शुरू से ही संवादी फ्रेंच सीखें। फ्रेंच सीखना कैसे शुरू करें

एक साल में, मैंने अपने फ्रेंच को "मैं दस में एक शब्द समझता हूं" के स्तर से लगभग धाराप्रवाह में सुधार किया - अब मैं शांति से किताबें, पत्रिकाएं पढ़ता हूं, दोस्तों और सहकर्मियों के साथ संवाद करता हूं, मूल में फिल्में देखता हूं और बस इस भाषा का आनंद लेता हूं। "आपने इसे किस तरह से मैनेज़ किया?" - सबसे लगातार सवाल। मैंने हमेशा सोचा था कि यह सब इच्छा के बारे में है। यदि आप, मेरी तरह, पाठ्यपुस्तकों पर दिन-रात बिताने के प्रशंसक नहीं हैं, यदि एक बेवकूफ की स्थिति आपसे दूर है, लेकिन आप एक भाषा सीखना चाहते हैं, तो यह पोस्ट आपके लिए है।

मैं इस मत का समर्थक हूं कि भाषा को जीवित रहना चाहिए। वास्तविक जीवन जिएं, इतिहास के पन्नों पर नहीं। ठीक है, अधिक सटीक रूप से, उसे भी वहीं रहने दें - लेकिन यह पूरी तरह से अलग कहानी है। विक्टर ह्यूगो की फ्रेंच और इक्कीसवीं सदी के एक आदमी की फ्रेंच बहुत अलग कहानियां हैं। और अगर ह्यूगो की भाषा वास्तव में जटिल है और उसमें कई "नुकसान" हैं, तो बोली जाने वाली भाषा इतनी जटिल नहीं है। यह सब अभ्यास के बारे में है। तो चलते हैं।

2. पूछें और लगातार बने रहें।यह मेरी पसंदीदा वस्तु है। इस प्रकार, मैंने बहुत सारे मज़ेदार शब्द सीखे, युवा कठबोली, और आम तौर पर मेरी शब्दावली को अच्छी तरह से भर दिया। अक्सर अभिनेताओं के साथ सेट पर, मैं अपने व्यक्ति को जीवन, शौक और दिलचस्प मामलों के बारे में चित्रित करने के लिए कहता हूं। जब कोई शब्द मेरे कानों को ठेस पहुँचाता है, तो मैं आपसे बस इसे दूसरे शब्दों में फ्रेंच में समझाने के लिए कहता हूँ।


3. सिनेमा और संगीत।आप वही फिल्म रूसी और फिर फ्रेंच में देख सकते हैं। संगीत मेरा पसंदीदा है। कुछ गीत जो मैंने दिल से सीखे, क्योंकि मैं वास्तव में फ्रांसीसी संगीत से प्यार करता हूं - फ्रांकोइस हार्डी, सर्ज गेन्सबर्ग, लियो फेरे, जॉर्जेस ब्रासेन्स, जैक्स ब्रेल ... मेरे लिए, यह सिर्फ संगीत नहीं है, सिर्फ एक भाषा सीखना नहीं है, यह पूरी दुनिया है। जब आप फ्रांसीसी संस्कृति में कुछ "अपना" पाते हैं, तो भाषा सीखना सार्थक हो जाएगा और बहुत आसान हो जाएगा।


4. वाक्यांशों में पढ़ाएं।यह पता चला है कि यह तेज़ और अधिक कुशल है - एक बोली जाने वाली भाषा के लिए, स्थापित अभिव्यक्तियों की संख्या इतनी बड़ी नहीं है। व्यक्तिगत रूप से बिना सोचे-समझे याद रखना मुझे हर समय इस विचार की ओर धकेलता है कि "और मैं इस शब्द को बाद में कहाँ लागू करूँगा?", जबकि वाक्यांश और निर्माण तुरंत स्पष्ट और तार्किक हैं।


5. सामाजिक नेटवर्क में संचार करें।समान रुचियों वाले मित्र खोजें और लगातार चैट करें। और भी बेहतर - अगर वे आपके सच्चे दोस्त हैं। कोई एक भाषा जान सकता है, लेकिन बिना पुनरुत्पादन के वह नष्ट हो जाती है। यह निरंतर रचनात्मकता है। लोग कितनी बार कहते हैं: "मुझे समझ में आता है, लेकिन मैं कुछ नहीं कह सकता।" परिचित? जब तक आप कोशिश नहीं करेंगे तब तक आप नहीं बताएंगे। और आप कई, कई, कई बार कोशिश नहीं करेंगे।


