie eestpalvet nüüd ja igavesti ja igavesti. vanused. Aamen.

Minu poja võidust võistlustel

Kuupäev: 12. veebruar 2015, kell 21:48
Kellelt: Juliana
Linnriik: Nižni Tagil, Venemaa

Issand, ma palun teid aidata mu poega Vladimirit eelseisvatel võistlustel. Ta püüdleb selle võidu poole, treenib ilma laiskuseta, talub valu, austab vastaseid. Ta väärib seda võitu. Anna talle julgust, julgust. Tugevdage tema vaimu ja andke talle usku võitu! Isa, poja ja püha vaimu nimel!
Aamen

Inimeste arv, kes seda palvet toetasid: 1332

Kuigi mehed on tugevad, vajavad nad ka taevaste patroonide kaitset. Inimene ei oska oma saatust ennustada, eriti kõrge riskiga olukorras – näiteks ajateenistuse ajal. Siis saab paljudele kaitseks pühale Võidukale adresseeritud palve.

Püha Georgi elu

Püha Jüri on venelastele hästi tuntud kui Moskva kaitsepühak. Kuid ta kaitseb paljusid teisi linnu ja on ka kõigi sõjaväega seotud inimeste kaitsja. Vanasti pidasid vene sõdurid sageli enne lahinguid palvusi, paludes võitu. Tänapäeval taaselustatakse seda traditsiooni.

Pühak ise oli Rooma sõjaväe sõdalane. Noormees oli rikas ja üllas, keiser eristas teda tema julguse, julguse ja jõu poolest. Diocletianus aga ei teadnud, et tema lemmikut kasvatati kristlasena. Püha Jüri Võitja palvetas kodus ainsa Jumala poole ega ohverdanud ebajumalatele. Sel ajal oli see samaväärne riigireetmisega. Lisaks algas kristlaste tagakiusamine. Komandör keeldus oma vendi jälitamast ja ta võeti kohe vahi alla.

Piinade talumiseks palus George Issandalt abi. Ajalugu on toonud meieni kõik piinamised, mida tal õnnestus taluda:

• Piinajad ajasid vangi odadega vangi. Üks neist murdus nagu rohulible.
• Lubjaga auku sattumine ei kahjustanud pühakut kuidagi.
• Järgmisel päeval olid kõik jäsemed katki, kuid hommikul osutus Georgi terveks.
• Teravad noad ja mõõgad olid torgatud kehasse, kuid taevast laskus ingel, kes tegi märtri terveks.
• Nad peksid mind nii kõvasti, et liha tuli kontide küljest lahti. Järgmisel hommikul oli vang taas terve ja terve.

Püha Jüri Võitja palve nähtavate vaenlaste vastu oli nii võimas, et Jumal tegi ta terveks, hoolimata sellest, millist piina kuri keiser ette kujutas. Diocletianus jõudis alles selleni, et paljud hakkasid mõtlema – mis Jeesus Kristus see on, Kes suudab kaitsta neid, kes Temasse usuvad? Eriti kõigutas paganlik usk pärast seda, kui märter jõi mürgitatud joogi ja jäi terveks. Siis äratas George oma palve kaudu surnud üles, et tõestada oma Jumala väge.

Püha Jüri Võitja surma lugu

Piinades päevast päeva kohutavat piinamist, ei mõelnud sõdalane isegi oma usku reetmisele. Ühel ööl nägi ta unes Kristust ennast, kes ütles, et talle on ette valmistatud koht taevas. Viimast korda otsustas Diocletianus püüda veenda George'i kristlikku jumalat reetma. Ta käskis ta viia kõige tähtsamasse paganlikku templisse (ta ei saanud enam kõndida). Rõõmustunud keiser täitis tema palve. Kuid paganlikus templis purustas endine Rooma armee ülem armutult kõik ebajumalad ainult palve jõuga, mis kaitses teda nähtamatute vaenlaste eest.

