Mis on alliteratsioon kirjanduses. Alliteratsioon. Näited ilukirjandusest

Kus seda kasutatakse? Sõnal "alliteratsioon" on ladina juured ja see tähendab "tähest tähte". See on üks helide kordamise liike, nimelt kaashäälikuid reeglina sõnade alguses. Võib korrata ja lisada konsonantidele, kuid mitte tingimata. Tänu sellele kordusele saate saavutada mitmesuguseid heliefekte. Tormi ulgumine, lainete kohin, vee pritsimine, pahatahtlik naer või rõõmupisarad ... - nendest pole vaja lugejat epiteetide abil teavitada. Piisab, kui kasutada alliteratsioonina sellist näidet. Näiteid luules on väga palju, kuid alliteratsiooni ei tohi segamini ajada muud tüüpi kordustega. See hõlmab ainult samade või sarnaste kaashäälikute kordamist, kuid mitte sõnu ega fraase.

Mõned näited alliteratsiooni edukast kasutamisest

Oskuslikku ehk mõõdukat alliteratsioonikasutust leidub klassikute luuletustes ohtralt. Näiteks Pasternak tundis seda tehnikat väga peenelt. Tema kuulus luuletus "Talveöö" ("Küünal põles laual...") on üks markantsemaid näiteid. Konsonantide "m" ja "l" kordamine, pehme, ümar, suurendab lumetormi piirituse tunnet ning helid "t" ja "k" võimaldavad teil edasi anda kukkunud kingade heli. korrus. l-tähe kordumist võime näha ka Bloki luuletuses "On vaprus, on exploits, on glory ...". Ja kui Pasternaki jaoks aitas see joonistada õrnalt hiiliva universaalse lumetormi kujutist, siis Bloki jaoks annab korduv “l” kogu luuletusele enneolematult lohutava sujuvuse - see on kurbus mineviku pärast, mis tõmbab nagu varemgi, kuid kannatused on. kaotas juba teravuse.

Kaasaegsed luuletajad armastavad sageli dekoratiivseid efekte ja täielikult sellisele tehnikale üles ehitatud edukate luuletuste näiteid pole nii palju kui alliteratsiooni. Mis see on - ebaprofessionaalsus, muusikalise kõrva puudumine või kalk? Sellele küsimusele võib anda erinevaid vastuseid, kuid igal juhul on alliteratsioon nagu vürts. See annab luuletusele maitse ja värvi, muudab selle elavaks ja omapäraseks, tahaks seda korrata ja isegi ümiseda, kuid selle liig muudab roa ülemäära vürtsikaks ja seetõttu mittesöödavaks.

Alliteratsiooni vastand on assonants. See kordus Need mõlemad tehnikad eksisteerivad ühes teoses loomulikult suurepäraselt.

Alliteratsioon kui luuletuse organiseerimise viis

Vastus küsimusele „alliteratsioon – mis see on?” on teiste keelte puhul pisut erinev. Kuigi alliteratsioon on vene poeetilises traditsioonis kõige olulisem poeetilise kõla saavutamise vahend, on sellel siiski abistav roll. Mõnes kultuuris on alliteratsioon luuletuse peamine ülesehitusviis. Näiteks antiikgermaani, inglise ja islandi luules kuni 9. sajandini kasutati alliteratiivset värssi väga laialdaselt. Sellel ei olnud meie jaoks tavapärast riimi, kuid iga rea ​​lõpus oli selge rütm, mille määrasid täpselt kaashääliku tähtede kordused. Tähed pidid olema ühesugused enne iga pearõhulist silpi (mida oli kaks) igas reas.

