helynévi szótárak. Rövid helynévi szótár

Aldan(Turk, Ald, Alt - alacsonyabb, [valami] előtt található) - folyó, a Léna jobb oldali mellékfolyója Jakutföldön.

Altaj(Török, al - magas, játék - hegy, gerinc, azaz magas hegyek) - hegyvidéki ország Szibéria déli részén.

Amur(páros, amar - folyó) - folyó Oroszország Távol-Keleten; medencéjének nagy része az Orosz Föderáció területén található. Az Omur, Amur nevet először Ivan Moszkvitin orosz felfedező jegyezte fel 1639-ben.

Angara(Buryat.-Evenk.-Mong. anga - tátongó, nyitott, száj, tehát angóra - hasadék, szurdok, szakadék) - a Bajkálból folyó egyetlen folyó, a Jenyiszej jobb oldali mellékfolyója.

Bajkál(Jakut, baykhom, baigal - nagy mély víz, tenger) - tó Kelet-Szibéria déli részén, a világ legmélyebb tója.

Balti-tenger(Lit. Baltas vagy lat. csali - fehér) - talán a homokos partok színe szerint. Ruszban a tengert Varangian-nak (a varangiaktól) vagy Svelsky-nek (a "hozott" szóból - ahogy a svédeket a középkori Ruszban nevezték) - az Atlanti-óceán beltengerének nevezték.

Barencevo-tenger(1853-ban nevezték el Willem Barents holland hajós tiszteletére, aki a 16. század végén három utat tett meg ezen a tengeren. Oroszországban Studennek, valamint orosznak vagy Murmanszknak hívták) - a tenger széli tengere. Jeges tenger.

Fehér-tenger(az ősi orosz név, amely onnan származik, hogy a tengert az év nagy részében jég és hó borítja, vagy a víz színéből, amely az északi eget tükrözi a nyári fehér éjszakákon) - az Északi-sark beltengere Óceán, szoros köti össze a Barents-tengerrel.

Bering-tenger(az orosz flotta kapitányáról, Vitus Bering dánról nevezték el, akinek vezetése alatt először 1725-1743-ban fedezték fel) - a Csendes-óceán marginális tengere.

Byrranga(jakut, byran - domb, hegy, gerinc, ngna - egyenletes. utótag) - hegyek a Taimyr-félszigeten.

Vasyugan(Ketsk. Ez egy folyó; Szibéria ősi lakossága körében Vassisnak hívták) - folyó, az Ob bal oldali mellékfolyója.

Volga(Proto-szláv Vblga - Vlga, orosz volooga nedvességtől, nedves. Helyi nevek ismertek a középső és alsó szakaszon - csuvas. Adil, Tat. Idil, Mong. Izil, Itil. Ptolemaiosznál - Ra) - a legnagyobb folyó Oroszország európai része és egész Európa.

Dezsnyev-fok(1648-ban fedezte fel Szemjon Ivanovics Dezsnyev orosz felfedező, aki Nagy kőorrnak nevezte. 1778-ban J. Cook angol navigátor Vosztocsnij néven térképezte fel ezt a fokot. A Dezsnyev nevet hivatalosan csak 1898-ban adták be petíció alapján a fokhoz. az Orosz Földrajzi Társaságtól, hogy felfedezője tiszteletére nevezze át a Vosztocsnij-fokot) Oroszország legkeletibb szárazföldi pontja.

Denezhkin kő(kő - régi orosz szó, amely sziklát, hegyet, gerincet jelent) - hegy az Urál északi részén. A 18. században élt mansi Andrej Denyezskinről kapta a nevét. a közelében.

Yenisei(Evenk, Yene, Yene - egy nagy folyó. A legfelső folyásánál Tuva területén a Jenyiszej neve Ulug-Khem (Felső-Jenizej), forrásai pedig Bij-Khem (Nagy Jeniszei) és Ka-Khem (Kis) Jeniszej). Kem, Khem - a folyó ősi nevének különböző formái, amelyek egykor Eurázsia különböző nyelveiben közösek) - egy folyó Kelet-Szibériában, a legteljesebb folyó Oroszországban.

