उसने एक सात-फूल निकाला, एक नारंगी पंखुड़ी फाड़ दी, उसे फेंक दिया और कहा। परी कथा स्वेतिक-सेमिट्सवेटिक - वैलेन्टिन कटाव स्वेतिक सेमिट्सवेटिक बड़े प्रिंट में पढ़ी जाती है
एक लड़की झेन्या रहती थी। एक बार उसकी माँ ने उसे बैगेल के लिए स्टोर पर भेज दिया। झेन्या ने सात बैगेल खरीदे: पिताजी के लिए जीरा के साथ दो बैगेल, माँ के लिए खसखस के साथ दो बैगेल, अपने लिए चीनी के साथ दो बैगेल और भाई पावलिक के लिए एक छोटा गुलाबी बैगेल। झुनिया ने बैगेल का एक गुच्छा लिया और घर चली गई। वह चलता है, पक्षों पर जम्हाई लेता है, संकेतों को पढ़ता है, कौवा मायने रखता है।
इस बीच, एक अपरिचित कुत्ता पीछे खड़ा हो गया और एक के बाद एक सारे बैगेल खा गया और खा लिया: पहले, उसने जीरे के साथ पापा को खाया, फिर मामा को खसखस के साथ, फिर झुनिया को चीनी के साथ। झुनिया को लगा कि बैगेल बहुत हल्के हो गए हैं। मैं पलटा, बहुत देर हो गई। वॉशक्लॉथ खाली लटकता है, और कुत्ता आखिरी गुलाबी पावलिकोव के मेमने को खत्म करता है, उसके होंठ चाटता है।
- ओह, बुरा कुत्ता! झुनिया चिल्लाई और उसे पकड़ने के लिए दौड़ी।
वह दौड़ी, दौड़ी, उसने कुत्ते को नहीं पकड़ा, केवल खो गई। देखता है - पूरी तरह से अपरिचित जगह। कोई बड़ा घर नहीं है, लेकिन छोटे घर हैं। झुनिया डर गई और रो पड़ी। अचानक, कहीं से, एक बूढ़ी औरत:
"लड़की, लड़की, तुम क्यों रो रही हो?"
झुनिया ने बूढ़ी औरत को सब कुछ बता दिया। बुढ़िया को झुनिया पर दया आई, उसे अपने बगीचे में लाया और कहा:
रोओ मत, मैं तुम्हारी मदद करूँगा। सच है, मेरे पास बैगेल नहीं हैं और मेरे पास पैसे भी नहीं हैं, लेकिन दूसरी तरफ, मेरे बगीचे में एक फूल उगता है, इसे "सात रंग का फूल" कहा जाता है, यह कुछ भी कर सकता है। आप, मुझे पता है, एक अच्छी लड़की हैं, हालाँकि आपको जम्हाई लेना पसंद है। मैं तुम्हें सात फूलों का फूल दूंगा, वह सब कुछ व्यवस्थित कर देगा।
इन शब्दों के साथ, बूढ़ी औरत ने बगीचे से तोड़ लिया और लड़की झुनिया को कैमोमाइल जैसा एक बहुत ही सुंदर फूल दिया। इसकी सात पारदर्शी पंखुड़ियाँ थीं, प्रत्येक का एक अलग रंग: पीला, लाल, हरा, नीला, नारंगी, बैंगनी और नीला।
"यह फूल," बूढ़ी औरत ने कहा, "सरल नहीं है। वह जो चाहे कर सकता है। ऐसा करने के लिए, आपको बस पंखुड़ियों में से एक को फाड़ने, फेंकने और कहने की ज़रूरत है:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि यह या वह किया जाए। और यह तुरंत किया जाएगा।
झुनिया ने विनम्रता से बूढ़ी औरत को धन्यवाद दिया, गेट से बाहर चली गई, और तभी उसे याद आया कि उसे घर का रास्ता नहीं पता था। वह बालवाड़ी लौटना चाहती थी और बुढ़िया को अपने साथ निकटतम पुलिसकर्मी के पास जाने के लिए कहना चाहती थी, लेकिन न तो बालवाड़ी थी और न ही बूढ़ी औरत।
क्या करें? झुनिया रोने वाली थी, हमेशा की तरह, उसने अपनी नाक को एक अकॉर्डियन की तरह झुर्रीदार कर दिया, लेकिन अचानक उसे पोषित फूल की याद आई।
- चलो, देखते हैं कि यह किस तरह का सात रंग का फूल है!
झुनिया ने जल्दी से पीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे बैगल्स के साथ घर पर रहने के लिए कहो!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, जैसे कि उसी क्षण उसने खुद को घर पर पाया, और उसके हाथों में - बैगल्स का एक गुच्छा!
झुनिया ने अपनी माँ को बैगेल दिए, और वह सोचती है: "यह वास्तव में एक अद्भुत फूल है, इसे निश्चित रूप से सबसे सुंदर फूलदान में रखा जाना चाहिए!"
झेन्या एक बहुत छोटी लड़की थी, इसलिए वह एक कुर्सी पर चढ़ गई और अपनी माँ की पसंदीदा फूलदान के लिए पहुँची, जो सबसे ऊपर की शेल्फ पर खड़ी थी। इस समय, पाप के रूप में, कौवे खिड़की से उड़ गए। पत्नी, निश्चित रूप से, तुरंत जानना चाहती थी कि कितने कौवे हैं - सात या आठ? उसने अपना मुंह खोला और अपनी उंगलियों को झुकाकर गिनना शुरू कर दिया, और फूलदान नीचे उड़ गया और - बम! - छोटे टुकड़ों में बिखरा हुआ।
"तुमने फिर से कुछ तोड़ दिया, तुम बेवकूफ हो!" माँ रसोई से चिल्लाई, "क्या यह मेरा पसंदीदा फूलदान नहीं है?
"नहीं, नहीं, माँ, मैंने कुछ नहीं तोड़ा। आपने सुना! झेन्या चिल्लाया, और उसने जल्दी से लाल पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और फुसफुसाया:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि माँ की पसंदीदा फूलदान पूरी हो जाए!
.jpg)
इससे पहले कि वह कुछ कहती, अपने-अपने हिसाब से टुकड़े एक दूसरे की ओर रेंगने लगे और आपस में जुड़ने लगे। माँ रसोई से दौड़ती हुई आई - देखो, और उसका पसंदीदा फूलदान, जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी जगह पर खड़ा था। बस मामले में, माँ ने झुनिया को अपनी उंगली से धमकाया और उसे यार्ड में टहलने के लिए भेज दिया।
झुनिया यार्ड में आ गई, और लड़के वहां पपैनिन खेल रहे थे: वे रेत में फंसी एक छड़ी के साथ पुराने तख्तों पर बैठे थे।
"लड़कों, मुझे खेलने दो!"
- तुम क्या चाहते थे! क्या आप नहीं देख सकते कि यह उत्तरी ध्रुव है? हम लड़कियों को उत्तरी ध्रुव पर नहीं ले जाते।
- यह किस तरह का उत्तरी ध्रुव है जब यह सिर्फ बोर्ड है?
- बोर्ड नहीं, लेकिन बर्फ तैरती है। चले जाओ, हस्तक्षेप मत करो! हमारे पास एक मजबूत संकुचन है।
तो आप नहीं मानते?
- हम नहीं मानते। छुट्टी!
- और यह जरूरी नहीं है। मैं अब तुम्हारे बिना उत्तरी ध्रुव पर रहूंगा। केवल अपने जैसे पर नहीं, बल्कि असली पर। और तुम - एक बिल्ली की पूंछ!
झेन्या ने एक तरफ कदम रखा, गेट के नीचे, प्रतिष्ठित सात-फूल निकाले, नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे तुरंत उत्तरी ध्रुव पर रहने की आज्ञा दें!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, अचानक, कहीं से एक बवंडर आया, सूरज गायब हो गया, यह एक भयानक रात बन गई, पृथ्वी उसके पैरों के नीचे एक शीर्ष की तरह घूम गई।
झेन्या, जैसा कि वह थी, गर्मियों की पोशाक में, नंगे पैरों के साथ, बिल्कुल अकेली, उत्तरी ध्रुव पर समाप्त हो गई, और ठंढ सौ डिग्री है!
- ओह, माँ, मुझे ठंड लग रही है! झुनिया चिल्लाई और रोने लगी, लेकिन आँसू तुरंत बर्फ़ में बदल गए और उसकी नाक पर एक ड्रेनपाइप की तरह लटक गए।
इस बीच, बर्फ के पीछे से सात ध्रुवीय भालू बाहर आए और सीधे लड़की के पास गए, एक दूसरे से ज्यादा भयानक: पहला घबराया हुआ है, दूसरा गुस्से में है, तीसरा बेरेट में है, चौथा जर्जर है, पांचवां झुर्रीदार है, छठा पॉकमार्क वाला है, सातवां सबसे बड़ा है।
डर के मारे खुद के पास, झुनिया ने बर्फीले उँगलियों से एक सात-फूल वाला फूल पकड़ा, एक हरी पंखुड़ी निकाली, उसे फेंक दिया और अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाया:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे एक बार हमारे यार्ड में वापस आने के लिए कहो!
और उसी क्षण उसने खुद को फिर से यार्ड में पाया। और लड़के उसे देखते हैं और हंसते हैं:
- अच्छा, तुम्हारा उत्तरी ध्रुव कहाँ है?
- मैं वहाँ था।
- हमने नहीं देखा है। इसे साबित करो!
- देखो - मेरे पास अभी भी एक आइकिकल लटका हुआ है।
"यह एक हिमस्खलन नहीं है, यह एक बिल्ली की पूंछ है!" आप क्या लेंगे?
झुनिया नाराज थी और उसने लड़कों के साथ अब और नहीं घूमने का फैसला किया, लेकिन लड़कियों के साथ घूमने के लिए दूसरे यार्ड में चली गई। वह आई, उसने देखा - लड़कियों के पास अलग-अलग खिलौने हैं। किसी के पास स्ट्रॉलर है, किसी के पास गेंद है, किसी के पास कूदने की रस्सी है, किसी के पास तिपहिया साइकिल है, और किसी के पास गुड़िया की पुआल टोपी और गुड़िया की गैलोश में एक बड़ी बात करने वाली गुड़िया है। मैंने झुंझलाहट में झुनिया को ले लिया। उसकी आंखें भी ईर्ष्या से पीली पड़ गईं, जैसे बकरी की आंखें।
"ठीक है," वह सोचता है, "अब मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि किसके पास खिलौने हैं!"
उसने एक सात-फूल निकाला, एक नारंगी पंखुड़ी फाड़ दी, उसे फेंक दिया और कहा:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि दुनिया के सभी खिलौने मेरे हों!