Alliteratsioon tänapäeva inglise keeles

Inglise keeles on alliteratsioon spetsiifilisem juhtum kui vene keeles. Me räägime samade helide kordumisest ainult sõnade alguses. Näiteks: Alice'i tädi sõi õunu (Alice'i tädi sõi õunu). Seda tehnikat kasutatakse laialdaselt keeleväänajates, poliitilistes loosungites, reklaamlausetes, laulusõnades ja isegi kaupluste nimedes. Vastates küsimusele "alliteratsioon - mis see on?", võite tuua selliseid ilmseid näiteid kõigile, näiteks PayPal või Coca-Cola. Mõlemad nimed on kõlavad ja kergesti meeldejäävad. Ja kõik tänu kaashäälikute kordamisele.

Seega võib kirjandusest leida väga keerulisi määratlusi. Kuid kõik on üsna lihtne, kui vaatate mõnda näidet.

Tere hommikust! Need “br” ja “tr” tervituses tegid mind kuidagi tuju heaks. Irina Ivaskiv on teiega. Lahedaid assotsiatsioone põhjustavad mõnikord teatud tähtede kuhjumine. Iga heli sisaldab omamoodi krüpteeritud teavet: mõned helid tekitavad sees erksust, teised - uinutavad mantrad ja teised - moodustavad meie kujutlusvõimes elavaid pilte. K. Balmont nimetas helisid "väikesteks võlupäkapikkudeks". Nii "loimuvad" kirjanikud ja luuletajad oma teoseid, valides meie kujutlusvõime äratamiseks erinevaid foneetilisi vahendeid. Ühest neist räägime selles artiklis. Niisiis, alliteratsioon... Mis see on? Kuidas ja miks seda rakendatakse? Miks nii populaarne? Kuidas kasutatakse alliteratsiooni reklaamis ja äris?

Alliteratsioon: mis see on?

Alliteratsioon on kaashäälikute kordamine kujutise loomiseks. Mõiste on tõlgitud ladina keelest kui "kiri". Seda nähtust, kui mõnda konsonanttähte korratakse sageli teatud tekstiosas, nimetatakse alliteratsiooniks. Kas kordub sama kaashäälik või vahelduvad 2-3 sarnast kaashäälikut (sihisemine, vilistamine, urisemine).

Alliteratsiooni kasutatakse:

• keeleväänatustes ( To juures P ja juurde ja P juures P ja juurde )
• vanasõnades ja ütlustes M e l mina, E m e l mina, sinu nädal l ma)
• proosas ja luules ning isegi reklaamis

Kuidas alliteratsioon pilte joonistab?

Alliteratsioon on omamoodi kaashäälikute “tautoloogia”. Aga miks neid korrata? Kordamiseks, piltide loomiseks. Teisisõnu:

• pilliroog kahises:

• puhusid trompetid:

• Neva "keedetud":

• krõmpsuvad lombid:

• kabjad mürisesid:

• müristasid elemendid:

• keerisesse pühkinud:

• marsi rütm oli vermitud:

• nostalgia lõi sisse:

• vankrirattad põrisesid:

• Kuninglik pidu jätkus:

• inimesed marssisid rütmis:

• unistas kummaline unenägu:

• mälestused tormasid peast läbi:

• süda läks empaatiast kokku:

• plahvatusest jooksis hanenahk:

• Saksa pommilennukid möirgasid ümberpiiratud Leningradi kohal:

Näiv konsonantide domineerimine

Alliteratsioon ei ole keeleuuendus. See on üks vanimaid foneetilisi tehnikaid, mida võib leida igas keeles! Alliteratsiooni kasutasid Homeros, Horatius, Vergilius, Dante, Petrarka, Ronsard, Shakespeare, Puškin, Tjutšev, Nekrasov ja paljud teised.

Selektiivsete konsonantide kombinatsiooni nii sagedast kasutamist võib seletada nende erilise domineerimisega. Kaashäälikud domineerivad täishäälikute üle. Ja mitte sellepärast, et neid oleks palju rohkem. Võtame näiteks mõned sõnad ja kirjutame need üles, kasutades ainult täishäälikuid: eoo, eai, eoo. On ebatõenäoline, et keegi arvab, mis need sõnad on. Kuid kui samad sõnad kirjutatakse ainult kaashäälikute abil, on sõnades juba võimalik ära tunda kuulsaid luuletajaid: lrmntv, drzhvn, shvchnk.

