A közmondás jelentése: ne siess a nyelveddel, siess a tetteiddel. "Ne siess a nyelveddel, siess a tetteiddel": egy közmondás és analógok jelentése a világ nyelvein. Ne siess a nyelveddel, és ne siessen a szíved, hogy egy szót se szóljon Isten előtt; mert Isten a mennyben van, te pedig a földön; költő

Valójában a kérdésben megadott mondás jelentése nagyon egyszerű és egyben nagyon tágas. Ez abban rejlik, hogy több dologra kell törekednie, ahelyett, hogy többet beszélne ezekről a dolgokról. Hiszen a tettekből van haszna, de a szavakból nem.

Nagyon hasznos közmondás, amely két dologra figyelmezteti az embert egyszerre, kétségtelenül összefüggenek egymással. Először is ez egy tanács, hogy ne beszélj sokat, hanem csináld a saját dolgod. Vagyis az üres ígéreteknek nem sok haszna van, ha nem támasztják alá tettekkel. Van egy egész kategória azoknak az embereknek, akiket népszerûen quot-nak neveznek; üres beszéd; akik a létezés értelmét látják a végtelen beszélgetésekben.

A második pont, amely ebben a közmondásban látható, misztikus. Vagyis maga a tanács, hogy ne beszéljünk arról, amit tervezünk, vagyis ne szaladjunk a nyelvünkön a kezek előtt, kifejezheti az emberek gonosz szemtől való félelmét. Nem hajlandó beszélni valamiről a végrehajtás előtt, hogy a goblin, brownie, kikimora és más gonosz szellemek ne hallják meg és ne sértsék meg a terveket.

A szóbeszéd megengedhetetlenségéről, a tettek elhanyagolásáról arra figyelmeztet, hogy ne legyünk az utolsó tétlen beszélők.




Az emberek a mi mondásunk értelmében két nagy kategóriába sorolhatók: alkotók és beszélők. Ha inkább a másodikról beszélünk, akkor élesek a szavakkal, de a tettek tekintetében elbutulnak (elnézést a tautológiáért). Mindenhol tudóként, mindent ígérőként, sőt valami teljhatalmúként lógnak, teljes zsellérek, amikor egyedül vannak az élettel. Mert nem tudnak semmit sem csinálni. Az intonációjuk fenomenálisan megváltozik, ha megkérik őket, hogy tegyenek valamit. Ezeknek az embereknek hirtelen nincs idejük, hangulatuk megváltozik, hirtelen megbetegedhetnek, távozhatnak vagy hosszú időre távozhatnak. Egyszóval minden közelmúltbeli beszédük csörgősnek bizonyul. A szavak szépek voltak, de a tettek nem vörösek

A közmondás oktat: jobb kevesebbet beszélni; több idő a dolgok elvégzésére.

Közmondás

eszközök:

A kezed járjon, ne a szád.

A nyelv csak quot, üresből üresbe lehet önteni; = időpazarlás haszontalan beszélgetésekkel, amelyek nem segítik az ügyet.

Ahelyett, hogy vakargatná a nyelvét, inkább feltűrje az ingujját, és - hajrá, munkához!

Vannak, akik sokat beszélnek, álmodoznak, nagyszabású terveket szőnek, de mindez csak szavakban, nem tesz semmit, hogy megvalósítsa gondolatait. A társadalomban elítélik azokat, akik tétlenül beszélnek, de közben csak ülnek, üres beszédnek nevezik az ilyen embert. A közmondás azt mondja, hogy minden vágyat, lehetőséget olyan gyorsan kell megvalósítani, ahogy beszélünk róluk.




A mondás nagyon könnyen érthető. Siessen elvégezni a munkát, és ne karcolja meg a nyelvét. Ha a tett nem történik meg, talán nem szabad dicsekedni vele – mi van, ha kudarc éri? Mindenesetre a szavak, mint tudjuk, ezüst, a csend pedig arany…

Szerintem ennek a mondásnak az az értelme, hogy ahelyett, hogy üres beszédre pazarolnánk az időt, jobb, ha azzal töltjük, amiről beszélünk. Üres A beszéd nem változtat semmit, csak tettekkel változtatunk a helyzeten.