Ilmen(16. századig Ilmernek hívták - finn 11t - levegő, időjárás és jilrv - tó) - tó a Novgorod régióban.

Irtys(Ketsk. Ircis vagy Mong. Irgis - viharos, sebes patak) - folyó, az Ob bal oldali mellékfolyója.

Kaukázus(e hegyek neve oroszul az ógörögből Kukasos alakban érkezett - Kr.e. V. században jelent meg a római tudóstól, Plinius kaukázusi) - hegyláncok a Fekete- és a Kaszpi-tenger között.

Kamcsatka(a név a 17. században jelent meg Ivan Kamcsaty orosz felfedező expedíciója után. Először a félsziget főfolyóját, majd az egész félszigetet nevezték el róla) - félsziget Oroszország Távol-Keletén, mosott a Bering- és az Ohotszki-tenger vizei.

Kara-tenger(a 16-17. században az orosz tengerpartiak új északi, északi tatár, mangazeya néven nevezték. A 18. században a Kara folyó mentén nevezték el Karskynak, amely délnyugati részén a tengerbe ömlik) - a peremtenger a Jeges-tengerről.

Kaszpi-tenger(különböző időkben és különböző népek között más-más neve volt. A Petrin előtti Oroszországban Khvalynsky-nek hívták. A mai elnevezés a délnyugati parton egykor élt Kaszpi-szigetek népének nevéből származik) - a legnagyobb víztelen tenger- tó a Földön.

Kola-félsziget(finn kuola szóból, vö. Kola) - félsziget Oroszország európai részének északnyugati részén. A Fehér- és a Barents-tenger vize mossa.

Kuban(a folyó helynévileg egyedi: az elmúlt 2500 év során körülbelül 200 különböző neve volt. A mai név magyarázata a következő. Az első változat: az egyik polovci törzs neve utáni „Kuman” szóból. A második változat : a folyó karacsáj-balkári nevéből, ami lefordítva azt jelenti: "dühös, lázadó") - folyó a Sztavropol és a Krasznodar régióban.

Kuznyeck Alatau(Török, Alatau - tarka, kopasz hegyek. A "Kuznyeckij" jelző határozza meg a szóban forgó "Alatau" helyzetét a Kuznyeck-medence mellett, azért nevezték így, mert a 17-18. században az oroszok a helyi tatárokat kovácsoknak nevezték képességük miatt. vasolvasztani) - hegyvidéki ország Szibériától délre.

Kumo-Manych depresszió(a folyókról nevezték el - Manych (török, keserű; Don-medence) és Kuma (török, Kum - homok; Kaszpi-tenger medencéje)) - tektonikus vályú, amely elválasztja Ciscaucasiat az orosz síkságtól.

Kurile-szigetek(így az orosz "Kuril" szóból nevezték el, amely e szigetek őslakosait - az ainukat jelöli. Kevésbé valószínű egy másik magyarázat, amely szerint a szigetek neve a "füst" szóból származik, mivel a szigetek vulkánjai folyamatosan „füstölt”, azaz füstfelhők álltak felettük, és párosultak) - vulkáni eredetű szigetek lánca a Kamcsatka-félsziget (RF) és Hokkaido szigete (Japán) között.

Ladoga-tó(az óorosz forrásokban Nagy Nevo, finnből nevo - mocsár, mocsaras, mint a Néva folyó neve. A 13. század elejétől a Ladoga-tó név kerül használatba, esetleg finn alode - alacsony terep) - a tó Oroszország északnyugat-európai részén.

Laptev-tenger(a nevet a XX. század elején az Orosz Földrajzi Társaság adta a Nagy Északi Expedíció (1733-1743) tagjainak, a Laptev unokatestvérek: Dmitrij Jakovlevics és Hariton Prokofjevics emlékére. Addig tatárnak hívták. , Lensky, Nordenskiöld) - a Jeges-tenger peremtengere.

Lena(Evenk, ane - nagy víz) - folyó Kelet-Szibériában.

lapockacsont(orosz népi terminológiában a lapocka lapos köpeny, félsziget vége) köpeny, a Kamcsatka-félsziget déli csücske.