Suurema raskusega kaashäälikud võivad luua uskumatult võimsaid pilte! Häälelised ja kurdid, kõvad ja pehmed, valjud ja filosoofilised, ärritavad ja kõrva paitavad – kaashäälikud on kirjutavate inimeste käes saanud suurepäraseks vahendiks tugeva foneetilise mulje loomiseks.

Alliteratsiooni näited proosas

Vaata, kuidas kirjanik kirjeldab Tarase seisundit äreva "t-r" ja unise-väsinud "s" kombinatsiooniga:

Taras ei lakanud muretsemast, vaatamata tule rahustavale praksule.

Ja selles näites loob kaashäälikute "t" ja "p" kordamine täiesti erineva depressiivse õhkkonna:

Potapov trampis pjedestaalil: "Aga kas ma ei peaks puhkama minema?"

Veel üks ilmekas näide V. Nabokovi jutust "Sõna". Konsonandi "g" kogunemine, mis algul summutab valvsust, seistes muusikaliselt õrna "l" kõrval ja meenutab seejärel selle tohutuid mõõtmeid, intensiivistudes kaashäälikuga "r":

Tundsin ilma vaatamata tohutute mosaiikkivimite läiget, nurki ja servi.

Alliteratsioon rahvaluules

Mida kujutate ette, kui kuulete ütlust "Potist kaks tolli"? Kas ma olen ainuke, kes kuuleb beebi lutsutamist?))) Ja siin on veel üks sama susiseva kaashäälikuga vanasõna: "Kotti ei saa peita," ja siin on juba kuulda, kuidas see sama täkas kahiseb. kotis. Ja siin on kolmas: “Lähed vaiksemaks - jätkad” ja siin tõmmati midagi sellisest teokiirusest unenäosse. Ja siin on Lermontovi neljas rida: “Meie kõrvad on peal!”, ja siin annab susisev heli täieliku nix-i tunde.))) Nii nagu heliloojad komponeerivad tuhandeid laule samast seitsmest noodist, nii tõmbab ka kirjaniku oskus. erinevad tähed samadest tähtedest maalid.

Alliteratsioon keeleväänajates

Keelekeerajates treenib diktsiooni hunnik raskesti hääldatavaid tähekombinatsioone. Kuulsad "loobuvad laevad" või "Karl, kes varastas korallid" pole midagi muud kui alliteratsioon.

Alliteratsioon reklaamis ja äris

Korduvate kaashäälikute kuhjumine tõmbab tähelepanu, on kergesti tajutav ja jääb kauaks meelde. Seetõttu on reklaamijad kasutanud seda ainulaadset väljendustehnikat, millega kujundada kaubamärki ja tarbijate nõudlust. Tegelikult panevad nad alliteratsiooni ... kaubanduslikule alusele.)))

Alliteratsiooni hakati kasutama:

• ettevõtete nimedes ja kaubamärkides: Kitkat šokolaad, Kiteketi kassitoit, Chupa-Chupsi pulgakommid, Minky-Binky maiustused
• reklaamlausetes: Sinu kiisu ostaks Whiskasi; Vella. Sa oled imeline; Hambaravi. Hoolitse oma hammaste ja deshtva eest; Mööbel. Magamistoad suurtele ja väikestele; Sam Samych. Pelmeenid ilma kiirustamata; "Mezim" on mao jaoks asendamatu

Foneetiline harmoonia reklaamis on palju väärt. Kui reklaamsõnumi olemus on foneetiliselt õigesti sõnastatud, siis alateadlikult "langeb" sõnum südamele. Reklaamsõnumi foneetika suunab ostjate mõtted oskuslikult õiges suunas. Kuulake:

