латински 3. Превод на римски, индийски, арабски цифри (цифри)

В съвременния свят арабските цифри се считат за общоприет стандарт за изчисление. Десетичната система се използва за броене и номериране във всички развити страни по света. В същото време римските цифри, които са били използвани в непозиционната бройна система на древните римляни, не са били напълно изоставени. Често можете да видите, че те се използват за номериране на раздели в книги, отбелязване на векове в историческата литература, посочване на кръвна група и много други параметри, за които обозначението с римски цифри е станало стандартно.

Когато работите на компютър с браузър, текстови редактори и други приложения, може да се наложи да въведете някои стойности с римски цифри. Няма отделен цифров блок с тях на стандартно устройство за въвеждане, но има няколко начина за бързо писане на римски цифри на клавиатурата.

Римски цифри на клавиатурата във всяко приложение

Само малък брой разработчици на приложения предоставят удобни начини за въвеждане на римски цифри с помощта на клавиатурата в своите продукти. Повечето програми нямат специална функционалност за работа с непозиционна бройна система, което изисква потребителят да бъде достатъчно умен, за да въведе римски цифри в тях. Има два удобни начина за въвеждане на римски цифри от клавиатурата във всяка програма.

Замяна на римски цифри с английски букви

На всеки компютър по подразбиране един от наличните езици е английски. Можете бързо да превключите към него, като използвате клавишната комбинация Alt+Shift или Windows+Space (в Windows 10). Английската азбука напълно премахва необходимостта от отделна цифрова клавиатура за въвеждане на римски цифри, тъй като всички техни аналози могат да бъдат въведени с главни букви.

Следните букви от английската азбука заместват римските цифри:

1 – I;
5 – V;
10 – X;
50 – L;
100 – С;
500 – D;
1000 – М.

Дори в училище те учат как да използват римски цифри за въвеждане на различни числа. Принципът е прост: използват се най-големите римски цифри, подходящи за дадената ситуация, за да се стигне до необходимото число.

Например:

За да въведете числото 33, ще трябва да използвате 10+10+10+1+1+1.

Съответно, в римския вариант числото 33 би било написано по следния начин: XXXIII.

Има и някои специални правила за въвеждане на римски цифри, които ви позволяват да съкратите писането на големи числа.

Използване на ASCII кодове за въвеждане на римски цифри

Операционната система Windows поддържа ASCII кодове за въвеждане на различни знаци. Те могат да се използват, наред с други неща, за въвеждане на римски цифри.

ASCII е американска таблица за кодиране, която изброява най-популярните печатаеми и непечатаеми знаци в цифрови комбинации. За да използвате знаците от тази таблица на стандартна клавиатура за въвеждане на римски цифри, трябва да използвате блока с цифри NUM - разположен от дясната страна на клавиатурата.

Активирайте допълнителната цифрова клавиатура с помощта на бутона Num Lock. След това задръжте левия ALT на клавиатурата и въведете комбинации от римски цифри на дясната цифрова клавиатура. След като въведете всеки символ, трябва да пуснете ALT, така че символът да се появи в полето за въвеждане. След това отново трябва да задържите ALT и можете да въведете следващия знак.

Следните комбинации от допълнителния цифров блок са идентични с римски цифри:

ALT+73 – I;
ALT+86 – V;
ALT+88 – X;
ALT+76 – L;
ALT+67 – C;
ALT+68 – D;
ALT+77 – M.

Методът за въвеждане на римски цифри с помощта на ASCII кодове не може да се нарече удобен, но може да се използва, например, когато по една или друга причина английската клавиатурна подредба е деактивирана.

Как да въведете римски цифри в Word

Microsoft, когато разработваше офис пакета и приложението Word, взе предвид, че потребителите, които работят с текстове, може да се наложи да въвеждат римски цифри. Тъй като това с помощта на английското оформление или ASCII кодове не е особено удобно, Microsoft въведе поддръжка за специална команда в Word, която автоматично преобразува арабските цифри в римски цифри.

За означаване на числа на латиница се приемат комбинации от следните седем знака: I (1), V (5), X (10), L (50), C (100), D (500), M (1000).

