Nikolay Nosov - Neznalica na Mjesecu (s ilustracijama). Neznanac na Mjesecu je briljantno djelo o kapitalističkom društvu.

Stranica 1 od 36

DIO I

Prvo poglavlje. Kako je Znayka pobijedila profesora Zvezdočkina

Prošle su dvije i pol godine otkako je Dunno otputovao u Sunčani grad. Iako za vas i mene to nije tako puno, ali za male trčalice dvije i pol godine je jako dugo. Nakon što su slušali priče Dunna, Knopochke i Pachkuli Pestrenkyja, mnogi mališani također su otišli u Sunčani grad, a kada su se vratili, odlučili su nešto poboljšati kod kuće. Cvjetni grad se od tada toliko promijenio da je danas neprepoznatljiv. U njemu su se pojavile mnoge nove, velike i vrlo lijepe kuće. Prema projektu arhitekta Vertibutylkina, u ulici Kolokolchikov izgrađene su čak dvije okretne zgrade. Jedan je peterokatni, tipa kula, sa spiralnim spustom i bazenom okolo (spuštanjem spiralnim spustom moglo se zaroniti ravno u vodu), drugi je šesterokatni, s balkonima na ljuljanje, tornjem s padobranom. i panoramski kotač na krovu. Na ulicama se pojavilo mnoštvo automobila, spiralnih vozila, zračnih aviona, aerohidromotoa, gusjeničara za sve terene i drugih raznih vozila.
I to nije sve, naravno. Stanovnici Sunčanog grada saznali su da se niski dečki iz Cvjetnog grada bave gradnjom i priskočili su im u pomoć: pomogli su im u izgradnji nekoliko takozvanih industrijskih poduzeća. Prema nacrtu inženjera Klepke izgrađena je velika tvornica odjeće koja je proizvodila najrazličitiju odjeću, od gumenih grudnjaka do zimskih bundi od sintetičkih vlakana. Sada se više nitko nije morao petljati s iglom da bi sašio najobičnije hlače ili jaknu. U tvornici je sve napravljeno za kratke strojeve. Gotovi proizvodi su se, kao iu Sunčanom gradu, dijelili u dućane, a tamo je svatko uzimao što mu treba. Sve brige tvorničkih radnika svodile su se na smišljanje novih stilova odjeće i brigu da se ne proizvodi ništa što se ne sviđa publici.
Svi su bili jako zadovoljni. Jedini koji je stradao u ovom slučaju bio je Donut. Kad je Krafna vidio da sada može kupiti sve što mu zatreba u dućanu, počeo se pitati zašto mu treba sva ta hrpa odijela koja se nakupila u njegovom domu. Svi ti kostimi također nisu bili u modi, a ionako se nisu mogli nositi. Odabravši tamniju noć, Krafna je svoja stara odijela svezao u golemi čvor, potajno ih iznio iz kuće i utopio u rijeci Krastavac, a umjesto njih iz dućana nabavio nova odijela. Završilo je tako da se njegova soba pretvorila u neku vrstu skladišta konfekcije. Odijela su mu bila u ormaru, na ormaru, na stolu, ispod stola, na policama za knjige, visjela po zidovima, na naslonima stolica, pa čak i pod stropom, na koncima.
Tolika količina vunenih proizvoda u kući napadala je moljce, a kako bi ih spriječio da izgrizu odijela, Donut ih je morao svakodnevno trovati kuglicama naftalina, koje su davale tako jak miris u prostoriju da je neobičnog čovječuljka obarala s nogu.
Sama krafna je mirisala na taj omamljujući miris, ali on se toliko navikao na njega da ga je čak i prestao primjećivati. Za druge je, međutim, miris bio vrlo primjetan. Čim je Krafna došla nekome u posjet, vlasnici su odmah počeli osjećati vrtoglavicu od omamljenosti. Krafna je odmah otjerana i brzo su se širom otvorili svi prozori i vrata da se prozrači soba, inače bi se mogla onesvijestiti ili poludjeti. Iz istog razloga, Krafna nije imala priliku ni igrati se s malima u dvorištu. Čim je izašao u dvorište, svi oko njih počeli su pljuvati i, držeći se rukama za nos, pojurili su bježati od njega na različite strane ne osvrćući se. Nitko se s njim nije htio družiti. Nepotrebno je reći da je to bilo užasno uvredljivo za Donut, i morao je odnijeti sve kostime koji mu nisu bili potrebni na tavan.
Međutim, to nije bilo glavno. Glavno je da je Znayka također posjetila Sunčani grad. Tamo je upoznao male znanstvenike Fuchsiju i Herringa, koji su u to vrijeme pripremali svoj drugi let na Mjesec. Znayka se također uključio u rad na izgradnji svemirske rakete i, kada je raketa bila spremna, napravio je međuplanetarno putovanje s Fuchsijom i Herringom. Stigavši ​​na Mjesec, naši hrabri putnici ispitali su jedan od malih lunarnih kratera u području Mjesečevog mora bistrine, posjetili špilju koja se nalazila u središtu ovog kratera i promatrali promjene gravitacije . Na Mjesecu je, kao što je poznato, gravitacija mnogo manja nego na Zemlji, pa su promatranja promjena gravitacije od velike znanstvene važnosti. Provevši oko četiri sata na Mjesecu. Znayka i njegovi suputnici bili su prisiljeni brzo krenuti na povratak jer su im zalihe zraka bile pri kraju. Svi znaju da na Mjesecu nema zraka i da se ne biste ugušili, uvijek sa sobom ponesite zalihu zraka. U sažetom obliku, naravno.
Vraćajući se u Cvjetni grad, Znayka je puno pričao o svom putovanju. Njegove priče bile su od velikog interesa za sve, a posebno za astronoma Stekljaškina, koji je više puta promatrao Mjesec kroz teleskop. Koristeći svoj teleskop, Steklyashkin je uspio vidjeti da površina Mjeseca nije ravna, već planinska, a mnoge planine na Mjesecu nisu poput onih na Zemlji, već su iz nekog razloga bile okrugle, točnije, u obliku prstena . Znanstvenici ove prstenaste planine nazivaju lunarnim kraterima ili cirkusima. Da biste shvatili kako takav lunarni cirkus, ili krater, izgleda, zamislite ogromno kružno polje, dvadeset, trideset, pedeset ili čak sto kilometara u promjeru, i zamislite da je to ogromno kružno polje okruženo zemljanim bedemom ili planinom samo dva ili tri kilometra visoko, - tako da dobijete lunarni cirkus, ili krater. Na Mjesecu postoje tisuće takvih kratera. Ima malih - oko dva kilometra, ali ima i gigantskih - do sto četrdeset kilometara u promjeru.
Mnogi znanstvenici zainteresirani su za pitanje kako su nastali lunarni krateri i odakle su došli. U Sunčevom gradu su se svi astronomi čak i međusobno posvađali pokušavajući riješiti ovo složeno pitanje te su se podijelili na dvije polovice. Jedna polovica tvrdi da su lunarni krateri nastali od vulkana, druga polovica kaže da su lunarni krateri tragovi pada velikih meteorita. Prva polovica astronoma stoga se naziva sljedbenicima vulkanske teorije ili jednostavno vulkanistima, a druga - sljedbenicima meteoritske teorije ili meteorita.
Znayka se, međutim, nije slagao ni s vulkanskom ni s meteoritskom teorijom. Čak i prije putovanja na Mjesec stvorio je vlastitu teoriju o nastanku mjesečevih kratera. Jednom je zajedno sa Stekljaškinom promatrao Mjesec kroz teleskop i sinulo mu je da je mjesečeva površina vrlo slična površini dobro pečene palačinke sa svojim spužvastim rupama. Nakon toga, Znayka je često odlazila u kuhinju i gledala kako se peku palačinke. Primijetio je da dok je palačinka tekuća, njezina površina je potpuno glatka, no kako se zagrijava u tavi, na njezinoj se površini počinju pojavljivati ​​mjehurići zagrijane pare. Pojavljujući se na površini palačinke, mjehurići pucaju, zbog čega se na palačinki stvaraju plitke rupe koje ostaju kada se tijesto dobro ispeče i izgubi viskoznost.
Znayka je čak napisao knjigu u kojoj je napisao da površina Mjeseca nije uvijek bila tvrda i hladna kao sada. Nekada davno, Mjesec je bio vatrena tekućina, odnosno zagrijana do rastaljenog stanja, lopta. Međutim, postupno se površina Mjeseca ohladila i više nije postala tekuća, već viskozna, poput tijesta. Iznutra je još uvijek bilo jako vruće pa su vrući plinovi izbijali na površinu u obliku ogromnih mjehurića. Došavši do površine Mjeseca, ovi mjehurići su, naravno, pukli. No, dok je površina Mjeseca još bila prilično tekuća, tragovi pucanja mjehurića su se odgodili i nestali, ne ostavljajući traga, baš kao što mjehurići na vodi za vrijeme kiše ne ostavljaju traga. Ali kada se površina Mjeseca toliko ohladila da je postala gusta poput tijesta ili poput rastaljenog stakla, tragovi pucanja mjehurića više nisu nestajali, nego su ostajali u obliku prstenova koji strše iznad površine. Hladeći sve više i više, ovi su prstenovi konačno očvrsnuli. Isprva su bili glatki, poput smrznutih krugova na vodi, a onda su se postupno urušili i na kraju postali poput onih Mjesečevih prstenastih planina, ili kratera, koje svatko može promatrati kroz teleskop.
Svi astronomi - i vulkanisti i meteorolozi - smijali su se ovoj Znaykinoj teoriji.
Vulkaničari su rekli:
- Zašto je bila potrebna ova teorija o palačinkama, ako je već jasno da su lunarni krateri samo vulkani?
Znayka je odgovorio da je vulkan vrlo velika planina, na čijem se vrhu nalazi relativno mali krater, odnosno rupa. Kad bi barem jedan lunarni krater bio krater vulkana, tada bi sam vulkan bio veličine gotovo cijelog Mjeseca, ali to se uopće ne opaža.
Meteoriti su rekli:
- Naravno, lunarni krateri nisu vulkani, ali nisu ni palačinke. Svi znaju da su to tragovi udara meteorita.
Na to je Znayka odgovorio da meteoriti mogu pasti na Mjesec ne samo okomito, već i pod kutom, iu tom slučaju ostavljaju tragove koji nisu okrugli, već izduženi, duguljasti ili ovalni. U međuvremenu, na Mjesecu su svi krateri uglavnom okrugli, a ne ovalni.
Međutim, i vulkanisti i meteoriti bili su toliko navikli na svoje omiljene teorije da nisu htjeli ni slušati Znayku i prezirno su ga nazvali palačinkarom. Rekli su da je uopće smiješno i uspoređivati ​​Mjesec, koji je veliko kozmičko tijelo, s nekom nesretnom palačinkom od kiselog tijesta.
Međutim, sam Znayka je napustio svoju teoriju o palačinkama nakon što je osobno posjetio Mjesec i izbliza vidio jedan od lunarnih kratera. Uspio je vidjeti da prstenasta planina uopće nije planina, već ostaci golemog zida od opeke koji se s vremenom urušio. Iako su cigle u ovom zidu istrošile i izgubile svoj izvorni četverokutni oblik, ipak je bilo moguće shvatiti da su to cigle, a ne samo komadi običnog kamena. To je bilo posebno jasno vidljivo na onim mjestima gdje se zid srušio relativno nedavno, a pojedinačne cigle još nisu imale vremena da se raspadnu u prašinu.

Kada je razmislio, Znayka je shvatio da su te zidove mogla napraviti samo neka inteligentna stvorenja, a kada se vratio s putovanja, objavio je knjigu u kojoj je napisao da su nekada davno živjela inteligentna stvorenja, takozvani lunarni kratkodlaci. na Mjesecu. U to je vrijeme na Mjesecu bilo zraka, kao i sada na Zemlji. Dakle, mjesečari su živjeli na površini Mjeseca, kao što svi mi živimo na površini našeg planeta Zemlje. Međutim, s vremenom je na Mjesecu bilo sve manje zraka, koji je postupno letio u okolni svjetski prostor. Kako ne bi umrli bez zraka, luđaci su svoje gradove okružili debelim zidovima od opeke, nad kojima su podigli ogromne staklene kupole. Ispod ovih kupola zrak više nije mogao izlaziti, pa se moglo disati i ničega se ne bojati.
No, mjesečari su znali da to ne može trajati zauvijek, da će se s vremenom zrak oko Mjeseca potpuno raspršiti, zbog čega će se površina Mjeseca, nezaštićena značajnijim slojem zraka, snažno zagrijati sunčevim zrakama i bilo bi nemoguće postojati na Mjesecu čak i pod staklenim pokrovom. Zato su se mjesečari počeli kretati unutar Mjeseca i sada ne žive na vanjskoj, već na njegovoj unutrašnjoj strani, jer zapravo je Mjesec iznutra prazan, poput gumene lopte, a jednako dobro možete živjeti i na njegovoj unutarnjoj površini kao na vanjskoj .
Ova knjiga Znayke izazvala je mnogo buke. Svi ga mališani čitaju s oduševljenjem. Mnogi su znanstvenici hvalili ovu knjigu da je zanimljivo napisana, ali su ipak izrazili nezadovoljstvo činjenicom da nije znanstveno potkrijepljena. A redoviti član Akademije astronomskih znanosti, profesor Zvezdočkin, koji je također slučajno pročitao Znajkinovu knjigu, naprosto je kiptio od indignacije i rekao da ta knjiga uopće nije knjiga, već nekakva, kako je rekao, prokleta besmislica. Taj profesor Zvezdočkin nije baš bio neka jako ljuta osoba. Ne, bio je prilično ljubazan mališan, ali vrlo, kako da kažem, zahtjevan, nepomirljiv. U svakom slučaju, najviše je cijenio točnost i red i nije podnosio nikakve fantazije, odnosno izmišljotine.
Profesor Zvezdočkin predložio je da Akademija astronomskih znanosti organizira raspravu o Znaikinoj knjizi i rastavlja je, kako je rekao, dio po dio, kako se nitko drugi ne bi obeshrabrio u pisanju takvih knjiga. Akademija se složila i poslala poziv Znayki. Znayka je stigla i rasprava je održana. Počelo je, kao što i priliči u takvim slučajevima, izvješćem koje je sam profesor Zvezdočkin dobrovoljno dao.