• hambahari "Aquafresh": puhastab säraga (helid "h", "st", "ts", "sk" meenutavad hammaste harjamise helisid)
• jook "Mirinda": maitseplahvatus (helid "vzr" ja "vvk" meenutavad põgenevat gaseeritud jooki)
• puljongikuubikud Knorr: Knorr - maitsev ja korr (heli "r" loob kiirustunde: rrraz - ja puljong ongi valmis)
• takso: kiire kohaletoimetamine JA taksojuht vahetusrahaga (helib "st", "ks", "st", "sd" - takso juba seisab ja arvesti tiksub)

Loosungis sisalduvad kaashäälikud, mis vastavad kaubamärgile, loovad "mälusõlmede" sarnase: tõmbate need külge ja saate hõlpsasti silme ees toote nimetuse taastada (mõnikord arusaamatu ja raskesti loetav). Ja viimane asi: vältige oma tekstides tähekombinatsioone, kus on järjest rohkem kui 3 kaashäälikut (reeglina leidub sõnade ristmikel palju kaashäälikuid): stv pr toode.

Sõnamängud: lapsemäng või tõsine ajutreening?

Alliteratsioon

Alliteratsioon

ALLITERATSIOON - kitsas (keelelises) tähenduses - eriline, mõnes (eriti "rahvapärases") kirjanduses kanoniseeritud, poeetilise tehnika tehnika (või - värsi foneetiline korraldus); teisisõnu - üks "helikorduste" tüüpidest, mis erineb teistest tüüpidest, eriti riimist (vt),

1) asjaolu, et identsed (korduvad) helid lokaliseeritakse mitte värsi ja sõna lõpus, vaid alguses (kui riimis korduvad või vastavad värsilõpud ja seega ka sõnad);

2) asjaolu, et kordusmaterjal, s.o korduvad või vastavad helid, osutuvad enamikul juhtudel ja Ch. arr., kaashäälikud.
Viimane asjaolu andis alust lihtsustatult mõista terminit A. kui mis tahes konsonantide kordamist (vastandina assonantsile (vt.) - vokaalide kordusele või konsonantsile). Kuna enamik keeli, mille poeetikas see on kanoniseeritud (see tähendab, et seda peetakse kohustuslikuks vahendiks - nagu näiteks riim vene värsis), siis A., eriti keel. Soome (näiteks suomi - Kalevala eeposes (vt.), eesti keeles Kalevi eeposes - luuletaja) ja saksa keeles (vrd vanasaksa alliteratiivne värss (vt)) kehtib algrõhu seadus (esimesel silbil) , siis saab just selle seadusega seostada A. valikut luule peamise tehnilise vahendina. Teatud määral kehtib see ka jakuudi keele kohta, mis kanoniseeris ka A. oma rahva- ja viimasel ajal kunstluules ja teistes Altai keeltes. Vene luules piirdub A. valikulise (mitte kanoniseeritud) tehnika rolliga; rõhutatakse, et seda kasutavad ainult mõned poeedid (Balmont (vt) (võludele võõras must paat), Majakovski (vt)) ja siis enamikul juhtudel A.-ga seonduvalt ei näe me tegelikult mitte A.-d kitsamas tähenduses, vaid näiteks vaid küllastunud kaashäälikukorduste juhud. "Seal, kus metsatukk naabruses, naabruses on püssid."