За да се запомнят буквените обозначения на числата в низходящ ред, е измислено мнемонично правило:

Ние даваме сочни лимони, Vsem Ix (съответно M, D, C, L, X, V, I) ще бъде достатъчно.

Ако знакът, обозначаващ по-малко число, е отдясно на знака, обозначаващ по-голямо число, тогава по-малкото число трябва да се добави към по-голямото, ако е отляво, тогава да се извади, а именно:

VI - 6, т.е. 5+1
IV - 4, т.е. 5 - 1
XI - 11, т.е. 10 + 1
IX - 9, т.е. 10 - 1
LX - 60, т.е. 50 + 10
XL - 40, т.е. 50 - 10
CX - 110, т.е. 100 + 10
XC - 90, т.е. 100-10
MDCCCXII - 1812 г., т.е. 1000 + 500 + 100 + 100 + 100 + 10 + 1 + 1.

Възможни са различни означения за един и същи номер. Например числото 80 може да се запише като LXXX (50 + 10 + 10 + 10) и като XXX (100 - 20).

За да напишете числата с римски цифри, първо трябва да напишете числото хиляди, след това стотици, след това десетици и накрая единици.

I (1) - unus (unus)
II (2) - дуо (дуо)
III (3) - tres (tres)
IV (4) - quattuor (quattuor)
V (5) - quinque
VI (6) - секс (секс)
VII (7) - септера (септември)
VIII (8) - окто (окто)
IX (9) - ноември (ноември)
X (10) - декември (декем)
XI (11) - ундецим (ундецим)
XII (12) - дуодецим (дуодецим)
ХШ (13) - тредецим (tradecim)
XIV (14) - quattuordecim (quattuordecim)
XV (15) - quindecim (quindecim)
XVI (16) - седецим (седецим)
XVII (17) - септендецим (септендецим)
XVIII (18) - дуодевигинти (дуодевигинти)
XIX (19) - undeviginti (undeviginti)
XX (20) - вигинти (вигинти)
XXI (21) - unus et viginti или viginti unus
XXII (22) - duo et viginti или viginti duo и др.
XXVIII (28) - дуодетригинта (дуодетригинта)
XXIX (29) - ундетригинта (ундетригинта)
XXX (30) : тригинта (тригинта)
XL (40) - квадрагинта (квадрагинта)
L (5O) - quinquaginta (quinquaginta)
LX (60) - sexaginta (sexaginta)
LXX (70) - септуагинта (szltuaginta)
LXXX180) - октогинта (октогинта)
KS (90) - нонагинта (нонагинта)
C (100) центум (центум)
CC (200) - дученти (дученти)
CCC (300) - trecenti (trecenti)
CD (400) - квадригенти (квадригенти)
D (500) - quingenti (quingenti)
DC (600) - sescenti (sescenti) или sexonti (sextonti)
DCC (700) - септигенти (септигенти)
DCCC (800) - octingenti (octingenti)
CV (DCCC) (900) - nongenti (нонгенти)
M (1000) - мили (мили)
MM (2000) - дуо милиа (дуо милиа)
V (5000) - quinque milla (quinque milia)
X (10 000) - декември милиа (децем милиа)
XX (20000) - viginti milia (viginti milia)
C (100000) - centum milia (centum milia)
XI (1 000 000) - decies centena milia (decies centena milia).

Ако внезапно любознателен човек попита защо латинските букви V, L, C, D, M са избрани за означаване на числата 50, 100, 500 и 1000, тогава веднага ще кажем, че това изобщо не са латински букви, а съвсем различни знаци.

Факт е, че основата на латинската азбука е западногръцката азбука. Към него се връщат трите знака L, C и M. Тук те обозначават аспирирани звуци, които не са били в латинския език. При съставянето на латинската азбука те се оказаха излишни. Те бяха адаптирани да представят числата в латинската азбука. По-късно те съвпаднаха в изписването с латински букви. Така знакът C (100) стана подобен на първата буква на латинската дума centum (сто), а M (1000) - на първата буква на думата mille (хиляда). Що се отнася до знака D (500), той беше половината от знака F (1000), а след това започна да прилича на латинска буква. Знакът V (5) беше само горната половина на знака X (10).