Kad su se svi niski ljudi pozvani na raspravu okupili u prostranoj dvorani i posjedali na stolice, profesor Zvezdočkin je izašao na podij, a prvo što su od njega čuli bile su riječi:
- Dragi prijatelji, dopustite da se sastanak posvećen raspravi o Znaykinoj knjizi smatra otvorenim.
Nakon toga, profesor Zvezdočkin se glasno nakašljao, polako obrisao nos maramicom i počeo sastavljati izvještaj. Ukratko izloživši sadržaj Znaykine knjige i pohvalivši je za živu, živopisnu prezentaciju, profesor je rekao da je, po njegovom mišljenju, Znayka pogriješio i zamijenio za cigle ono što zapravo nisu bile cigle, već neka vrsta slojevitog kamena. Pa kako zapravo nije bilo cigli, rekao je profesor, onda nije bilo ni kratkih mjesečara. Nisu mogli postojati, jer i da su postojali ne bi mogli živjeti na unutarnjoj površini Mjeseca, jer svi odavno znaju da se svi objekti na Mjesecu, kao i ovdje na Zemlji, privlače. središte planeta, i da je Mjesec zapravo iznutra prazan, nitko još uvijek ne bi mogao ostati na njegovoj unutarnjoj površini: on bi odmah bio privučen središtu Mjeseca i ondje bi bespomoćno visio u praznini sve dok umro je od gladi.
Nakon što je sve ovo saslušao, Znayka je ustao sa svog mjesta i rekao podrugljivo:
- Govoriš kao da si se ikada morao družiti u središtu Mjeseca!
- Činilo se da se družite? - odbrusio je profesor.
"Nisam se družio", usprotivio se Znayka, "ali sam letio u raketi i promatrao objekte u bestežinskom stanju."
- Kakve druge veze ima bestežinsko stanje? - promrmljao je profesor.
"Evo kakve to veze ima s tim", reče Znayka. - Neka se zna da sam tijekom leta u raketi imao bocu vode. Kada je nastupilo bestežinsko stanje, boca je slobodno lebdjela u svemiru, kao i svaki predmet koji nije pričvršćen za zidove kabine. Sve je bilo u redu dok god je voda potpuno napunila bocu. Ali kad sam popio pola vode, počele su se događati čudne stvari: preostala voda nije ostajala na dnu boce i nije se skupljala u sredini, već se ravnomjerno širila po stijenkama, tako da se unutar boce stvorio mjehurić zraka . To znači da vodu nije privuklo središte boce, već njezine stijenke. To je i razumljivo, jer samo mase materije mogu privlačiti jedna drugu, a praznina ne može ništa privući k sebi.
- Udario sam prstom u nebo! - bijesno je progunđao Zvezdočkin. - Usporedio bocu s planetom! Mislite li da je ovo znanstveno?
- Zašto ne znanstveno? - autoritativno je odgovorila Znayka. - Kada se boca slobodno kreće u međuplanetarnom prostoru, ona je u bestežinskom stanju i po svemu je prispodobljena planetu. U njemu će se sve događati na isti način kao i unutar planeta, odnosno unutar Mjeseca, ako je, naravno, Mjesec iznutra prazan.
- Upravo tako! - pokupi Zvezdočkin. - Samo nam molim te objasni zašto si utuvio u glavu da je Mjesec iznutra prazan?
Slušatelji koji su došli poslušati reportažu su se nasmijali, ali Znayka se nije posramila i rekla je:
“Lako bi si ovo mogao utuviti u glavu kad bi malo razmislio o tome.” Uostalom, ako je Mjesec isprva bio vatreno-tekući, onda se počeo hladiti ne iznutra, već s površine, budući da je površina Mjeseca ta koja dolazi u dodir s hladnim kozmičkim prostorom. Tako se Mjesečeva površina najprije ohladila i očvrsnula, zbog čega je Mjesec počeo izgledati kao golema sferna posuda unutar koje se i dalje nalazilo – što?..
- Rastaljena tvar se još nije ohladila! - povikao je jedan od slušatelja.
- Točno! - pokupila je Znayka. - Rastaljena tvar koja se još nije ohladila, odnosno, jednostavno rečeno, tekućina.
"Vidiš, sam kažeš - tekućina", naceri se Zvezdočkin. Otkud praznina u Mjesecu ako je tamo bilo tekućine, luda?
"Pa, nije uopće teško pogoditi", mirno je odgovorila Znayka. - Uostalom, vruća tekućina, okružena čvrstim Mjesečevim omotačem, nastavila se hladiti, a kako se hladila, smanjivala se u volumenu. Vjerojatno znate da se svakoj tvari hlađenjem smanjuje volumen?
"Pretpostavljam da znam", promrmljao je profesor ljutito.
"Onda bi ti sve trebalo biti jasno", rekla je Znayka radosno. Kad bi se tekuća tvar smanjila u volumenu, tada bi se unutar Mjeseca prirodno stvorio prazan prostor, poput mjehurića zraka u boci. Ovaj prazan prostor postajao je sve veći i veći, smješten u središnjem dijelu Mjeseca, budući da je preostala tekuća masa bila privučena čvrstom ljuskom Mjeseca, baš kao što je preostala voda bila privučena stijenkama boce kada je bila u bestežinsko stanje. S vremenom se tekućina unutar Mjeseca potpuno ohladila i stvrdnula, kao da se zalijepila za čvrste stijenke planeta, zbog čega se u Mjesecu stvorila unutarnja šupljina koja se postupno mogla puniti zrakom ili nekim drugim plinom.
- Točno! - netko je viknuo.
I sada su se čuli povici sa svih strana:
- Točno! Pravo! Bravo, Znayka! hura!
Svi su pljesnuli rukama. Netko je viknuo:
- Dolje Zvezdočkin!
Sada su dvojica niskih muškaraca zgrabila Zvezdočkina - jedan za ovratnik, drugi za noge - i odvukla ga s podija. Nekoliko niskih muškaraca podiglo je Znayku u naručje i odvuklo je do podija.
- Neka Znayka napravi izvještaj! - vikali su naokolo. - Dolje Zvezdočkin!
- Dragi prijatelji! - rekao je Znayka, našavši se na podiju. - Ne mogu napraviti izvještaj. Nisam bio spreman.
- Pričaj nam o letu na Mjesec! - vikali su niski.
- O bestežinskom stanju! - netko je viknuo.
- O Mjesecu?.. O bestežinskom stanju? - zbunjeno je ponovila Znayka. - Pa dobro, neka bude o bestežinskom stanju. Vjerojatno znate da svemirska raketa, kako bi savladala gravitaciju Zemlje, mora postići vrlo veliku brzinu - jedanaest kilometara u sekundi. Dok raketa dobiva ovu brzinu, vaše tijelo doživljava velika preopterećenja. Čini se da se težina vašeg tijela povećava nekoliko puta, a vi ste snažno pritisnuti na pod kabine. Ne možete podići ruku, ne možete podići nogu, čini vam se da vam je cijelo tijelo ispunjeno olovom. Čini vam se kao da vam je neka strašna težina pala na prsa i ne da vam disati. Ali čim ubrzanje letjelice prestane i ona započne slobodan let u međuplanetarnom prostoru, prestaje preopterećenje, a vi prestajete osjećati gravitaciju, odnosno, jednostavno rečeno, gubite na težini.
- Reci mi kako si se osjećao? Što ste doživjeli? - netko je viknuo.
- Moj prvi osjećaj pri mršavljenju bio je kao da je sjedalo tiho maknuto ispod mene i nemam na što sjesti. Osjećao sam se kao da sam nešto izgubio, ali nisam mogao shvatiti što. Malo mi se zavrtjelo, počelo mi se činiti kao da me netko namjerno okrenuo naglavačke. Istovremeno sam osjetio da se sve u meni smrznulo, ohladilo, kao da sam uplašen, iako samog straha nije bilo. Nakon što sam malo pričekala i uvjerila se da mi se ništa loše nije dogodilo, da dišem kao i obično, vidim sve oko sebe i normalno razmišljam, prestala sam obraćati pozornost na smrzavanje u prsima i trbuhu i taj neugodan osjećaj je nestao daleko sama od sebe. Kad sam se osvrnuo oko sebe i vidio da su svi predmeti u kabini na mjestu, da je sjedalo, kao i prije, ispod mene, više mi se nije činilo da sam naglavačke, a i vrtoglavica je nestala...
- Reci mi! Reci nam više! - vrisnuše oni niski uglas kad vidješe da je Znajka stala.
Neki su čak lupali nogama o pod od nestrpljenja.
"Pa, onda", nastavila je Znayka. - Uvjerivši se da je sve u redu, htio sam se osloniti nogama na pod, ali sam to učinio tako naglo da sam skočio i glavom udario u strop kabine. Nisam uzeo u obzir, vidite, da je moje tijelo izgubilo na težini i da je sada dovoljan samo mali napor da skočim u strašnu visinu. Budući da moje tijelo nije težilo baš ništa, mogao sam slobodno visjeti u sredini kabine u bilo kojem položaju, a da se ne spuštam ili penjem, ali da bih to učinio morao sam biti oprezan i ne raditi nagle pokrete. Oko mene su slobodno plutali i predmeti koje nismo osigurali prije polaska na let. Voda se nije izlijevala iz boce čak i ako je boca bila okrenuta naopačke, ali ako je bilo moguće istresti vodu iz boce, skupljala se u kuglice, koje su također slobodno lebdjele u prostoru dok ih nisu privukle stijenke boce. kabina.
“Reci mi, molim te,” upita jedan niski čovjek, “jesi li imao vodu u boci ili možda neko drugo piće?”
"U boci je bila obična voda", kratko je odgovorila Znayka. - Koje bi drugo piće moglo biti?
“Pa, ne znam”, podigao je ruke nizak. - Mislio sam da je citro ili možda kerozin.
Svi su se nasmijali. A drugi mališan upita:
- Jeste li donijeli nešto s Mjeseca?
- Donio sam komad samog Mjeseca.

Znayka je izvadio mali plavkasto-sivi kamenčić iz džepa i rekao:
- Na površini Mjeseca leži mnogo različitog kamenja, i to vrlo lijepog, ali ga nisam htio uzeti jer bi se moglo pokazati da su meteoriti slučajno doneseni na Mjesec iz svemira. I ovaj sam kamen čekićem odbio od stijene kad smo sišli u Mjesečevu pećinu. Stoga možete biti sasvim sigurni da je ovaj kamen komadić pravog Mjeseca.
Kroz ruke je prošao komadić Mjeseca. Svi su ga htjeli pobliže pogledati. Dok su oni niski gledali u kamen, dodajući ga iz ruke u ruku. Znayka je ispričao kako su on, Fuchsia i Herring putovali na Mjesec i što su tamo vidjeli. Svima se jako svidjela Znaykinova priča. Svi su bili jako zadovoljni. Jedino profesor Zvezdočkin nije bio baš zadovoljan. Čim je Znajka završio svoju priču i napustio podij, profesor Zvezdočkin je skočio na podij i rekao:
- Dragi prijatelji, svi smo bili jako zainteresirani čuti o Mjesecu i svemu ostalom, iu ime svih prisutnih od srca zahvaljujem slavnom Znayki na njegovom zanimljivom i sadržajnom govoru. Međutim... - rekao je Zvezdočkin i podigao kažiprst uvis sa strogim pogledom.
- Dolje! - vikao je jedan od niskih.
"Međutim...", ponovio je profesor Zvezdočkin, podižući glas. - No, mi smo se ovdje okupili ne da bismo slušali o Mjesecu, nego da bismo razgovarali o Znaikinoj knjizi, a pošto nismo razgovarali o knjizi, znači da nismo ispunili planirano, a pošto jesmo ne ispuni ono što je planirano, onda će to ipak trebati izvršiti, a ako još bude potrebno, onda će se ipak morati izvršiti i podvrgnuti razmatranju...
Nitko nikada nije saznao što je Zvezdočkin htio ispitati.

Buka je bila toliko jaka da se ništa nije moglo razumjeti. Odasvud se čula samo jedna riječ:
- Dolje! Dvojica niskih muškaraca opet su pojurila na podij, jedan je uhvatio Zvezdočkina za ovratnik, drugi za noge i odvukao ga ravno na ulicu. Tu su ga posjeli na travu u parku i rekli:
- Kad odletiš na Mjesec, govorit ćeš za govornicom, ali za sada sjedi ovdje na travi. Zvezdočkin je bio toliko zaprepašten takvim neceremonalnim postupanjem da nije mogao izustiti ni riječ. Zatim je malo-pomalo došao k sebi i povikao:
- Ovaj nered! Žalit ću se! Pisaću u novine! Još ćete prepoznati profesora Zvezdočkina! Dugo je vikao, mahao šakama, ali kad je vidio da su svi niski otišli kući, rekao je:
- U ovom trenutku proglašavam sastanak zatvorenim. Nakon čega je ustao i također otišao kući.