Kirjanduslik entsüklopeedia. - 11 tonnis; M .: Kommunistliku Akadeemia kirjastus, Nõukogude entsüklopeedia, ilukirjandus. Toimetanud V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Alliteratsioon

(lat. alleratio - konsonants), tähendab heliline kirjutamine; toetava konsonandi kordamine, st vahetult enne rõhutatud vokaali. Mõnikord hõlmab see ka alguskonsonandi kordamist sama kõnelõigu erinevates sõnades. See eraldiseisev alliteratsioonitüüp oli levinud nende Euroopa rahvaste poeetilises praktikas, kes varakeskajal kasutasid levinud vormi nn. "alliteratiivne värss" (vt art. Toonik) ja keeltes, kus sõnade esimesel silbil oli kindel rõhk. Mõlemad seda tüüpi kaashäälikud - nii algus- kui ka toetavad - Rus. keeleteadlane O. M. Brik viitas "tõuke" arvule ja defineeris seejärel alliteratsiooni kui "tõuke" kaashäälikute kordumist. Nende kaashäälikute kordumist võib jälgida järgmistes ridades pronksratsutaja A.S. Puškin:

Mitte sisse aga õhus sisse ala ja re sisse sõi,

Kass l ohm klass okocha ja klass olles tapnud...

Kirjandus ja keel. Kaasaegne illustreeritud entsüklopeedia. - M.: Rosman. Toimetuse all prof. Gorkina A.P. 2006 .

Alliteratsioon

ALLITEREERIMINE- identsete kaashäälikute kordamine. Selline identsete kaashäälikute või nende rühmade kordamine on poeetilises keeles üks olulisemaid vahendeid eufoonia ja "musikaalsuse" edastamiseks poeetilises kõnes. Muidugi ei anna iga konsonantide kordus kõnele neid omadusi. Dissonantne, vaatamata samade kaashäälikute olemasolule, salm: "Ärgu lehetäid hõbedat ja kulda hõõguma." Alliteratsioon näib olevat kunstiline võte vaid neil juhtudel, kui identsete kaashäälikute kordamine võimendab teatud sõnade kombinatsioonist saadud muljet, kui see kordus rõhutab oma kõlaga seda või teist meeleolu, nagu näiteks Lermontovi luuletuses “ merineitsi hõljus sinisel jõel”, kus korduv "l" jätab mulje voolavusest ja sujuvusest. Teatud kaashäälikute valik võib mõnikord otseselt vastata kujutatavale nähtusele. Niisiis, korratud "sh" Balmonti värsis "Varte kahin, vaevukuuldav kahin" - edastage sõna otseses mõttes kahin. Kuid selline onomatopoeesia, mis on muidugi väga harvadel juhtudel saavutatav, ei tohiks olla sõnakunstniku püüdluste piiriks. Teatud helisid valides juhindub kunstnik nende sobivusest teatud poeetilise idee kehastusse, mille tulemusena alliteratsiooni tähendus ainult kui afiinsus "musikaalsuse", eufoonia või onomatopoeesia suhtes ei piirdu nende hetkedega. Nii on näiteks Brjusovi luuletustes “Püsti püsti, kuuletu nõia kutsele ... Sina, kelle liha on pikka aega olnud õhuline pettus”, alliteratiiv “sisse”, kuid sellel on ühtlustamise tähendus, kuid musikaalsust andmata. värss, on see õigustatud loitsuluuletuse kavatsusega, sest loits oli üles ehitatud gyutoryle (sõnadele, helidele jne), mis pidi selle tõhusust suurendama. Samamoodi on sõnamängus (vt sõnamäng), näiteks poeetilise vahendina kasutatav mäng (Gogol), alliteratsioon ja assonants (vt seda sõna) selle mängu teravustamiseks, andes sõnadele sama kõla. mis on tähenduselt erinevad; seetõttu on alliteratiivsetel häälikutel siin eneseküllane tähendus (olenemata nende edastatavast musikaalsusest või sõna tähenduse tugevnemisest), mida täheldatakse näiteks siis, kui artistid valivad tegelaste nimesid ja perekonnanimesid, kuigi isegi siin värvib alliteratsioon mõnikord emotsionaalselt semantilist orientatsiooni (Tšitšikov, Akaky Akakievitš).