Moszkva(a Moszkva folyóról kapta a nevét. A víznyelők ősi gyökere, melyben az -sk- a -zg-vel váltakozott, jelentése: „viszkózusnak, láposnak lenni” vagy „mocsárnak, folyékonynak, nedvességnek, nyirkosnak lenni”. A név ősidőkből származik, amikor a balto -szláv nyelvi egység létezett) - Oroszország fővárosa.

Novgorod(jelentése - új város, vagyis vagy a régi mellé épített város, vagy olyan város, amelyet új erődvonallal bővítettek) - az egyik legrégebbi orosz város az európai Oroszország északnyugati részén. századtól említik az írott források.

Oké(a dicsőségből, szem - szem, itt van egy nyílt víztömeg; van egy másik változat a finn-finn yokka - folyóból) - a Volga legnagyobb jobb oldali mellékfolyója.

Pszkov(a név eredetének nehézsége a krónikai adatok inkonzisztenciájából adódik, ahol 903-ban a várost Pszkovnak, 947-ben pedig Pleskovnak nevezték el. A szláv eredetű támogatók Pleskov alakot öltenek: splash - a térde a folyó egyik orrától a másikig; a finn származású támogatók Pszkov - finnugor eredetű - tar folyó) formáját öltik - egy ősi orosz város Oroszország európai részének északnyugati részén.

Oroszország A név a 15. század végén keletkezett. a 18. század elejéig. a Rus, orosz föld névvel együtt használják. A 18. század óta és 1917-ig az Orosz Birodalom szinonimája. Ma az Orosz Föderáció szinonimája. A Rus név problémájának nyelvi oldala még mindig vitatott. Egy elterjedt hipotézis szerint a „ros” nevet a fekete-tengeri indoiráni törzsek adták szláv szomszédaiknak, mivel jelentése „fehér”, és az ókori ázsiai népeknél elterjedt színorientációhoz kötődött. aminek a nyugat a fehérnek felelt meg.

Jeges tenger- az ókorban hiperboreusnak nevezték (az ógörög Boreas-ból - az északi szél istene), és mint önállót a 17. század közepétől külön kiemelték a nyugat-európai térképeken. A XVII-XVIII. századi orosz térképeken. a neveket használták: Tenger-óceán, Tenger-óceán sarkvidék, Jeges-tenger, Jeges-tenger, Jeges-tenger. Orosz navigátor és tudós, F. P. Litke admirális, aki a 20-as években vezetett. 19. század az Északi-sarkvidéken végzett kutatások, az úgynevezett Jeges-tenger.

Khibiny(a szó ismert az Arhangelszk régióban. Lapos domb, finn. Hiben - egy kis domb) - hegység a Kola-félszigeten.

Peipsi-tó(Szláv, Csúd, ahogyan a múltban a partjain élő észteket nevezték) - tó Oroszország európai részének északnyugati részén, Észtországgal határos.

Csukcs tenger(1935-ben elválasztották a Kelet-Szibériai-tengertől, és a Csukcs-félsziget lakóiról nevezték el) - a Jeges-tenger peremtengere.

Jamal(nyenyecek. Én vagyok a föld, mondják - a vége, vagyis a föld vége. Eleinte csak a fokot hívták így, később az egész félszigetet kezdték hívni) - félsziget Nyugat-Szibéria északi részén .

RÖVID TOPONIMIAI SZÓTÁR

Ezzel véget ért rövid ismerkedésünk Nyugat-Szibéria helynevével, annak történetével, nyelvtani és szemantikai sajátosságaival. Lehetetlen mindezt teljesen, kimerítően elmondani. De akiket igazán megérintett beszélgetésünk témája, azok most keresik, összehasonlítják és elemzik magukat. Segítségükre egy rövid helynévi szótár készült, amely kiegészíti a könyvet. Legyen ez egyfajta iránytű a keresésben és a gondolkodásban.

A szótárban néhány folyó, tó, település neve szerepel. A névválasztás attól függött, hogy sikerült-e többé-kevésbé megbízható magyarázatot adni a helynév eredetére vagy etimológiájára.