Nikolaj Nosov

Ne znam na Mjesecu

Prvo poglavlje

Kako je Znayka pobijedila profesora Zvezdočkina

Prošle su dvije i pol godine otkako je Dunno otputovao u Sunčani grad. Iako za vas i mene to nije tako puno, ali za male trčalice dvije i pol godine je jako dugo. Nakon što su slušali priče Dunna, Knopochke i Pachkuli Pestrenkyja, mnogi mališani također su otputovali u Sunčani grad, a kada su se vratili, odlučili su nešto poboljšati kod kuće. Cvjetni grad se od tada toliko promijenio da je danas neprepoznatljiv. U njemu su se pojavile mnoge nove, velike i vrlo lijepe kuće. Prema projektu arhitekta Vertibutylkina, u ulici Kolokolchikov izgrađene su čak dvije okretne zgrade. Jedan je peterokatni, tipa kula, sa spiralnim spustom i bazenom okolo (spuštanjem spiralnim spustom moglo se zaroniti ravno u vodu), drugi je šesterokatni, s balkonima na ljuljanje, tornjem s padobranom. i panoramski kotač na krovu. Na ulicama se pojavilo mnoštvo automobila, spiralnih vozila, zračnih aviona, aerohidromotoa, gusjeničara za sve terene i drugih raznih vozila.

I to nije sve, naravno. Stanovnici Sunčanog grada saznali su da se niski dečki iz Cvjetnog grada bave gradnjom i priskočili su im u pomoć: pomogli su im u izgradnji nekoliko takozvanih industrijskih poduzeća. Prema nacrtu inženjera Klyopke izgrađena je velika tvornica odjeće koja je proizvodila najrazličitiju odjeću, od gumenih grudnjaka do zimskih krznenih kaputa od sintetičkih vlakana. Sada se više nitko nije morao petljati s iglom da bi sašio najobičnije hlače ili jaknu. U tvornici je sve napravljeno za kratke strojeve. Gotovi proizvodi su se, kao iu Sunčanom gradu, dijelili u dućane, a tamo je svatko uzimao što mu treba. Sve brige tvorničkih radnika svodile su se na smišljanje novih stilova odjeće i brigu da se ne proizvodi ništa što se ne sviđa publici.

Svi su bili jako zadovoljni. Jedini koji je stradao u ovom slučaju bio je Donut. Kad je Krafna vidio da sada može kupiti sve što mu zatreba u dućanu, počeo se pitati zašto mu treba sva ta hrpa odijela koja se nakupila u njegovom domu. Svi ti kostimi također nisu bili u modi, a ionako se nisu mogli nositi. Odabravši tamniju noć, Krafna je svoja stara odijela svezao u golemi čvor, potajno ih iznio iz kuće i utopio u rijeci Krastavac, a umjesto njih iz dućana nabavio nova odijela. Završilo je tako da se njegova soba pretvorila u neku vrstu skladišta konfekcije. Odijela su mu bila u ormaru, na ormaru, na stolu, ispod stola, na policama s knjigama, visjela po zidovima, na naslonima stolica, pa čak i pod stropom, na koncima.

Tolika količina vunenih proizvoda u kući napadala je moljce, a kako bi ih spriječio da izgrizu odijela, Donut ih je morao svakodnevno trovati kuglicama od naftalina, od kojih se u sobi osjećao tako jak miris da je neobični čovječuljak pao s glave. stopala. Sama krafna je mirisala na taj omamljujući miris, ali on se toliko navikao na njega da ga je čak i prestao primjećivati. Za druge je, međutim, miris bio vrlo primjetan. Čim je Krafna došla nekome u posjet, vlasnici su odmah počeli osjećati vrtoglavicu od omamljenosti. Krafna je odmah otjerana i brzo su se širom otvorili svi prozori i vrata da se prozrači soba, inače bi se mogla onesvijestiti ili poludjeti. Iz istog razloga, Krafna nije imala priliku ni igrati se s malima u dvorištu. Čim je izašao u dvorište, svi oko njih počeli su pljuvati i, držeći se rukama za nos, pojurili su bježati od njega na različite strane ne osvrćući se. Nitko se s njim nije htio družiti. Nepotrebno je reći da je to bilo užasno uvredljivo za Donut, i morao je odnijeti sve kostime koji mu nisu bili potrebni na tavan.

Međutim, to nije bilo glavno. Glavno je da je Znayka također posjetila Sunčani grad. Tamo je upoznao male znanstvenike Fuchsiju i Herringa, koji su u to vrijeme pripremali svoj drugi let na Mjesec. Znayka se također uključio u rad na izgradnji svemirske rakete i, kada je raketa bila spremna, napravio je međuplanetarno putovanje s Fuchsijom i Herringom. Stigavši ​​na Mjesec, naši hrabri putnici ispitali su jedan od malih lunarnih kratera u području Mjesečevog mora bistrine, posjetili špilju koja se nalazila u središtu ovog kratera i promatrali promjene gravitacije . Na Mjesecu je, kao što je poznato, gravitacija mnogo manja nego na Zemlji, pa su promatranja promjena gravitacije od velike znanstvene važnosti. Provevši oko četiri sata na Mjesecu. Znayka i njegovi suputnici bili su prisiljeni brzo krenuti na povratak jer su im zalihe zraka bile pri kraju. Svi znaju da na Mjesecu nema zraka i da se ne biste ugušili, uvijek sa sobom ponesite zalihu zraka. U sažetom obliku, naravno.

Vraćajući se u Cvjetni grad, Znayka je puno pričao o svom putovanju. Njegove priče bile su od velikog interesa za sve, a posebno za astronoma Stekljaškina, koji je više puta promatrao Mjesec kroz teleskop. Koristeći svoj teleskop, Steklyashkin je uspio vidjeti da površina Mjeseca nije ravna, već planinska, a mnoge planine na Mjesecu nisu poput onih na Zemlji, već su iz nekog razloga bile okrugle, točnije, u obliku prstena . Znanstvenici ove prstenaste planine nazivaju lunarnim kraterima ili cirkusima. Da biste shvatili kako takav lunarni cirkus, ili krater, izgleda, zamislite ogromno kružno polje, dvadeset, trideset, pedeset ili čak sto kilometara u promjeru, i zamislite da je to ogromno kružno polje okruženo zemljanim bedemom ili planinom samo dva ili tri kilometra visoko, - i tako dobijete lunarni cirkus, ili krater. Na Mjesecu postoje tisuće takvih kratera. Ima malih - oko dva kilometra, ali ima i gigantskih - do sto četrdeset kilometara u promjeru.

Mnogi znanstvenici zainteresirani su za pitanje kako su nastali lunarni krateri i odakle su došli. U Sunčevom gradu su se svi astronomi čak i međusobno posvađali pokušavajući riješiti ovo složeno pitanje te su se podijelili na dvije polovice. Jedna polovica tvrdi da su lunarni krateri nastali od vulkana, druga polovica kaže da su lunarni krateri tragovi pada velikih meteorita. Prva polovica astronoma stoga se naziva sljedbenicima vulkanske teorije ili jednostavno vulkanistima, a druga - sljedbenicima meteoritske teorije ili meteorita.

Znayka se, međutim, nije slagao ni s vulkanskom ni s meteoritskom teorijom. Čak i prije putovanja na Mjesec stvorio je vlastitu teoriju o nastanku mjesečevih kratera. Jednom je zajedno sa Stekljaškinom promatrao Mjesec kroz teleskop i sinulo mu je da je mjesečeva površina vrlo slična površini dobro pečene palačinke sa svojim spužvastim rupama. Nakon toga, Znayka je često odlazila u kuhinju i gledala kako se peku palačinke. Primijetio je da dok je palačinka tekuća, njezina površina je potpuno glatka, no kako se zagrijava u tavi, na njezinoj se površini počinju pojavljivati ​​mjehurići zagrijane pare. Pojavljujući se na površini palačinke, mjehurići pucaju, zbog čega se na palačinki stvaraju plitke rupe koje ostaju kada se tijesto dobro ispeče i izgubi viskoznost.

Znayka je čak napisao knjigu u kojoj je napisao da površina Mjeseca nije uvijek bila tvrda i hladna kao sada. Nekada davno, Mjesec je bio vatrena tekućina, odnosno zagrijana do rastaljenog stanja, lopta. Međutim, postupno se površina Mjeseca ohladila i više nije postala tekuća, već viskozna, poput tijesta. Iznutra je još uvijek bilo jako vruće pa su vrući plinovi izbijali na površinu u obliku ogromnih mjehurića. Došavši do površine Mjeseca, ovi mjehurići su, naravno, pukli. No, dok je površina Mjeseca još bila prilično tekuća, tragovi pucanja mjehurića su se odgodili i nestali, ne ostavljajući traga, baš kao što mjehurići na vodi za vrijeme kiše ne ostavljaju traga. Ali kada se površina Mjeseca toliko ohladila da je postala gusta poput tijesta ili poput rastaljenog stakla, tragovi pucanja mjehurića više nisu nestajali, nego su ostajali u obliku prstenova koji strše iznad površine. Hladeći sve više i više, ovi su prstenovi konačno očvrsnuli. Isprva su bili glatki, poput smrznutih krugova na vodi, a onda su se postupno urušili i na kraju postali poput onih Mjesečevih prstenastih planina, ili kratera, koje svatko može promatrati kroz teleskop.

Stranica 36 od 36

Trideset šesto poglavlje. Na Zemlju

Prošlo je nekoliko dana otkako je Dunno sa svojim prijateljima stigao u Svemirski grad. Sve mu se ovdje jako svidjelo. Probudivši se ujutro, odmah je otišao u vrt i šetao tamo među šikarama cikle, mrkve, krastavaca, rajčica, lubenica ili lutao među visokim stabljikama divovske zemaljske pšenice, raži, prosa, heljde, leće i također i zob od koje se prave divne žitarice za vrlo ukusnu zobenu kašu.

"Ovdje je sve gotovo kao ono što imamo u Gradu cvijeća", rekao je Dunno. Jedino je u Cvjetnom gradu bilo malo bolje. Čini se da tu još nešto nedostaje.

Jednog dana Dunno se probudio ujutro i osjetio neku vrstu slabosti. Ništa ga nije boljelo, ali se osjećao kao da je jako, jako umoran i da ne može ustati iz kreveta. Vrijeme se, međutim, bližilo doručku, pa je nekako ustao, obukao se, umio se, ali kada je sjeo da doručkuje, osjetio je da apsolutno ne želi jesti.

– Vidite što još ima ovdje na Mjesecu! - gunđao je neznalica. - Kad hoćeš da jedeš, nemaš šta da jedeš, a kad ima da jedeš, nećeš da jedeš!

Pošto je nekako dovršio svoju porciju, stavio je žlicu na stol i izašao u dvorište. Minutu kasnije svi su ga vidjeli kako se vraća. Lice mu je bilo uplašeno.

- Braćo, gdje je sunce? – začuđeno je upitao oko sebe.

- Ti si, neznalice, nekakav magarac! – podrugljivo je odgovorila Znayka. - Pa kakvo je ovdje sunce kad smo na Mjesecu, točnije rečeno, na Mjesecu.

- Pa zaboravio sam! - odmahnuo je rukom neznalica.

Nakon ove zgode cijeli se dan sjetio sunca, malo jeo za ručkom, a tek se navečer smirio. I sljedeće jutro sve je počelo iznova:

- Gdje je sunce? - zacvilio je. - Želim da bude sunca! U Cvjetnom gradu uvijek smo imali sunca.

- Radije ti to, draga moja, ne budi glupa! - rekla mu je Znayka.

- Ili je možda bolestan s nama? - rekao je doktor Piljuljkin. “Valjda ću ga pogledati.”

Dovukavši Dunna u svoj ured, dr. Pilyulkin ga je počeo pažljivo pregledavati. Nakon što je pregledao uši, grlo, nos i jezik, Piljuljkin je zabezeknuto odmahnuo glavom, nakon čega je naredio Dunnou da skine majicu i počeo ga udarati gumenim čekićem po leđima, ramenima, prsima i trbuhu, slušajući pritom vrijeme na koji je zvuk proizveden. Očigledno zvuk nije bio ono što je trebalo, pa se Piljuljkin neprestano trzao, slijegao ramenima i odmahivao glavom. Zatim je naredio Dunnou da legne na leđa i počeo pritiskati svoj trbuh dlanovima na različitim mjestima, govoreći:

– Zar toliko boli?.. Zar ne boli?.. Zar?..

I opet je svaki put tužno odmahnuo glavom.

Na kraju je Dunnu izmjerio temperaturu, kao i puls i tlak, nakon čega mu je naredio da ostane u krevetu, a on je otišao do niskih i tiho rekao:

- Nevolja, dragi moji. Naš neznanac je bolestan.

- Što ga boli? - upita Herring.

“Stvar je u tome da ga ništa ne boli, ali je ipak ozbiljno bolestan.” Njegova je bolest vrlo rijetka. Pogađa niske ljude koji su predugo izbivali iz svojih domova.

- Pogledaj! – iznenadila se Znajka. - Dakle, treba ga liječiti.

- Kako to liječiti? – odgovori doktor Piljuljkin. – Za ovu bolest nema lijeka. Mora se vratiti na Zemlju što je prije moguće. Može mu pomoći samo zrak rodnih polja. Takvi pacijenti uvijek osjećaju jaku čežnju daleko od domovine, a to za njih može loše završiti.

- Dakle, trebali bismo ići kući? na to misliš? – upita Znayka.

"Da, i to što je prije moguće", potvrdio je doktor Piljuljkin. “Mislim da ćemo, ako krenemo danas, imati vremena odletjeti na Zemlju s Dunno.”

- Dakle, danas moramo krenuti. Nema više o čemu razmišljati, rekla je Fuchsia.

- Što je s Donut? – upita Znayka. "Ostao je u Los Paganosu sa svojim spinerima." Ne možemo ga ostaviti ovdje samog.

"Shpuntik i ja ćemo odmah poći za Donut na terenskom vozilu", rekao je Vintik. "Stići ćemo tamo do večeri i vratiti se sutra ujutro." Bit ćemo ovdje u podne.

"Morat ćemo zakazati naš let za sutra", rekla je Znayka. "Nećemo to moći prije riješiti."

"Pa, mislim da će Neznalica izdržati do sutra", rekao je doktor Pilyulkin. - Samo vi, braćo, djelujte bez odlaganja.