Ja Zundelovitš. Kirjandusentsüklopeedia: Kirjandusterminite sõnastik: 2 köites / Toimetanud N. Brodski, A. Lavretski, E. Lunin, V. Lvov-Rogatševski, M. Rozanov, V. Tšešihhin-Vetrinski. - M.; L.: Kirjastus L. D. Frenkel, 1925

Vaadake, mis on "alliteratsioon" teistes sõnaraamatutes:

- (lat. alliteratio, kuulutusest at ja littera täht). Stiiliseade, mis seisneb samade tähtede või silpide kordamises salmi või perioodi alguses. Näiteks Jumala võitlus armuga. Vene keele võõrsõnade sõnastik. ... Vene keele võõrsõnade sõnastik

Alliteratsioon- ALLITERATSIOON samade kaashäälikute kordamine. Selline identsete kaashäälikute või nende rühmade kordamine on poeetilises keeles üks olulisemaid vahendeid eufoonia ja "musikaalsuse" edastamiseks poeetilises kõnes. Muidugi mitte kõik... Kirjandusterminite sõnastik

Tekib siis, kui teadaolevas sõnadereas algavad mitmed neist samade kaashäälikutega. Seda esineb üsna sageli saksa kirjanduses, mis on isegi vanasaksa versiooni aluseks, ja esineb ka mõnes ... Brockhausi ja Efroni entsüklopeedia

alliteratsioon- ja noh. alliteratsioon lat. kuulutuskiri. 1751. Lexis. Ilukirjanduses kaashääliku või konsonantide rühma kordus, mis toob selgelt esile sõna kõlapildi, näiteks: Nagu tiivuline liilia, astub kõhklevalt sisse Lalla Ruk. Puškin. SIS 1985. Ta ...... Vene keele gallicismide ajalooline sõnastik

- (ladina ad to, with ja littera tähest), homogeensete kaashäälikute kordamine, mis annab kirjanduslikule tekstile, tavaliselt värsile, erilise kõla ja intonatsiooni väljendusrikkuse. Näiteks: On aeg, mu sõber, on aeg! süda palub rahu (A.S. Puškin) ... Kaasaegne entsüklopeedia

- (lad. ad-st pri ja littera täheni), homogeensete kaashäälikute kordamine, andes kirjanduslikule tekstile, tavaliselt värsile, erilise kõla ja intonatsiooni väljendusrikkuse. Näiteks vahutavate klaaside susisemine ja sinise leegi löömine (A. S. Puškin) ... Suur entsüklopeediline sõnaraamat

alliteratsioon, alliteratsioon, naine. (lat. littera kirjast) (lit.). Vana-saksa käändes moodustub kaashäälik identsete kaashäälikute kordumisel sõnade alguses. || Poeetiline seade, mis seisneb näiteks identsete kaashäälikute kordamises. “Tulnukas…… Ušakovi seletav sõnaraamat

Olemas., Sünonüümide arv: 1 paronomaasia (5) ASIS sünonüümide sõnastik. V.N. Trishin. 2013... Sünonüümide sõnastik

Alliteratsioon- (ladina ad to, with ja littera tähest), homogeensete kaashäälikute kordamine, mis annab kirjanduslikule tekstile, tavaliselt värsile, erilise kõla ja intonatsiooni väljendusrikkuse. Näiteks: “On aeg, mu sõber, on aeg! süda palub rahu” (A.S. Puškin). … Illustreeritud entsüklopeediline sõnaraamat

Identsete või homogeensete kaashäälikute kordamine luuletuses, andes sellele erilise kõlaväljenduse (versioonis). See tähendab nende helide suuremat sagedust võrreldes Kesk-Vene sagedusega teksti teatud segmendis või ... ... Wikipedias

Alliteratsioon on tekstimaterjali väljendusrikkuse suurendamiseks kasutatav kirjanduslik tehnika, mis seisneb kirjeldatud nähtusega sarnaste samade (või sarnaste) kaashäälikute kordamises. Sõna alliteratsioon on tuletatud ladina keelest alliteratio (litera- kiri).