Raevunud keiser, preestrite õhutusel, käskis püha Jüri Võitja pea maha raiuda. Ta pani ta rahulikult tükeldamisele, tundes mitte hirmu ja meeleheidet, vaid rõõmu peatsest kohtumisest Tema Jumala ja pühakutega.

Austus pärast surma

Lugu vaprast abikaasast levis üle kogu kristliku maailma. Temast kirjutasid kõik tolleaegsed kuulsad kirikukirjanikud. Eriti kuulus juhtum on see, kui vastuseks ühe Liibanoni linna kaitse palvele ilmus Püha Jüri Võitja ise täies turvises ja hobuse seljas. Linnaelanikke piinas metsik koletis, kes neelas nende lapsed. Pühak tappis mao, päästes sellega kauni tüdruku surmast. Pärast selliseid hämmastavaid sündmusi tervitas kogu linn pühakut rõõmsalt ja võttis kristliku usu vastu.

Mida inimesed Püha Võitja Jüri ikooni poole palvetavad?

Märtri säilmete juures toimus palju imesid. Need asuvad erinevates kohtades: arvatakse, et pea on Roomas, keha aga Iisraeli linnas Lodis. Püha Jüri Võitja austamine levis väga kiiresti nii idas kui ka läänes. Millistel juhtudel on kombeks tema poole palvetada?

• Ajateenistuse ajal, enne lahingut.
• Kaitseks agressiivsete inimeste eest.
• Ta patroneerib ka põllumehi ja karjakasvatajaid (legendi järgi äratas pühak kunagi ellu langenud härja).
• Ida elanikud usuvad, et palve St. See võib kaitsta Püha Jüri Võitjat mürgiste madude eest.
• Spordivõistlustel võita.

Pühak on ülipopulaarne ka Venemaal. Pole asjata, et poistele ei panda endiselt meelsasti tema nime (Juri, Egor - need on kõik nime Georgiy tuletised). Seda pühakut tuntakse Gruusias, Türgis, Kreekas ja teistes riikides, palveid võiduka Jürile kuulatakse erinevates keeltes.

Kuidas õigesti palvetada

Selleks, et palve teeniks teid kilbina ja mõõgana, vajate sobivat suhtumist. Selleks on parem minna esimest korda kirikusse. Sealne olukord tagab, et inimene suunab kõik oma mõtted, kogu oma hinge energia Jumalale. Traditsiooniliselt peaks palvepöördumine algama oma patuse tunnistamisega (“Anna mulle andeks, Issand, kõik mu patud!”), tuleks püüda neist tõeliselt aru saada.

Tänulikkus ei ole üleliigne - lõppude lõpuks ei saa kõik olla täiesti lootusetu. Treeni end nägema elus häid külgi! Pärast seda võite palvetada kaitse eest. Palveteksti tuleks võtta õigeusklikuna, pole vaja jätta muljet, et see oleks vandenõu, pühakutele ei meeldi nõidus ja nad võivad selle eest isegi karistada.

Pärast palve teksti lugemist (see on artikli lõpus) ​​pöörduge oma sõnadega Püha Võitja Jüri poole. Ära kurda, vaid küsi abi konkreetses asjas. Aidake neid, keda saate ise. Sa ei pea seda tegema rahaga, head toetussõnad, ka sinu aeg ja vaev loevad. Siis näeb Issand, et inimene on valinud õige tee. See tähendab, et ta on nüüd valmis vastu võtma Jumala armu ja pühakute abi. Uskuge kindlalt Püha palvete kaudu. George, aidaku sind Issand!

Palved võiduka Püha Jüri poole

Eestpalve eestpalve eest

"Püha George, võitja ja päästja. Tule taevast alla minu juurde, anna mulle jõudu töös, varusta mind oma vaimuga väsimatus võitluses. Aidake mul tööl toimuvast kohtuvaidlusest üle saada, ärge laske ülemustel vanduda. Kui mind on määratud katkestada, tahan, et Kristus saaks mulle andeks. Sinu tahe sündigu. Aamen".