Vintik i Shpuntik odmah su izvezli terensko vozilo iz garaže, poveli sa sobom Kozlika, koji je učio voziti terensko vozilo, i sva trojica su se odvezli u Los Paganos. Doktor Piljuljkin požurio je obavijestiti Neznalicu da je donesena odluka da se krene na povratak. Ova vijest jako je obradovala Dunna. Čak je skočio iz kreveta i počeo govoriti da će čim se vrati kući odmah napisati pismo Sineglazki, jer joj je jednom obećao, a sada ga muči savjest što nije održao obećanje. Odlučivši ispraviti svoju grešku, primjetno se oraspoložio i počeo pjevati pjesme.

- Ne brinite, braćo! - On je rekao. - Uskoro ćemo vidjeti sunce!

Liječnik Piljuljkin mu je rekao da se ponaša nemirnije, jer mu je organizam oslabio bolešću i treba čuvati snagu.

Uskoro je Dunno-ova radost postupno splasnula i zamijenilo ju je nestrpljenje.

- Kada će se vratiti Vintik i Shpuntik? – tu i tamo gnjavio je Piljuljkina.

“Ne mogu doći danas, draga.” Stići će sutra. Morat ćete se nekako strpiti, ali sada je bolje leći i spavati - uvjeravao ga je doktor Piljuljkin.

Dunno je otišao u krevet, ali nakon što je ležao minutu, skočio je:

- Što ako ne dođu sutra?

"Doći će, dragi moj, doći će", umirivao ga je Piljuljkin.

Tih su dana u posjetu Svemirskom gradu bili astronom Alpha i lunarologinja Memega te dva fizičara Quantik i Kantik koji su došli s njima. Sva četvorica došla su izričito kako bi se upoznali sa strukturom svemirske rakete i svemirskih odijela, jer su i sami namjeravali napraviti raketu i obaviti svemirski let na Zemlju. Sada kada je misterij bestežinskog stanja otkriven, međuplanetarni letovi postali su dostupni mjesečarima. Znayka je odlučio lunarnim znanstvenicima dati točne crteže rakete i naredio da im se daju preostale rezerve lunita i anti-lunita. Alpha je rekao da će lunarni znanstvenici održavati svemirski grad u redu i ovdje postaviti kozmodrom s mjestom za slijetanje svemirskih brodova koji stižu na njihov planet i za lansiranje raketa na druge planete.

Kad su se kozmonauti odlučili vratiti na Zemlju, Znayka, Fuchsia i Herring otišli su u hangar kako bi temeljito provjerili rad svih komponenti i mehanizama rakete. U provjeri su sudjelovali Alpha i Memega te Kantik i Quantik. To im je bilo iznimno korisno jer su dobili priliku praktično upoznati strukturu rakete. Osim toga, odlučeno je da će Alpha i Memega letjeti na raketi zajedno s astronautima. Nakon što stignu do površine Mjeseca, astronauti će se prebaciti na NPC raketu, a Alpha i Memega će se vratiti u Svemirski grad raketom FIS.

Provjera mehanizama rakete oduzela je sve vrijeme koje je astronautima preostalo i završila je tek navečer.

Obavivši posljednje testove. Znayka je rekla:

– Sada je raketa spremna za let. Sutra ujutro ćemo uključiti bestežinsko stanje i odvući letjelicu do lansirne rampe. A sad - spavaj. Morate se dobro odmoriti prije leta.

Napustivši hangar i zaključavši vrata, astronauti su otišli u Svemirski grad. Prije nego što su stigli nestati u daljini, iza ograde su provirile dvije glave s crnim maskama. Neko su vrijeme šutke stajale iznad ograde i samo frktale nosom. Napokon je jedna glava rekla Julijevim glasom:

- Napokon su se izvukli da kroz zemlju propadnu!

- Ništa. Bolje neka odlete u zrak! – gunđala je druga glava glasom Sprouts.

Bili su to zapravo Sprouts i Julio.

Nakon što je još malo pričekao i uvjerio se da nema nikoga u blizini, Julio je rekao:

“Hajde, popni se preko ograde, dat ću ti kutiju dinamita.”

Sprouts se, stenjući, popela na ogradu i skočila s druge strane. Julio je podigao kutiju s tla i počeo je pružati Sproutsu preko ograde. Sprouts je ispružio ruke prema gore, pokušavajući podići kutiju. Ali kutija se pokazala vrlo teškom. Sprouts ga nije mogao zadržati i poletio je s njim na tlo.

-Što bacaš? – prosiktao je Julio na njega. – Tamo je dinamit, a ne tjestenina! Toliko će se tresti da neće ostati ni mokra mrlja!

Popeo se preko ograde za Sproutsom i pokušao otvoriti vrata hangara.

- Zatvoreno! - promrmljao je ljutito. - Morat ćemo kopati.

Upalivši tajnu svjetiljku i čučnuvši uza zid, oba su uljeza izvukla noževe iz džepova i počela njima kopati zemlju.

Niski tipovi u Space Cityju dugo su spavali. Nitko nije očekivao ništa loše. Samo su Znajka i profesor Zvezdočkin bili budni. Bili su zauzeti matematičkim izračunima: bilo je potrebno izračunati putanju leta svemirske letjelice kako bi, nakon što se podigne, točno upala u rupu koja je postojala u mjesečevoj sferi, kroz koju je bilo moguće izaći na površinu mjesec.

Bila je već dobrano iza ponoći kad su Znajka i profesor Zvezdočkin završili sve proračune i krenuli spavati. Nakon što se skinuo, Znayka je isključio struju i, popevši se u krevet, htio je navući pokrivač na sebe, ali upravo u to vrijeme došlo je do eksplozije. Zidovi sobe su se tresli, sa stropa je uz tutnjavu pala žbuka, s prozora je izletjelo staklo, krevet na kojem je Znayka ležao prevrnuo se, a on se iz njega otkotrljao na pod.

Na podu je završio i profesor Zvezdočkin koji je spavao u istoj sobi. Umotana u deku, Znayka je odmah iskočila u dvorište i ugledala stup plamena i dima kako se diže uvis.

- Raketa! Tamo je raketa! - viknuo je profesoru Zvezdočkinu koji je iskočio za njim.

Pojurili su naprijed, ne obraćajući pozornost na komadiće drveta koji su padali odozgo, i, trčeći do mjesta gdje je prije stajao hangar, ugledali su hrpu ruševina koje su se dimile. Ostali niski muškarci već su trčali na mjesto događaja.

- Ovdje je došlo do eksplozije! Netko je raznio raketu! - povikala je Znayka slomljenim glasom od uzbuđenja.

- Ovo nije ništa drugo nego policija! – uzviknuo je Quantik. – Odlučili su nam se osvetiti!

- Kako ćemo sad letjeti natrag? - pitali su niski.

"Možda možemo popraviti raketu?" - rekla je Memega.

- Kako to popraviti? Možda ovdje više nema ni jedne rakete", odgovorila je Fuchsia.

- Mirno, braćo! - rekao je Znayka koji se prvi obuzdao. "Moramo brzo ukloniti ostatke i otkriti što nije u redu sa svemirskim brodom."

Niski dečki su se bacili na posao. Do zore je mjesto bilo očišćeno i svi su vidjeli da je silina eksplozije okrenula raketu na bok. Rep mu je potpuno otkinut, glavni motor oštećen, a prozorsko staklo razbijeno.

"Takva se šteta ne može popraviti ni u dva tjedna", rekao je Znayka zabrinuto. - Morat ćemo odgoditi let.

- Što si, što si! - uzviknuo je doktor Piljuljkin. – Da se nisi usudio misliti na to! Ne znam, neće izdržati dva tjedna. Mora se poslati danas.

"Vidiš", odgovorio je Znayka, pokazujući na osakaćenu raketu.

– Ili se možda možete popeti na površinu Mjeseca jednostavno u svemirskim odijelima? - rekao je Herring. – Uostalom, naša svemirska odijela su dizajnirana za letove u bestežinskom stanju. Nakon što smo se popeli na površinu Mjeseca, ukrcat ćemo se na NPC raketu i odletjeti na Zemlju.

- Ovo je prava ideja! – oduševila se Znajka. – Ali jesu li svemirska odijela oštećena? Oni su u raketi.

Fuchsia i Herring su pojurili do kabine rakete i počeli pritiskati gumb koji je aktivirao električni motor koji je otvorio vrata komore zračne komore. Motor, međutim, nije radio i vrata su ostala zatvorena. Tada se inženjer Klepka, koji se do tada već potpuno oporavio od ozljede, kroz razbijeni prozor popeo u kabinu i otvorio vrata odjeljka skafandera.

- Braćo, svemirska odijela su čitava! – viknuo je uvjeravajući se da su svemirska odijela neozlijeđena.

- Hura! - vikali su oni niski oduševljeni.

Inženjer Klepka uspio je popraviti elektromotor i otvoriti vrata zračne komore. Niski ljudi odmah su počeli izvlačiti skafandere i pažljivo ih provjeravati.

Do podneva su se Vintik, Shpuntik, Kozlik i Donut vratili u Svemirski grad, a kozmonauti su započeli pripreme za odlazak.

Vijest da će kozmonauti odletjeti brzo se proširila među stanovnicima Neelova, a cijelo selo se došlo oprostiti od svojih prijatelja.

"Dajemo vam cijeli eksperimentalni vrt i sve zasade oko Svemirskog grada", rekao je Znayka Neeloviteima. - Sada će plodovi uskoro sazrijeti, a vi ćete ih ukloniti. Ti to nećeš moći sam, nego ćeš u pomoć pozvati one niže iz drugih sela. Zajedno će vam biti lakše. I u budućnosti pokušajte uzgajati više divovskih biljaka. Neka se divovske biljke rašire po cijelom vašem planetu i tada više nećete imati potrebe.

Neelovci su plakali od radosti. Poljubili su Znayku i sve ostale male. I Kozlik je također bio sretan, jer su mu Vintik i Shpuntik dali svoje terensko vozilo.

"Kakva šteta", rekao je Kozlik Dunnou. "Sada počinje naš pravi život, a ti letiš!"

"Ništa", rekao je Dunno. - Mi ćemo letjeti k vama, a vi ćete letjeti k nama. A sada više ne mogu ostati ovdje. Stvarno želim vidjeti sunce.

Čim se Dunno sjetio sunca, suze su mu odmah potekle iz očiju. Snaga ga je napustila i on je potonuo ravno u zemlju. Doktor Piljuljkin je pritrčao i, vidjevši da su se Neznančeve oči same zatvorile, brzo mu je dao miris amonijaka. Dunno je došao k sebi, ali je bio vrlo blijed.

- Pa, kako možemo letjeti s tobom? - Doktor Piljuljkin je ubijen. “Trebao bi ležati u krevetu, a ne ići na svemirski let.” Ne znam kako ćeš doći na Zemlju u ovakvom stanju!

"Ništa", rekao je Vintik. – Shpuntik i ja ćemo uzeti stolicu za ljuljanje i na nju pričvrstiti kotače. Na ovoj stolici moći će se nositi Dunno kako ne bi trošio dodatnu energiju.

Tako su i učinili. Čim je stolica bila spremna, Znayka je dala naredbu da se svi stave u svemirska odijela. Niski su odmah počeli oblačiti skafandere, a Kantik i Quantik skafander su obukli na Dunna.

Mora se reći da su ova svemirska odijela bila nešto drugačija od onih koje su koristili Dunno i Donut. Na vrhu tlačne kacige takvog svemirskog odijela ugrađen je mali elektromotor s četverokrakom propelerom poput ventilatora. Propeler je, rotirajući, podigao astronauta u zrak. Dajući svom tijelu jedan ili drugi položaj u prostoru, astronaut je mogao usmjeriti svoj let u bilo kojem smjeru. Osim toga, propeler bi mogao djelovati kao padobran. Pri padu s velike visine astronaut je mogao uključiti elektromotor, a brzo rotirajući propeler odmah bi usporio pad.

Čim su svemirska odijela obučena, Znayka je svima naredio da se vežu za dugu najlonsku uže koja je bila unaprijed pripremljena. Svi su odmah izvršili naredbu. U isto vrijeme, Kantik i Quantik i Alpha i Memega posjeli su Dunna u stolicu za ljuljanje, pričvrstili ga pojasevima za sjedalo kako ne bi ispao putem, a stolica je također bila vezana najlonskom uzicom.

Napokon su sve pripreme završene. Astronauti su za pojas pričvrstili alpinističke štapove, cepine i geološke čekiće te se poredali u lanac. Znayka, koji je stajao ispred svih, uključio je bestežinski uređaj koji je bio pričvršćen za svemirsko odijelo iza njegovih leđa i pritisnuo tipku elektromotora. Čulo se ravnomjerno zujanje. Bio je to propeler koji se vrtio. Znayka, izgubivši težinu, glatko se podigao u zrak i povukao ostatak kozmonauta sa sobom.

Mjesečari su dahnuli od čuđenja kad su vidjeli kako se astronauti dižu u zrak u dugom nizu. Svi su vikali, mahali rukama, pljeskali rukama i počeli bacati kape u zrak. Neki su i skakali od uzbuđenja. Mnogi su plakali.

U međuvremenu, astronauti su se dizali sve brže i brže. Ubrzo su se pretvorile u jedva primjetne točkice i na kraju potpuno nestale iz vida. Mjesečari, međutim, nisu otišli, kao da su se nadali da će se vanzemaljci s daleke planete Zemlje vratiti i da će ih ponovno vidjeti. Prošao je cijeli sat, prošla su dva sata i konačno su prošla tri sata. Moon Shorties počeli su gubiti nadu da će ponovno vidjeti svoje prijatelje.