Римската система за номериране, използваща букви, е била обичайна в Европа в продължение на две хиляди години. Едва в късното Средновековие тя е заменена от по-удобна десетична система от числа, заимствана от арабите. Но до ден днешен римските цифри се използват за обозначаване на дати на паметници, време на часовници и (в англо-американската типографска традиция) страници от предговори на книги. Освен това на руски език е обичайно да се използват римски цифри за обозначаване на поредните числа.

За обозначаване на числата са използвани 7 букви от латинската азбука: I = 1, V = 5, X = 10, L = 50, C = 100, D = 500, M = 1000. Междинните числа са образувани чрез добавяне на няколко букви към отдясно или отляво. Първо бяха написани хиляди и стотици, а след това десетици и единици. Така числото 24 беше изобразено като XXIV. Хоризонтална линия над символа означава умножение по хиляда.

Естествените числа се записват чрез повтаряне на тези числа. Освен това, ако по-голямо число стои пред по-малко, тогава те се събират (принципът на събиране), но ако по-малко число е пред по-голямо, тогава по-малкото се изважда от по-голямото ( принцип на изваждане). Последното правило се прилага само за избягване на повтарянето на едно и също число четири пъти. Например I, X, C се поставят съответно преди X, C, M, за да обозначат 9, 90, 900 или преди V, L, D, за да покажат 4, 40, 400. Например VI = 5+1 = 6, IV = 5 - 1 = 4 (вместо IIII). XIX = 10 + 10 - 1 = 19 (вместо XVIIII), XL = 50 - 10 =40 (вместо XXXX), XXXIII = 10 + 10 + 10 + 1 + 1 + 1 = 33 и т.н.

Извършването на аритметични операции с многоцифрени числа в тази нотация е много неудобно. Римската цифрова система понастоящем не се използва, с изключение, в някои случаи, за обозначаване на векове (XV век и т.н.), AD. д. (MCMLXXVII и др.) и месеци при посочване на дати (например 1. V. 1975 г.), редни числа и понякога производни на малки поръчки, по-големи от три: yIV, yV и др.

Римски цифри
аз	1	XI	11	XXX	30	CD	400
II	2	XII	12	XL	40	д	500
III	3	XIII	13	Л	50	DC	600
IV	4	XIV	14	LX	60	ДКЦ	700
V	5	XV	15	LXX	70	DCCC	800
VI	6	XVI	16	LXXX	80	СМ.	900
VII	7	XVII	17	XC	90	М	1000
VIII	8	XVIII	18	° С	100	ММ	2000
IX	9	XIX	19	CC	200	МММ	3000
х	10	XX	20	CCC	300

Римски цифри- числа, използвани от древните римляни в тяхната непозиционна бройна система.

Римските цифри се появяват около 500 г. пр. н. е. сред етруските.

Числа

За да фиксирате в паметта буквените обозначения на числата в низходящ ред, има мнемонично правило:

Мс дарим СЪСлице в лице Л imons, хватит Vседем азХ.

Съотв M, D, C, L, X, V, I

За да напишете правилно големи числа с римски цифри, първо трябва да напишете числото хиляди, след това стотици, след това десетици и накрая единици.

Има "пряк път" за писане на големи числа като 1999. Не се препоръчва, но понякога се използва за опростяване на нещата. Разликата е, че за да намалите цифра, всяка цифра може да бъде написана отляво на нея:

999. Хиляда (M), извадете 1 (I), получаваме 999 (IM) вместо CMXCIX. Последствие: 1999 - MIM вместо MCMXCIX
95. Сто (C), извадете 5 (V), вземете 95 (VC) вместо XCV
1950: Хиляда (M), извадете 50 (L), вземете 950 (LM). Последствие: 1950 - MLM вместо MCML

Едва през 19 век числото "четири" е записано като "IV", преди това най-често се използва числото "IIII". Въпреки това записът „IV“ вече може да бъде намерен в документите на ръкописа Forme of Cury, датиращ от 1390 г. Циферблатът на часовника традиционно използва "IIII" вместо "IV" в повечето случаи, главно поради естетически причини: това изписване осигурява визуална симетрия с цифрите "VIII" от противоположната страна, а обърнатото "IV" е по-трудно за четене от "IIII".