और उसी क्षण, चारों ओर से खिलौने झुनिया की ओर फेंके गए।
बेशक, गुड़िया पहले दौड़ती हुई आईं, अपनी आँखों को ज़ोर से ताली बजाते हुए और बिना आराम के खाना: "डैड-मम", "डैड-मम"। झुनिया पहले तो बहुत खुश थी, लेकिन गुड़िया
इतने सारे थे कि उन्होंने तुरंत पूरे यार्ड, गली, दो गलियों और चौक के आधे हिस्से को भर दिया। गुड़िया पर कदम रखे बिना कदम उठाना नामुमकिन था। कठपुतली बकबक के अलावा आसपास कुछ भी नहीं सुना जा सकता था। क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि पाँच मिलियन बात करने वाली गुड़िया कितना शोर कर सकती हैं? और उनमें से कोई कम नहीं थे। और तब यह केवल मास्को गुड़िया थी। और लेनिनग्राद, खार्कोव, कीव, लवोव और अन्य सोवियत शहरों की कठपुतलियाँ अभी तक दौड़ने में कामयाब नहीं हुई थीं और सोवियत संघ की सभी सड़कों पर तोतों की तरह शोर कर रही थीं। झुनिया थोड़ी डरी हुई भी थी। लेकिन वह तो केवल शुरूआत थी।
गुड़िया के पीछे गेंदें, पत्थर, स्कूटर, तिपहिया, ट्रैक्टर, कार, टैंक, टैंकेट, बंदूकें लुढ़क गईं। कूदने वाले सांप की तरह जमीन पर रेंगते रहे, पैरों के नीचे आ गए और घबराई हुई कठपुतलियों को और भी तेज कर दिया।
लाखों टॉय प्लेन, एयरशिप, ग्लाइडर ने हवा में उड़ान भरी। कॉटन पैराट्रूपर्स टेलीफोन के तारों और पेड़ों पर लटके ट्यूलिप की तरह आसमान से गिरे। शहर में यातायात ठप हो गया है। पुलिस अधिकारी लैम्पपोस्ट पर चढ़ गए और उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है।
- बस बस! झेन्या अपने सिर को पकड़कर डरावनी आवाज में चिल्लाई।
तुम क्या हो, तुम क्या हो! मुझे इतने सारे खिलौनों की जरूरत नहीं है। मई मजाक कर रहा था। मुझे डर लग रहा है...
लेकिन वहाँ नहीं था! खिलौने गिरते रहे और गिरते रहे। सोवियत खत्म हो गए हैं, अमेरिकी शुरू हो गए हैं। पहले से ही पूरा शहर खिलौनों से छतों से अटा पड़ा था। झेन्या सीढ़ियों से ऊपर - उसके पीछे खिलौने। बालकनी पर झुनिया - उसके पीछे खिलौने। अटारी में झुनिया - उसके पीछे खिलौने। झुनिया छत पर कूद गई, जल्दी से बैंगनी पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और जल्दी से कहा:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
खिलौनों को जल्द से जल्द दुकानों पर वापस जाने के लिए कहें!
और तुरंत सारे खिलौने गायब हो गए।
झुनिया ने अपने सात रंग के फूल को देखा और देखा कि केवल एक पंखुड़ी बची है।
- कि बात है! छह पंखुड़ियाँ, यह निकला, व्यर्थ, और कोई आनंद नहीं। यह ठीक है। मैं भविष्य में होशियार हो जाऊंगा।
वह बाहर गली में गई, चलती है और सोचती है:
"मैं आपको और क्या बताऊं? मैं खुद से कहता हूं, शायद, दो किलो "भालू"। नहीं, दो किलो "पारदर्शी" वाले बेहतर हैं। या नहीं ... मैं इसे बेहतर तरीके से करूंगा: मैं "भालू" का एक पाउंड, "पारदर्शी" का एक पाउंड, एक सौ ग्राम हलवा, सौ ग्राम नट्स और जहां भी जाता हूं, एक गुलाबी बैगेल ऑर्डर करूंगा पावलिक के लिए। क्या बात है? खैर, मान लीजिए कि मैं यह सब ऑर्डर करता हूं और इसे खाता हूं। और कुछ नहीं बचेगा। नहीं, मैं खुद से कहता हूं कि ट्राइसाइकिल बेहतर है। हालांकि क्यों? अच्छा, मैं सवारी करूँगा, और फिर क्या? फिर भी क्या अच्छा, लड़के ले लेंगे। शायद वे तुम्हें हरा देंगे! नहीं। मैं अपने आप को सिनेमा या सर्कस का टिकट बताना पसंद करूंगा। वहां अभी भी मजा है। या शायद नए सैंडल ऑर्डर करना बेहतर है? यह सर्कस से भी बदतर नहीं है। हालांकि सच कहूं तो नई सैंडल का क्या फायदा?! आप कुछ बेहतर ऑर्डर कर सकते हैं। मुख्य बात जल्दी नहीं है।"
इस तरह तर्क करते हुए, झुनिया ने अचानक एक उत्कृष्ट लड़के को देखा, जो गेट पर एक बेंच पर बैठा था। उसकी बड़ी नीली आँखें थीं, हंसमुख लेकिन शांत। लड़का बहुत सुंदर था - आप तुरंत देख सकते हैं कि वह एक लड़ाकू नहीं था - और झुनिया उसे जानना चाहती थी। लड़की, बिना किसी डर के, उसके इतने करीब पहुंची कि उसके प्रत्येक शिष्य में उसने अपने चेहरे को अपने कंधों पर फैले दो पिगटेल के साथ स्पष्ट रूप से देखा।
"लड़का, बेटा, तुम्हारा नाम क्या है?"
- वाइटा। आप कैसे हैं?
- झेन्या। चलो टैग खेलते हैं?
- मुझसे नहीं हो सकता। मैं लंगड़ा हूँ।
और झुनिया ने अपने पैर को बहुत मोटे तलवों के साथ एक बदसूरत जूते में देखा।
- अफ़सोस की बात है! - झेन्या ने कहा। - मैं तुम्हें बहुत पसंद करता था, और मुझे तुम्हारे साथ दौड़ना अच्छा लगेगा।
"मैं भी आपको पसंद करता हूं, और मैं भी आपके साथ दौड़ना पसंद करूंगा, लेकिन दुर्भाग्य से, यह संभव नहीं है। करने के लिए कुछ नहीं। यह जीवन के लिए है।
"ओह, क्या बकवास कर रहे हो बेटा! - झेन्या ने कहा और अपनी जेब से सात फूलों वाला एक कीमती फूल निकाल लिया। - देखो!
इन शब्दों के साथ, लड़की ने ध्यान से आखिरी नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे एक पल के लिए अपनी आँखों से दबाया, फिर अपनी उंगलियों को साफ किया और एक पतली आवाज में खुशी से कांपते हुए गाया:
- उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
वाइटा को स्वस्थ रहने के लिए कहें
और उसी क्षण लड़का बेंच से कूद गया, झुनिया के साथ टैग खेलना शुरू कर दिया और इतनी अच्छी तरह से दौड़ा कि लड़की उससे आगे नहीं निकल सकी, चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो।
एक बार की बात है झेन्या नाम की एक लड़की रहती थी। एक दिन, मेरी माँ ने झुनिया को बैगल्स के लिए दुकान पर जाने के लिए कहा। झेन्या ने स्टोर में सात बैगेल खरीदे: पिताजी के लिए जीरा के साथ दो बैगेल, माँ के लिए खसखस के साथ दो बैगेल, अपने लिए चीनी के साथ दो बैगेल और भाई पावलिक के लिए एक छोटा गुलाबी बैगेल। झुनिया ने बैगेल का एक गुच्छा लिया और घर चली गई। वह चलता है, पक्षों पर जम्हाई लेता है, संकेतों को पढ़ता है, कौवा मायने रखता है।
इस बीच, एक अपरिचित कुत्ता पीछे से उसके पास आया और एक के बाद एक सभी बैगेल खा गया और खा लिया: उसने अपने पिता के जीरे के साथ खा लिया, फिर उसकी मां ने खसखस के साथ खाया, फिर वह चीनी के साथ जेनिन के पास गई।
झुनिया को लगा कि बैगेल किसी तरह बहुत हल्के हैं। मैं पलटा, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी। रस्सी खाली लटकती है, और कुत्ता आखिरी, गुलाबी पावलिकोव के मेमने को खत्म करता है, और यहां तक कि उसके होंठ भी चाटता है।
ओह, तुम बुरे कुत्ते! झुनिया चिल्लाई और उसके पीछे भागी।
वह दौड़ी और दौड़ी, उसने कभी कुत्ते को नहीं पकड़ा, केवल वह खो गई। वह देखता है कि वह जगह बिल्कुल अपरिचित है, कोई बड़े घर तो नहीं हैं, लेकिन कुछ छोटे-छोटे घर हैं। झुनिया डर गई और रो पड़ी। अचानक, कहीं से - एक बूढ़ी औरत।
लड़की, लड़की, तुम क्यों रो रही हो?
झुनिया ने बूढ़ी औरत को सब कुछ बता दिया।
बुढ़िया को झुनिया पर दया आई, उसे अपने बगीचे में लाया और कहा:
रोओ मत, मैं तुम्हारी मदद करूँगा। सच है, मेरे पास बैगेल नहीं हैं और मेरे पास पैसे भी नहीं हैं, लेकिन दूसरी तरफ, मेरे बगीचे में एक फूल उगता है, इसे सात फूलों का फूल कहा जाता है, यह कुछ भी कर सकता है। आप, मुझे पता है, एक अच्छी लड़की हैं, हालाँकि आपको जम्हाई लेना पसंद है। मैं तुम्हें सात फूलों का फूल दूंगा, वह सब कुछ व्यवस्थित कर देगा।
इन शब्दों के साथ, बूढ़ी औरत ने बगीचे से तोड़ लिया और लड़की झुनिया को कैमोमाइल जैसा एक बहुत ही सुंदर फूल दिया। इसकी सात पारदर्शी पंखुड़ियाँ थीं, प्रत्येक का एक अलग रंग: पीला, लाल, हरा, नीला, नारंगी, बैंगनी और नीला।
यह फूल, - बुढ़िया ने कहा, - सरल नहीं है। वह जो चाहे कर सकता है। ऐसा करने के लिए, आपको बस पंखुड़ियों में से एक को फाड़ने, फेंकने और कहने की ज़रूरत है:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि यह या वह किया जाए। और यह तुरंत किया जाएगा।
चलो, देखते हैं कि यह किस तरह का सात रंग का फूल है! झुनिया ने विनम्रता से बूढ़ी औरत को धन्यवाद दिया, गेट से बाहर चली गई, और तभी उसे याद आया कि उसे घर का रास्ता नहीं पता था। वह बालवाड़ी लौटना चाहती थी और बुढ़िया को अपने साथ निकटतम पुलिसकर्मी के पास जाने के लिए कहना चाहती थी, लेकिन न तो बालवाड़ी थी और न ही बूढ़ी औरत। क्या करें? झुनिया रोने वाली थी, हमेशा की तरह, उसने अपनी नाक को एक अकॉर्डियन की तरह झुर्रीदार कर दिया, लेकिन अचानक उसे पोषित फूल की याद आई।
झुनिया ने जल्दी से पीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे बैगल्स के साथ घर पर रहने के लिए कहो!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, जैसे कि उसी क्षण उसने खुद को घर पर पाया, और उसके हाथों में - बैगल्स का एक गुच्छा!