I doista, više se nije imalo što čekati. U to su vrijeme astronauti već prolazili kroz kosi ledeni tunel u Mjesečevoj ljusci. Zrak je ovdje bio izuzetno rijedak, pa je propeler stvarao premali potisak. Ipak, uz pomoć sjekira, kojima su se astronauti naoružali, uspjeli su savladati sve prepreke i ući u špilju ledenice, a odatle prodrijeti u špilju iz koje se izlazilo na površinu Mjeseca. .

Ovdje je Znayka odlučila podijeliti cijeli tim u dvije skupine. Prva grupa je morala biti poslana naprijed da provjeri raketu bez gubljenja minute. Uostalom, od slijetanja NPC rakete na površinu Mjeseca prošlo je dosta vremena, mogli su je oštetiti meteori, a da ne govorimo o tome da je bilo nemoguće krenuti u svemirski let bez temeljite provjere rada svih instrumenata i mehanizama. U prvoj skupini Znayka je odlučio nominirati sebe, profesora Zvezdochkina, kao i Fuchsia i Seledochka. Ostalima je naredio da za sada ostanu u špilji i počnu iskopavati lunitne i antilunitne kristale, čije je zalihe trebalo dostaviti na Zemlju.

Doktor Pilyulkin je rekao da se Dunno osjeća jako loše, pa ga je potrebno odmah poslati u raketu, gdje se može osloboditi teškog svemirskog odijela. Ali Znayka je rekla:

– Sada je noć obasjana mjesečinom. Sunce je zašlo i vrlo je hladno na površini Mjeseca. Ako je raketa oštećena, tada će biti nemoguće ostati u njoj bez svemirskog odijela. Za sada je bolje da ostaneš s Neznancem u špilji. Ovdje je ipak toplije. Ukoliko se pokaže da je raketa ispravna, mi ćemo vas obavijestiti, a vi ćete nam odmah isporučiti Dunno.

Izdavši naredbu da nitko ne smije napuštati špilju, kako se ponovno ne bi izložila kozmičkim zrakama, Znayka je krenula na povratak u pratnji Fuchsije, Seledochke i profesora Zvezdočkina.

Neki ljudi zamišljaju da kada je noć na Mjesecu je jako mračno i ništa se ne vidi, ali to nije istina. Kao što je u noći obasjanoj mjesečinom našu Zemlju obasjao Mjesec, tako je i Mjesec osvijetljen našom Zemljom, ali budući da je kugla mnogo veća od lunarne kugle, iz nje se proizvodi više svjetla. Ako nam se Mjesec sa Zemlje čini kao mali tanjur, Zemlja sa Mjeseca izgleda kao veliki okrugli pladanj. Znanost je utvrdila da svjetlost Sunca koju reflektira naša Zemlja obasjava Mjesec devedeset puta jače od svjetlosti kojom Mjesec obasjava Zemlju. To znači da na onom dijelu Mjeseca s kojeg je vidljiva Zemlja noću možete slobodno čitati, pisati, crtati i raditi razne druge stvari.

Čim su Znayka i njegovi drugovi napustili špilju, ugledali su iznad sebe crno nebo bez dna s mnoštvom svjetlucavih zvijezda i ogromnim svjetlećim diskom svijetle bijele, pa čak i blago plavkaste boje. Taj disk bila je naša Zemlja, koja ovoga puta nije bila vidljiva u obliku srpa ili polumjeseca, već u obliku punog kruga, budući da ju Sunce nije više osvjetljavalo bočnim, već izravnim zrakama.

Obasjana zemljinim diskom, Mjesečeva površina i planine koje su se vidjele u daljini bile su crvenkaste boje: od svijetle trešnje do ljubičaste ili tamnocrvene, a sve što je ostalo u sjeni, sve gdje svjetlost nije prodirala, sve dolje do najmanjih pukotina pod nogama, sjale su treperavom smaragdnozelenom bojom. Ovo je objašnjeno ovim. 410 površina lunarnih stijena imala je sposobnost sjaja pod utjecajem nevidljivih kozmičkih zraka. Kamo god su astronauti usmjerili pogled, posvuda su promatrali borbu dviju boja: crvene i zelene, a samo je raketa koja se vidjela u daljini svijetlila svijetloplavo, poput komadića proljetnog svijetloplavog zemaljskog neba.

Astronauti koji su ostali u špilji odlučili su ne gubiti vrijeme i počeli su minirati lunite i anti-lunite. Sjekire i geološki čekići zveckali su zajedno po stijenama. Međutim, nije se čulo nikakvo kucanje, jer se zvuk, kao što sada svi znaju, ne širi u bezzračnom okruženju.

Prošlo je oko sat vremena u intenzivnom radu. Ubrzo je od Znayke radiotelefonom primljena naredba da se Dunno dostavi u raketu. Znayka je izvijestila da raketa nije oštećena meteorima, brtvljenje nije prekinuto; međutim, mnogi mehanizmi trebaju podešavanje, a baterije trebaju promjenu elektrolita i punjenje. Sve će to trajati najmanje dvanaest sati, pa je Znayka naredio da se sve preostalo vrijeme iskoristi za miniranje i učitavanje lunita i anti-lunita u raketu.

Doktor Pilyulkin je, ne oklijevajući ni sekunde, ušao unutra, noseći ispred sebe stolicu za ljuljanje, na kojoj je Dunno ležao u svom svemirskom odijelu. Kad je Piljuljkin konačno došepao do rakete. Dunno je toliko oslabio da nije mogao ustati sa stolice i morali su ga nositi na rukama. Uz pomoć Znayke, Fuchsia i Herringa, Pilyulkin je uspio uvući Dunna u raketu. Ovdje su skinuli Dunno-ino svemirsko odijelo, skinuli joj odjeću i položili je na krevet u kabini.

Oslobođen teškog svemirskog odijela, Dunno je osjetio olakšanje i čak je pokušao ustati iz kreveta, ali postupno ga je opet napustila snaga. Slabost je bila takva da mu je bilo teško pomaknuti ruku ili nogu.

- Kakva je to bolest? - rekao je Dunno. “Osjećam se kao da sam sav od olova i da mi tijelo teži tri puta više nego što bi trebalo.”

"Ovo ne može biti", odgovorila mu je Znajka. “Ti si na Mjesecu i ne bi trebao imati tri puta više, nego šest puta manje.” E sad, kad biste došli do planeta Jupitera, tamo biste stvarno bili tri puta teži, točnije dva i šezdeset četiri stotinke više nego na Zemlji. Ali na Marsu biste imali tri puta manje. Ali ako si sletio na Sunce...

"Dobro, dobro", prekinuo ga je doktor Piljuljkin. – Nemojte ga zamarati ovim brojkama. Budite pažljiviji kako biste što prije mogli poletjeti na let.

Znayka je otišla i zajedno sa Zvezdočkinom počeli su provjeravati rad elektroničkog računala. Nekoliko sati kasnije svi su mehanizmi provjereni, no raketa nije mogla poletjeti do punjenja baterija o čemu je ovisio ispravan rad svih rasvjetnih i grijaćih uređaja, ali i motora.

Doktor Piljuljkin nije odstupio ni koraka od Neznalice. Vidjevši da Dunno-ova snaga opada, nije znao što učiniti i bio je vrlo nervozan. Istina, čim je bestežinsko stanje uključeno i raketa konačno krenula, Dunnoovo se stanje poboljšalo. Ali opet ne zadugo. Ubrzo se ponovno počeo žaliti da ga opterećuju, iako, naravno, nije moglo biti gravitacije, jer je on, kao i svi drugi u raketi, bio u bestežinskom stanju. Liječnik Pilyulkin je shvatio da su ti bolni osjećaji posljedica depresivnog psihičkog stanja pacijenta i pokušao je odvratiti Neznanca od turobnih misli ljubaznim razgovorom s njim i pričajući mu bajke.

Svi ostali mališani pogledali su u kabinu i prisjetili se koje su još bajke imale za ispričati Dunno. Svi su samo razmišljali kako pomoći bolesniku.

Nakon nekog vremena primijetili su da je Dunno prestao pokazivati ​​interes za svoju okolinu i više nije slušao što mu govore. Oči su mu polako lutale po stropu kabine, suhe usne tiho su nešto šaputale. Doktor Piljuljkin je slušao iz sve snage, ali nije mogao razabrati ni riječi.

Uskoro su se Dunnoove oči zatvorile i zaspao je. Prsa su mu se još uvijek teško dizala. Dah je siktao iz njegovih usta. Obrazi su gorjeli grozničavim rumenilom. Postupno mu se disanje smirilo. Prsa su se sve manje dizala. Konačno se Piljuljkinu počelo činiti da Dunno uopće ne diše. Osjećajući da stvari nisu u redu, Pilyulkin je zgrabio Dunna za ruku. Puls je bio jedva opipljiv i bio je vrlo spor.

- Ne znam! - vikne Piljuljkin prestrašeno. - Ne znam, probudi se!

Ali Dunno se nije probudio. Piljuljkin mu brzo gurne pod nos bocu amonijaka. Dunno je polako otvorio oči.

– Teško mi je disati! – šapnuo je s naporom.

Vidjevši da je Neznalica opet zatvorio oči, doktor Piljuljkin ga je počeo tresti za rame.

- Ne znam, ne spavaj! - vikao je. – Morate se boriti za život! Čuješ li? Ne daj se! Ne spavaj! Moraš živjeti, ne znam! Moraš živjeti!

Primijetivši da je Neznanovo lice ispunjeno nekim čudnim bljedilom, Piljuljkin ga opet zgrabi za ruku. Puls nije bio opipljiv. Piljuljkin je prislonio uho na Neznanova prsa. Nisu se čuli otkucaji srca. Ponovno je dao Dunnu da pošmrkne amonijak, ali nije imalo učinka.

- Kisik! - viknuo je Piljuljkin, odbacivši bocu amonijaka u stranu.

Vintik i Shpuntik zgrabili su gumeni jastuk i pojurili do plinskog odjeljka u kojem su bile pohranjene boce s kisikom, a Pilyulkin je, ne gubeći ni sekunde vremena, počeo Dunnu davati umjetno disanje. Niski ljudi koji su se okupili na vratima kabine uznemireno su gledali kako doktor Piljuljkin ritmički podiže Dunnove ruke i odmah ih spušta, čvrsto ih pritišćući na svoja prsa. S vremena na vrijeme zastao je na minutu i, prislonivši uho na Dunnova prsa, pokušavao uhvatiti otkucaje srca, nakon čega je nastavio izvoditi umjetno disanje.

Nitko nije znao reći koliko je vremena prošlo. Svi su mislili da je to puno. Napokon je Piljuljkin čuo uzdah Neznalice. Pilyulkin je bio oprezan, ali je nastavio podizati i spuštati Neznanovce dok nije bio siguran da je disanje obnovljeno. Vidjevši da su Vintik i Shpuntik donijeli jastuk s kisikom, naredio je da se kisik malo-pomalo ispušta iz cijevi u blizini pacijentovih usta. Niski su s olakšanjem primijetili kako je užasno bljedilo počelo nestajati s Neznanova lica. Napokon je otvorio oči.

"Dišite, diši, ne znam", nježno je rekao doktor Piljuljkin. “Sada diši, draga moja, sama.” Diši duboko. I ne spavaj, draga, ne spavaj! Strpite se malo!

Naredio je da se pacijentu još neko vrijeme daje kisik, a sam je počeo rupčićem brisati znoj s čela. U to vrijeme jedan od nižih pogleda kroz prozor i reče:

- Gle, braćo, Zemlja je već blizu.

Dunno je htio ustati da pogleda, ali od slabosti nije mogao ni okrenuti glavu.

"Podigni me", šapnuo je. – Želim još jednom vidjeti Zemlju!

- Podigni ga, podigni ga! - dopustio je doktor Piljuljkin.

Fuchsia i Herring uzele su Dunna za ruke i donijele je do okna. Dunno je pogledao u njega i vidio Zemlju. Sada je bio vidljiv ne kao s Mjeseca, već u obliku ogromne lopte sa svijetlim mrljama kontinenata i tamnih mora i oceana. Oko zemaljske kugle bila je svjetleća aureola koja je obavijala cijelu Zemlju, poput toplog, mekog popluna. Dok je Dunno gledao, Zemlja se primjetno približila i više nije bilo moguće u potpunosti obuhvatiti globus pogledom.

Vidjevši da je Dunno umoran i teško diše, Fuchsia i Herring su ga odnijeli natrag u krevet, ali on je rekao:

- Obuci me!

"Dobro, dobro", rekao je doktor Piljuljkin. - Odmori se malo. Sada ćemo te obući.

Fuchsia i Herring smjestili su Dunna u krevet, obukli njegove kanarinčevo žute hlače i narančastu košulju, navukli mu čarape na noge i obuli čizme, na kraju mu zavezali zelenu kravatu oko vrata i čak mu stavili njegov omiljeni plavi šešir na glavu.

- Sad me nosi! Donesite ga! - šapnuo je Dunno isprekidanim glasom.

- Kamo da te odvedem, draga? – iznenadio se Piljuljkin.

- Do zemlje! Požuri!.. Moramo na Zemlju!

Vidjevši da Neznalica opet grozničavo diše i drhti cijelim tijelom, Piljuljkin reče:

- Dobro Dobro. Sada, draga moja! Odvedite ga u kabinu.

Fuchsia i Herring iznijeli su Dunna iz kabine. Doktor Piljuljkin je otvorio kabinu lifta i sva četvorica su se spustila u repni dio rakete. Nakon njih sišli su Vintik i Shpuntik, profesor Zvezdočkin i drugi mališani. Vidjevši da su Fuchsia i Herring zastale na vratima, Dunno se zabrinuo:

- Donesi, donesi! Što radiš?.. Otvori vrata!.. Na Zemlju! – šapnuo je pohlepno hvatajući zrak usnama.

- Sada, draga, čekaj! "Sada ćemo otvoriti", odgovorio je Piljuljkin, pokušavajući umiriti Neznalicu. "A sad, draga moja, hajde da pitamo Znajku možemo li otvoriti vrata."