Teisisõnu alliteratsioon on helikirjutamise vahend; põhikonsonandi kordamine.

Alliteratsioon. Näide 1

Agnia Barto luuletuses "Nali Šurochkast" loovad häälikuga "sh" hääldatud sõnad illusiooni sügisest lehtede sahisemisest. Tundub, et kuskil läheduses lehed kahisevad ja kahisevad.

“Lehed (kuulevad?) sahisevad:
Shurochka, Shurochka ...

Pitsiliste lehtede sadu
Kahiseb üksi tema ümber:
Shurochka, Shurochka ... "

Alliteratsiooni kui eritehnikat kasutatakse versifikatsioonis. Vladimir Majakovski kirjutas, et värsi leiutamiseks peate välja mõtlema mingi sisu, andma sellele poeetilise vormi, ( kellele mis meeldib: jambik, trochee), “alliteratsiooni sisse lasta”, kõik ilusti sättida - ja ongi poeetilise plaani teos valmis. "Ma kasutan alliteratsiooni raamimiseks, et rõhutada veelgi rohkem minu jaoks olulist sõna. Võite kasutada alliteratsiooni lihtsa sõnamängu, poeetilise lõbu jaoks; vana ( meie jaoks vana) luuletajad kasutasid alliteratsiooni peamiselt meloodia, sõna musikaalsuse jaoks ja seetõttu kasutasid sageli minu jaoks kõige vihatumat alliteratsiooni - onomatopoeetilist,” kirjutas hämmastavate poeetiliste vormide autor V. Majakovski.

Vladimir Majakovski kutsus kunstis vaoshoitusele. Ta märkis, et alati ei tohiks kasutada väljamõeldud alliteratsiooni. Luuletades on vaja sisse lülitada “säästurežiim”, sest see on esteetiliste väärtuste loomise üks peamisi reegleid.

Alliteratsioon. Näide 2

Neeva paisus ja möirgas,
Pada mullitab ja keerleb...
A. Puškin

Olen vaba tuul, puhun alati
lainelained...
K. Balmont

Kus see on, pronkshelin või graniidist serv ...
V. Majakovski

Tuul vilistab, hõbedane tuul
Lumemüra siidises sahinas.
S. Yesenin

Materjali valik: Irise Revüü

Alliteratsioon on võte luulele erilise väljendusrikkuse andmiseks, kasutades homogeensete või identsete kaashäälikute kordamist.

Kõva äike äikesetormis!

Paljud vanasõnad ja kõnekäänud kasutavad alliteratsiooni.

Kui näete, et kirjandustekstis korduvad homogeensed kaashäälikud, siis kasutab autor võtet, mida nimetatakse alliteratsiooniks. See tehnika annab tekstile rohkem väljendusrikkust, suurendab taju. Kasutatakse luules.

Lugege alliteratsiooni määratlust ja näiteid.



Alliteratsioon on eritehnika, mida kasutatakse kõige sagedamini luules, kuid mõnikord kasutatakse seda lauludes ja jutustustes. Selle tähendus seisneb selles, et sarnased kaashäälikud ja vokaalid ning nende kombinatsioonid korduvad, mis annab sellele fragmendile erilise meeleolu.

Siin on alliteratsiooni lihtsad näited:

Meli, Emelya, sinu nädal või Osta hunnik labidaid.

Sõna alliteratsioon lõpeb -tioniga ja see on tähelepaneliku pilgu jaoks üks latinismi tunnuseid. Ja on olemas!

sõna alliteratsioon koosneb ladinakeelsetest sõnadest:

ad, mis võrdub k ja littera, mis otsetõlkes tähendab

Seda lingvistilist terminit kirjanduses nimetatakse kordamise tehnika värsis (harva proosas) sama, konsonant kaashäälikud suurendada kunstilise kõne väljendusrikkust.