झुनिया ने अपनी माँ को बैगेल दिए, और वह सोचती है: "यह वास्तव में एक अद्भुत फूल है, इसे निश्चित रूप से सबसे सुंदर फूलदान में रखा जाना चाहिए!"
झेन्या एक बहुत छोटी लड़की थी, इसलिए वह एक कुर्सी पर चढ़ गई और अपनी माँ की पसंदीदा फूलदान के लिए पहुँची, जो सबसे ऊपर की शेल्फ पर खड़ी थी।
इस समय, पाप के रूप में, कौवे खिड़की से उड़ गए। पत्नी, निश्चित रूप से, तुरंत जानना चाहती थी कि कितने कौवे हैं - सात या आठ। उसने अपना मुंह खोला और अपनी उंगलियों को झुकाकर गिनना शुरू कर दिया, और फूलदान नीचे उड़ गया और - बम! - छोटे टुकड़ों में बिखरा हुआ।
तुमने फिर से कुछ तोड़ा, त्यापा! मडलर! माँ रसोई से चिल्लाई। - क्या यह मेरा पसंदीदा फूलदान नहीं है?
नहीं, नहीं, माँ, मैंने कुछ नहीं तोड़ा। आपने सुना! झेन्या चिल्लाया, और उसने जल्दी से लाल पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और फुसफुसाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि माँ की पसंदीदा फूलदान पूरी हो जाए!
इससे पहले कि वह कुछ कहती, शार्क एक-दूसरे की ओर रेंगती गईं और आपस में जुड़ने लगीं।
माँ रसोई से दौड़ती हुई आई - देखो, और उसका पसंदीदा फूलदान, जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी जगह पर खड़ा था। बस मामले में, माँ ने झुनिया को अपनी उंगली से धमकाया और उसे यार्ड में टहलने के लिए भेज दिया।
झुनिया यार्ड में आ गई, और लड़के वहां पपैनिन खेल रहे थे: वे रेत में फंसी एक छड़ी के साथ पुराने तख्तों पर बैठे थे।
लड़कों, लड़कों, मुझे खेलने दो!
तुम क्या चाहते थे! क्या आप नहीं देख सकते कि यह उत्तरी ध्रुव है? हम लड़कियों को उत्तरी ध्रुव पर नहीं ले जाते।
यह किस तरह का उत्तरी ध्रुव है जब यह सभी बोर्ड हैं?
बोर्ड नहीं, बर्फ तैरती है। चले जाओ, हस्तक्षेप मत करो! हमारे पास एक मजबूत संकुचन है।
तो आप नहीं मानते?
हम नहीं मानते। छुट्टी!
और आपको जरूरत नहीं है। मैं अब तुम्हारे बिना उत्तरी ध्रुव पर रहूंगा। केवल अपने जैसे पर नहीं, बल्कि असली पर। और तुम - एक बिल्ली की पूंछ!
झेन्या ने एक तरफ कदम रखा, गेट के नीचे, प्रतिष्ठित सात-फूल निकाले, नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे तुरंत उत्तरी ध्रुव पर रहने की आज्ञा दें!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, अचानक कहीं से एक बवंडर आया, सूरज गायब हो गया, एक भयानक रात गिरी, पृथ्वी उसके पैरों के नीचे एक चोटी की तरह घूम गई।
झेन्या, जैसा कि वह नंगे पैरों के साथ एक गर्मियों की पोशाक में थी, अकेले ही उत्तरी ध्रुव पर समाप्त हो गई, और वहाँ ठंढ सौ डिग्री है!
अरे, माँ, मुझे ठंड लग रही है! झुनिया चिल्लाई और रोने लगी, लेकिन आँसू तुरंत बर्फ़ में बदल गए और उसकी नाक पर एक ड्रेनपाइप की तरह लटक गए। इस बीच, बर्फ के पीछे से सात ध्रुवीय भालू बाहर आए और सीधे लड़की के पास गए, एक दूसरे से ज्यादा भयानक: पहला घबराया हुआ है, दूसरा गुस्से में है, तीसरा बेरेट में है, चौथा जर्जर है, पांचवां झुर्रीदार है, छठा पॉकमार्क वाला है, सातवां सबसे बड़ा है।
डर के मारे खुद के पास, झुनिया ने बर्फीले उँगलियों से सात फूलों का एक फूल पकड़ा, एक हरी पंखुड़ी निकाली, उसे फेंका और अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे एक बार हमारे यार्ड में वापस आने के लिए कहो!
और उसी क्षण उसने खुद को फिर से यार्ड में पाया। और लड़के उसे देखते हैं और हंसते हैं:
तो आपका उत्तरी ध्रुव कहाँ है?
मैं वहाँ था।
हमने नहीं देखा है। इसे साबित करो!
देखो - मेरे पास अभी भी एक आइकिकल लटका हुआ है।
यह एक हिमस्खलन नहीं है, यह एक बिल्ली की पूंछ है! आप क्या लेंगे?
झुनिया नाराज थी और उसने लड़कों के साथ अब और नहीं घूमने का फैसला किया, लेकिन लड़कियों के साथ घूमने के लिए दूसरे यार्ड में चली गई।
वह आई, उसने देखा - लड़कियों के पास अलग-अलग खिलौने हैं। किसी के पास स्ट्रॉलर है, किसी के पास गेंद है, किसी के पास कूदने की रस्सी है, किसी के पास ट्राइसाइकिल है, और किसी के पास गुड़िया की पुआल टोपी और गुड़िया की गैलोश में एक बड़ी बात करने वाली गुड़िया है। मैंने झुंझलाहट में झुनिया को ले लिया। उसकी आंखें भी ईर्ष्या से पीली पड़ गईं, जैसे बकरी की आंखें।
"ठीक है," वह सोचता है, "अब मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि किसके पास खिलौने हैं!"
उसने एक सात-फूल निकाला, एक नारंगी पंखुड़ी फाड़ दी, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि दुनिया के सभी खिलौने मेरे हों!
और उसी क्षण, चारों ओर से खिलौने झुनिया की ओर फेंके गए।
बेशक, गुड़िया पहले दौड़ती हुई आईं, अपनी आँखों को ज़ोर से ताली बजाते हुए और बिना आराम के खाना: "डैड-मम", "डैड-मम"। झुनिया पहले तो बहुत खुश थी, लेकिन इतनी गुड़िया थीं कि उन्होंने तुरंत पूरे यार्ड, गली, दो गलियों और चौक के आधे हिस्से को भर दिया।
गुड़िया पर कदम रखे बिना कदम उठाना नामुमकिन था। चारों ओर, क्या आप सोच सकते हैं कि पाँच मिलियन बात करने वाली गुड़िया किस तरह का शोर कर सकती हैं? और उनमें से कोई कम नहीं थे। और तब यह केवल मास्को गुड़िया थी। और लेनिनग्राद, खार्कोव, कीव, लवॉव और अन्य सोवियत शहरों की कठपुतलियाँ अभी तक दौड़ने में कामयाब नहीं हुई थीं और सोवियत संघ की सभी सड़कों पर तोतों की तरह शोर कर रही थीं। झुनिया थोड़ी डरी हुई भी थी। लेकिन वह तो केवल शुरूआत थी। गुड़िया के पीछे गेंदें, पत्थर, स्कूटर, तिपहिया, ट्रैक्टर, कार, टैंक, टैंकेट, बंदूकें लुढ़क गईं।
कूदने वाले सांप की तरह जमीन पर रेंगते रहे, पैरों के नीचे आ गए और घबराई हुई कठपुतलियों को और भी तेज कर दिया। लाखों टॉय प्लेन, एयरशिप, ग्लाइडर ने हवा में उड़ान भरी। कॉटन पैराट्रूपर्स टेलीफोन के तारों और पेड़ों पर लटके ट्यूलिप की तरह आसमान से गिरे। शहर में यातायात ठप हो गया है। पुलिस अधिकारी लैम्पपोस्ट पर चढ़ गए और उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है।
सुंदर सुंदर! झेन्या अपने सिर को पकड़कर डरावनी आवाज में चिल्लाई। - होगा! तुम क्या हो, तुम क्या हो! मुझे इतने सारे खिलौनों की जरूरत नहीं है। मई मजाक कर रहा था। मुझे डर लग रहा है…
लेकिन वहाँ नहीं था! खिलौने सब गिर गए और गिर गए ...
पहले से ही पूरा शहर खिलौनों से छतों से अटा पड़ा था।
झेन्या सीढ़ियों से ऊपर - उसके पीछे खिलौने। बालकनी पर झुनिया - उसके पीछे खिलौने। अटारी में झुनिया - उसके पीछे खिलौने। झुनिया छत पर कूद गई, जल्दी से बैंगनी पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और जल्दी से कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
उन्हें खिलौनों को जल्द से जल्द दुकानों में वापस लाने के लिए कहें।
और तुरंत सारे खिलौने गायब हो गए। झुनिया ने अपने सात रंग के फूल को देखा और देखा कि केवल एक पंखुड़ी बची है।
कि बात है! छह पंखुड़ियां, यह निकला, खर्च किया - और कोई खुशी नहीं। यह ठीक है। मैं भविष्य में होशियार हो जाऊंगा। वह बाहर गली में गई, जाती है और सोचती है: “मैं और क्या आदेश दूँगी? मैं खुद से कहता हूं, शायद, दो किलो "भालू"। नहीं, दो किलो "पारदर्शी" वाले बेहतर हैं। या नहीं ... मैं इसे इस तरह से बेहतर करूंगा: मैं "भालू" का एक पाउंड, "पारदर्शी" का एक पाउंड, एक सौ ग्राम हलवा, सौ ग्राम नट्स और, जहां भी जाता हूं, एक का ऑर्डर दूंगा पावलिक के लिए गुलाबी बैगेल। क्या बात है? खैर, मान लीजिए कि मैं यह सब ऑर्डर करता हूं और इसे खाता हूं। और कुछ नहीं बचेगा। नहीं, मैं खुद से कहता हूं कि ट्राइसाइकिल बेहतर है। हालांकि क्यों? अच्छा, मैं सवारी करूँगा, और फिर क्या? फिर भी क्या अच्छा, लड़के ले लेंगे। शायद वे तुम्हें हरा देंगे! नहीं। मैं अपने आप को सिनेमा या सर्कस का टिकट बताना पसंद करूंगा। वहां अभी भी मजा है। या शायद नए सैंडल ऑर्डर करना बेहतर है? यह सर्कस से भी बदतर नहीं है। हालांकि सच कहूं तो नई सैंडल का क्या फायदा? आप कुछ बेहतर ऑर्डर कर सकते हैं। मुख्य बात जल्दी नहीं है।"
इस तरह तर्क करते हुए, झुनिया ने अचानक एक उत्कृष्ट लड़के को देखा, जो गेट पर एक बेंच पर बैठा था। उसकी बड़ी नीली आँखें थीं, हंसमुख लेकिन शांत। लड़का बहुत प्यारा था - यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि वह एक लड़ाकू नहीं है, और झुनिया उसे जानना चाहती थी। लड़की, बिना किसी डर के, उसके इतने करीब पहुंची कि उसके प्रत्येक शिष्य में उसने अपने चेहरे को अपने कंधों पर फैले दो पिगटेल के साथ स्पष्ट रूप से देखा।
लड़का, लड़का, तुम्हारा नाम क्या है?