A.P. Dulzon professzor etimológiáit használja a ket és chulym-turk víznevek szerint, valamint tanítványait, E.G. Bekkert - a Selkup, O.T. Molchanova, M.A. Abdrakhmanov, A.A. Bonyukhov - a türk helynevek szerint. Figyelembe vették a V. A. Nikonov tömör helynévszótárában szereplő etimológiákat, O. F. Sablina, A. A. Mytarev és más szerzők helynévmagyarázatait, valamint a helynevek orosz eredetű magyarázatait e könyv szerzőjének műveiből. Emellett a híres orosz turkológus V. V. Radlov (török ​​nyelvekről), K. Donner finn tudós (kamasu nyelvről), Erdeyi magyar tudós (szelkup nyelvről) szótáraira épülő etimológiák egy része, mint pl. valamint a Lenin Komszomolról elnevezett Tomszki Pedagógiai Intézetben őrzött szelkup és chulym szótár Türk nyelvek kartotékát először közöljük.

Egyes esetekben több magyarázat is található a szótárban, mivel még nem lehet egy megoldást választani a sok közül. „Csak egy elbizakodott tudatlan merné magát bírónak nyilvánítani a legnagyobb tudósok minden vitájában, akik egész életüket egy bizonyos nyelvcsoport tanulmányozásának szentelték. Ahhoz, hogy eldönthesse, melyik két vitatkozó jog közül, többet kell tudnia mindkettőnél ”- írta helyesen V. A. Nikonov.

A szótár olyan sejtéses vagy valószínűsíthető etimológiákat is jelez, amelyek figyelmet érdemelnek, de még nem „véglegesek.

A szótár nem szakemberek általi használatának megkönnyítése érdekében az etimológia szerzőire és tudományos munkáikra való állandó hivatkozás kizárt. Ezen művek listája a könyv végén található. De azokban az esetekben, ahol vitatott magyarázatok vannak, vagy nehéz ellenőrizni az etimológia megbízhatóságát, megnevezik azok szerzőit.

A szótári szócikk a következőképpen épül fel: megadják a nevet, feltüntetik, hogy milyen típusú földrajzi objektumokhoz tartozik (folyó, tó, település), hol használják (rövidítve - a régión belül), és végül egy rövid leírás. eredetének magyarázata.

A

ABA - oroszlán. pr. Tom. A helynevet gyakran a török ​​szóval magyarázzák aba- "apa". A.P. Dulzon szerint azonban ez egy déli szamojéd név. Véleményünk szerint a déli szamojéd szavakhoz köthető A- „hegycsúcs, hegygerinc örök hóval, sziklás szurdok” ill ba(tól től lehurrogás) - "folyó", azaz "hegy tetejéről vagy szurdokból kifolyó folyó".

AZAS - pr. pr. Pyzas, oroszlán. pr. Nagy felhajtás. A Ket A- "meleg" és zas- "folyó".

AIDAT - oroszlán. pr. Becsület. A Ket szavakból: ah- "cédrus" és dátumok- "folyó".

AYZAS - pr. pr. Chertanly. A Ket ah- "cédrus" és ses- "folyó".

Az AYUL egy folyó a Chulym-medencében. A Ket ah- "cédrus" és török yul-"folyó". Magyarázat törökből ah- "hold" (azaz holdfolyó) ellentmond a szibériai folyók elnevezésének elveinek.

AKKUL - tó. (Kuib., Tat.). Törökből ak- "fehér, tiszta" és zsák- "tó".

ALABUGA - tó. (Kuib.). A név a török ​​szón alapul alabuga- "sügér", azaz süllő.

ALABUGA - n. n. (Kargat.). A nevet a tó adja.

ALABUGINA - pr. Chubur (Yurg.), ő

RÉGI. Nevét az egykori Alabugina faluról kapta, amely az első lakosok vezetéknevéből kapta a nevet. A Tomszk város népszámlálási könyvében (1720) Ivan Alabugin szerepelt - Alabugina falu lakója.

ALATAEVO - n. n. (Parab.). Az első lakosok nevével: S. Remezov (1701) feljegyezte ezen a helyen a katonák Altajev udvarait, a Narym körzet népszámlálási könyvében (1710) Ivan Alataev falu szerepel.