6. गलतियाँ करने से न डरें।यह सबसे महत्वपूर्ण बिंदुओं में से एक है। "कुछ गलत और मज़ेदार है" कहने का डर केवल आपकी ही नहीं, सभी के लिए एक समस्या है। और ठीक उसी क्षण जब तुम अपने आप से कहते हो: "अगर मैं तुमसे गलत कहता हूं, तो दुनिया नहीं गिरेगी," तुम प्रगति करना शुरू करते हो। मुझे यह क्षण स्पष्ट रूप से याद है। अब मैं भी गलतियाँ करता हूँ, मैं उन्हें सुनता हूँ, मुझे पता है कि मुझे अभी भी हर दिन काम करने की ज़रूरत है - लेकिन मैं अब गलतियाँ करने से नहीं डरता, इसके विपरीत, मेरा फ्रेंच मुझे बहुत खुशी देता है।


7. वॉयस रिकॉर्डर पर खुद को वीडियो में रिकॉर्ड करें।तो आप अपनी कमजोरियों को स्पष्ट रूप से सुन सकते हैं और उच्चारण पर काम कर सकते हैं। फ़्रांस में, ऐसे विशेष केंद्र हैं जहां, बहुत सारे पैसे के लिए, आप अपने उच्चारण और मामूली भाषण दोषों से मुक्त हो जाएंगे (यह पहले से ही अधिक उन्नत स्तर के मालिकों के लिए है)। लेकिन मैं कहूंगा- आप इसे घर पर और फ्री में कर सकते हैं। फिर, मुख्य बात इच्छा है! आप एक भाषा पाठ्यक्रम खरीद सकते हैं, लेकिन आपको विकास के लिए अपनी खुद की प्यास विकसित करनी होगी।


8. अपने ऑपरेटिंग सिस्टम, फोन और टैबलेट का फ्रेंच में अनुवाद करें।जो शब्द आप अपने मोबाइल डिवाइस पर रोज देखते हैं, वे बहुत काम के साबित होंगे। "सेटिंग्स", "संदेश", "भेजें", "कॉल" - ये मूल शब्द हैं जो हर दिन आपकी आंखों के सामने होंगे। और दोहराव, जैसा कि वे कहते हैं, सीखने की जननी है।

9. समाचार, लेख, साधारण पुस्तकें पढ़ें।अपने उदाहरण से, मैं कहूंगा - मुझे फैशन, शैली, फोटोग्राफी, पोषण और खेल के बारे में लेख पसंद हैं। मैं अक्सर फ्रेंच पढ़ता हूं। मैं अनुवादक को कभी बंद नहीं करता। मेरे पास यह मेरे ब्राउज़र टैब पर, मेरे फोन पर, मेरे सिर में है। मुझे हमेशा दिलचस्पी है और मैं यह देखने के लिए बहुत आलसी नहीं हूं कि एक नए शब्द का क्या अर्थ है। साथ ही, लोकप्रिय लेख वास्तविक जीवन में उपयोग की जाने वाली जीवंत भाषा हैं।


10. फ्रेंच में सोचने की कोशिश करें।"अब मैं कॉफी पीने जा रहा हूँ", "मुझे माशा को फोन करना है", "मेरी सुबह 10 बजे मीटिंग है, मुझे क्या पहनना चाहिए?" - आप यह सब फ्रेंच में कह सकते हैं। एक डायरी, निबंध, योजनाएँ लिखें। एक ब्लॉग शुरू करें - अगर आप शर्मीले हैं तो आप इसे सभी से छुपा सकते हैं। दिन में एक या दो वाक्य लिखें। प्रयत्न। डरो मत - और सब कुछ ठीक हो जाएगा।

भाषा सीखना एक जटिल प्रक्रिया है जिसमें धैर्य और बहुत सारे काम की आवश्यकता होती है। आज, फ्रेंच सीखने के कई तरीके हैं, जो सभी यूरोपीय देशों में काफी लोकप्रिय है।

आज फ्रांस में बहुत से लोग फ्रेंच सीखते हैं, जो बहुत अच्छे परिणाम देता है। आप विभिन्न विशिष्ट साइटों पर ऐसे कार्यक्रमों से परिचित हो सकते हैं।

प्रथम चरण

खरोंच से फ्रेंच सीखने के लिए, विशेषज्ञ कई सुसंगत सिफारिशों का पालन करने की सलाह देते हैं:

  1. सबसे पहले, आपको यह तय करना चाहिए कि आप जानकारी को सबसे अच्छा कैसे समझते हैं। उदाहरण के लिए, कुछ लोग कानों से शब्दों को जल्दी से याद कर लेते हैं, जबकि अन्य को अभी भी उन्हें देखने की आवश्यकता होती है। यह बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि सीखने की गति इस पर निर्भर करती है।
  2. बेसिक्स से सीखना शुरू करें। ऐसा करने के लिए, यह सीखना बेहतर है कि व्यक्तिगत अक्षर और शब्दांश कैसे ध्वनि करते हैं। इससे आप सही ढंग से पढ़ना सीख सकेंगे, जो इस भाषा के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। शुरुआती चरणों में सप्ताह में कई बार 15-20 मिनट तक अभ्यास करें। फिर इस अंतराल को न्यूनतम 1-2 घंटे तक लाया जाना चाहिए।