वाइटा। आप कैसे हैं?
झेन्या। चलो टैग खेलते हैं?
मुझसे नहीं हो सकता। मैं लंगड़ा हूँ।
और झुनिया ने अपने पैर को बहुत मोटे तलवों के साथ एक बदसूरत जूते में देखा।
अफ़सोस की बात है! - झेन्या ने कहा। - मैं वास्तव में तुम्हें पसंद करता था, और मैं तुम्हारे साथ दौड़ना पसंद करूंगा।
मैं भी आपको बहुत पसंद करता हूं, और मैं भी आपके साथ दौड़ना पसंद करूंगा, लेकिन दुर्भाग्य से यह संभव नहीं है। करने के लिए कुछ नहीं। यह जीवन के लिए है।
अरे क्या बकवास कर रहे हो बेटा! - झुनिया ने चिल्लाया और अपनी जेब से सात फूलों का प्यारा सा फूल निकाला। - नज़र!
इन शब्दों के साथ, लड़की ने ध्यान से आखिरी नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे एक पल के लिए अपनी आँखों से दबाया, फिर अपनी उंगलियों को साफ किया और एक पतली आवाज में खुशी से कांपते हुए गाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जैसे ही आप जमीन को छूते हैं -
मेरी राय में नेतृत्व किया।
वाइटा को स्वस्थ रहने के लिए कहो!
और उसी क्षण लड़का बेंच से कूद गया, झुनिया के साथ टैग खेलना शुरू कर दिया और इतनी अच्छी तरह से दौड़ा कि लड़की उससे आगे नहीं निकल सकी, चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो।
एक लड़की झेन्या रहती थी। एक बार उसकी माँ ने उसे बैगेल के लिए स्टोर पर भेज दिया। झेन्या ने सात बैगेल खरीदे: पिताजी के लिए जीरा के साथ दो बैगेल, माँ के लिए खसखस के साथ दो बैगेल, अपने लिए चीनी के साथ दो बैगेल और भाई पावलिक के लिए एक छोटा गुलाबी बैगेल। झुनिया ने बैगेल का एक गुच्छा लिया और घर चली गई। वह चलता है, पक्षों पर जम्हाई लेता है, संकेतों को पढ़ता है, कौवा मायने रखता है। इस बीच, एक अपरिचित कुत्ता पीछे फंस गया और एक के बाद एक सभी बैगेल खा गया और खा लिया: उसने पिताजी के जीरे के साथ खाया, फिर माँ ने खसखस के साथ खाया, फिर झुनिया ने चीनी के साथ खाया।
झुनिया को लगा कि बैगेल किसी तरह बहुत हल्के हैं। मैं पलटा, बहुत देर हो गई। वॉशक्लॉथ खाली लटकता है, और कुत्ता आखिरी, गुलाबी पावलिकोव के मेमने को खत्म करता है, उसके होंठ चाटता है।
"ओह, बुरा कुत्ता! झुनिया चिल्लाई और उसे पकड़ने के लिए दौड़ी।
वह दौड़ी, दौड़ी, उसने कुत्ते को नहीं पकड़ा, केवल खो गई। वह देखता है कि वह जगह बिलकुल अपरिचित है, कोई बड़े घर नहीं हैं, लेकिन छोटे-छोटे घर हैं। झुनिया डर गई और रो पड़ी। अचानक, कहीं से - एक बूढ़ी औरत।
"लड़की, लड़की, तुम क्यों रो रही हो?"
झुनिया ने बूढ़ी औरत को सब कुछ बता दिया।
बुढ़िया को झुनिया पर दया आई, वह उसे अपने बगीचे में ले आई
और कहते हैं:
रोओ मत, मैं तुम्हारी मदद करूँगा। सच है, मेरे पास बैगेल नहीं हैं और मेरे पास पैसे भी नहीं हैं, लेकिन दूसरी तरफ, मेरे बगीचे में एक फूल उगता है, इसे सात फूलों का फूल कहा जाता है, यह कुछ भी कर सकता है। आप, मुझे पता है, एक अच्छी लड़की हैं, हालाँकि आपको जम्हाई लेना पसंद है। मैं तुम्हें सात फूलों का फूल दूंगा, वह सब कुछ व्यवस्थित कर देगा।
इन शब्दों के साथ, बूढ़ी औरत ने बगीचे से तोड़ लिया और लड़की झुनिया को कैमोमाइल जैसा एक बहुत ही सुंदर फूल दिया। इसकी सात पारदर्शी पंखुड़ियाँ थीं, प्रत्येक का एक अलग रंग: पीला, लाल, हरा, नीला, नारंगी, बैंगनी और नीला।
"यह फूल," बूढ़ी औरत ने कहा, "सरल नहीं है। वह जो चाहे कर सकता है। ऐसा करने के लिए, आपको बस पंखुड़ियों में से एक को फाड़ने, फेंकने और कहने की ज़रूरत है:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि यह या वह किया जाए। और यह तुरंत किया जाएगा।
झुनिया ने विनम्रता से बूढ़ी औरत को धन्यवाद दिया, गेट से बाहर चली गई, और तभी उसे याद आया कि उसे घर का रास्ता नहीं पता था। वह बालवाड़ी लौटना चाहती थी और बुढ़िया को अपने साथ निकटतम पुलिसकर्मी के पास जाने के लिए कहना चाहती थी, लेकिन न तो बालवाड़ी थी और न ही बूढ़ी औरत। क्या करें? झुनिया रोने वाली थी, हमेशा की तरह, उसने अपनी नाक को एक अकॉर्डियन की तरह झुर्रीदार कर दिया, लेकिन अचानक उसे पोषित फूल की याद आई।
- चलो, देखते हैं कि यह किस तरह का सात रंग का फूल है!
झुनिया ने जल्दी से पीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे बैगल्स के साथ घर पर रहने के लिए कहो!
उसके पास यह कहने का समय नहीं था, क्योंकि उसी क्षण उसने खुद को घर पर पाया, और उसके हाथों में बैगल्स का एक गुच्छा था!
झुनिया ने अपनी माँ को बैगेल दिए, और वह सोचती है: "यह वास्तव में एक अद्भुत फूल है, इसे निश्चित रूप से सबसे सुंदर फूलदान में रखा जाना चाहिए!"
झेन्या एक बहुत छोटी लड़की थी, इसलिए वह एक कुर्सी पर चढ़ गई और अपनी माँ की पसंदीदा फूलदान के लिए पहुँची, जो सबसे ऊपर की शेल्फ पर खड़ी थी।
इस समय, पाप के रूप में, कौवे खिड़की से उड़ गए। पत्नी, निश्चित रूप से, तुरंत जानना चाहती थी कि कितने कौवे हैं - सात या आठ। उसने अपना मुंह खोला और अपनी उंगलियों को झुकाकर गिनना शुरू कर दिया, और फूलदान नीचे उड़ गया और - बम! - छोटे टुकड़ों में बिखरा हुआ।
- तुमने फिर से कुछ तोड़ा, त्यापा! मडलर! माँ रसोई से चिल्लाई। - क्या यह मेरा पसंदीदा फूलदान नहीं है?
"नहीं, नहीं, माँ, मैंने कुछ नहीं तोड़ा। आपने सुना! झेन्या चिल्लाया, और उसने जल्दी से लाल पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और फुसफुसाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि माँ की पसंदीदा फूलदान पूरी हो जाए!
इससे पहले कि वह कुछ कहती, शार्क एक-दूसरे की ओर रेंगती गईं और आपस में जुड़ने लगीं।
माँ रसोई से दौड़ती हुई आई - देखो, और उसका पसंदीदा फूलदान, जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी जगह पर खड़ा था। माँ, बस मामले में, झुनिया को अपनी उंगली से धमकाया और उसे यार्ड में टहलने के लिए भेज दिया।
झुनिया यार्ड में आ गई, और लड़के वहां पपैनिन खेल रहे थे: वे रेत में फंसी एक छड़ी के साथ पुराने तख्तों पर बैठे थे।
"लड़कों, लड़कों, मुझे खेलने दो!"
- तुम क्या चाहते थे! क्या आप नहीं देख सकते कि यह उत्तरी ध्रुव है? हम लड़कियों को उत्तरी ध्रुव पर नहीं ले जाते।
- यह किस तरह का उत्तरी ध्रुव है जब यह सिर्फ बोर्ड है?
- बोर्ड नहीं, लेकिन बर्फ तैरती है। चले जाओ, हस्तक्षेप मत करो! हमारे पास एक मजबूत संकुचन है।
तो आप नहीं मानते?
- हम नहीं मानते। छुट्टी!
- और आपको इसकी आवश्यकता नहीं है। मैं अब तुम्हारे बिना उत्तरी ध्रुव पर रहूंगा। केवल अपने जैसे पर नहीं, बल्कि असली पर। और तुम - एक बिल्ली की पूंछ!
झेन्या ने एक तरफ कदम रखा, गेट के नीचे, प्रतिष्ठित सात-फूल निकाले, नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे तुरंत उत्तरी ध्रुव पर रहने की आज्ञा दें!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, अचानक कहीं से एक बवंडर आया, सूरज गायब हो गया, एक भयानक रात गिरी, पृथ्वी उसके पैरों के नीचे एक चोटी की तरह घूम गई।
झेन्या, जब वह नंगे पैरों वाली गर्मियों की पोशाक में थी, उत्तरी ध्रुव पर अकेली थी, और वहाँ ठंढ सौ डिग्री थी!
- ओह, माँ, मुझे ठंड लग रही है! झुनिया चिल्लाई और रोने लगी, लेकिन आँसू तुरंत बर्फ़ में बदल गए और उसकी नाक पर एक ड्रेनपाइप की तरह लटक गए। इस बीच, बर्फ के पीछे से सात ध्रुवीय भालू बाहर आए और सीधे लड़की के पास गए, एक दूसरे से ज्यादा भयानक: पहला घबराया हुआ है, दूसरा गुस्से में है, तीसरा बेरेट में है, चौथा जर्जर है, पांचवां झुर्रीदार है, छठा पॉकमार्क वाला है, सातवां सबसे बड़ा है।
डर के मारे खुद के पास, झुनिया ने बर्फीले उँगलियों से एक सात-फूल वाला फूल पकड़ा, एक हरी पंखुड़ी निकाली, उसे फेंका और अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे एक बार हमारे यार्ड में वापस आने के लिए कहो!