Abipalve püha Jürile

Püha, kuulsusrikas ja kõiki kiidetud suurmärter George! Kogunedes teie templisse ja teie püha ikooni ette, kummardavad inimesed, palvetame teie poole, meie eestpalvetaja soovidest teadaolevalt, palvetage koos meiega ja meie eest, paludes Jumalalt Tema halastust, et ta kuuleks meid halastavalt Tema headust palumas ja ei jäta kõiki meie omasid päästmiseks ja eluks vajalike palvete kätte ning annab meie riigile võidu vastupanu ees; ja taas, kukkudes, palume sinu poole, võidukas pühak: tugevda õigeusu sõjaväge võitluses sulle antud armuga, hävita tõusvate vaenlaste väed, et nad jääksid häbisse ja jääksid häbisse, ja lase oma jultumusel olge muserdatud ja andke neile teada, et meil on jumalik abi, ning näidake oma võimsat eestpalvet kõigile kurbuses ja praeguses olukorras. Palvetage Issanda Jumala, kogu loodu Looja poole, et ta vabastaks meid igavestest piinadest, et me ülistaksime Isa ja Poega ja Püha Vaimu ning tunnistaksime teie eestpalvet nüüd ja igavesti ja igavesti. vanused. Aamen.

Palve võidu ja vaenlaste eest

Oo, kõik kinnitatud, püha suur märter ja imetegija George! Vaadake meie peale oma kiire abiga ja anuge Jumalat, Inimkonnaarmastajat, et ta ei mõistaks meie, patuste üle kohut meie süütegude järgi, vaid käituks meiega oma suure halastuse järgi. Ärge põlgage meie palvet, vaid paluge meilt Kristuselt, meie Jumalalt, vaikset ja jumalakartlikku elu, vaimset ja füüsilist tervist, maa viljakust ja küllust kõiges ning ärge muutke kurjaks seda, mida olete meile kõige rikkalikust andnud. Jumal, aga Tema Püha Nime auhiilgusse ja Sinu tugeva eestpalve ülistamiseks andku Ta meie riigile ja kogu Jumalat armastavale sõjaväele võitu vastaste üle ning tugevdagu meid muutumatu rahu ja õnnistusega. Tema ingel kaitsegu meid, pühakuid, suurema sõjaväega, et siit elust lahkudes pääseksime kurja kavalatest ja tema rasketest õhulistest katsumustest ning astuksime süüdimõistetutena auhiilguse isanda troonile. Kuula meid, kirge kandev Kristuse George, ja palveta meie eest lakkamatult kogu Jumala Kolmainu Issanda poole, et tema armu ja armastuse kaudu inimkonna vastu leiaksime teie abiga ja eestpalvega halastust inglite ja peainglite ning kõigiga. pühad Õiglase Kohtuniku paremal käel ja austagem Teda koos Isa ja Püha Vaimuga nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Alates iidsetest aegadest oli kristlikus ühiskonnas igal selle kihil oma taevane patroon ning suurmärter George Võitja elu, millele palve tekst edastatakse, julgustas usklikke pidama teda kõigi kaitsjaks ja eestkostjaks. kes on seotud isamaa kaitsmisega. See pole juhus – George ise oli otseselt seotud sõjaväega. Liibanonis sündinud otsustas ta pühendada oma elu keiserlikule sõjaväeteenistusele ning tänu oma jõule, osavusele ja leidlikkusele tõusis ta sadakonnapealikuks.

Õigeusu akatist St. Tema moraalseid ja vaimseid omadusi kiites ütleb võidukas George, et pühak oli väga terviklik inimene – temas eksisteerisid koos tema julguse ja julgusega kergesti koos sellised omadused nagu kaastunne ja lahkus.