ALEXANDROVSZKIJ - n. n. (Alex.). 1814-ben alapította egy Alekszandrov paraszt, akinek nevéről kapta a falu nevét.

ALBEDET - folyó a folyó medencéjében. Kiya (márc.). A Ket Albe - a hős neve és a det - "folyó", vagyis a hősi folyó (E. G. Vekker).

NAGY ALBEDET - n. n. (márc.). A nevet a folyó adja.

ALTASH - n. n. (tiszafa). A török ​​al - "tarka" és tash - "kő" szóból.

ALMYAKOVO - n. n. (Első.). A bennszülöttek nevével: Almjakovó jurtáit 1784-ben jelezték Almjakovó helyén.

AMZAS - pr. pr. Tom. A Ket szavakból am - "anya" és zas - "folyó".

AMZAS - n. n. (Tasht.). Lefelé a folyón.

ANGA - pr. pr. Chulym, pr. Lapa (Csendes) és mások. A Selkupból ang - "száj, száj" és ga (gy-ból) - "folyó". Az anga szó a régi-szibériaiak nyelvében az „öreg asszony” jelentését kapta.

ANGA - n. n. (néma). A falu nevét a folyóról kapta.

ANZHERO-SUDZHENSK város a Kemerovói régióban. Két bányásztelepülés, Anzherka és Sudzhenka találkozásából keletkezett. A lakosok szerint Anzherka az Anzhera folyóról kapta a nevét, a Sudzhenkát pedig Sudzha faluból származó kurszki parasztok alapították.

ANZAS - pr. pr. Mrassu, ave. ave. r. Kabyrza. A Ket an - "anya" és zas - "folyó".

ANZAS - Mr. n. (Tasht.). A falu nevét a folyóról kapta.

ANTIK - pr. pr. X (Bakch.). Valószínűleg törökből és te- "széles".

APSAKLY - tó. (Sheg.). Törökből apsak- "nyárnyár", azaz nyárfa. ARTYSHTA - r. (Bel.). Valószínűleg a törökből artysh- "boróka". ARTYSHTA - n. n. (Bel.). A nevet a folyó adja.

ARYNTSASS - r. (Kush.). Két etimológiája van: 1) a víznév türk szavakból magyarázható aran- "rét" és sas- "mocsár" (O. F. Sablina, O. T. Molchanova) és 2) a víznév a Ket szavakhoz kapcsolódik, ahol cass származott zas- "folyó" (A.P. Dulzon).

ARYNTSASS – Mr. n. (Hung.). A név a víztározóból származik.

ASANOVO - n. n. (Yurg.). A falu nevét a vezetéknévről kapta: 1720-ban Jakov Asanov kozák fia élt benne.

ASINO egy város a Tomszk régióban. A város nevét az Asino állomásról kapta, amely a régi idők szerint egy vasúti mérnök lányról kapta a nevét.

ATKA - tó. (Parab.). Selkuptól acca, Ahol ak- száj, száj ka(tól től ky) - "folyó". A szibériai nyelvjárásban a szó acca hívogatni kezdte az öregasszonyt. A k helyett a T fonetikai okok (azonos mássalhangzók eltérősége) okozzák. Ezért az Atka egy tó a régi meder helyén.

ATKUL - tó. (Chan., Kargat., Hung.). Törökből nál nél- "ló" és zsák-"tó".

ATKUL - n. n. (Kargat.). A nevet a tó adja.

ACHA - r. (Ingovány.). Talán a török ​​​​achyból - "keserű, sós, savanyú".

ACHA - n. n. (Marsh.). A nevet a folyó adja.

Abakan.Egy folyó Kelet-Szibéria déli részén, felső szakaszán a Jenyiszejbe ömlik. A folyó nevében a right-ville-but you-del-us két for-manta: abaÉs tud. A második művezető vize szerint E.M. Mur-za-ev megjegyezte, hogy Kelet- és Délkelet-Ázsiában sok olyan folyónév van, amelyben os-no-va található. tud különböző va-ri-an-tah-ban: gan, jiang, kong, banda. Ugyanaz az elem cannes meet-cha-et-sya a szibériai folyók-va-ni-yakh néven, ve-ro-yat-no, ez legyen re-reve-ty, csak egy „re-ka”.