और उसी क्षण उसने खुद को फिर से यार्ड में पाया। और लड़के उसे देखते हैं और हंसते हैं:
- अच्छा, तुम्हारा उत्तरी ध्रुव कहाँ है?
- मैं वहाँ था।
- हमने नहीं देखा है। इसे साबित करो!
- देखो - मेरे पास अभी भी एक आइकिकल लटका हुआ है।
- यह एक हिमशैल नहीं है, बल्कि एक बिल्ली की पूंछ है! आप क्या लेंगे?
झुनिया नाराज थी और उसने लड़कों के साथ अब और नहीं घूमने का फैसला किया, लेकिन लड़कियों के साथ घूमने के लिए दूसरे यार्ड में चली गई।
वह आई, उसने देखा - लड़कियों के पास अलग-अलग खिलौने हैं। किसी के पास स्ट्रॉलर है, किसी के पास गेंद है, किसी के पास कूदने की रस्सी है, किसी के पास ट्राइसाइकिल है, और किसी के पास गुड़िया की पुआल टोपी और गुड़िया की गैलोश में एक बड़ी बात करने वाली गुड़िया है। मैंने झुंझलाहट में झुनिया को ले लिया। उसकी आँखें भी बकरी की तरह ईर्ष्या से पीली हो गईं।
"ठीक है," वह सोचता है, "अब मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि किसके पास खिलौने हैं!"
उसने एक सात-फूल निकाला, एक नारंगी पंखुड़ी फाड़ दी, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि दुनिया के सभी खिलौने मेरे हों!
और उसी क्षण, चारों ओर से खिलौने झुनिया की ओर फेंके गए।
बेशक, गुड़िया पहले दौड़ती हुई आईं, अपनी आँखों को ज़ोर से ताली बजाते हुए और बिना आराम के खाना: "डैड-मम", "डैड-मम"। झुनिया पहले तो बहुत खुश थी, लेकिन इतनी गुड़िया थीं कि उन्होंने तुरंत पूरे यार्ड, गली, दो गलियों और चौक के आधे हिस्से को भर दिया। गुड़िया पर कदम रखे बिना कदम उठाना नामुमकिन था। चारों ओर, क्या आप सोच सकते हैं कि पाँच मिलियन बात करने वाली गुड़िया किस तरह का शोर कर सकती हैं? और उनमें से कोई कम नहीं थे। और तब यह केवल मास्को गुड़िया थी। और लेनिनग्राद, खार्कोव, कीव, लवॉव और अन्य सोवियत शहरों की कठपुतलियाँ अभी तक दौड़ने में कामयाब नहीं हुई थीं और सोवियत संघ की सभी सड़कों पर तोतों की तरह शोर कर रही थीं। झुनिया थोड़ी डरी हुई भी थी। लेकिन वह तो केवल शुरूआत थी। गुड़िया के पीछे गेंदें, गेंदें, स्कूटर, तिपहिया साइकिलें, ट्रैक्टर, कार, टैंक, टैंकेट, बंदूकें लुढ़क गईं। कूदने वाले सांप की तरह जमीन पर रेंगते थे, पैरों के नीचे उलझते थे और घबराई हुई कठपुतलियों को और भी जोर से चीखते थे। लाखों टॉय प्लेन, एयरशिप, ग्लाइडर ने हवा में उड़ान भरी। कॉटन पैराट्रूपर्स टेलीफोन के तारों और पेड़ों पर लटके ट्यूलिप की तरह आसमान से गिरे। शहर में यातायात ठप हो गया है। पुलिस अधिकारी लैम्पपोस्ट पर चढ़ गए और उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है।
- बस बस! झेन्या अपने सिर को पकड़कर डरावनी आवाज में चिल्लाई। - होगा! तुम क्या हो, तुम क्या हो! मुझे इतने सारे खिलौनों की जरूरत नहीं है। मई मजाक कर रहा था। मुझे डर लग रहा है…
लेकिन वहाँ नहीं था! खिलौने सब गिर गए और गिर गए ...
पहले से ही पूरा शहर खिलौनों से छतों से अटा पड़ा था।
झेन्या सीढ़ियों से ऊपर - उसके पीछे खिलौने। बालकनी पर झुनिया - उसके पीछे खिलौने। अटारी में झुनिया - उसके पीछे खिलौने। झुनिया छत पर कूद गई, जल्दी से बैंगनी पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और जल्दी से कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
उन्हें खिलौनों को जल्द से जल्द दुकानों में वापस लाने के लिए कहें।
और तुरंत सारे खिलौने गायब हो गए। झुनिया ने अपने सात रंग के फूल को देखा और देखा कि केवल एक पंखुड़ी बची है।
- कि बात है! छह पंखुड़ियां, यह निकला, खर्च किया - और कोई खुशी नहीं। यह ठीक है। मैं आगे होशियार हो जाऊंगा। वह बाहर गली में गई, जाती है और सोचती है: “वैसे भी मुझे और क्या आदेश देना चाहिए? मैं खुद से कहता हूं, शायद, दो किलो "भालू"। नहीं, दो किलो "पारदर्शी" वाले बेहतर हैं। या नहीं ... मैं इसे बेहतर तरीके से करूंगा: मैं आधा किलो "भालू", आधा किलो "पारदर्शी", एक सौ ग्राम हलवा, एक सौ ग्राम नट और, जहां भी गया, एक पावलिक के लिए गुलाबी बैगेल। क्या बात है? खैर, मान लीजिए कि मैं यह सब ऑर्डर करता हूं और इसे खाता हूं। और कुछ नहीं बचेगा। नहीं, मैं खुद से कहता हूं कि ट्राइसाइकिल बेहतर है। हालांकि क्यों? अच्छा, मैं सवारी करूँगा, और फिर क्या? फिर भी क्या अच्छा, लड़के ले लेंगे। शायद वे तुम्हें हरा देंगे! नहीं। मैं अपने आप को सिनेमा या सर्कस का टिकट बताना पसंद करूंगा। वहां अभी भी मजा है। या शायद नए सैंडल ऑर्डर करना बेहतर है? यह सर्कस से भी बदतर नहीं है। हालांकि सच कहूं तो नई सैंडल का क्या फायदा? आप कुछ और बेहतर ऑर्डर कर सकते हैं। मुख्य बात जल्दी नहीं करना है। ”
इस तरह तर्क करते हुए, झुनिया ने अचानक एक उत्कृष्ट लड़के को देखा, जो गेट पर एक बेंच पर बैठा था। उसकी बड़ी नीली आँखें थीं, हंसमुख लेकिन शांत। लड़का बहुत प्यारा था - यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि वह एक लड़ाकू नहीं है, और झुनिया उसे जानना चाहती थी। लड़की, बिना किसी डर के, उसके इतने करीब पहुंची कि उसके प्रत्येक शिष्य में उसने अपने चेहरे को अपने कंधों पर फैले दो पिगटेल के साथ स्पष्ट रूप से देखा।
"लड़का, बेटा, तुम्हारा नाम क्या है?"
- वाइटा। आप कैसे हैं?
- झेन्या। चलो टैग खेलते हैं?
- मुझसे नहीं हो सकता। मैं लंगड़ा हूँ।
और झुनिया ने अपने पैर को बहुत मोटे तलवों के साथ एक बदसूरत जूते में देखा।
- अफ़सोस की बात है! - झेन्या ने कहा। "मैं वास्तव में तुम्हें पसंद करता था, और मुझे तुम्हारे साथ दौड़ना अच्छा लगेगा।
"मैं भी आपको बहुत पसंद करता हूं, और मैं भी आपके साथ दौड़ना पसंद करूंगा, लेकिन दुर्भाग्य से, यह संभव नहीं है। करने के लिए कुछ नहीं। यह जीवन के लिए है।
"ओह, क्या बकवास कर रहे हो बेटा! झुनिया ने चिल्लाया और अपनी जेब से सात फूल निकाले। - नज़र!
इन शब्दों के साथ, लड़की ने ध्यान से आखिरी नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे एक पल के लिए अपनी आँखों से दबाया, फिर अपनी उंगलियों को साफ किया और एक पतली आवाज में खुशी से कांपते हुए गाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
वाइटा को स्वस्थ रहने के लिए कहो!
और उसी क्षण लड़का बेंच से कूद गया, झुनिया के साथ टैग खेलना शुरू कर दिया और इतनी अच्छी तरह से दौड़ा कि लड़की उससे आगे नहीं निकल सकी, चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो।
शब्दावली:
- स्वेतिक सेमिट्स्वेटिक पढ़ें
एक लड़की झेन्या रहती थी। एक बार उसकी माँ ने उसे बैगेल के लिए स्टोर पर भेजा। झेन्या ने सात बैगेल खरीदे: पिताजी के लिए जीरा के साथ दो बैगेल, माँ के लिए खसखस के साथ दो बैगेल, अपने लिए चीनी के साथ दो बैगेल और भाई पावलिक के लिए एक छोटा गुलाबी बैगेल। झुनिया ने बैगेल का एक गुच्छा लिया और घर चली गई। वह चलता है, पक्षों पर जम्हाई लेता है, संकेतों को पढ़ता है, कौवा मायने रखता है। इस बीच, एक अपरिचित कुत्ता पीछे फंस गया और एक के बाद एक सभी बैगेल खा गया और खा लिया: उसने पिताजी के जीरे के साथ खाया, फिर माँ ने खसखस के साथ खाया, फिर झुनिया ने चीनी के साथ खाया। झुनिया को लगा कि बैगेल किसी तरह बहुत हल्के हैं। मैं पलटा, बहुत देर हो गई। वॉशक्लॉथ खाली लटकता है, और कुत्ता आखिरी, गुलाबी पावलिकोव के मेमने को खत्म करता है, उसके होंठ चाटता है।
"ओह, बुरा कुत्ता! झुनिया चिल्लाई और उसे पकड़ने के लिए दौड़ी।
वह दौड़ी, दौड़ी, उसने कुत्ते को नहीं पकड़ा, केवल खो गई। वह देखता है कि वह जगह बिलकुल अपरिचित है, कोई बड़े घर नहीं हैं, लेकिन छोटे-छोटे घर हैं। झुनिया डर गई और रो पड़ी। अचानक, कहीं से, एक बूढ़ी औरत:
"लड़की, लड़की, तुम क्यों रो रही हो?"