Võite lugeda palvet Pühale Võitvale Jürile kaitseks ebaõiglase rõhumise ja solvamise eest

Oma vägitegusid kirjeldava Püha Jüri Võitja akatisti autor alustab kristlusevastase tagakiusamise perioodiga, mille püstitas Diocletianus 4. sajandil. See periood läks religiooni ajalukku kõige verisemate tagakiusamiste ajastuna, mis viis mitme tuhande kristlase surmani. Püha George, kes oli sõjaväelane, tõmbas nende tagakiusamiste poole, kuid omades tervet mõistust, nägi ta neis äärmist julmust kaitsetute, süütute inimeste suhtes.

Püha Georgi Võitja akatist ütleb, et Diocletianuse juurde jõudes mõistis tsenturioon ta hukka ennekuulmatu julmuse eest ja teatas, et ta ise tahab saada kristlaseks.

Troparion võidukale Jürile: lühike palve, mis kaitseb kurja eest

Akatisti erakordne populaarsus püha suurmärtri George Võitja jaoks on seletatav kristlaste armastusega selle suure pühaku vastu. Olles kartmata piinamisest, millele kibestunud keiser teda allutas, tunnistas George kuni lõpuni usku Jeesusesse Kristusesse, kes andis talle jõudu ja lohutust. Selleks andis Jumal talle armu eestpalvetamiseks nende eest, kes kõige rohkem tuge vajavad: St. Püha Jüri Võitja laulab temast kui vangide vabastajast, haigete ravijast, vagade valitsejate eestkostjast ja ka pühakust, kes palub palvetajatelt pattude andeksandmist. Akatist ja troparion on soovitatav lugeda Pühale Jürile tema mälestuspäeval, 6. mail.

Kuulake videopalvet võidukale Jürile

Lugege abi saamiseks palve teksti Pühale Võitjale Jürile

Oo, kõik kinnitatud, püha suur märter ja imetegija George! Vaadake meie peale oma kiire abiga ja anuge Jumalat, Inimkonnaarmastajat, et ta ei mõistaks meie, patuste üle kohut meie süütegude järgi, vaid käituks meiega oma suure halastuse järgi. Ärge põlgake meie palvet, vaid paluge meilt Kristuselt, meie Jumalalt, vaikset ja jumalakartlikku elu, vaimset ja füüsilist tervist, maa viljakust ja küllust kõiges ning ärge pöörakem teie poolt meile antud häid asju ära. Külluslik Jumal kurjusesse, aga Püha auhiilgusse Tema nimel ja teie tugeva eestpalve ülistamiseks, andku Ta meie riigile ja sõjaväele võidu vastaste üle ning tugevdagu meid muutumatu rahu ja õnnistusega. Kaitsku Tema ingel meid, pühakuid, sõjaväega, et me siit elust lahkudes pääseksime kurja kavalatest ja tema rasketest õhulistest katsumustest ning astuksime süüdimõistetutena Auhiilguse Isanda troonile. . Kuula meid, kirge kandev Kristuse George, ja palveta meie eest lakkamatult kogu Jumala kolmainsusliku Issanda poole, et tema armu ja armastuse läbi inimkonna vastu leiaksime teie abiga ja eestpalvega halastust koos inglite ja peainglite ja kõigiga. pühad maailma õiglase kohtumõistja paremal käel ja teda austatakse koos Isa ja Püha Vaimuga nüüd ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Õigeusu palve pühale suurmärtrile George Võitvale võidu nimel

Püha, kuulsusrikas ja kõiki kiidetud suurmärter George! Kogunenud teie templisse ja teie püha ikooni ette, kummardavad inimesed, palvetame teie poole, olles meie eestpalvetaja soovidest teada, palvetage koos meiega ja meie eest, paludes Jumalalt Tema halastust, et ta kuuleks meid halastavalt Tema headust palumas. ja mitte hüljata kõiki oma vajadusi ja taotlusi elus ning annab meie riigile võidu vastupanu vastu; ja taas, kukkudes, palume sinu poole, võidukas pühak: tugevda õigeusu sõjaväge võitluses sulle antud armuga, hävita tõusvate vaenlaste väed, et nad jääksid häbisse ja jääksid häbisse, ja lase oma jultumusel olge muserdatud ja andke neile teada, et meil on jumalik abi, ning näidake oma võimsat eestpalvet kõigile kurbuses ja praeguses olukorras. Palvetage Issanda Jumala, kogu loodu Looja poole, et ta vabastaks meid igavestest piinadest, et me ülistaksime Isa ja Poega ja Püha Vaimu ning tunnistaksime teie eestpalvet nüüd ja igavesti ja igavesti. vanused. Aamen.