हम सीखना जारी रखते हैं

जब आप मूल बातें समझ लेते हैं, तो आप अधिक जटिल सामग्री पर आगे बढ़ सकते हैं। इसका अध्ययन करने के लिए एल्गोरिथ्म में क्रियाओं का निम्नलिखित क्रम होता है:

  • व्याकरण सीखें। न केवल यह समझना महत्वपूर्ण है कि शब्दों की वर्तनी कैसे होती है, बल्कि यह भी कि उन्हें वाक्यों में सही तरीके से कैसे रखा जाए। सबसे सरल से शुरू करें, जहां आपको जटिल रूप बनाने की आवश्यकता नहीं होगी। काल और अन्य नियमों के क्रम में आगे बढ़ें। एक बार में सब कुछ अध्ययन करने की कोशिश न करें, क्योंकि आप बस भ्रमित हो जाएंगे।
  • जब आप पहले से ही काफी कुछ जानते हैं, तो आप सुधार करना शुरू कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, फ्रेंच में फिल्में देखें, क्योंकि इससे आप भाषण को सही ढंग से विकसित कर पाएंगे। आपको सबसे सरल कहानियों से भी शुरुआत करनी चाहिए, जो अनुवाद के पूरक हैं। इस प्रकार, आप न केवल भाषण का अनुभव करेंगे, बल्कि नए शब्दों और वाक्यांशों को भी याद करेंगे।
  • इंटरनेट का उपयोग करें, जहां कई वीडियो और ऑडियो फ्रेंच पाठ पोस्ट किए जाते हैं। अपने लिए सबसे अच्छा तरीका चुनना महत्वपूर्ण है जो आपकी मदद करेगा।
  • प्रत्येक पूर्ण पाठ या विषय के बाद, अपने स्वयं के वाक्य या पाठ लिखकर इसे समेकित करने का प्रयास करें। जो आपने बहुत पहले सीखा है उसे लगातार दोहराना महत्वपूर्ण है।

फ्रेंच सीखना एक जटिल प्रक्रिया है जिसमें धैर्य और दृढ़ता की आवश्यकता होती है। उच्च-गुणवत्ता और तेज़ परिणाम प्राप्त करने का यही एकमात्र तरीका है।

दिया गया:

सितंबर 2008- फ्रेंच के स्तर वाली एक भोली-भाली युवती: A2 के तहत। विदेशी भाषा पाठ्यक्रमों के बाद मेरे दिमाग में ज्ञान के यादृच्छिक स्क्रैप। ध्वन्यात्मकता, व्याकरण, शब्दावली - प्रारंभिक स्तर, संवादी कौशल और सुनने की समझ शून्य हो जाती है।

नवंबर 2010- फ्रेंच का स्तर: युवा महिला के अनुसार B2, या DALF के अनुसार C1।

हैलो, मेरा नाम गल्या है, मैं वही युवती हूं और मैंने अपने दम पर (लगभग) फ्रेंच सीखी। दो महत्वपूर्ण चेतावनी:

  • मुझे पढ़ना सिखाया गया था (और फ्रेंच में यह महत्वपूर्ण है!)
  • पोपोवा-काज़ाकोवा द्वारा मेरा बलात्कार नहीं किया गया था (यह लेख के शीर्षक के दूसरे भाग के बारे में है)।

अपने ज्ञान का दस्तावेजीकरण करने के बाद, मैंने पढ़ाया और फ्रेंच सीखना जारी रखा, और अब मैं इतना साहसी हो गया हूं कि मैं स्व-अध्ययन की सलाह देता हूं। इसलिए, मैं अब तक जो सबसे अच्छी सलाह दे सकता हूं, वह यह है कि आप जिस भाषा को सीख रहे हैं, उस देश में जाएं! मैंने अपने समय में फ्रेंच के साथ ऐसा किया और इसका कभी पछतावा नहीं हुआ। अब मैं स्पैनिश सीख रहा हूं, और मैं खुशी-खुशी एक साल के लिए लैटिन अमेरिका चला जाऊंगा, अगर एक लाख के लिए नहीं "अगर केवल"। यदि आपका "ifs" आपको अभी तक ऐसा नहीं करने देता है, तो एक और सलाह: घर पर भाषा का माहौल बनाएं।