झुनिया ने बूढ़ी औरत को सब कुछ बता दिया।
बुढ़िया को झुनिया पर दया आई, उसे अपने बगीचे में लाया और कहा:
रोओ मत, मैं तुम्हारी मदद करूँगा। सच है, मेरे पास बैगेल नहीं हैं और मेरे पास पैसे भी नहीं हैं, लेकिन दूसरी तरफ, मेरे बगीचे में एक फूल उगता है, इसे "फूल-सात-फूल" कहा जाता है, यह कुछ भी कर सकता है। आप, मुझे पता है, एक अच्छी लड़की हैं, हालाँकि आपको जम्हाई लेना पसंद है। मैं तुम्हें सात फूलों का फूल दूंगा, वह सब कुछ व्यवस्थित कर देगा।
इन शब्दों के साथ, बूढ़ी औरत ने बगीचे से तोड़ लिया और लड़की झुनिया को कैमोमाइल जैसा एक बहुत ही सुंदर फूल दिया। इसकी सात पारदर्शी पंखुड़ियाँ थीं, प्रत्येक का एक अलग रंग: पीला, लाल, हरा, नीला, नारंगी, बैंगनी और नीला।
"यह फूल," बूढ़ी औरत ने कहा, "सरल नहीं है। वह जो चाहे कर सकता है। ऐसा करने के लिए, आपको बस पंखुड़ियों में से एक को फाड़ने, फेंकने और कहने की ज़रूरत है:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि यह और वह किया जाए!
और यह तुरंत किया जाएगा।
झुनिया ने विनम्रता से बूढ़ी औरत को धन्यवाद दिया, गेट से बाहर चली गई, और तभी उसे याद आया कि उसे घर का रास्ता नहीं पता था। वह बालवाड़ी लौटना चाहती थी और बुढ़िया को अपने साथ निकटतम पुलिसकर्मी के पास जाने के लिए कहना चाहती थी, लेकिन न तो बालवाड़ी थी और न ही बूढ़ी औरत। क्या करें? झुनिया रोने वाली थी, हमेशा की तरह, उसने अपनी नाक को एक अकॉर्डियन की तरह झुर्रीदार कर दिया, लेकिन अचानक उसे पोषित फूल की याद आई।
- चलो, देखते हैं कि यह किस तरह का सात रंग का फूल है! झुनिया ने जल्दी से पीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे बैगल्स के साथ घर पर रहने के लिए कहो!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, जैसे कि उसी क्षण उसने खुद को घर पर पाया, और उसके हाथों में - बैगल्स का एक गुच्छा!
झुनिया ने अपनी माँ को बैगेल दिए, और वह सोचती है: "यह वास्तव में एक अद्भुत फूल है, इसे निश्चित रूप से सबसे सुंदर फूलदान में रखा जाना चाहिए!"
झेन्या एक बहुत छोटी लड़की थी, इसलिए वह एक कुर्सी पर चढ़ गई और अपनी माँ की पसंदीदा फूलदान के लिए पहुँची, जो सबसे ऊपर की शेल्फ पर खड़ी थी। इस समय, पाप के रूप में, कौवे खिड़की से उड़ गए। पत्नी, निश्चित रूप से, तुरंत जानना चाहती थी कि कितने कौवे हैं - सात या आठ। उसने अपना मुंह खोला और अपनी उंगलियों को झुकाकर गिनना शुरू कर दिया, और फूलदान नीचे उड़ गया और - बम! - छोटे टुकड़ों में बिखरा हुआ।
- तुमने फिर से कुछ तोड़ा, त्यापा! मडलर! माँ रसोई से चिल्लाई। - क्या यह मेरा पसंदीदा फूलदान नहीं है?
"नहीं, नहीं, माँ, मैंने कुछ नहीं तोड़ा। आपने सुना! झेन्या चिल्लाया, और उसने जल्दी से लाल पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और फुसफुसाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि माँ की पसंदीदा फूलदान पूरी हो जाए!
इससे पहले कि वह कुछ कहती, शार्क एक-दूसरे की ओर रेंगती गईं और आपस में जुड़ने लगीं।
माँ रसोई से दौड़ती हुई आई - देखो, और उसका पसंदीदा फूलदान, जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी जगह पर खड़ा था। माँ, बस मामले में, झुनिया को अपनी उंगली से धमकाया और उसे यार्ड में टहलने के लिए भेज दिया।
झुनिया यार्ड में आ गई, और लड़के वहां पपैनिन खेल रहे थे: वे रेत में फंसी एक छड़ी के साथ पुराने तख्तों पर बैठे थे।
"लड़कों, लड़कों, मुझे खेलने दो!"
- तुम क्या चाहते थे! क्या आप नहीं देख सकते कि यह उत्तरी ध्रुव है? हम लड़कियों को उत्तरी ध्रुव पर नहीं ले जाते।
- यह किस तरह का उत्तरी ध्रुव है जब यह सिर्फ बोर्ड है?
- बोर्ड नहीं, लेकिन बर्फ तैरती है। चले जाओ, हस्तक्षेप मत करो! हमारे पास एक मजबूत संकुचन है।
तो आप नहीं मानते?
- हम नहीं मानते। छुट्टी!
- और यह जरूरी नहीं है। मैं अब तुम्हारे बिना उत्तरी ध्रुव पर रहूंगा। केवल अपने जैसे पर नहीं, बल्कि असली पर। और तुम - एक बिल्ली की पूंछ!
झेन्या ने एक तरफ कदम रखा, गेट के नीचे, प्रतिष्ठित सात-फूल निकाले, नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे तुरंत उत्तरी ध्रुव पर रहने की आज्ञा दें!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, अचानक कहीं से एक बवंडर आया, सूरज गायब हो गया, एक भयानक रात गिरी, पृथ्वी उसके पैरों के नीचे एक चोटी की तरह घूम गई।
झेन्या, जब वह नंगे पैरों वाली गर्मियों की पोशाक में थी, उत्तरी ध्रुव पर अकेली थी, और वहाँ ठंढ सौ डिग्री थी!
- ओह, माँ, मुझे ठंड लग रही है! झुनिया चिल्लाई और रोने लगी, लेकिन आँसू तुरंत बर्फ़ में बदल गए और उसकी नाक पर एक ड्रेनपाइप की तरह लटक गए।
इस बीच, बर्फ के पीछे से सात ध्रुवीय भालू बाहर आए और सीधे लड़की के पास गए, एक दूसरे से ज्यादा भयानक: पहला घबराया हुआ है, दूसरा गुस्से में है, तीसरा बेरेट में है, चौथा जर्जर है, पांचवां झुर्रीदार है, छठा पॉकमार्क वाला है, सातवां सबसे बड़ा है।
डर के मारे खुद के पास, झुनिया ने बर्फीले उँगलियों से एक सात-फूल वाला फूल पकड़ा, एक हरी पंखुड़ी निकाली, उसे फेंका और अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
मुझे एक बार हमारे यार्ड में वापस आने के लिए कहो!
और उसी क्षण उसने खुद को फिर से यार्ड में पाया। और लड़के उसे देखते हैं और हंसते हैं:
- अच्छा, तुम्हारा उत्तरी ध्रुव कहाँ है?
- मैं वहाँ था।
- हमने नहीं देखा है। इसे साबित करो!
- देखो - मेरे पास अभी भी एक आइकिकल लटका हुआ है।
"यह एक हिमस्खलन नहीं है, यह एक बिल्ली की पूंछ है!" आप क्या लेंगे?
झुनिया नाराज थी और उसने लड़कों के साथ अब और नहीं घूमने का फैसला किया, लेकिन लड़कियों के साथ घूमने के लिए दूसरे यार्ड में चली गई। वह आई, उसने देखा - लड़कियों के पास अलग-अलग खिलौने हैं। किसी के पास स्ट्रॉलर है, किसी के पास गेंद है, किसी के पास कूदने की रस्सी है, किसी के पास ट्राइसाइकिल है, और किसी के पास गुड़िया की पुआल टोपी और गुड़िया की गैलोश में एक बड़ी बात करने वाली गुड़िया है। मैंने झुंझलाहट में झुनिया को ले लिया। उसकी आँखें भी बकरी की तरह ईर्ष्या से पीली हो गईं।
"ठीक है," वह सोचता है, "अब मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि किसके पास खिलौने हैं!"
उसने एक सात-फूल निकाला, एक नारंगी पंखुड़ी फाड़ दी, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
आज्ञा दें कि दुनिया के सभी खिलौने मेरे हों!
और उसी क्षण, चारों ओर से खिलौने झुनिया की ओर फेंके गए। बेशक, गुड़िया पहले दौड़ती हुई आईं, अपनी आँखों को ज़ोर से ताली बजाते हुए और बिना आराम के खाना: "डैड-मम", "डैड-मम"। झुनिया पहले तो बहुत खुश थी, लेकिन इतनी गुड़िया थीं कि उन्होंने तुरंत पूरे यार्ड, गली, दो गलियों और चौक के आधे हिस्से को भर दिया। गुड़िया पर कदम रखे बिना कदम उठाना नामुमकिन था। चारों ओर, क्या आप सोच सकते हैं कि पाँच मिलियन बात करने वाली गुड़िया किस तरह का शोर कर सकती हैं? और उनमें से कोई कम नहीं थे। और तब यह केवल मास्को गुड़िया थी। और लेनिनग्राद, खार्कोव, कीव, लवॉव और अन्य सोवियत शहरों की कठपुतलियाँ अभी तक दौड़ने में कामयाब नहीं हुई थीं और सोवियत संघ की सभी सड़कों पर तोतों की तरह शोर कर रही थीं। झुनिया थोड़ी डरी हुई भी थी।
लेकिन वह तो केवल शुरूआत थी। गुड़िया के पीछे गेंदें, गेंदें, स्कूटर, तिपहिया साइकिलें, ट्रैक्टर, कार, टैंक, टैंकेट, बंदूकें लुढ़क गईं। कूदने वाले सांप की तरह जमीन पर रेंगते थे, पैरों के नीचे उलझते थे और घबराई हुई कठपुतलियों को और भी जोर से चीखते थे। लाखों टॉय प्लेन, एयरशिप, ग्लाइडर ने हवा में उड़ान भरी। कॉटन पैराट्रूपर्स टेलीफोन के तारों और पेड़ों पर लटके ट्यूलिप की तरह आसमान से गिरे। शहर में यातायात ठप हो गया है। पुलिस अधिकारी लैम्पपोस्ट पर चढ़ गए और उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है।
- बस बस! झेन्या अपने सिर को पकड़कर डरावनी आवाज में चिल्लाई। - वसीयत! तुम क्या हो, तुम क्या हो! मुझे इतने सारे खिलौनों की जरूरत नहीं है। मई मजाक कर रहा था। मुझे डर लग रहा है…
लेकिन वहाँ नहीं था! खिलौने सब गिर गए और गिर गए। सोवियत खत्म हो गए हैं, अमेरिकी शुरू हो गए हैं। पहले से ही पूरा शहर खिलौनों से छतों से अटा पड़ा था। झेन्या सीढ़ियों से ऊपर - उसके पीछे खिलौने। बालकनी पर झुनिया - उसके पीछे खिलौने। अटारी में झुनिया - उसके पीछे खिलौने। झुनिया छत पर कूद गई, जल्दी से बैंगनी पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और जल्दी से कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
उन्हें खिलौनों को जल्द से जल्द दुकानों में वापस लाने के लिए कहें।
और तुरंत सारे खिलौने गायब हो गए।
झुनिया ने अपने सात रंग के फूल को देखा और देखा कि केवल एक पंखुड़ी बची है।
- कि बात है! छह पंखुड़ियां, यह निकला, खर्च किया - और कोई खुशी नहीं। यह ठीक है। मैं आगे होशियार हो जाऊंगा।
वह बाहर गली में गई, चलती है और सोचती है:
"मैं आपको और क्या बताऊं? मैं खुद से कहता हूं, शायद, दो किलो "भालू"। नहीं, दो किलो "पारदर्शी" वाले बेहतर हैं। या नहीं ... मैं इसे बेहतर तरीके से करूंगा: मैं "भालू" का एक पाउंड, "पारदर्शी" का एक पाउंड, एक सौ ग्राम हलवा, सौ ग्राम नट्स और जहां भी गया, एक गुलाबी बैगेल का ऑर्डर दूंगा पावलिक के लिए। क्या बात है? खैर, मान लीजिए कि मैं यह सब ऑर्डर करता हूं और इसे खाता हूं। और कुछ नहीं बचेगा। नहीं, मैं खुद से कहता हूं कि ट्राइसाइकिल बेहतर है। हालांकि क्यों? अच्छा, मैं सवारी करूँगा, और फिर क्या? फिर भी क्या अच्छा, लड़के ले लेंगे। शायद वे तुम्हें हरा देंगे! नहीं। मैं अपने आप को सिनेमा या सर्कस का टिकट बताना पसंद करूंगा। वहां अभी भी मजा है। या शायद नए सैंडल ऑर्डर करना बेहतर है? यह सर्कस से भी बदतर नहीं है। हालांकि सच कहूं तो नई सैंडल का क्या फायदा? आप कुछ और बेहतर ऑर्डर कर सकते हैं। मुख्य बात जल्दी नहीं है।"
इस तरह तर्क करते हुए, झुनिया ने अचानक एक उत्कृष्ट लड़के को देखा, जो गेट पर एक बेंच पर बैठा था। उसकी बड़ी नीली आँखें थीं, हंसमुख लेकिन शांत। लड़का बहुत प्यारा था - यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि वह एक लड़ाकू नहीं है, और झुनिया उसे जानना चाहती थी। लड़की, बिना किसी डर के, उसके इतने करीब पहुंची कि उसके प्रत्येक शिष्य में उसने अपने चेहरे को अपने कंधों पर फैले दो पिगटेल के साथ स्पष्ट रूप से देखा।
"लड़का, बेटा, तुम्हारा नाम क्या है?"