Kuulake videot akatist Püha Jüri Võidukale

Lugege akatisti kanoonilist teksti Pühale Võitvale Jürile, et kaitsta vaenlaste eest

Kiitkem valitud komandöri ja võidukat George'i kui meie eestkostjat ja kiiret abistajat: sina oled püha suur märter, kui sul on Issanda poole julge, vabasta meid kõigist muredest ja kutsugem sind: Rõõmustage George, suur võitja .

Inglite Looja ja kogu loodu looja, kes on teid ilmutanud oma usu kirikule kui eestvõitlejat ja võitmatu kirekandja usu eest, inspireerib meid ülistama teid, püha George, teie kannatuste eest:

Rõõmustage, kes te armastasite Jeesust, Jumala Poega, lõpuni!

Rõõmustage, olles pannud oma hinge armastusega Tema nime vastu.

Rõõmustage, Jumalalt tunnistajaks kutsutud;

Rõõmustage, Jumala armust ülistatud askeet.

Rõõmustage, kaasinglid; Rõõmustage, prohvetite võrdne juht.

Nähes kurjade tagakiusamist kristlaste vastu, ei kartnud sa, tark jumal, nende salakavalusi ja piina, vaid nagu Kristuse hea sõdalane, andes kõik, mis oli sinu oma, vaestele, täitsid sa oma ülekohtu tahtega nende nõuannet. , lauldes juhile Kristusele ja teie Jumalale: Alleluia.

Olles ratsionaalselt mõistnud ainsat Jumalat, kolmes jumalikult kummardatavas hüpostaasis, tunnistasite kindla meelega Teda kurjade kogunemistel ja mõistsite seega hukka hullumeelse kuninga selle olendi hullumeelse kummardamise pärast. Sel põhjusel võta meilt, Georgie, oma kõrge tarkuse eest vastu innukat kiitust:

Rõõmustage, ainsa tõelise Jumala kuulutaja!

Rõõmustage, kõige Püha Kolmainsuse ustav kaitsja.

Rõõmustage, olles näidanud uskmatutele õigeusu ülestunnistuse suurt saladust;

Rõõmustage, teie, kes paljastate ebajumalateenistuse võlu.

Rõõmustage, jumalik retoorik;

Rõõmustage, täis tarkust!

Rõõmustage, George, suur võitja.

Jumala vägi, mis valgustab iga inimest, kes tuli maailma ja vanglas külastas sind, kes kannatasid, alandlik ja tark George: kuna sa põlgasid kogu selle kaduva elu, justkui põlgaksid teadmisi, oled klammerdunud ainuke Kristus ja olles võidelnud hästi Tema nime eest, on teile antud tagatis, et laulate koos inglitega igavesti: Alleluia .

Kuna teie mõistus ja süda olid Püha Vaimu poolt valgustatud, olite teie peale Tema õhutusel armukade, et püüdlete Kristuse nime poole, seistes usus vapruse verele, mõistsite hukka kurja koguduse tõstatatud uhkuse. Sel põhjusel kiidame sind, kõige tark George, sitsi:

Rõõmustage, kilp püstitatud vagaduse kaitseks;

Rõõmustage, mõõk tõstetud, et kurjust maha lõigata.

Rõõmustage, usu sammas;

Rõõmustage, müür ja tugevdage Kristuse kirikut.