Ez a közmondás azt jelenti, hogy jobb először megtenni, aztán elmondani, mint mondani, és nem tenni semmit. Az emberek nagyon gyakran mondanak ehhez hasonlókat: Holnap elkezdek fogyni, Hétfőtől diétázni fogok. és így tovább, de eljön az a hétfő, és mindenki elfelejti. De ezek apróságok, ez öncsalás. Vannak komolyabb esetek, amikor egy férfi például aranyhegyeket ígér egy nőnek. Ezért jobb kevesebbet mondani és többet tenni.

Ez a közmondás azt mondja, hogy soha nem kell tétlenkedni, aki sokat mond és beszél a terveiről, elképzeléseiről, azt mondják, én így fogom csinálni, úgy elrendezem, de a valóságban csak szavak maradnak és semmi több.




Az a mondat pedig, hogy nem kell sietned a nyelveddel, egyszerű szövegben azt mondja, hogy soha ne beszélj arról, hogy mit fogsz csinálni.

De az a mondat, hogy sietnie kell az üggyel, és arról beszél, hogy először mindent meg kell tennie, majd dicsekedni és elmondani. És ez az állapot mindig helyes lesz.

És alapvetően senki sem szereti az ilyen tétlenkedőket, és nem figyel a szavaikra.

Ez azt jelenti, egyszerű szavakkal: hagyd abba a beszédet, jobb, ha nekilátsz az üzletnek.

Ne rohanj a nyelveddel, siess a tetteiddel. Lásd: NYELVI BESZÉD...

Nem az úrnő, aki beszél, hanem az, aki káposztalevest főz. Házasodik És rendelnék egy másik szakácsot a falra csapkodni, Hogy ott ne vesszen kárba a beszéd, Ahol az erőt használni kell. Krilov. Macska és szakács. Házasodik A szavak tettek nélkül olyanok, mint az íj nyilak nélkül. Marlinsky. András… …

Ne siess a nyelveddel, ne lustálkodj a tettekben (de siess a tettekben)! Lásd: PORA MÉRÉS SIKER... AZ ÉS. Dal. Az orosz nép közmondásai

Férj. húsos lövedék a szájban, amely a fogak táplálékkal való kibélelésére, ízének felismerésére, valamint verbális beszédre, vagy állatoknál az egyéni hangokra szolgál. Tehénnyelv, nyálka; hal, mandzsetta; kígyó, csípés, villa; kutya, lapát; macska, reszelő...... Dahl magyarázó szótára

- (nyelvi értelemben) az emberi beszéd értelmében. Ezt a nevet az orosz Y.-ben képletesen, metaforikusan használják, és a kiejtés fő, látható szervét, a nyelvet a folyamat, a tevékenység és a teljesség jelentésében veszik ... ... Enciklopédiai szótár F.A. Brockhaus és I.A. Efron

A beszélgetésekben mindenhol (jó), de az üzleti életben sehol. Nem a háziasszony, aki beszél, hanem az, aki káposztalevest főz. Mondom, hogy ne legyél hülye, de vedd figyelembe! Aki kevesebbet értelmez, az kevésbé vágyik. Csapkodj, simíts, de ne mondd el senkinek! Még többet mondani...... AZ ÉS. Dal. Az orosz nép közmondásai

- (inosk.) valakit szigorúan megbüntetni (ahogy egy memóriacímkén agyonhackelték) Falra hackelni. Házasodik Nyitott szájjal kell hallgatnia ezt a személyt, hogy ne egy szót mondjon ki, hanem szavakat / majd vágja az orrát. Osztrovszkij. Szilva. 1, 10. Juszov. Házasodik Ön… … Michelson nagy magyarázó frazeológiai szótára