एक भाषा पर्यावरण क्या है?अगर हम "आआ वहाँ फ्रेंच हैं", "आआ मैंने पेरिस देखा और मरा नहीं" के बारे में रोमांटिक और उत्साही रोने को हटा दें, तो मैंने अलग तरीके से क्या किया? मुझे यह समझने में 5 साल लगे: कुछ नहीं।

मैंने घर से ज्यादा समय भाषा को समर्पित किया।

कोई जादू की गोलियाँ और गुप्त रहस्य नहीं। भाषा के वातावरण में मस्तिष्क में भाषा का कोई चमत्कारी परिचय नहीं है। मैंने वही चीजें कीं जो पाठ्यक्रमों में होती थीं, वही चीजें जो घर पर होती थीं, मैंने बस उस पर बहुत अधिक समय बिताया।

मैं बहुत पढता हूँ

सबसे पहले, बच्चों की किताबों का इस्तेमाल किया गया (मैंने नानी के रूप में काम किया, और मेरे वार्ड 4.5 और 10 साल के थे)। सबसे पहले, मैंने प्रीस्कूल प्रकाशनों के साथ काम किया, फिर कॉमिक्स के साथ, फिर किशोर साहित्य में स्विच किया। फिर मैंने अपने माता-पिता के पुस्तकालय को देखना शुरू किया, लेकिन यह वातावरण में रहने के पहले 3-4 महीनों के बाद हुआ। लेकिन पर्यावरण के बिना भी, आप अपने लिए दिलचस्प अनुकूलित किताबें डाउनलोड कर सकते हैं।

किताबों के अलावा, मैंने वह सब कुछ पढ़ा जो मैंने देखा: उदाहरण के लिए, संग्रहालयों का दौरा करने के बाद, मैं अपने साथ विभिन्न भाषाओं में चित्रों और योजना के विवरण के साथ पुस्तिकाएं ले गया, और फिर अंग्रेजी/रूसी में देखकर फ्रेंच संस्करण का अनुवाद किया। अनुवाद। लेकिन अब मुझे लौवर वेबसाइट http://www.louvre.fr/ खोलने और ऐसा करने से क्या रोक रहा है?

मैंने बहुत सुना

मैं रेडियो और टीवी सुनता था, पहले कुछ महीनों में मैं केवल 10% ही समझता था। मैंने समाचार, श्रृंखला और कार्टून देखे। मैंने पहले कभी "निष्क्रिय सुनने" में विश्वास नहीं किया, लेकिन इसने वास्तव में मेरे सुनने के कौशल में सुधार किया और मुझे तेजी से बोलने में मदद की।

अगर मुझे इस जादुई "विसर्जन" के बारे में पता होता, तो मैं इसे शुरू से ही कर सकता था और अपनी पढ़ाई के साथ रोजाना सुन सकता था, न कि सप्ताह में एक बार 5 मिनट के पाठ्यक्रमों में। मैं सुनने का सही स्तर चुन सकता था: उदाहरण के लिए, समाचार को आसानी से सुनें। फ्रेंच सुनना सिर्फ महत्वपूर्ण नहीं है, अगर आप सिर्फ लिखित भाषा से ज्यादा समझना चाहते हैं तो यह जरूरी है।

लिखने की बात कर रहे हैं। हालाँकि फ्रांसीसी स्वयं कभी-कभी आपको अपनी वर्तनी से डरा सकते हैं, शुरुआत से ही सभी सुपरस्क्रिप्ट से निपटें और सही तरीके से टाइप करना सीखें।

मैंने स्थानीय लोगों से बात की।

आप कहेंगे: जब कोई विकल्प न हो तो वाहकों की तलाश करना आसान होता है। लेकिन एक विकल्प था। पेरिस में बहुत सारे रूसी भाषी लोग हैं: हमारे हर जगह हैं और आप स्वयं चुनते हैं कि किसके साथ संवाद करना है।

मेरी सहपाठी न्यूयॉर्क चली गई और अपने जीवन के पहले वर्ष के लिए उसने बिल्कुल भी अंग्रेजी नहीं बोली। वह भाषा को भली-भांति जानती है, बात बस इतनी सी थी कि उसका अभ्यास करने वाला कोई नहीं था। उसके नियोक्ता, सहकर्मी और दोस्त रूसी बोलते थे। यहाँ भाषा का वातावरण है। यदि आप इसे घर पर बनाते हैं, तो आपके पास उत्कृष्ट इटालकी, पॉलीग्लॉटक्लब और कई अन्य स्थान हैं जहां आप देशी वक्ताओं के साथ बात करने के लिए स्काइप पर चैट करने के लिए एक मित्र ढूंढ सकते हैं।