Foremanta aba os-ta-et-sya nem súlyú-tny, bár van egy ilyen nevű folyó-va-ni-em - a folyó befolyása. Tom. Kiraktam egy verziót, hogy ez a for-mant nem más, mint az I.-e. gyökér ab- „vo-yes”, „re-ka” (Mur-gab, Ob). Mivel Kelet-Szibéria déli része a korai szkíta kultúra are-al for-mirova-niya-jába tartozott, akkor a jelek szerint a for-mant mögött volt - ugyanúgy hordta ezt a mi-no-tur-Bints. , pro-nick-shih a Minusinsk kot-lo-vin. Érkezésükkel az ősi „Kan” név re-ka de erősségét elfogadták, hozzátéve saját kifejezést. ab- „Jaj-igen”, „re-ka”. Volt egy eltérő nyelvi tav-to-ológia: „re-ka Re-ka” – egy eset a-pony-mia nem ritka-jel.

Beszélgetés.Számos folyó és település neve a régi orosz területeken, Fehéroroszországban és az Egyesült Királyság északnyugati részén. Ezek a mólók nem. Fent, abban a fejezetben, ahol az elemzés-lizi-dova-jávorszarvas neve-va-nie Bes-ki-dy, megjegyezték, hogy az ősi orosz nyelvben a „beszélgetés” szó többek között „po-ra-no-noe találkozóhelyet” jelent. fehér hajú a po-ra-no-noe jávorszarvasa, ahol a szomszédos törzsek képviselői találkoztak, hogy megvitassák a baglyok problémáit, képviselve a kölcsönösen hazudó-im-ing in-te-res-t. Innen-igen Be-seda, Be-sed- "határ". Az összes ilyen folyó neve next-du-revest-ty - „Pog-ra-nich-naya folyó”.

War-sha-wa.Egy város a Visztula folyón, Lengyelország fővárosa. Ez a fiatal pre-lo-zheno sok, de mindegyik som-no-tel-na. Eddig nem fordítottak figyelmet a végső formára Ava, - jelen van számos európai folyó és város nevében: Moldva, Pol-ta-va, Su-chava, Mol-da -va, Morava és mások For-mant var elején a ve-ro-yat-but, az ókori I.-e. cor-nem, amelyből pro-isosh-akár az orosz szó teremteni, teremteni, valamint számos nyugati, de európai ro-pei nyelvű szó ("tolvaj" / "ver" / "var"), amelyek közös jelentése: lo-voe-le "csinál valamit", "alkotni" valami". Az "Aves-te"-ben a szó var oz-na-cha-et "pos-troy-ka". Os-ta-et-sya hang SH egy szó közepén. Lehet-de előre lefektetni zuhanó hangot A vele szemben. Szó hamu sok nyelven sa-tem csoportok Kígyó. Szimbólum a törmelékben Var-sha-you are-la-et-sya ru-sal-ka karddal a kezében, ami egy ősi kígyókultuszt jelez a th -fajta helyén. Naz-va-nie, úgy tűnik, nyugati, de balti, első az első, de - Var-ash-ava, hogy a szabad fordításban ott lesz például: „A vízi kígyó minden dolog teremtője.” Talán még az új-nem eszik ido-la kígyó-más-isten-tva nevében is ez lett volna.

Magyarország.Közép-dunai ország. Nincs vitathatatlan ez-mológia, a vari-an-you, lásd V.A. Ni-kono-wa. Szélesebb körben elterjedt értelmezés - a török ​​néptől it-guruk, akivel a Mad-Yars egy időben szakszervezetben élt. Egy másik változatot javaslok. A nyugat-szibériai Ug-árkok között, akik csatlakoztak a hunokhoz, törzs élén magyar, idővel ezt az ug-ry elnevezést „belső használatra” kezdték használni, a pro-chih fegyverekre. ug-ra-mi. Hogy de-li-chia őket más ug-árok, a név jelent meg hung-gar(Hun-Ugr) - "Hun-Ug-ry". Amikor az Ug-ry Pan-no-niába érkezett, keveredtek az ott élő szlávokkal, akkor igen, a "hun módra" -niklo vezetéknév szerint - wen-gras(ve-not + ug-ry). Egy ilyen eth-no-nim-ches-koy is-to-rii ország in-rays-la eredményeként három név: Madya-ror-sag (ország Mad-yar), Hun -ga-ria, Magyarország .