- वाइटा। आप कैसे हैं?
- झेन्या। चलो टैग खेलते हैं?
- मुझसे नहीं हो सकता। मैं लंगड़ा हूँ।
और झुनिया ने अपने पैर को बहुत मोटे तलवों के साथ एक बदसूरत जूते में देखा।
- अफ़सोस की बात है! झेन्या ने कहा। "मैं वास्तव में तुम्हें पसंद करता था, और मुझे तुम्हारे साथ दौड़ना अच्छा लगेगा।
"मैं भी आपको बहुत पसंद करता हूं, और मैं भी आपके साथ दौड़ना पसंद करूंगा, लेकिन दुर्भाग्य से, यह संभव नहीं है। करने के लिए कुछ नहीं। यह जीवन के लिए है।
"ओह, क्या बकवास कर रहे हो बेटा! - झुनिया ने चिल्लाया और अपनी जेब से सात फूलों का प्यारा सा फूल निकाला। - नज़र!
इन शब्दों के साथ, लड़की ने ध्यान से आखिरी नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे एक पल के लिए अपनी आँखों से दबाया, फिर अपनी उंगलियों को साफ किया और एक पतली आवाज में खुशी से कांपते हुए गाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी,
पश्चिम से पूर्व की ओर
उत्तर के माध्यम से, दक्षिण के माध्यम से,
वापस आओ, एक घेरा बनाओ।
जमीन को छूते ही
मेरी राय में नेतृत्व किया।
वाइटा को स्वस्थ रहने के लिए कहो!
और उसी क्षण लड़का बेंच से कूद गया, झुनिया के साथ टैग खेलना शुरू कर दिया और इतनी अच्छी तरह से दौड़ा कि लड़की उससे आगे नहीं निकल सकी, चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो।
वैलेन्टिन कटाएव
फूल-सेमिट्सवेटिक
एक लड़की झेन्या रहती थी। एक बार उसकी माँ ने उसे बैगेल के लिए स्टोर पर भेज दिया। झेन्या ने सात बैगेल खरीदे: पिताजी के लिए जीरा के साथ दो बैगेल, माँ के लिए खसखस के साथ दो बैगेल, अपने लिए चीनी के साथ दो बैगेल और भाई पावलिक के लिए एक छोटा गुलाबी बैगेल। झुनिया ने बैगेल का एक गुच्छा लिया और घर चली गई। वह चलता है, पक्षों पर जम्हाई लेता है, संकेतों को पढ़ता है, कौवा मायने रखता है। इस बीच, एक अपरिचित कुत्ता पीछे फंस गया और एक के बाद एक सभी बैगेल खा गया और खा लिया: उसने पिताजी के जीरे के साथ खाया, फिर माँ ने खसखस के साथ खाया, फिर झुनिया ने चीनी के साथ खाया। झुनिया को लगा कि बैगल्स कुछ ज्यादा ही हल्के हो गए हैं। मैं पलटा, बहुत देर हो गई। वॉशक्लॉथ खाली लटकता है, और कुत्ता आखिरी, गुलाबी पावलिकोव के मेमने को खत्म करता है, उसके होंठ चाटता है।
आह, बुरा कुत्ता! झुनिया चिल्लाई और उसे पकड़ने के लिए दौड़ी।
वह दौड़ी, दौड़ी, उसने कुत्ते को नहीं पकड़ा, केवल खो गई। वह देखता है कि वह जगह बिलकुल अपरिचित है, कोई बड़े घर नहीं हैं, लेकिन छोटे-छोटे घर हैं। झुनिया डर गई और रो पड़ी। अचानक, कहीं से - एक बूढ़ी औरत।
लड़की, लड़की, तुम क्यों रो रही हो?
झुनिया ने बूढ़ी औरत को सब कुछ बता दिया।
बुढ़िया को झुनिया पर दया आई, उसे अपने बगीचे में लाया और कहा:
रोओ मत, मैं तुम्हारी मदद करूँगा। सच है, मेरे पास बैगेल नहीं हैं और मेरे पास पैसे भी नहीं हैं, लेकिन दूसरी तरफ, मेरे बगीचे में एक फूल उगता है, इसे सात फूलों का फूल कहा जाता है, यह कुछ भी कर सकता है। आप, मुझे पता है, एक अच्छी लड़की हैं, हालाँकि आपको जम्हाई लेना पसंद है। मैं तुम्हें सात फूलों का फूल दूंगा, वह सब कुछ व्यवस्थित कर देगा।
इन शब्दों के साथ, बूढ़ी औरत ने बगीचे से तोड़ लिया और लड़की झुनिया को कैमोमाइल जैसा एक बहुत ही सुंदर फूल दिया। इसकी सात पारदर्शी पंखुड़ियाँ थीं, प्रत्येक का एक अलग रंग: पीला, लाल, हरा, नीला, नारंगी, बैंगनी और नीला।
यह फूल, - बुढ़िया ने कहा, - सरल नहीं है। वह जो चाहे कर सकता है। ऐसा करने के लिए, आपको बस पंखुड़ियों में से एक को फाड़ने, फेंकने और कहने की ज़रूरत है:
आज्ञा दें कि यह या वह किया जाए। और यह तुरंत किया जाएगा।
झुनिया ने विनम्रता से बूढ़ी औरत को धन्यवाद दिया, गेट से बाहर चली गई, और तभी उसे याद आया कि उसे घर का रास्ता नहीं पता था। वह बालवाड़ी लौटना चाहती थी और बुढ़िया को अपने साथ निकटतम पुलिसकर्मी के पास जाने के लिए कहना चाहती थी, लेकिन न तो बालवाड़ी थी और न ही बूढ़ी औरत। क्या करें? झुनिया रोने वाली थी, हमेशा की तरह, उसने अपनी नाक को एक अकॉर्डियन की तरह झुर्रीदार कर दिया, लेकिन अचानक उसे पोषित फूल की याद आई।
आइए, देखते हैं यह किस प्रकार का सात रंग का फूल है!
झुनिया ने जल्दी से पीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
मुझे बैगल्स के साथ घर पर रहने के लिए कहो!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, जैसे कि उसी क्षण उसने खुद को घर पर पाया, और उसके हाथों में - बैगल्स का एक गुच्छा!
झुनिया ने अपनी माँ को बैगेल दिए, और वह सोचती है: "यह वास्तव में एक अद्भुत फूल है, इसे निश्चित रूप से सबसे सुंदर फूलदान में रखा जाना चाहिए!"
झेन्या एक बहुत छोटी लड़की थी, इसलिए वह एक कुर्सी पर चढ़ गई और अपनी माँ की पसंदीदा फूलदान के लिए पहुँची, जो सबसे ऊपर की शेल्फ पर खड़ी थी।
इस समय, पाप के रूप में, कौवे खिड़की से उड़ गए। पत्नी, निश्चित रूप से, तुरंत जानना चाहती थी कि कितने कौवे हैं - सात या आठ। उसने अपना मुंह खोला और अपनी उंगलियों को झुकाकर गिनना शुरू कर दिया, और फूलदान नीचे उड़ गया और - बम! - छोटे टुकड़ों में बिखरा हुआ।
तुमने फिर से कुछ तोड़ा, त्यापा! मडलर! माँ रसोई से चिल्लाई। - क्या यह मेरा पसंदीदा फूलदान नहीं है?
नहीं, नहीं, माँ, मैंने कुछ नहीं तोड़ा। आपने सुना! झेन्या चिल्लाया, और उसने जल्दी से लाल पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और फुसफुसाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
आज्ञा दें कि माँ की पसंदीदा फूलदान पूरी हो जाए!
इससे पहले कि वह कुछ कहती, शार्क एक-दूसरे की ओर रेंगती गईं और आपस में जुड़ने लगीं।
माँ रसोई से दौड़ती हुई आई - देखो, और उसका पसंदीदा फूलदान, जैसे कुछ हुआ ही नहीं, अपनी जगह पर खड़ा था। बस मामले में, माँ ने झुनिया को अपनी उंगली से धमकाया और उसे यार्ड में टहलने के लिए भेज दिया।
झुनिया यार्ड में आ गई, और लड़के वहां पपैनिन खेल रहे थे: वे रेत में फंसी एक छड़ी के साथ पुराने तख्तों पर बैठे थे।
लड़कों, लड़कों, मुझे खेलने दो!
तुम क्या चाहते थे! क्या आप नहीं देख सकते कि यह उत्तरी ध्रुव है? हम लड़कियों को उत्तरी ध्रुव पर नहीं ले जाते।
यह किस तरह का उत्तरी ध्रुव है जब यह सभी बोर्ड हैं?