मैंने प्रामाणिक पाठ्यपुस्तकों के अनुसार अध्ययन किया।

यह अब किसी को आश्चर्यचकित नहीं करेगा, हालांकि, कुछ पोपोव-काजाकोव पसंद करते हैं। टमाटर और चप्पल मुझ पर उड़ने दो, लेकिन यह कितना अच्छा है कि किसी ने मुझे यह प्रसिद्ध "आधार" नहीं दिया। तब मुझे अभी भी इसके माध्यम से जाना था, लेकिन मुझे यकीन है कि आपको एक आधुनिक पाठ्यपुस्तक के साथ शुरुआत करने की ज़रूरत है, शुरुआत से ही लाइव शब्दावली हासिल करना और लाइव संवाद सुनना।

इस कहानी के निष्कर्ष:

  1. गहन भाषा लेने के लिए सबसे अच्छी गति है। आनंद को बढ़ाते हुए, हम फ्यूज, इच्छा और, तदनुसार, नियमितता खो देते हैं।
  2. आप अपने कंप्यूटर को छोड़े बिना भाषा का वातावरण बना सकते हैं। इसके लिए आपको इंटरनेट, इच्छा और एकाग्रता की भी जरूरत है। इसलिए इस बारे में पढ़ना बंद करें कि दूसरे कैसे भाषा सीखते हैं और इसे स्वयं करना शुरू करें!

यदि आप अगले साल फ्रेंच में खुद को विसर्जित करने का निर्णय लेते हैं, तो शुरुआती लोगों के लिए एक कार्य योजना रखें:

  1. हम किसी ऐसे व्यक्ति की तलाश कर रहे हैं जो आपको अच्छी तरह से पढ़े गए ग्रंथों को पढ़ना या उनकी जांच करना सिखाए। यदि आप स्वयं को समझते हैं, तो यह एकमात्र अपवाद है जब रूसी भाषा की पाठ्यपुस्तक लेना बेहतर होता है। लेकिन किसी भी मामले में, किसी को आप पर नियंत्रण करने दें और गलतियों को सुधारें। सबसे बुरी चीज जिसके बारे में आप सोच सकते हैं, वह है पासे कंपोज को पढ़ने और लेने के नियमों को नहीं जानना। एक बार और सभी के लिए उच्चारण सीखें। यह तार्किक भी है और सुंदर भी।
  2. हम अक्षांश 1 पाठ्यपुस्तक लेते हैं - यह आपके कार्यक्रम का आधार होगा। इसके माध्यम से जाओ, किसी भी स्थिति में कार्यपुस्तिका में ऑडियो और कार्यों को छोड़ना नहीं है। इस सारे धन के उत्तर मुफ्त में मिल सकते हैं, साथ ही स्वयं मैनुअल भी।
  3. आप व्याकरण और शब्दावली को खींचकर, इस पाठ्यपुस्तक को ग्रामेयर एन डायलॉग्स और वोकैबुलेयर एन डायलॉग्स किताबों के साथ "पतला" कर सकते हैं। लेकिन एक दिन में एक से अधिक अध्याय नहीं, क्योंकि सीखी गई सामग्री को दोहराया जाना चाहिए। नए शब्दों का अभ्यास करने के लिए, उस विधि का उपयोग करें जो आपको सूट करे।
  4. हर दिन हम फ्रेंच भाषण सुनते हैं - जितना अच्छा होगा। आप कॉफी ब्रेक फ्रेंच पॉडकास्ट, अतिरिक्त श्रृंखला के साथ शुरुआत कर सकते हैं। उपशीर्षक वाली फिल्में देखें, कराओके गाने गाएं, दिलचस्प साक्षात्कार या संगीत देखें। एक शब्द में गोता लगाएँ। यहां उन संसाधनों की एक सूची दी गई है जिन्हें आप चुन सकते हैं।
  5. कक्षाओं के पहले महीने के बाद, हम नियमित रूप से पढ़ना शुरू करते हैं। पहले, अनुकूलित या बच्चों का साहित्य, जैसे पेटिट निकोलस, फिर हल्की किताबें जो आप रूसी में पढ़ते हैं, फिर आधुनिक लेखकों से कुछ। Balzac और Flaubert आपके आत्मविश्वासी B2 की प्रतीक्षा करेंगे।

निराशा के क्षणों में, काटो लोम्ब की "हाउ आई लर्न लैंग्वेजेज" पढ़ें और आप समझ जाएंगे कि आप इंटरनेट के युग में कितने भाग्यशाली हैं। उत्कृष्ट गुणवत्ता की इतनी प्रामाणिक सामग्रियां हैं कि यह एक से अधिक जीवन तक चलेगी।