I sada, kao odgovor na to, iz zvučnika se začuo Znaykin glas, koji je nastavio ostati na svom mjestu u kontrolnoj kabini:

- Pažnja! Pažnja! Počinjemo slijetati. Pripremite se za uključivanje gravitacije! Svi se pripremite za težinu!

Niski, koji nisu stigli shvatiti što će se dogoditi, odjednom su osjetili težinu koja ih je pogodila, poput guranja koji je sve oborio s nogu. Vintik i Shpuntik prvi su shvatili što se dogodilo i, skočivši na noge, podigli bolesnog Dunna s poda, a Pilyulkin i Zvezdochkin pomogli su Fuchsiji i Herringu da ustanu.

Prije nego što su se oni niski stigli naviknuti na težinu, uslijedio je drugi potisak i svi su se ponovno našli na podu.

- Zemlja!.. Pripremite se za slijetanje! – začuo se Znaykin glas. – Otvorite vrata zračne komore.

Profesor Zvezdočkin, koji je bio najbliži izlazu, odlučno je pritisnuo dugme. Kroz otvorena vrata bljesnula je zraka svjetlosti.

- Nosi me! Donesite ga! - viknuo je Neznanac i ispružio ruke prema svjetlu.

Vintik i Shpuntik iznijeli su ga iz rakete i počeli silaziti niz metalne stepenice. Dunno mu je zastao dah kada je ugledao svijetlo plavo nebo s bijelim oblacima i sunce koje je sjalo iznad njegove glave. Svjež zrak ga je opio. Sve mu je plivalo pred očima: zelena livada sa žutim maslačcima, bijelim tratinčicama i plavim zvončićima prošaranim među smaragdnom travom, i drveće s lišćem koje vijori na vjetru, i plava, srebrnasta površina rijeke u daljini.

Vidjevši da su Vintik i Špuntik već stupili nogom na zemlju. Dunno se užasno zabrinuo.

- I spusti me! - vikao je. - Spusti me na zemlju!

Vintik i Shpuntik pažljivo su spustili Dunna nogama na tlo.

- Sad me vodi! Vodi! - vikao je Neznalica.

Vintik i Shpuntik su ga polako vodili, pažljivo ga pridržavajući za ruke.

- Sad me pusti unutra! Pusti me unutra! Ja sam!

Vidjevši da se Vintik i Shpuntik boje pustiti ga. Dunno se počeo oslobađati iz njegovih ruku i čak je pokušao udariti Shpuntika. Vintik i Shpuntik su ga pustili. Dunno je napravio nekoliko neodlučnih koraka, ali je odmah pao na koljena i, padajući licem prema dolje, počeo ljubiti tlo. Šešir mu je odletio s glave. Suze su mi se kotrljale iz očiju. I šapnuo je:

- Zemljo moja, majko! Nikada te neću zaboraviti!

Crveno sunce nježno ga je grijalo svojim zrakama, svježi povjetarac pokretao mu je kosu, kao da ga miluje po glavi. I Dunno je osjetio kao da mu neki golemi, golemi osjećaji ispunjavaju prsa. Nije znao kako se taj osjećaj zove, ali je znao da je dobar i da nema boljeg na svijetu. Pritisnuo je prsa na zemlju, kao na domaće, blisko stvorenje, i osjeti kako mu se opet vraća snaga i kako mu bolest nestaje sama od sebe.

Na kraju je isplakao sve suze i ustao sa zemlje. I veselo se nasmijao kad je vidio svoje niske prijatelje koji radosno pozdravljaju svoju rodnu Zemlju.

- E, braćo, to je sve! - viknuo je veselo. – A sad opet možemo nekamo na izlet!

Eto koliko je ovaj Dunno bio nizak.

Ilustracije: Revutskaya E.

U ovom članku ćemo pogledati sažetak knjige "Dunno on the Moon". Ovo je djelo poznato mnogima od nas iz djetinjstva - netko ga je pročitao, netko je gledao izvrsnu filmsku adaptaciju. Danas su priče koje govore o avanturama Neznanca jednako popularne među mlađom generacijom.

O proizvodu

“Dunno on the Moon” (kratak sažetak u nastavku) dio je serije knjiga koje govore o avanturama Dunna. Žanr djela definiran je kao roman bajke. Knjiga je završni dio serijala koji uključuje "Avanture Dunna i njegovih prijatelja" i "Dunna in the Sunny City".

Djelo je izvorno objavljivano u dijelovima od 1964. do 1965. godine u časopisu “Obitelj i škola”. Knjiga je zasebno objavljena 1965. godine.

Nosov, "Neznalica na Mjesecu": sažetak

Događaji u knjizi odvijaju se dvije i pol godine nakon što su mališani posjetili Sunčani grad.

Znanstvenici Fuchsia i Herring iz Sunčanog grada, zajedno sa Znaykom, posjetili su Mjesec. Nakon toga, Znayka je htjela letjeti sama. Ideja je izazvala interes svih stanovnika i astronoma Steklyashkina. U međuvremenu, Znayka je napisao cijelu knjigu u kojoj je iznio svoju verziju podrijetla lunarnih kratera. Između ostalog, znanstvenik je tvrdio da je život moguć unutar Mjeseca. Svi su se smijali ovoj Znaykinoj izjavi i nitko mu nije vjerovao.

S Mjeseca je znanstvenik zgrabio mali komad lokalnog kamena koji je noću svijetlio. Nekako ga je Znayka slučajno spojio s komadićem magnetske željezne rude, a onda su se u kući u kojoj su živjeli on i još nekoliko mališana počela događati čuda, a razlog za to je bilo... bestežinsko stanje. Uporni stanovnici pokušali su se tome prilagoditi, čak su i pripremili ručak.

Nakon što je postao jasan razlog za ono što se dogodilo, svi su ponovno počeli poštovati Znayku. Nakon što su otvorili uređaj bez gravitacije, niski su počeli graditi svemirski brod za let na Mjesec. Kao dar stanovnicima Mjeseca, u raketu su ukrcali sjeme divovskih biljaka. Odlučeno je da ne vodimo Donut i Dunno s nama. Stoga su se noć prije polaska ušuljali u raketu kako bi se tamo sakrili, ali su slučajno pritisnuli gumb za lansiranje i zajedno odletjeli.

Kad su se našli na Mjesecu, niski momci obukli su svemirska odijela i otišli istražiti njegovu površinu. Slučajno je Dunno upao u tunel i našao se unutar Mjeseca.

Susret s Mjesečevim ljudima

Ispostavilo se da je Znayka bila u pravu, a niski ljudi doista žive ispod površine Mjeseca, ali su vrlo različiti od stanovnika Cvjetnog grada. Društvena struktura Mjeseca vrlo je slična našoj na Zemlji. Naravno, autor se u romanu “Neznalica na Mjesecu” dotiče društvenih tema. Sažetak odmah pokazuje koliko su ti svjetovi različiti - svijet Dunna i svijet stanovnika Mjeseca. Uz čisto vanjske razlike - male pogone, tvornice za pušenje, nebodere i televiziju - postoje i značajne unutarnje.

Dakle, našavši se u čudnom svijetu, Dunno je ogladnio i odlučio otići jesti u prvi kafić na koji je naišao. I kad se mali nasitio, konobar je počeo tražiti novac od njega, ali Dunno ga nije imao, štoviše, nije ni znao što je to. Tako je naš junak završio u zatvoru. Imao je vlastiti sustav razvrstavanja zatvorenika, primjerice, prema veličini nosa, glave, visine itd. Nakon svih postupaka mjerenja, Dunno je zamijenjen za traženog lopova recidivista.

Ovdje, u zatvoru, Dunno uči što je novac i uči osnove preživljavanja u kapitalističkom društvu. Cimer iz ćelije priča mu o Otoku budala, gdje su prognani svi prekršitelji zakona i odakle se nitko ne vraća. Naš junak, pak, priča o svojoj domovini i divovskim biljkama, ali nitko mu ne vjeruje.

Dunno se odmah sprijatelji s Kozlikom. Njih dvoje su pušteni. Prije odlaska, Mig, jedan od zatvorenika, zamoli ih da daju pismo nekome vani. Kozlik i Dunno odlaze do vlasnika dućana Julia, kojem je poruka upućena. Kao rezultat toga, Mig, Julio, Kozlik i Dunno zamišljaju dioničko Društvo divovskih biljaka. Prodat će dionice kako bi zaradu iskoristili za izgradnju rakete i skupljanje sjemena s mjesečeve površine. Barem tako Dunno misli.

Stečaj Društva

Nastavljamo prepričavati sažetak Nosova ("Dunno on the Moon"). Dunno je prikazan na televiziji i predstavljen kao astronaut, sve se radi kako bi se prodale dionice. Kupuju ih samo siromašni, trošeći svoju posljednju ušteđevinu. Industrijski magnat Spruts počinje se zanimati za društvo; nije mu u interesu da siromašni dobiju sjeme divovskih biljaka. Ovo bi ga moglo bankrotirati. Tada Spruts odlučuje osnivačima ponuditi mito. Pritom ne poklanja svoj novac, već novac koji su prikupili Mjesečevi bogataši. Julio i Mig odmah pristaju, ali Dunnou i Kozliku ne govore ništa. Uskoro će javnost saznati za bijeg dvojice osnivača i stečaj Društva. Zbog toga Dunno i Kozlik moraju pobjeći u drugi grad.

Fool's Island

Dunno se suočava s mnogim novim nevoljama na Mjesecu. Sažetak govori o lutanju junaka i Kozlika - moraju provesti noć u jeftinim hotelima, više poput zatvora (s buhama, žoharima i stjenicama). Novaca je malo, a hvataju se bilo kakvog posla. Koza počinje pobolijevati. Dunno mora raditi i brinuti se o prijatelju. Junak šeta pse, ali gubi posao kada vlasnik kućnih ljubimaca sazna da ih je odveo u užasan hotel u kojem su živjeli Dunno i Kozlik. Zbog toga prijatelji završavaju pod mostom, jer više nema novca za hotel. Uhićuju ih i šalju na Glupi otok.

Prijatelji su isprva zaključili da su se savršeno smjestili. Ali kasnije je Dunno primijetio da se Kozlik postupno pretvara u ovcu.

Donut Adventures

Likovi koje je stvorio N. Nosov ("Dunno on the Moon") bili su prilično zanimljivi i različiti jedni od drugih. Sažetak nas sada vraća na početak djela, ali ovaj put učimo o avanturama Donut-a. Nakon što je Dunno nestao, Donut je ostao na raketi dok nije ponestalo hrane, a zatim je krenuo u potragu za svojim prijateljem.

Pada u Mjesec i nalazi se na obali mora, gdje ima puno soli, ali je stanovnici ne koriste. Krafna pokreće vlastiti posao - počinje prodavati sol i brzo se obogati. Ali drugi bogataši počinju smanjivati ​​cijenu soli, a Donut bankrotira. Kao rezultat toga, prisiljen je raditi težak posao prevrtanja

Rasplet

Bliži se kraju knjiga “Dunno on the Moon”, o čijem smo sažetku skoro raspravljali. Sada se priča seli na Zemlju. Otkrivši da nema rakete, Znayka gradi drugu raketu, a mališani odlaze na Mjesec. Svemirska letjelica završi unutar Zemljinog satelita. Ovdje stanovnici Cvjetnog grada uče o Društvu i dijele besplatno sjeme, dok pokušavaju pronaći Dunna i Donut.

Zemaljski bjegunci daju sirotinji uređaje bez gravitacije kao zaštitu od policije. Posvuda uokolo počinju pobune radnika. Krafna, čuvši za astronaute, odlazi k njima. Nakon ovoga, Dunno se također uspijeva spasiti sa Stupid Islanda.

Sprouts i Julio dignu u zrak raketu zemljana, ali mališani stignu do površine Mjeseca, gdje je stajala prva raketa, i odlete kući.

Ovako završava sažetak priče "Dunno on the Moon".

Primijetio sam zanimljivu stvar. Mnoge knjige koje su ostavile neizbrisiv dojam na mene u djetinjstvu s velikim zadovoljstvom čitam i sada. Na primjer, “Zlatni ključ” doživljava se gotovo jednako vedro; Ali postoji još jedna kategorija knjiga, puno rjeđa. To su proročke knjige. Kad im se nakon mnogo godina vratite, shvatite da je naš razvoj išao upravo u onom smjeru kako je autor opisao.

Klanjam se pred Nikolajem Nosovim kao velikim dječjim piscem. Malo je tko opisao dječje zgode tako dirljivo, s humorom i dobrotom, a u isto vrijeme dovoljno zapleta. U njegovim knjigama nije bilo agresije, podlih podteksta – bile su izravne i iskrene. I nevjerojatno zanimljivo.

Ali trilogija o Dunnou stoji po strani. Jer u usporedbi s njom, sve te Wangice i Caseyice samo su jadne preparacije. Učitelj je u tri knjige doslovno opisao cijelu našu sovjetsku povijest sve do njenog završetka, za koji se nadam da nije konačan.

Nosov ima magičnu osobinu - toliko se udubite u njegove knjige da apsolutno vjerujete u ono što se događa. Pa, niski ljudi veličine prsta, pa, žive, komuniciraju, raduju se - događa se. Postajete zarobljenik čudnog i šarmantnog svijeta. I spreman je, zajedno s niskima, iscijediti sok iz divovskih biljaka i odletjeti na druge planete.

Za one koji se ne sjećaju, trilogija uključuje: “Avanture Dunna i njegovih prijatelja”, “Dunno in the Sunny City”, “Dunno on the Moon”. Ne znam je li Nosov htio unijeti u knjige značenja koja su kasnije postala jasna. Postoji mišljenje da kada pisac stvara svoja djela, on uranja u informacijsko polje Zemlje, odakle se značenja spuštaju na njega. I što je tvorac talentiraniji, to više uspijeva u ovom mračnom ponoru, u koji većina ljudi ni ne vjeruje, doći do bisera signala iz budućnosti. A onda se pojavljuju proročke knjige, gdje su izražene naše univerzalne težnje.