Alliteratsioon rõhutab luuletuse või luuletuse tekstis teatud kaashäälikuid, tõstab need esile ja jätab lugejale õige mulje, näiteks loeme Aleksandr Sergejevitš Puškinilt luuletuse tsitaat; Pronkshobumees ;:

Selles lõigus, sõnadega wa las ja re ve la on konsonandi kordus sisse rõhulistes silpides ja kurtide konsonandi kordamises k teises reas, mis jätavad mulje uluvast tuulest ja märatsevast halvast ilmast.

Selline mõiste nagu alliteratsioon on kasutusel kirjanduses ja viitab sellele kui kunstilisele primmile, mis seisneb kaashäälikute kordamises teose tekstis.

Ja siin on teile üks eredamaid alliteratsiooni näiteid:



Vene keele foneetika kujundlike vahendite hulgas eristatakse alliteratsiooni ja assonantsi. Kui assonants on vokaalide kordamine, siis alliteratsioon on kaashäälikute kordamine.

Siin on alliteratsiooni näide Sergei Yesenini luuletusest: Tagavee peegel värisesquot ;. Siin on kõlalise konsonandi p kordus, mis on värisev ja aitab kaasa kõlamulje loomisele.

Ja veel üks näide Sergei Yesenini luuletusest:

See lõik kasutab nii alliteratsiooni kui ka onomatopoeesiat. Alliteratsioon selles näites põhineb susisevate helide zh, u, sh kuhjumisel. Need kaashäälikud aitavad luua lumetormi kuvandit, annavad edasi lume sahinat ja tuulekohinat.

Seda sõna alliteratsioon on ladina päritolu ja sõna otseses mõttes vene keelde tõlgituna tähendab täht kirja".

Luules, kus seda foneetilist tehnikat kasutatakse, aitab alliteratsioon tõsta luuletuse väljendusrikkust ja asetada mõnikord semantilisi aktsente.

Konsonantide kordumine alliteratsioonis võib tekitada mitmesuguseid heliefekte – alates lainete kohinast ja tuule sahinast puuokstes kuni rõõmupisarate või vihaste jonnihoogudeni. Selle tehnika oskuslik kasutamine muudab vahel pealtnäha lihtsa luuletuse tõeliseks poeetiliseks meistriteoseks.



Alliteratsioon on väga väljendusrikas tehnika, mis kasutab ühe või mitme kaashääliku kordamist, mis loob tunde mis tahes teksti terviklikkusest ja annab sellele kohalolu efekti. Sageli rõhutab luuletaja alliteratsiooni abil märgi emotsionaalset värvi, tagab teksti kerge meeldejätmise. Klassikalisteks näideteks võib pidada erinevate autorite lastele mõeldud luuletusi, milles alliteratsiooni abil saavutatakse teksti mõistmise lihtsus:

Näiteks kasutas Tšukovski oma tsitaadis alliteratsiooni; Barmaleyquot ;. Aga väga ilusa efekti loob alliteratsioon lauludes, vanasõnades ja isegi keeleväänajates. Lõppude lõpuks on iga keeleväänaja klassikaline alliteratsioon:

Alliteratsioon on selline kunstiline võte (sagedamini luules, aga seda tuleb ette ka lauludes või jutustamisel), mille puhul korratakse kõlalt sarnaseid kaashäälikuid ja täishäälikuid ning nende kombinatsioone, et sobitada teost või selle fragmenti teatud meeleoluga. Näiteks in ti w ine w ur w kamy juures w and; päike jaks sl aabits P põrgu tubaka jaoks".

Vene keeles termin alliteratsioon tähistavad identsete või homogeensete kaashäälikute kordumist poeetilise teksti teatud segmendis. Oluline on märkida, et samade sõnade kordamist ei peeta alliteratsiooniks. Paljud ütlused ja keeleväänajad on üles ehitatud alliteratsioonile.

Luules kasutatakse alliteratsiooni erilise kõla väljendusrikkuse andmiseks.