पी.एस. यदि आपने पहले ही शुरू कर दिया है, छोड़ दिया है या भाषा सीखने की प्रक्रिया में हैं, तो ये सभी युक्तियाँ आपके लिए पहले से ही स्पष्ट हैं, और निश्चित रूप से, आपने कुछ भी नया नहीं सीखा है।

मैं सिर्फ इतना कहना चाहता था कि भाषा का वातावरण रामबाण नहीं है। भाषा के माहौल में आलस्य बिल्कुल वैसा ही है और "कल कर दूंगा" उसी तरह। इसके अलावा, न तो मूल्यवान संसाधनों के लिंक का संग्रह, न ही पॉलीग्लॉट्स से सलाह, न ही असीमित इंटरनेट आपको बचाएगा। यह सब प्रेरणा और अनुशासन के बारे में है, और फिर आप अपने दम पर फ्रेंच सीखने में सक्षम होंगे!

जहाँ तक मेरी बात है, मैंने विदेशी भाषाएँ सीखना बंद नहीं किया, हालाँकि मैं घर लौट आया। मेरा छोटा सा रहस्य: भाषा नायकों के समान विचारधारा वाले लोग। यह एक भाषा पर्यावरण से अधिक है :)

इस लेख को लिखने के लिए गैलिना ल्यपुन को बहुत-बहुत धन्यवाद। आप उसकी वेबसाइट पर फ्रेंच पर और भी उत्कृष्ट और उपयोगी सामग्री पा सकते हैं।

यह ट्यूटोरियल एक अनुभवी फ्रांसीसी शिक्षक द्वारा उनके द्वारा विकसित एक सरलीकृत पद्धति का उपयोग करके बनाया गया था और इसका उद्देश्य लाइव संवादी भाषण को प्रभावी ढंग से महारत हासिल करना है। पाठ्यक्रम में 17 पाठ हैं, प्रत्येक के अध्ययन के लिए 1.5-2 घंटे की आवश्यकता होती है। आप पहले पाठ के बाद सरल वाक्यों को बोलने और बनाने में सक्षम होंगे।
ट्यूटोरियल में उच्चारण और व्याकरण के बुनियादी नियम, रूसी प्रतिलेखन, जितना संभव हो उतना फ्रेंच ध्वन्यात्मकता, विषयगत शब्दकोश, सबसे आवश्यक क्रियाओं के संयोजन, पांच सबसे सामान्य काल का गठन, कुंजी, संवाद और बोलचाल के भाव के साथ अभ्यास शामिल हैं। पाठ्यक्रम बहुत गहन है, इसलिए यदि आप केवल एक महीने में पेरिस जाते हैं, तो यह आपकी समस्या को हल करने में मदद करेगा।

दो प्रकार।
फ्रेंच में, दो लिंग हैं - स्त्री और पुल्लिंग, और वे शायद ही कभी रूसी भाषा के साथ मेल खाते हैं। उदाहरण के लिए, ले लिव्रे (ले लिवर) - एक किताब - मर्दाना है, लेकिन हमारे पास एक स्त्री है।

लिंग का निर्धारण लेख द्वारा किया जा सकता है: le (le) मर्दाना निश्चित लेख है, 1a (la) स्त्री निश्चित लेख है। फ्रांसीसी संज्ञा के लिंग को याद रखने के लिए, इसे तुरंत लेख के साथ सीखना आसान है।

यदि कोई संज्ञा एक स्वर से शुरू होती है, तो लिंग की परवाह किए बिना लेख के संक्षिप्त रूप का उपयोग किया जाता है:
ले + अमौर \u003d l'amour (ल्यामोर) - प्यार।

इस मामले में, एक एपॉस्ट्रॉफी लगाई जाती है - एक सुपरस्क्रिप्ट कॉमा, जो एक स्वर की चूक को दर्शाता है। यानी फ्रेंच में "प्यार" मर्दाना है, लेकिन यह शब्द से दिखाई नहीं दे रहा है, क्योंकि स्वर के कारण लेख ले को छोटा कर दिया गया है। फ्रेंच में, शब्दों के जंक्शन पर ई और अन्य स्वर अस्वीकार्य हैं, इसलिए आप "ले अमौर" नहीं कह सकते, स्वर ई निश्चित रूप से गिर जाएगा।