Rõõmustage, ustavate väetis;

Rõõmustage, hirm ja häbi truudusetu ees.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Hull piinaja, kes puhub su peale mõrva, kirekandja George, janunes su vere järele nagu ahne koer, käskis su keha rattale risti lüüa ja kõige hullemale piinale üle anda, aga sina, hüüd Issandas, kindla usaldusega Jumala vastu hüüdsite: Alleluja.

Kuulnud sinult Diocletianuse ja ebajumalakummardamise preestritelt tarkusesõnu, lahvatasid nad sinu peale viha, eriti kui sa ütlesid: “Oo kuningas piinaja! Miks te mind asjata piinate, sest mul on Kristus elada ja võita, et surra. Torkide vastu on raske süüa." Sel põhjusel kutsume teid, suur nimi Georgie, siin:

Rõõmustage, teie, kes valasite oma verd oma julge usutunnistuse pärast roolis;

Rõõmustage, kui olete oma verega usu võidukäiku suurendanud.

Rõõmustage, apostlite rivaal;

Rõõmustage, Kristuse vaba kire jäljendaja.

Rõõmustage, vankumatu usu eestvõitleja;

Rõõmustage, kõige vankumatum kire kandja.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Sa olid nagu jumalataoline täht, George, sest sa õpetasid uskmatuid inglilt imelise tervenemise ja roolist nähtava loobumisega uskuma Olulise Kolmainsusse ja koos sinuga laulma: Alleluia.

Nähes inimesi Jumala väe imesid, ilmutasid nad end tasa ja võtsid sinult vastu Kristuse õpetused ning hüüdsid: "Kristlik Jumal on tõesti suur!" Sel põhjusel hüüame teid, kõige kuulsusrikkaim George, teid kiites:

Rõõmustage, kui olete uskmatuse pimeduse helendava päästesõnaga hajutanud;

Rõõmustage, olles pööranud truudusetu Kristuse poole märtri usutunnistusega.

Rõõmustage, viige maiste sõdalaste leegionid taevasesse armeesse;

Rõõmustage, kui Kristuse sõdalane, jääge taevaste sõdalaste juurde.

Rõõmustage, au sõdalastele;

Rõõmustage, märtri särava näo ilu.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Tõe jutlustaja, vaimukandva apostli peale armukade, sind löödi maailma ristiga risti, kirglikumalt: vaata, nagu Joona, sind visati pea ees vaala kõhtu, lahustumatu lubja koopasse, nii et et sinu pärast saaks au see imeline Issand pühade seas, kelle pärast sind tuntakse isegi auku, nagu hiilguse templis. , hüüdsid sa nutikalt: Alleluja.

Kes säras oma kolmepäevases hauast tõusmises, põrgu ja surma kõikvõimas, Võitja Jeesus, kes päästis teid põrgulikust korruptsioonist, kirge kandev George: kolm päeva hiljem leiti teid elusalt rambivalgusest ja tõstes oma käed üles ja lauldes Jumala poole; sellepärast oli suur hirmus ja hirmul. Rõõmustame ja laulame võidulaulu:

Rõõmustage, olles heitnud kuradi häbiväärse uhkuse tuntud kraavi;

Rõõmustage, imeline pääste Jumalalt, piinaja jõhkruse võitja.

Rõõmustage teie pärast, kes ei olnud kurjad, sest sa palvetasid nende eest, kes selle õnnetuse toime panid, kui heategijate eest;

Rõõmustage, sest teid häiris nende pöördumine, nagu Paulust juudid.

Rõõmustage, soovide mees;

Rõõmustage, valitud laev.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Kuigi õel piinaja püüab meelitada teie südant ebajumala võlusse, kavatseb kuri piinaja meelitada teid maagiliste võludega: olete koos Taavetiga Jumala valitud, hüüdes: Jumal on mu pääste ja mu au, talle sa laulsid. ustavalt: Alleluia.