Nagy beszédű, rossz munkás. A beszélgetésekben mindenhol (jó), de az üzleti életben sehol. Házasodik Balalaikin, ügyvéd: sem égető, sem tétlen beszéd. Saltykov. Mértékletes környezetben. Mr. Molchalins. 3. Sze. Varázsváros! az emberek csendesek az üzletben, de azt mondják ...... Michelson nagy magyarázó frazeológiai szótára

- (inosk.) valakit szigorúan megbüntetni (mivel emlékül egy cédulán agyonhackelték). Vágd le a falra. Házasodik Ezt az embert tátott szájjal kell hallgatni, nehogy szót ejtsen, hanem az orrán vágja a szavakat. Ostrovskiy. Jövedelmező hely. 1, 10. Juszov. Házasodik… …

Szavakban, mint a hárfán, de tettekben, mint a balalajkán. Nagy beszédű, rossz munkás. A beszélgetésekben mindenhol (jó), de az üzleti életben sehol. Házasodik Balalaikin, ügyvéd: sem égető, sem tétlen beszéd. Saltykov. A mértékletesség közepette. G igen…… Michelson nagy magyarázó frazeológiai szótára (eredeti helyesírás)

→ → Ne a nyelveddel siess, hanem a tetteiddel Michelson magyarázó frazeológiai szótárában (eredeti orph.)

Ne siess a nyelveddel, siess a tetteiddel – ez van

Ne a nyelveddel siess, hanem a tetteiddel

Ne beszélj a nyelveddel, siess a pusztítással.

Nem a háziasszony, aki beszél, hanem aki káposztalevest főz.

Házasodik És másképp főznék

Vel?l a st?nk? csapkod,

Tehát van, akit ne pazaroljunk,

Ahol? áramot kell használni.

Krilov. Macska és szakács.

Házasodik Szavak d?l nélkül, micsoda íj str?l nélkül.

Marlin. Andrew Prince. Perejaszlavszkij. 1. Útvonal. 19.

Házasodik Woran erkennt man aber deinen Ernst,

Wenn auf das Wort die That nicht folgt?

Schiller. wallenstein. Piccolomini. 2, 5.

Házasodik Die macht soll handeln und nicht redden.

menj a. Spruchlein Prosában. Maximen. 7, 49.

Házasodik Der Worte sind genug gewechselt,

Lasst mich auch endlich Thaten sehn.

menj a. Faust. Vorspiel auf dem Theatre. rendező.

Házasodik Tettek, nem szavak.

Beaumont és Fletcher. A szerető fejlődése. 3, 1.

Házasodik Ez egyfajta jó halott, hogy jól mondjam:

De a szavak nem haltak meg.

Házasodik Il faut des action et non des paroles.

Racine. Iphigenie en Aulide. 3, 7. Akhilleusz.

Házasodik Car entre faire et dire et vouloir et penser,

Nagy különbség, c'est verite prouvee.

Roman de Siperis de Vignevaux. XIII s. (Vö. Le Roux de Lincy Prov. Fr.)

Házasodik Dal detto al fatto c'e un gran tratto.

Házasodik ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ??? ??????.

Per. Mert minden szó cselekvés nélkül hiábavalónak és jelentéktelennek tűnik.

Demosth. 2 Olynth. orat.

Lásd szavakban, mint a hárfán, de tettekben - mint a balalajkán.

Lásd az orr hack.

Orosz gondolat és beszéd. A tiéd és valaki másé. Orosz frazeológia tapasztalata. Képletes szavak és példázatok gyűjteménye. T.T. 1-2. Séta és jól irányzott szavak. Orosz és külföldi idézetek, közmondások, mondások, közmondások és egyéni szavak gyűjteménye. SPb., típus. Ak. tudományok..

M. I. Mikhelson.

Oldal hivatkozások

• Közvetlen link: http://site/michelson_old/5506/;
• A link HTML-kódja: Mit jelent? Ne siess a nyelveddel, siess a tetteiddel Michelson Magyarázó Frazeológiai Szótárában (eredeti orph.);
• A link BB-kódja: A fogalom meghatározása Ne siess a nyelvvel, siess a tettével Michelson Magyarázó Frazeológiai Szótárában (eredeti orph.).