विषय
1. दो लिंग, 6 बिना तनाव वाले सर्वनाम, 6 बुनियादी पठन नियम, 7 दो मूल क्रियाओं का संयोग, 11 सामान्य वाक्यांश, 11
2. अनिश्चित लेख, 13 अक्षर ज, 14 बाइंडिंग (संपर्क), 15 टर्नओवर सी "एस्ट, 16 दो महत्वपूर्ण क्रियाएं, 18
3. सबसे महत्वपूर्ण पूर्वसर्ग, 20 टर्न से सॉंट, 22 पॉजेसिव सर्वनाम, 23 शब्द क्रम एक वाक्य में, 25 प्रीपोजिशन चेज़, 25
4. प्रदर्शनवाचक सर्वनाम, कुछ नासिका स्वरों को पढ़ने के 27 नियम, 27 धाराप्रवाह ई, 28 निषेध, 28 प्रश्न पूछने के लिए हैक, 30 प्रश्नवाचक वाक्यांश इस्ट-सी क्यू, 31
5. विशेषणों का लिंग, 36 विशेषणों का स्थान, 38 विशेषणों का बहुवचन, 39 क्रियाओं के समूह, 41 क्रिया के संयोग के अंत में नियमितता, 42
6. सतत लेख (निश्चित लेख + पूर्वसर्ग ए और डी), 46 अनिवार्य, 47 क्रिया विशेषण, 48
7. प्रश्न शब्द, 55 संयोजन, 57
8. नकारात्मक प्रश्न, 64 विशेषणों की तुलनात्मक डिग्री, सी शब्द के 65 ग्राम अर्थ, 66 समय और घंटे, 70
9. व्यक्तिगत मौखिक सर्वनाम, 72 जोर, 73 अवैयक्तिक अभिव्यक्ति ilfaut, 74
10. व्यक्तिगत तनाव वाले सर्वनाम, 80 क्रिया जैसे वेनिर, 81 निकट भविष्य और हाल के अतीत, 81
11. अवैयक्तिक वाक्यांश खैर, 88 प्रत्यय जो संज्ञा के लिंग को निर्धारित करने में मदद करते हैं, 89
12. स्त्री संज्ञा, 95 बहुवचन संज्ञा, 97 विनम्र भाव, 98
13. अनिश्चित व्यक्तिगत सर्वनाम पर, 104 पाससे रचना (पिछले यौगिक), 105
14. व्यक्तिगत मौखिक सर्वनाम, 112 प्रतिवर्त क्रिया, 113 अन्य प्रतिवर्त क्रिया, 114 अनिश्चित शब्द 118 प्रतिबंधात्मक वाक्यांश ne... que, 120
15. पूर्वसर्ग और क्रियाविशेषण, 129
16. भविष्य सरल (सरल भविष्य काल), 132 क्रियाविशेषण एन, वाई, 135 विशेषण और संज्ञा - विलोम जोड़े, 137 क्रिया प्लेयर - पसंद करने के लिए, क्रियाविशेषण की तुलना की 138 डिग्री, 139
17. इम्परफेट (अपूर्ण भूत काल), 141 बुनियादी वार्तालाप वाक्यांश, 142
दोहराव 148.
चाबियां 149.

सुविधाजनक प्रारूप में ई-बुक मुफ्त डाउनलोड करें, देखें और पढ़ें:
स्क्रैच से फ्रेंच पुस्तक डाउनलोड करें, गहन सरलीकृत पाठ्यक्रम, किलेयेवा वी.ए., 2012 - fileskachat.com, तेज और मुफ्त डाउनलोड।

डाउनलोड पीडीऍफ़
नीचे आप इस पुस्तक को पूरे रूस में डिलीवरी के साथ सर्वोत्तम रियायती मूल्य पर खरीद सकते हैं।

4 4 778 0

यदि आपने कभी फ्रेंच में बातचीत सुनी है, तो आप निश्चित रूप से इसे सीखना चाहेंगे। इस भाषा की जटिलता के बारे में कोई सहमति नहीं है। आखिर हर किसी के लिए सीखना अलग होता है। किसी भी अन्य भाषा की तरह, फ्रेंच कम समय में सीखी जा सकती है। एक ही समय में मुख्य बात इच्छा और दृढ़ता है।

आपको चाहिये होगा:

  • वैज्ञानिक साहित्य;
  • फ़्रांसीसी शब्दकोश;
  • उपशीर्षक के साथ फ्रेंच में फिल्में और संगीत।

आपको चाहिये होगा:

के साथ शुरू…

तय करें कि आप जानकारी को कितना बेहतर समझते हैं और याद करते हैं।

आपको इनमें से चुनना होगा: पाठ्यपुस्तकें, ऑडियो और वीडियो ट्यूटोरियल।

प्रभावी तकनीकों को ट्रैक करें। जितना अधिक आप सर्कल को संकीर्ण करेंगे, इसे शुरू करना उतना ही आसान होगा।

सेल्फ स्टडी का मतलब है कि आप बहुत कुछ लिखेंगे। लेकिन साथ ही बोलना न भूलें, क्योंकि लक्ष्य भाषा में संवाद करना सबसे अच्छा अभ्यास है।