Prvi dio - opisano društvo možemo usporediti sa socijalizmom entuzijasta koji nije previše ekonomski razvijen. Niski žive u nekakvim barakama u komunama, grade, brinu se o divovskim biljkama. I istovremeno teže visinama - prave balone, poput sovjetskih aeronauta tridesetih godina, pokušavajući ovladati elementima. U isto vrijeme, sam svijet je izuzetno ujedinjen i ljubazan. Ima svoje ljigavce, poput Dunna, i sukobljava se s pritužbama - tako da se junak može boriti sa svojom najboljom prijateljicom Gunkom. Ali nedostaje jedna stvar - mračna bestijalna agresija. Ovaj svijet je ljubazan, svijetao, svi u njemu su stvoreni jedni za druge.

“Neznalica u sunčanom gradu” inačica je uspješnog visokotehnološkog kasnog socijalizma, do kojeg smo uspješno koračali, ali nismo stigli - za to imamo stagnaciju i jednog ćelavog Judu. Grad cvijeća teži ovim visinama. Obilje materijalnih dobara, visoke umjetnosti, više obrazovanih ljudi. I ovdje je Nosov uhvatio alarmantne signale iz budućnosti. Dunno, nakon što je dobio čarobni štapić, pretvara magarce u ljude u zoološkom vrtu. Ali ti novi ljudi vrlo su dvosmisleni - huligani, tvrdoglavi, arogantni, preziru sve oko sebe i skloni su asocijalnom ponašanju. I počinju voditi asocijalan način života, postaju huligani, nemaju inhibicija, nemaju savjesti. I odjednom, pred našim očima, idila se počinje raspadati. Odvratno ponašanje magaraca, uništavajući društvene temelje, neočekivano pronalazi živahan odgovor od drugih. Svatko želi nešto tako, tako, a ne dosadno. I društvo se raspada. Događa se klasična informacijska infekcija. Zlonamjerne ideje vrlo brzo klijaju u društvu i dovode ga do ruba samouništenja, i to bez vidljivog razloga. Kaos dolazi u harmoničan poredak postojanja. A njegova pokretačka snaga su magarci. Zvuči poznato?

Sve je to napisano sa zastrašujućom vjerodostojnošću. Cijela naša perestrojka pojavljuje se pred nama s šokom za temelje društvene svijesti. Kako zlonamjernim informacijskim virusima (odnosno destruktivnim, ali izvana privlačnim, primitivnim idejama i parolama) prosperitetno društvo za nekoliko godina svesti u stanje potpune bestijalnosti. Dobro se sjećamo kako su se magarci i njima zaraženi stanovnici okupljali na mitinge - dolje CPSU, prepustite se Americi. Sjećamo se kako su u Moskvi rušili spomenike, a u Ukrajini ih još uvijek ruše. A magarci i simpatizeri, prevareni ili jednostavno lijenčine, još uvijek plešu po Navalnijevim mitinzima i proriču strašnog režimotresa Ksjušada za konzula. Glavna kvaliteta magarca je glupa tvrdoglavost stada i potpuni nedostatak želje da se nešto razumije.

U knjizi sve završava dobro - magarci se pretvaraju u svoje normalno magareće stanje i vraćaju u staju. Društvo se smirilo. Nosov je bio optimist. Osamdesetih godina magarce nije bilo moguće vratiti u štalu. A magareći državni udar se ipak dogodio. A posljedice toga još pijuckamo loncem s ručkama.

Treća knjiga je "Neznalica na Mjesecu". Opisuje se društvo u kojem su pobijedili magarci. Razvijeni životinjski lunarni kapitalizam, gdje završavaju čisti i bistri putnici sa Zemlje...

U šezdesetima, kad je roman napisan, lavovski udio sovjetskih knjiga činili su takozvani pamfleti – to jest, sipanje svakojakih supstanci na naše kapitalističke susjede. Ono što je zanimljivo je da niti jedan nije ostao u sjećanju zbog primitivizma i nekakve napetosti. Noćne more koje smo pisali o kapitalistima nismo shvaćali ozbiljno, možda s pravom. Ali Nosov je stvorio knjigu zapanjujuće vjerodostojnosti, uključujući psihološku autentičnost. Kad sam je tih godina čitala, bila sam užasno zabrinuta za likove – kako su završili u takvoj noćnoj mori. Vidio sam da se u takvom društvu ne može normalno živjeti ako imaš savjest, prijatelje i dužnost.

U devedesetima smo se svi mi, socijalistički neznalice, već našli upravo u tom užasu u stvarnosti. Naivni, ljubazni, ne uvijek shvaćajući što se događa, poput Neznalice, koji nije znao da mora platiti ručak, bili smo nemirni u našoj zemlji. Netko je nestao, netko podivljao, netko se upustio u biznis, postavši uspješna Krafna sa solanama, pa bankrotirao i bačen na marginu. Ali malo tko je cijeli ovaj svjetski poredak prihvatio kao pravedan, osim zlih magaraca koji su nas uhvatili za gušu. Ali evo u čemu je stvar - Dunno je imao Zemlju iza sebe, znao je da će dobri prijatelji poletjeti da ga spase, koji ga nikada neće ostaviti u nevolji. Iza nas tada nije bilo ničega, a budućnost se činila mrklo crnom.

Nosovljev opis Mjeseca jednostavno je zadivljujući svojom apsolutno detaljnom autentičnošću. Čini se kao da je slikao iz života. Sve je tu. A moderna antiumjetnost je čisto Pavlenski i grupa Voina. I dosadno oglašavanje. I degradacija zdravstva. I moralna degradacija, kad je čovjek čovjeku vuk. A policija je ovako naslikana – čini mi se da su Velikom Književniku pozirali mnogi moji ne-kolege. A film je "Legenda o sedam zadavljenih i jednom utopljenom u lož ulju." Sve što je napisano mirnih šezdesetih obistinilo se s fantastičnom točnošću.

A prijevara s divovskim biljkama - ne znam je li Mavrodi bio inspiriran ovom knjigom, ali ne možete osporiti da je sve išlo po ovom scenariju.

Neke od slika u knjizi posve su arhetipske prirode. Slika Otoka budala, gdje se niski ljudi cijeli dan samo opuštaju, jako podsjeća na all inclusive hotele. A to što od glupih filmova i zabave ljudi zarastaju vunom, pretvaraju se u ovce i bivaju šišani, zarađujući na tome - to je uopće alegorija kolosalne dubine i snage, u kojoj je cijeli moderni zapadni, pa i naš svijet. ...

“Dunno on the Moon” su naše devedesete. Ovo je sve lošija ekonomija, siromaštvo. To je nezaustavljiva pohlepa koja poput otrovnih kemikalija uništava sve i svakoga. Ovo je kultura prodaje, a ne postignuća. Ovo... Ovo smo svi mi...

Postoji priča da mu je, kad je Jeljcin polagao predsjedničku prisegu, trebala debela knjiga pod naslovnicom “Ustav Ruske Federacije”. Jasno je da predsjednička administracija nije imala Ustav - nitko se tada nije brinuo o njemu, a vrhu vlasti nije bio potreban u svakodnevnom životu. Zatim je narodno izabranom poklonjena knjiga “Neznalica na Mjesecu”. Najvjerojatnije, ovo je fikcija, ali ono što je činjenica je da je Jeljcin ostvario sve mjesečeve noćne more, gotovo da je za sobom ostavio mjesečev krajolik u kojem nema ničeg živog i ispravnog.

Uz sve noćne more koje Nosov opisuje, on u svakom retku zvuči s nježnom ironijom i optimizmom. Nikad ne vjeruje da igdje postoje slijepe ulice. Njezine slijepe ulice uvijek postaju prolazi i vode do prekrasnih trgova s ​​veselim ljudima i fontanama. Čini mi se da je u ovoj knjizi predvidio takav ishod. Probleme mjesečara rješava visoka tehnologija – pojava divovskih biljaka. Ovo je trzaj takve snage da se stari način života raspada, zastarjelo društvo puca po šavovima. Najvjerojatnije nas čeka ista stvar. Uostalom, Učitelj nije ništa napisao tek tako.

Nosovljevi junaci, isti Dunno, postali su folklorni heroji duboko povezani s nama. Naravno, Dunno se ideološki nije uklapao u našu novu kapitalističku strukturu, u monetarizam, liberalizam i druge izme. Čudi da ova knjiga nije spaljivana na trgovima devedesetih kao upozorenje neprijateljima demokracije, možda zajedno sa samim neprijateljima. Onda su to učinili jednostavnije - snimili su crtani film "Neznanac na Mjesecu". Dobro izrađen, lijepo nacrtan i potpuno uškopljen. Nema užasa od nepravde, nema slike svijetlog zemaljskog svijeta. Tamo postoje ekološki problemi. A Dunnu su dali i djevojku za društvo, tako da se, kao u Hollywoodu, nikamo ne ide bez ljubavi. I knjiga u crtiću se ispuhala, postala je tako ugodna, domaća, neobvezujuća. Samo ne znam, on samo štiti okoliš, dobro, gura Tesle, vjetrogeneratore i tako dalje. Lijepo, tolerantno, europski. Istina, još nisu odrasli u homoseksualce, inače je zastrašujuće zamisliti Gunku.

Pitam se proučava li se Nosov u školi? Proučava se Akunjin, notorni rusofob. Proučava se još par istih kozmopolita. Ali velika knjiga o avanturama Dunna nije proučavana. Ideološki se ne uklapa - previše se radi o neprirodno dobrim ljudima i o nekakvoj pravdi. Subverzivna knjiga. Iako je za mene Nosov klasik na razini Čehova i Dostojevskog, i zaslužuje puno više.

Rusija predlaže da UNESCO 2018. godinu proglasi godinom Solženjicina - zlonamjernog antisovjetca, lažova koji je učinio sve da uništi našu zemlju i, uglavnom, profesionalnog, principijelnog izdajnika. Iz nekog razloga, nitko ne predlaže da to bude godina svijetlog i radosnog dječjeg klasika Nikolaja Nosova. A bilo bi lijepo preimenovati gospodarski forum. Pa čime je Gajdar zaslužio takvu čast - polupismeni ekonomski diverzant, mrzitelj Rusije, koji nam je uništio industriju i suverenitet, bacivši nas u noćnu moru devedesetih. Zato se na njegovim sastancima skupljaju isti diverzanti koji ne mogu smisliti niti jednu razumnu ideju. I nazovite ga Dunno forumom - imao je mnogo više ekonomske mudrosti.

A za užinu odabrani eksplozivni citati iz “Dunno on the Moon”, pažljivo odabrani od strane autora interneta. Tko može reći da to nisu proročanstva?

Pogled na svijet: “Zašto bogatima treba toliko novca? - začudi se neznalica. - Može li bogat čovjek pojesti nekoliko milijuna?

- “Pojedi ga”! - Kozlik je frknuo. - Kad bi barem jeli! Bogataš zasiti svoj trbuh, a onda počne zasititi svoju taštinu.

Kakva je to taština? - Neznalica nije razumjela.

E, ovo je kad želiš drugima baciti prašinu u nos"

Dionička društva: “Također ne želimo reći da kupnjom dionica short selleri ne dobivaju ništa, budući da kupnjom dionica dobivaju nadu u poboljšanje svoje dobrobiti. A nada, kao što znate, također nešto vrijedi. Ni za što, kako kažu, rana neće nestati. Za sve morate platiti, ali kad jednom platite, možete sanjati.”

"Traperice": “- Poštovani gledatelji! - On je rekao. - Dame i gospodo! Doctor Syringe vam se obraća. Čujete tupe udarce: kuc! ovdje! ovdje! Ovo je otkucaj srca astronauta koji stiže na našu planetu. Pažnja pažnja! Ovdje dr. Syringe. Moja adresa: Kholernaya ulica, kuća petnaest. Prijem pacijenata svakodnevno od devet ujutro do šest navečer. Pomoć u kući. Telefonski pozivi. Posjete noću se naplaćuju duplo. Čuješ otkucaje kozmičkog srca. Postoji stomatološka ordinacija. Vađenje, liječenje i plombiranje zuba. Naknada je umjerena. Cholernaya, kuća petnaest. Čujete otkucaje srca..."

Vlasništvo autorskih prava i robne marke:“U međuvremenu se na recepciji pojavila predstavnica jedne od reklamnih tvrtki... Dotrčavši do Dunna, gurnula mu je u ruke plakat na kojem je pisalo:

“Kratki neće požaliti

I neće uzalud trošiti svoj novac,

Ako svi žvaču medenjake

Tvornica slatkiša "Zarya"

Skočivši dva-tri koraka unatrag, uperila je fotografsku kameru u Dunna i snimila sliku. Vidjevši to, Miga je potpuno izgubio živce. Skočio je do Neznanice, istrgnuo mu plakat iz ruku i bijesno ga bacio na pod, nakon čega je skočio do predstavnice reklamne kuće i udario je nogom.”

Oglašavanje: “Takav je moral lunarnih stanovnika! Mjesečev mali nikad neće jesti slatkiše, medenjake, kruh, kobasicu ili sladoled iz tvornice koja ne tiska reklame u novinama, niti će ići na liječenje liječniku koji nije smislio neku zagonetnu reklamu da privuče pacijente. Mjesečar obično kupuje samo one stvari o kojima je čitao u novinama, ali ako negdje na zidu vidi pametno sastavljenu reklamu, možda kupi i nešto što mu uopće ne treba.” Monopolizacija gospodarstva: “Najbolji izlaz iz ove situacije je da sol počnemo prodavati još jeftinije. Vlasnici malih tvornica bit će prisiljeni prodavati sol po preniskoj cijeni, njihove će tvornice početi poslovati s gubitkom i morat će ih zatvoriti. Ali onda ćemo opet podići cijenu soli i nitko nas neće spriječiti da stvaramo kapital.”