Приложение на римски цифри

На руски римски цифри се използват в следните случаи:

Номер на век или хилядолетие: XIX век, II хилядолетие пр.н.е. д.
Пореден номер на монарха: Карл V, Екатерина II.
Номерът на тома в многотомна книга (понякога номерата на части от книгата, раздели или глави).
В някои публикации - номерата на листовете с предговора към книгата, за да не се коригират връзките в основния текст при промяна на предговора.
Антични маркировки на циферблата на часовника.
Други важни събития или точки, например: V постулат на Евклид, Втората световна война, XXII конгрес на КПСС и др.

В други езици обхватът на приложение на римските цифри може да има специфични характеристики; например в западните страни номерът на годината понякога се изписва с римски цифри.

Римски цифри и Unicode

Стандартът Unicode дефинира знаци, които да представляват римски цифри като част от тях Числови форми(Английски) Числови форми), в областта на знаците с кодове U+2160 до U+2188. Например MCMLXXXVIII може да бъде представен във формата ⅯⅭⅯⅬⅩⅩⅩⅧ. Този диапазон включва както малки, така и главни букви от 1 (Ⅰ или I) до 12 (Ⅻ или XII), включително комбинирани глифове за съставни числа като 8 (Ⅷ или VIII), предимно за съвместимост с източноазиатски набори от знаци в индустриални стандарти като като JIS X 0213, където са дефинирани тези знаци. Комбинираните глифове се използват за представяне на числа, които преди са били съставени от отделни знаци (например Ⅻ вместо представянето му като Ⅹ и Ⅱ). В допълнение към това съществуват глифове за архаичните форми на 1000, 5000, 10 000, главния реверс C (Ɔ), късната форма на 6 (ↅ, подобно на гръцката стигма: Ϛ), ранната форма на 50 (ↆ, подобно на сочещата надолу стрелка ↓⫝⊥ ), 50 000 и 100 000. Трябва да се отбележи, че задното малко малко c, ↄ не е включено в знаците с римски цифри, но е включено в стандарта Unicode като Клавдиево главно Ↄ.

Римски цифри към Unicode

Код	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	б	° С	д	д	Е
Значение	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	50	100	500	1 000
U+2160	Ⅰ 2160	Ⅱ 2161	Ⅲ 2162	Ⅳ 2163	Ⅴ 2164	Ⅵ 2165	Ⅶ 2166	Ⅷ 2167	Ⅸ 2168	Ⅹ 2169	Ⅺ 216А	Ⅻ 216B	Ⅼ 216C	Ⅽ 216D	Ⅾ 216E	Ⅿ 216F
U+2170	ⅰ 2170	ⅱ 2171	ⅲ 2172	ⅳ 2173	ⅴ 2174	ⅵ 2175	ⅶ 2176	ⅷ 2177	ⅸ 2178	ⅹ 2179	ⅺ 217А	ⅻ 217B	ⅼ 217C	ⅽ 217D	ⅾ 217E	ⅿ 217F
Значение	1 000		5 000		10 000		-	-	6		50		50 000		100 000
U+2160! U+2180	ↀ 2180		ↁ 2181		ↂ 2182		Ↄ	ↄ	ↄ		ↄ		ↄ		ↄ

Знаците в диапазона U+2160-217F присъстват само за съвместимост с други стандарти, които дефинират тези знаци. В ежедневието се използват обикновени букви от латинската азбука. Показването на тези знаци изисква софтуер, който поддържа стандарта Unicode и шрифт, който съдържа глифовете, съответстващи на тези знаци.

Как е обичайно да се пишат векове - с римски или арабски цифри? Писането на арабски приемливо ли е? Благодаря ти.

Векове традиционно се означават с римски цифри. Няма пряка забрана за използване на арабски цифри за означаване на векове, но все пак не е обичайно да се пише по този начин.


	Въпрос № 289130

Как правилно да напишете век с римски и гръцки цифри. Благодаря ти