यदि संवादी फ्रेंच आपके लिए महत्वपूर्ण है, तो शब्दावली और उच्चारण सीखने पर अधिक ध्यान दें।

पाठ्यक्रम के अंत में व्याकरण और वर्तनी को समय दिया जा सकता है।

रोजाना क्या करें


नियमों पर ध्यान दें

संज्ञाओं और भाषण के अन्य भागों को सही ढंग से कैसे संयोजित करें, इसके बारे में पढ़ें। आपको क्रिया के 3 रूप सीखने होंगे, इस ज्ञान के बिना आप हमेशा त्रुटियों के साथ बोलेंगे।

उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में हम एक अतिथि कक्ष कहते हैं, लेकिन फ्रेंच में यह अधिक सही होगा - एक अतिथि कक्ष।

फ्रेंच के लिए उच्चारण बहुत महत्वपूर्ण है। उसे बहुत ध्यान देने की जरूरत है।

चूंकि वर्तनी और उच्चारण एक दूसरे से बिल्कुल अलग हैं। उदाहरण के लिए, स्वर "ओई" का उच्चारण "ओह" या "ओई" की तरह नहीं किया जाता है, लेकिन "वा" जैसा लगता है।

फ्रेंच में बहुत कुछ पढ़ें और लिखें

शब्दों को जल्दी से याद करने के लिए, आपको उन्हें कई बार लिखना होगा, और सबसे अच्छा एक पूरा पृष्ठ है। इससे उनकी याददाश्त तेज रहेगी।

पढ़ने के लिए, बच्चों के लिए किताबों का प्रयोग करें, वे एक अच्छी शुरुआत करेंगे।

एक अन्य विकल्प यह है कि आप अपनी पसंदीदा पुस्तक का फ्रेंच में अनुवाद करें। यह आपको रूचि देगा और आपको एक शब्दकोश के साथ बैठने की अनुमति नहीं देगा, क्योंकि आप पहले से ही जानते हैं कि यह क्या कहता है।

कठिन पुस्तकें न लें। आखिरकार, अगर आपको ऐसा लगता है कि आप कुछ भी नहीं समझते हैं, तो आप भाषा सीखने में रुचि खो सकते हैं।

आप अपनी डायरी को रुचि की भाषा में भी रख सकते हैं। वाक्यों में लिखने का प्रयास करें। कुछ समय बाद आप अपनी प्रगति को नोटिस करेंगे।

फ्रेंच ऑडियो रिकॉर्डिंग

यदि आप सुबह व्यायाम करते हैं, तो फ्रेंच में एक कोच के साथ एक पाठ शामिल करें।

यह आपके लिए दिलचस्प होगा और दिखाए गए अभ्यासों की मदद से आपके लिए यह समझना आसान हो जाएगा कि क्या कहा जा रहा है। उसी समय, शब्दों को याद रखना न भूलें, और फिर शब्दकोश में उनका सटीक पदनाम देखें।

संगीत से प्यार करें - फ्रेंच कलाकारों को चालू करें, सुनने के बाद, गीत के बोलों को अनुवाद के साथ देखें और अपरिचित शब्दों को लिखें। संगीत आपको उच्चारण याद रखने में भी मदद करेगा।

फिल्में देखते समय, उपशीर्षक का उपयोग करें। इससे आपको यह सीखने में मदद मिलेगी कि अभिनेताओं द्वारा कहे गए शब्दों का उच्चारण कैसे किया जाता है।

जितनी बार हो सके बात करें

बोलने के अभ्यास के बिना, आप बहुत दूर नहीं जाएंगे। जितना हो सके बात करने की कोशिश करें। आप बस अपने मित्र को बता सकते हैं कि फ्रेंच में एक निश्चित शब्द कैसा होगा।

यदि आप उससे स्काइप पर बात कर रहे हैं, तो उसे अपना उच्चारण सही करने के लिए कहें। इससे आपको अपनी गलतियों को समझने और भविष्य में उन्हें सुधारने का मौका मिलेगा।

कहीं कोई अभ्यास नहीं

  • एक निश्चित समय निर्धारित करें जो आप अभ्यास के लिए समर्पित करेंगे।
  • हर दिन अभ्यास करने का प्रयास करें।
  • आप विभिन्न कार्यों को पूरा कर सकते हैं। एक दिन यह व्याकरण के अभ्यास हो सकते हैं, और दूसरे दिन यह शब्दावली की जाँच हो सकती है।
  • फ्रेंच में कुछ सोशल नेटवर्क स्थापित करने का प्रयास करें और धीरे-धीरे इसका पता लगाएं।
  • फोन यूसेज ट्रांसफर करना भी एक अच्छा विकल्प होगा।

इसी तरह की पोस्ट