बोर्ड नहीं, बर्फ तैरती है। चले जाओ, हस्तक्षेप मत करो! हमारे पास एक मजबूत संकुचन है।
तो आप नहीं मानते?
हम नहीं मानते। छुट्टी!
और आपको जरूरत नहीं है। मैं अब तुम्हारे बिना उत्तरी ध्रुव पर रहूंगा। केवल अपने जैसे पर नहीं, बल्कि असली पर। और तुम - एक बिल्ली की पूंछ!
झेन्या ने एक तरफ कदम रखा, गेट के नीचे, प्रतिष्ठित सात-फूल निकाले, नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
मुझे तुरंत उत्तरी ध्रुव पर रहने की आज्ञा दें!
इससे पहले कि उसके पास यह कहने का समय होता, अचानक कहीं से एक बवंडर आया, सूरज गायब हो गया, एक भयानक रात गिरी, पृथ्वी उसके पैरों के नीचे एक चोटी की तरह घूम गई।
झेन्या, जैसा कि वह नंगे पैरों के साथ एक गर्मियों की पोशाक में थी, अकेले ही उत्तरी ध्रुव पर समाप्त हो गई, और वहाँ ठंढ सौ डिग्री है!
अरे, माँ, मुझे ठंड लग रही है! झुनिया चिल्लाई और रोने लगी, लेकिन आँसू तुरंत बर्फ़ में बदल गए और उसकी नाक पर एक ड्रेनपाइप की तरह लटक गए। इस बीच, बर्फ के पीछे से सात ध्रुवीय भालू बाहर आए और सीधे लड़की के पास गए, एक दूसरे से ज्यादा भयानक: पहला घबराया हुआ है, दूसरा गुस्से में है, तीसरा बेरेट में है, चौथा जर्जर है, पांचवां झुर्रीदार है, छठा पॉकमार्क वाला है, सातवां सबसे बड़ा है।
डर के मारे खुद के पास, झुनिया ने बर्फीले उँगलियों से सात फूलों का एक फूल पकड़ा, एक हरी पंखुड़ी निकाली, उसे फेंका और अपने फेफड़ों के शीर्ष पर चिल्लाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
मुझे एक बार हमारे यार्ड में वापस आने के लिए कहो!
और उसी क्षण उसने खुद को फिर से यार्ड में पाया। और लड़के उसे देखते हैं और हंसते हैं:
तो आपका उत्तरी ध्रुव कहाँ है?
मैं वहाँ था।
हमने नहीं देखा है। इसे साबित करो!
देखो - मेरे पास अभी भी एक आइकिकल लटका हुआ है।
यह एक हिमस्खलन नहीं है, यह एक बिल्ली की पूंछ है! आप क्या लेंगे?
झुनिया नाराज थी और उसने लड़कों के साथ अब और नहीं घूमने का फैसला किया, लेकिन लड़कियों के साथ घूमने के लिए दूसरे यार्ड में चली गई। वह आई, उसने देखा - लड़कियों के पास अलग-अलग खिलौने हैं। किसी के पास स्ट्रॉलर है, किसी के पास गेंद है, किसी के पास कूदने की रस्सी है, किसी के पास ट्राइसाइकिल है, और किसी के पास गुड़िया की पुआल टोपी और गुड़िया की गैलोश में एक बड़ी बात करने वाली गुड़िया है। मैंने झुंझलाहट में झुनिया को ले लिया। उसकी आंखें भी ईर्ष्या से पीली पड़ गईं, जैसे बकरी की आंखें।
"ठीक है," वह सोचता है, "अब मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि किसके पास खिलौने हैं!"
उसने एक सात-फूल निकाला, एक नारंगी पंखुड़ी फाड़ दी, उसे फेंक दिया और कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
आज्ञा दें कि दुनिया के सभी खिलौने मेरे हों!
और उसी क्षण, चारों ओर से खिलौने झुनिया की ओर फेंके गए।
बेशक, गुड़िया पहले दौड़ती हुई आईं, अपनी आँखों को ज़ोर से ताली बजाते हुए और बिना आराम के खाना: "डैड-मम", "डैड-मम"। झुनिया पहले तो बहुत खुश थी, लेकिन इतनी गुड़िया थीं कि उन्होंने तुरंत पूरे यार्ड, गली, दो गलियों और चौक के आधे हिस्से को भर दिया। गुड़िया पर कदम रखे बिना कदम उठाना नामुमकिन था। चारों ओर, क्या आप सोच सकते हैं कि पाँच मिलियन बात करने वाली गुड़िया किस तरह का शोर कर सकती हैं? और उनमें से कोई कम नहीं थे। और तब यह केवल मास्को गुड़िया थी। और लेनिनग्राद, खार्कोव, कीव, लवॉव और अन्य सोवियत शहरों की कठपुतलियाँ अभी तक दौड़ने में कामयाब नहीं हुई थीं और सोवियत संघ की सभी सड़कों पर तोतों की तरह शोर कर रही थीं। झुनिया थोड़ी डरी हुई भी थी। लेकिन वह तो केवल शुरूआत थी। गुड़िया के पीछे गेंदें, पत्थर, स्कूटर, तिपहिया, ट्रैक्टर, कार, टैंक, टैंकेट, बंदूकें लुढ़क गईं। कूदने वाले सांप की तरह जमीन पर रेंगते रहे, पैरों के नीचे आ गए और घबराई हुई कठपुतलियों को और भी तेज कर दिया। लाखों टॉय प्लेन, एयरशिप, ग्लाइडर ने हवा में उड़ान भरी। कॉटन पैराट्रूपर्स टेलीफोन के तारों और पेड़ों पर लटके ट्यूलिप की तरह आसमान से गिरे। शहर में यातायात ठप हो गया है। पुलिस अधिकारी लैम्पपोस्ट पर चढ़ गए और उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है।
सुंदर सुंदर! झेन्या अपने सिर को पकड़कर डरावनी आवाज में चिल्लाई। - होगा! तुम क्या हो, तुम क्या हो! मुझे इतने सारे खिलौनों की जरूरत नहीं है। मई मजाक कर रहा था। मुझे डर लग रहा है…
लेकिन वहाँ नहीं था! खिलौने सब गिर गए और गिर गए ...
पहले से ही पूरा शहर खिलौनों से छतों से अटा पड़ा था।
झेन्या सीढ़ियों से ऊपर - उसके पीछे खिलौने। बालकनी पर झुनिया - उसके पीछे खिलौने। अटारी में झुनिया - उसके पीछे खिलौने। झुनिया छत पर कूद गई, जल्दी से बैंगनी पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे फेंक दिया और जल्दी से कहा:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
उन्हें खिलौनों को जल्द से जल्द दुकानों में वापस लाने के लिए कहें।
और तुरंत सारे खिलौने गायब हो गए। झुनिया ने अपने सात रंग के फूल को देखा और देखा कि केवल एक पंखुड़ी बची है।
कि बात है! छह पंखुड़ियां, यह निकला, खर्च किया - और कोई खुशी नहीं। यह ठीक है। मैं भविष्य में होशियार हो जाऊंगा। वह बाहर गली में गई, जाती है और सोचती है: “मैं और क्या आदेश दूँगी? मैं खुद से कहता हूं, शायद, दो किलो "भालू"। नहीं, दो किलो "पारदर्शी" वाले बेहतर हैं। या नहीं ... मैं इसे इस तरह से बेहतर करूंगा: मैं "भालू" का एक पाउंड, "पारदर्शी" का एक पाउंड, एक सौ ग्राम हलवा, सौ ग्राम नट्स और, जहां भी जाता हूं, एक का ऑर्डर दूंगा पावलिक के लिए गुलाबी बैगेल। क्या बात है? खैर, मान लीजिए कि मैं यह सब ऑर्डर करता हूं और इसे खाता हूं। और कुछ नहीं बचेगा। नहीं, मैं खुद से कहता हूं कि ट्राइसाइकिल बेहतर है। हालांकि क्यों? अच्छा, मैं सवारी करूँगा, और फिर क्या? फिर भी क्या अच्छा, लड़के ले लेंगे। शायद वे तुम्हें हरा देंगे! नहीं। मैं अपने आप को सिनेमा या सर्कस का टिकट बताना पसंद करूंगा। वहां अभी भी मजा है। या शायद नए सैंडल ऑर्डर करना बेहतर है? यह सर्कस से भी बदतर नहीं है। हालांकि सच कहूं तो नई सैंडल का क्या फायदा? आप कुछ बेहतर ऑर्डर कर सकते हैं। मुख्य बात जल्दी नहीं है।"
इस तरह तर्क करते हुए, झुनिया ने अचानक एक उत्कृष्ट लड़के को देखा, जो गेट पर एक बेंच पर बैठा था। उसकी बड़ी नीली आँखें थीं, हंसमुख लेकिन शांत। लड़का बहुत प्यारा था - यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि वह एक लड़ाकू नहीं है, और झुनिया उसे जानना चाहती थी। लड़की, बिना किसी डर के, उसके इतने करीब पहुंची कि उसके प्रत्येक शिष्य में उसने अपने चेहरे को अपने कंधों पर फैले दो पिगटेल के साथ स्पष्ट रूप से देखा।
लड़का, लड़का, तुम्हारा नाम क्या है?
वाइटा। आप कैसे हैं?
झेन्या। चलो टैग खेलते हैं?
मुझसे नहीं हो सकता। मैं लंगड़ा हूँ।
और झुनिया ने अपने पैर को बहुत मोटे तलवों के साथ एक बदसूरत जूते में देखा।
अफ़सोस की बात है! - झेन्या ने कहा। - मैं वास्तव में तुम्हें पसंद करता था, और मैं तुम्हारे साथ दौड़ना पसंद करूंगा।
मैं भी आपको बहुत पसंद करता हूं, और मैं भी आपके साथ दौड़ना पसंद करूंगा, लेकिन दुर्भाग्य से यह संभव नहीं है। करने के लिए कुछ नहीं। यह जीवन के लिए है।
अरे क्या बकवास कर रहे हो बेटा! - झुनिया ने चिल्लाया और अपनी जेब से सात फूलों का प्यारा सा फूल निकाला। - नज़र!
इन शब्दों के साथ, लड़की ने ध्यान से आखिरी नीली पंखुड़ी को फाड़ दिया, उसे एक पल के लिए अपनी आँखों से दबाया, फिर अपनी उंगलियों को साफ किया और एक पतली आवाज में खुशी से कांपते हुए गाया:
उड़ो, उड़ो, पंखुड़ी, पश्चिम से पूर्व की ओर, उत्तर से, दक्षिण से, एक घेरा बनाकर वापस आओ। जैसे ही तुम जमीन को छूते हो - मेरी राय में रहो।
वाइटा को स्वस्थ रहने के लिए कहो!
और उसी क्षण लड़का बेंच से कूद गया, झुनिया के साथ टैग खेलना शुरू कर दिया और इतनी अच्छी तरह से दौड़ा कि लड़की उससे आगे नहीं निकल सकी, चाहे उसने कितनी भी कोशिश की हो।