Kontrola tehnologije: „In Možete li zamisliti što bi se moglo dogoditi kada se ove divovske biljke pojave na našem planetu? Bit će puno hranjivih namirnica. Sve će postati jeftino. Siromaštvo će nestati! U ovom slučaju, tko bi želio raditi za vas i mene? Što će biti s kapitalistima? Na primjer, sada ste postali bogati. Možete zadovoljiti sve svoje prohtjeve. Možete unajmiti vozača da vas vozi okolo u autu, možete unajmiti sluge da izvršavaju sve vaše naredbe: čiste vam sobu, čuvaju vašeg psa, šibaju tepihe, stavljaju vam kamašne, nikad ne znate što! A tko bi sve to trebao raditi? Sve bi to za vas trebali učiniti siromašni ljudi kojima su potrebni prihodi. A koji će vam jadnik doći u službu ako mu ništa ne treba?.. Sve ćete morati sami. Zašto će vam onda sve vaše bogatstvo?.. Ako dođe vrijeme da se svi osjećaju dobro, onda će se bogati sigurno osjećati loše. Uzmite ovo u obzir."

Crni PR: " - I što. Može li se divovsko biljno društvo urušiti? - Grizzle (urednik novina) je postao oprezan i micao nosom, kao da nešto njuši.

"Trebalo bi prsnuti", odgovorio je Krabs, naglašavajući riječ "trebalo bi".

Treba li?... Ma, trebalo bi! - nasmiješio se Grizzly, a gornji zubi su mu se ponovno zabili u bradu. - Pa puknut će ako treba, usuđujem se uvjeriti! Ha-ha!...”

Stanje znanosti:“Ne znam zašto lunarni astronomi ili lunarolozi još nisu izgradili letjelicu sposobnu dosegnuti vanjsku ljusku Mjeseca. Memega je rekao da bi izgradnja takvog uređaja bila preskupa, dok lunarni znanstvenici nemaju novca. Samo bogati imaju novac, ali nijedan bogataš neće pristati potrošiti novac na posao koji ne obećava veliku zaradu.

Lunarne bogataše ne zanimaju zvijezde, rekao je Alpha. - Bogati ljudi, poput svinja, ne vole dizati glavu da podignu pogled. Zanima ih samo novac!”

Zakonitost:“Tko su ti policajci? - upita Haringa - Razbojnici! - razdraženo je rekao Spikelet. - Pošteno, razbojnici! U stvarnosti, dužnost policije je štititi stanovništvo od pljačkaša, ali u stvarnosti oni štite samo bogate. A bogati su pravi pljačkaši. Samo nas pljačkaju, skrivajući se iza zakona koje sami izmišljaju. Recite mi kakva je razlika jesam li opljačkan po zakonu ili ne po zakonu? Nije me briga!".

"Pokušaj se ne pokoravati ovdje, kad je sve u njihovim rukama: zemlja, tvornice, novac i, osim toga, oružje!" I strpati me u zatvor. To je jasno!

"Policijska tehnologija": “Što misliš da je ovo? - upita policajac. - Pa, ponjuši.

Dunno je pažljivo ponjušio vrh palice.

"Mora da je gumena palica", promrmljao je.

- "Gumeni štap"! - oponašao je policajac. - Jasno je da si magarac! Ovo je napredna gumena palica s električnim kontaktom. Skraćeno URDEK. Hajde, stoj mirno! - zapovjedio je. R-r-ruke po šavovima! I bez p-pričanja!”

Metode:...Znate li tko ste?

WHO? – sa strahom upita Neznalica.

Poznati razbojnik i pljačkaš po imenu Zgodni, koji je počinio šesnaest pljački vlakova, deset oružanih prepada banaka, sedam bijega iz zatvora (posljednji put je pobjegao prošle godine podmitivši čuvare) i ukrao ukupno dvadeset milijuna ferthinga vrijednih dragocjenosti! - rekao je Migl s radosnim osmijehom.

Dunno odmahne rukama od neugode.

Da ti! Što ti! Nisam ja! - On je rekao.

Ne, vi, gospodine zgodni! Čega se sramiš? S novcem poput vašeg nemate se apsolutno čega sramiti. Mislim da ti je ostalo nešto od dvadeset milijuna. Nesumnjivo ste nešto sakrili. Da, daj mi barem sto tisuća od ovih tvojih milijuna, pa ću te pustiti. Uostalom, nitko osim mene ne zna da si ti slavni pljačkaš Zgodni. A umjesto tebe strpat ću neku skitnicu u zatvor i sve će biti u redu, pošteno! Pa dajte mi barem pedeset tisuća... Pa dvadeset... Manje ne mogu, pošteno! Daj mi dvadeset tisuća i odlazi odavde."

Pravosudni sustav:“Ti si ovdje skroz poludio! - Wrigl je iznervirano vikao. -Što misliš tko je Zgodni? A?.. Zgodan - poznata ličnost! Svi znaju zgodnog momka. Zgodni milijunaš! Pola policije je podmitio Lijepi, a sutra će nas, ako hoće, sve kupiti svim našim petama... A tko je ovo? - Wrigl nastavlja vikati, upirući prstom u Dunna. - Tko je on, pitam! Tko zna? Što je učinio?.. Večerati besplatno? Pa zašto je on ovdje? I sve što želi je ovdje, kakva si budala! Ovdje mu je toplo i lagano, a buhe ga ne grizu. On samo sanja o tome kako brzo ući u zatvor i početi jesti policiju! Ovo nije pravi kriminalac, već lupež praznih džepova. Što ćeš mu uzeti kad nema novaca ni za ručak?”

Legalizirana zajednička sredstva:"Hej, tko je tamo? Je li ovo policijska uprava? Molim vas, spojite me sa zapovjednikom, gospodin Julio, član društva za uzajamnu korist, razgovara s vama. Jeste li uhitili Migea? Da, da, g. Mige... Društvo za uzajamnu korist jamči za njega. Ovo je apsolutno poštena osoba, uvjeravam vas! Tako pošteno, kakvog svijet nikada nije proizveo... Mogu li položiti depozit?.. Hvala. Sad ću doći s novcem.”

Kreditna povijest:“Tada sam ušao u tvornicu i počeo pristojno zarađivati. Čak sam počeo štedjeti novac za crne dane, za slučaj da iznenada ponovno ostanem bez posla. Naravno, bilo je teško odoljeti trošenju novca. A onda su još počeli govoriti da moram kupiti auto. Kažem: zašto će mi auto? Mogu i hodati. A oni mi kažu: šteta je hodati. Hodaju samo jadni ljudi. Osim toga, automobil možete kupiti na rate. Uplatite mali novčani doprinos, nabavite auto, a zatim ćete svaki mjesec plaćati malo dok ne isplatite sav novac. Pa, to sam i učinio. Neka, mislim, svi zamisle da sam i ja bogat čovjek. Platio kaparu i dobio auto. Sjeo je, odvezao se i odmah pao u ka-a-ah-ha-navu (od uzbuđenja je Kozlik čak počeo mucati). Slomio sam auto, znate, slomio sam nogu i još četiri rebra.

Pa, jesi li kasnije popravio auto? – upitao je neznalica.

Što ti! Dok sam bio bolestan, izbacivali su me s posla. A onda je vrijeme da platite premiju za automobil. Ali ja nemam novca! Pa mi kažu: onda vrati auto-aha-ha-mobil. Kažem: idi, odnesi u kaa-ha-hanave. Htjeli su me tužiti da sam uništio auto, ali su vidjeli da mi ionako nema što uzeti i pustili su. Tako da nisam imao auto ni novac.”

Lijek:“Doktor je pažljivo pregledao pacijenta i rekao da je najbolje da ga smjestimo u bolnicu, jer je bolest uznapredovala. Saznavši da će morati platiti dvadeset ferthinga za liječenje u bolnici, Dunno se silno uzrujao i rekao da dobiva samo pet ferthinga tjedno i da će mu trebati cijeli mjesec da skupi potreban iznos.

Ako pričekate još mjesec dana, pacijentu više neće trebati nikakva medicinska skrb”, rekao je liječnik. "Potrebno je hitno liječenje kako bismo ga spasili."

"Postmoderna": “Bolje ti, brate, ne gledaj ovu sliku”, rekao mu je Kozlik. - Ne razbijajte glavu uzalud. Ovdje je još uvijek nemoguće razumjeti bilo što. Svi naši umjetnici tako slikaju, jer bogati ljudi kupuju samo takve slike. Jedan će naslikati takve vijuge, drugi će nacrtati neke nerazumljive vijuge, treći će tekuću boju potpuno natočiti u kadu i utapkati je u sredinu platna, tako da će rezultat biti nekakva nezgrapna, besmislena mrlja. Gledate u ovo mjesto i ne možete ništa razumjeti - to je samo neka grozota! A bogati ljudi gledaju pa i hvale. “Nama, kažu, ne treba slika da bude razumljiva. Ne želimo da nas neki umjetnik i bez umjetnika sve razumije, ali siromah ne mora ništa razumjeti. Zato je on siromah, da ništa ne razumije i živi u tami."

Masovni mediji:“Bile su “Poslovne pameti”, “Novine za debele”, i “Novine za mršave”, i “Novine za pametne”, i “Novine za budale”. Da da! Nemojte se iznenaditi: to je "za budale". Neki čitatelji mogu pomisliti da bi bilo nepametno nazvati novine na ovaj način, jer tko bi kupio novine s takvim imenom. Uostalom, nitko ne želi da ga se smatra budalom. Međutim, stanovnici nisu obraćali pozornost na takve sitnice. Svatko tko je kupio “Novine za budale” rekao je da ih ne kupuje zato što sebe smatra budalom, nego zato što ga zanima što tamo pišu za budale. Inače, ove su novine vrlo mudro vođene. U njoj je sve bilo jasno i budalama. Zbog toga su se “Novine za budale” prodavale u velikim količinama...”

Masovna kultura:“...U početku ćete biti nahranjeni, napojeni i počašćeni čime god želite, a nećete morati ništa raditi. Jedite i pijte, zabavljajte se, spavajte i šetajte koliko god želite. Od takve glupe zabave mališan na otoku malo-pomalo postaje glup, divlja, zatim počinje rasti vuna i na kraju se pretvori u ovna ili ovcu.”

Sustav u cjelini:“...tko ima novaca dobro će proći na Fool’s Islandu. Za taj novac bogataš će sebi sagraditi kuću u kojoj je zrak dobro pročišćen, platiti liječnika, a ovaj će mu prepisati tablete od kojih će mu kosa brže rasti. Osim toga, za bogate postoje takozvani kozmetički saloni. Ako se neki bogataš naguta štetnog zraka, brzo otrči u takav salon. Tamo će mu za novac početi davati razne obloge i trljanja, tako da ovčja njuška izgleda kao obično kratko lice. Istina, ti oblozi ne pomažu uvijek. Ako tako bogataša pogledate iz daljine, on izgleda kao normalan mali dečko, ali ako pogledate izbliza, on je obična ovca.”

Policija vjeruje da izraz lika iz dječjih knjiga potiče razdor
Evgeniya Ostraya 10.10.2017

Više od polovice materijala na mojoj stranici nema nikakve veze s politikom”, kaže Malakhov za Komsomolskaya Pravda.

I ti postovi imaju stotine čitatelja.

Nakon objavljivanja najinformativnijeg od njih - odlomka iz knjige Nikolaja Nosova o pustolovinama njegovog besmrtnog junaka Dunna - Malakhov je dobio poziv iz centra "E" (on je uključen u borbu protiv ekstremizma. - Autor).

Od iznenađenja, Mihail nije ni odmah shvatio koji su predstavnici agencije za provođenje zakona strogim glasom rekli da je primljena izjava o njegovom ekstremističkom ponašanju. Čovjek je službeno pozvan da da objašnjenje.

Počinju mi ​​sasvim ozbiljno čitati:

“Tko su ti policajci? - upita Herring. - Razbojnici! - razdraženo je rekao Spikelet. - Pošteno, razbojnici! U stvarnosti, dužnost policije je štititi stanovništvo od pljačkaša, ali u stvarnosti oni štite samo bogate. A bogati su pravi pljačkaši. Samo nas pljačkaju, skrivajući se iza zakona koje sami izmišljaju. Recite mi kakva je razlika jesam li opljačkan po zakonu ili ne po zakonu? Nije me briga! - Ovdje je nekako divno! - rekao je Vintik. - Zašto slušaš policiju i ove... kako ih zoveš, bogataše? "Pokušaj se ne pokoravati ovdje, kada je sve u njihovim rukama: zemlja, tvornice, novac i, osim toga, oružje!"

Raspirujete li vi ovdje mržnju prema policiji? - kaže pozivatelj. Pokušao sam objasniti da je to zapravo isječak iz Dunna, da je to Nosov, a ne ja”, nastavlja bloger.

Bezazlenost citata iz dječje knjige, prema riječima policijskog službenika, procijenit će stručni jezikoslovci.

A bloger Malakhov odlučio je ne žuriti s posjetom krasnodarskom centru za borbu protiv ekstremizma, čije je zaposlenike duboko dirnuo citat Dunna. Štoviše, odjel se ograničio na telefonski poziv.

Mislim da ako odem tamo, to će biti samo s odvjetnikom”, kaže Mikhail.

Policija se još nije službeno očitovala o situaciji koja je izazvala buru u medijima.

NAZOVITE O

Ali poznat Krasnodarski odvjetnik Alexey Avanesyan dobrovoljno otišao na ispitivanje s blogerom.

Po meni, u ovom slučaju ne može biti zločina. I prije svega, jer će onda sama Nosovljeva knjiga "Neznanac na Mjesecu" morati biti prepoznata kao ekstremistička. Srećom, to se još nije dogodilo. Zločin bi bio počinjen ako bi se citat iz knjige koristio zajedno s vlastitim pogrdnim kontekstom.