Uus demonstratsioon selle Saatana kurja teenija Diocletianuse kurjuse kohta, kui ta oma meeletus ebajumalate armukadeduses käskis sulle mürki anda, George: aga sa oled täis usku ja lootust, isegi kui sa jõid surelikke asju, jäid sa alles ilma kahjuta, Jumala ülistaja, ja me hüüame ka:

Rõõmustage, sest teie usalduses Jumala vastu olete elus ega ole häbisse jäänud;

Rõõmustage, sest te ei omistanud piinajale midagi.

Rõõmustage, deemoni juht!

Rõõmustage, hävitaja maagilised kavalused.

Rõõmustage, sest Jumal on imeline sinus oma pühakute seas;

Rõõmustage, sest teie läbi austatakse Kristuse nime.

Rõõmustage George, suur võitja.

Kummaline ja kohutav nõuanne tuli ühelt nõialt kurjale kuningale, et ta käsiks sul Kristuse usu õigluse tõestuseks sõnaga surnuid üles äratada: aga sina, George, laulsid kõhklemata Kes ei ole surnute, vaid elavate Jumal: Alleluja.

Kõige ihaldatud ja armsam Jeesus, keda sa armastasid kogu oma hingest ja kogu südamest, õnnistatud George, kuuldes sinu sooja usupalvet, käskis peagi sinu sõna järgi surnud üles tõusta, et austada Tema nime pärast ja ustava kinnituse pärast, aga truudusetutele ja pimedatele, kes imestavad ja tunnevad Jumalat. Sel põhjusel hüüame teie poole kohusetundest:

Rõõmustage, sest Issand on näidanud teie peal imelisi jõude;

Rõõmustage, sest teie kaudu äratasite surnud hauast üles.

Rõõmustage, sina, kes andsite pimedale nõiale usu mõistmise;

Rõõmustage paljud, kes kannatasid Kristuse pärast, näidates teed kõige pühamasse.

Rõõmustage, Rooma üllatus;

Rõõmustage, kristlik ülendus.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Kõik inglid kiitsid Jumalat, kes andis sulle sellise julguse, George, sest isegi vanglas ei lakanud sa palves valvas olema. Sel põhjusel olite Jumala armu suure varjatud paigana väärt nägema nägemuses Issandat, kes kroonib teie pead rikkumatuse krooniga, ja meiegi hüüame koos teiega: Alleluia.

Oma retoorilise keelega ei suuda nad lausuda sinu väärilist kiitust, George, paljud sinu vägitegude ja haiguste eest, mille sa üles kasvatasid oma tahtega Kristusele ja Kirikule. Sel põhjusel on meilgi hämmingus teid oma pärandi järgi kiita, laulda sitsa:

Rõõmustage, teie, kes olite vabad kannatama Kristuse ja Kiriku pärast, kes lõite risti enda sees oleva vana Aadama;

Rõõmustage, oma vaprate kannatuste eest saite Issanda käest õiguse krooni.

Rõõmustage, vaga innukuse reegel;

Rõõmustage, vaimse vaesuse pilt.

Rõõmustage, sest te ei ole meeltmööda mitte iseendale, vaid ainult Kristusele;

Rõõmustage, sest te olite Kristuse eest valmis mitmeteks surmadeks.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Ebajumalakummardamise pimeduses hukkunute hingede päästmiseks, Jumalat armastav George, olid sina, armukade, nagu Eelija Jumala pärast: sisenedes ebajumalate templisse, ajasid sa Jumala väega eemale deemonid, purustatuna. ebajumalaid, panid preestrid häbisse ja nagu võitja, mitte inimeste käest, vaid Sina ja inglid laulsid Jumalale: Alleluja.

Seinad on tundetumad, su piinaja, südames kividega löödud, George, Jumalat tundmata, ilmutasid imesid, kuid jäid lõpuni, nagu haavik, pane kõrvad kinni. Sel põhjusel käskisin ma sind panna häbi etteotsa nagu kaabakas: sa, tema hinge hävingust haigena, võtsid oma surma rõõmsalt vastu, selle nimel rõõmustame sind armastusega:

Rõõmustage, kui olete lõpuni säilitanud usu, lootuse ja armastuse;

Rõõmustage, kui olete oma uinumises teinud palju ja suuri imesid.