1) bevert egy szöget
2) a lámpa világít
3) kristálycukor
4) szókapcsolat
A2 A szóösszetételek közül a következő kifejezések vannak:
1) havazni kezdett
2) a föld fehér
3) jó reggelt
4) hógolyózni
5) szabadban
6) a tél boldog időszak
A3 Jelölje meg a mondat nyelvtani alapjait!

Este a felhők hirtelen megmozdultak, és beborították a csillagokat.
1) bezárta a csillagokat
2) a felhők mozogtak és beborították a csillagokat
3) a felhők megmozdultak és bezárultak
4) a felhők elmozdultak
A4 Melyik mondathoz tartozik kiegészítés?
1) A reggel útközben talált minket.
2) Száraz köhögés hallatszott a fal mögött.
3) Sötétedés előtt nem volt időnk kimenni az ösvényre.
4) Hirtelen erős szél támadt.
A5 Melyik mondat van helytelenül írásjellel?
1) Az út az erdő mentén húzódott, és egy konvoj lassan haladt végig rajta.
2) Szvjatoszlav hercegnek három fia volt; Yaropolk, Oleg és Vladimir.
3) A juhászkutyák engedelmes, intelligens állatok.
4) A népi bölcsesség azt mondja: "Ne siess a nyelveddel, siess a tetteiddel."
A6 Melyik mondat egyszerű?
1) jön a tavasz, és a madarak visszatérnek szülőföldjükre.
2) Tavasszal elmentem megnézni az almafáimat, és láttam, hogy az egerek megették a gyökereiket.
3) A villamos megjelent a sarkon, lassan átkelt a sugárúton és megállt.
4) Ahol a szántás kezdődik, ott megjelennek a pintyek.
A7 Melyik mondatban nem a megfelelő írásjelek?
1) Aludj, örömöm, aludj.
2) Ki talált ki téged, sztárország?
3) A gombák és a bogyók és a diófélék megérettek.
4) Iuchi lassan, unalmasan és monoton kúszott az égen.
A8 Mely mondatokban kell kötőjelet tenni az alany és az állítmány közé?
1) Az Amur Oroszország leghosszabb folyója.
2) Az ég magas és átlátszó.
3) Haza nélküli ember.
4) Jók a nagy és nagy szemű százszorszépek!
A9 Keressen fellebbezést tartalmazó mondatokat (az írásjelek nincsenek elhelyezve).
1) A hangyák az erdő rendfenntartói.
2) Viszlát szeretett város
3) üdvözlöm a seregélyeket.
4) Szeretlek, Oroszországom, szemed tiszta fényéért.
A10 Közvetlen beszéddel rendelkező mondatok jelzése
1) Minden jót a könyveknek köszönhetek, mondta M. Gorkij
2) Elgondolkodott és elmesélt nekünk egy szokatlan történetet
3) Beszélt a könyvek iránti szeretetéről
4) Megkért, hogy mondjam el ezt a történetet
B1 Írd ​​ki ebből a mondatból a tárgyat!
Folyamatos viharfüggöny néha elrejti a tengert.
B2 Írja le azt a szórészt, amely kifejezi a mondat predikátumait!
Krilov meséi szellemesek, tanulságosak, aktuálisak.
B3 Írja le, hogy mi a mondat célja az állításnak!
Nagyapa, kedvesem, fújd a sípot!
C1
Folytassa a B2 feladatban elkezdett leírást (3-4 mondat hozzáadása a szöveghez)

1. A nyelv elhozza Kijevet. 2. Nyelv és német harang nélkül. 3. Ne siess a nyelveddel, siess a tetteiddel. 4. Ami a fejedben van, az a nyelveden. 5. A nyelv üzenetet ad a nyelvnek. 6. Isten két fület és egy nyelvet adott.