Rõõmustage, sa kroonitud maa peal Jumala soosingu relvaga;

Rõõmustage, kaunistatud hiilguse ja hiilgusega taevas.

Rõõmustage, Jumala mees;

Rõõmustage, hea Kristuse sõdur.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Sina, püha suurmärter George, esitasid kõige pühama kolmainsuse laulmist rohkem kui teised, mitte sõnades ja oma mõtetes, vaid ohverdades elusalt kogu oma mina: jäljendades meie eest ristilöödud laitmatut Tallelba Kristust, andsid sa oma hinge. oma sõprade jaoks omal soovil. Veelgi enam, isegi kui me pole rahul teie vapruse kiitmisega, sest pole kedagi teist, keda nii väga armastada, vaid olendit tänada, laulame me pühakute imelisele asjale: Alleluia.

Tõelise valguse valgust vastuvõttev lamp, Jumala valitud George ilmub maa peal viibijatele, valgustades ustavate südameid ja juhendades kõike jumalikus meeles, õpetades meid rõõmsalt nutma:

Rõõmustage, sest te elate säravates inglikuradites;

Rõõmustage, sest te ei saa osa mitteõhtusest Kolmainsuse valgusest mitte ennustades, vaid näost näkku.

Rõõmustage, vaeste toitja ja solvunute kaitsja;

Rõõmustage, nõrkade arst ja kuningate meister.

Rõõmustage, õigeusu sõdalane lahingus;

Rõõmustage, soe eestkostja patuste päästmiseks.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Jumalalt teile antud arm, teades, tähistame teie mälestust, suur märter George, ja teie imelise kuju poole voolava tulihingelise palvega, teie kõikvõimsa abiga Issandas oleme kaitstud nagu ületamatu müür. Sel põhjusel kutsume teid ülistades siiralt Jumala poole: Alleluia.

Lauldes teie kuulsusrikast surma, millega teid on tõstetud Kristuse heaks sõdalaseks, palvetame teie poole, kirglik George: olge oma abiliseks kõiges meie heaks ja kuulake meid, kes teie poole karjume:

Rõõmustage, sest teie kaudu saab usklike kirik valgustatud;

Rõõmustage, sest teie nimi on austatud ka uskmatute seas.

Rõõmustage, tunnistajate imeline au;

Rõõmustage, märtrite kõrge kiitus.

Rõõmustage, meie keha tervendaja;

Rõõmustage, oo palveraamat meie hingede eest.

Rõõmustage, George, suur võitja.

Oo, õnnistatud ja püha suur märter George, võta vastu see meie ülistuslaul ja päästa meid kõigest kurjast oma sooja eestpalvega Jumala poole, et saaksime koos sinuga laulda: Alleluia.

/Seda kontakioni loetakse kolm korda, siis 1. ikos ja 1. kontakion/

Troparion vene õigeusu pühale Georgi Võidukale,

Vangide vabastajana ja vaeste kaitsjana, haigete arstina, õigeusu eest võitlejana, võitjana, suurmärter George, palvetage Kristuse Jumala poole, et ta päästaks meie hinged.

Teine troparion, toon 4 (sama)

Te pidasite head võitlust, olite kirge kandvam kui Kristus, mõistsite usu läbi kurjuse isegi oma piinajatele ja tõite Jumalale meelepärase ohvri. Samamoodi võtsid sa võidu krooni ja oma palvete kaudu, püha, andsid sa kõigile pattude andeksandmise.

Kontakion, toon 4.

Jumala poolt kasvatatuna näitasite end kõige ausama vagaduse töötajana, olles kogunud endale käepideme voorused: pisarates külvanud, rõõmuga lõikanud, kannatades verega, võtsite vastu Kristuse ja oma palvete kaudu püha üks, andis pattude andeksandmise kõigile.