La doga.Települési pontok a leningrádi régióban (Old La Doga, New La Doga). Ilyen a La Doge-tó is. Meggyőző eti-molo-gy from-suts-tvu-et (lásd V.A. Nikonov). Feltételezhető, hogy a tó neve igen, de az emberek mind abban a kor-hu-ban vannak, amikor még in-do-ev-ro-pei-sky nyelveket beszélt. Kimenő gyökerek lat (fiú)És ig- ("Lat-ig" - "Big White Lake-ro"). Ilyen esetben feltételezni kell a Ma-logó Be-logó vagy egyszerűen a Fehér-tó jelenlétét. Van egy ilyen valóság a La Doga délkeleti részén - White Lake-ro-ban, az egész népfaj egykori are-ale-jében (Vo-Logoda régiótól nyugatra). Első az elsőben, de La-doga volt-la-os-no-vana a La-doge-go-lake-ra partján, a Vol-ho-va torkolatánál. Egy évszázadra a partvonal 12 km-re északra húzódott. A tó partján egy másik város emelkedett. Így keletkezett a Régi Paradicsom és az Új La Doges (lásd még „Ne-va”).

London.Nagy-Britannia fővárosa. Pre-lo-female these-molo-gies (lásd V.A. Nikonov), kevéssé meggyőző. Az ősi név (Lon-di-ni-um) egyértelműen jelzi a kelta gyökér dunum jelenlétét - „erőd”, „jégeső”. Ka-men pret-kno-veniya - kezdeti gyökér-ren méh. Rengeteg értelmezést kapott, de láthatóan senki sem próbálta összehasonlítani I.-e. gyökér leuk / louk - „fény”. Ebből a gyökérből jöttek ki az orosz szavak lo-de, lu-na, német Licht - „light”, kelta landa – „puszta”, stb. A „ragyog” jelentéséből könnyen kifejthető a jelentés fehér fény. A város neve ilyen lehet Fehér város, Bel-grad. Nagy-Britannia szigeteit ősidők óta fehér színhez kötötték, innen ered az ősi neve LitániaÉs Albion. Teljesen logikus, hogy a sziget mélyén az első nagy várost Bel-citynek hívják.

Neva.Folyó, amely a La Doge-tóból a Finn-öbölbe folyik. Nem bent- a La Doge-tó ősi neve. A Guide-ro-nim a helyi finn nyelvekből teljesen helyes-vil-but in-ter-pre-tiro-van: neva - „bo-lotto”, „quag-sina”. Másik dolog, hogy ez a szó lehet az-ims-your-van-ny az I.-e. nyelvek. A „nev” szót Leningrád és Novy-go-rod-sky régiókban írják, ott van a mocsár neve „Ne-viy Mokh” (lásd V.A .Nikonov). Nem feltételezem, hogy még egy ilyen fiatal, de szeretnék hozzáfűzni néhány társkifogást a folyók és tavak eredetével kapcsolatban. Fent, a Kelet-Európa történeti geo-omor-fológiájáról szóló fejezetben alátámasztják azt az elképzelést, hogy az ókorban az erdőzóna -bolo-chen-sége lényegesen magasabb volt, mint most. Ily módon a folyó neve. Nem-te nem a bo-lotis-azzal a del-ta-jával van kapcsolatban, hanem azzal, hogy még az 1. évezredben a rus-lo pro-legal-lo erős, de for-bolo-chennoy helyen, egy nagyszámú magával ragadott moharészecskék a torkolatnál-la-gallédból, ahonnan del-ta keletkezett, amelyen késő délután város. A „tó-ro Ne-vo” név eredetéről. A Kr. u. 1. évezredben e. a ra lenne-la be-la-met-tó területe, de több, mint a mi-most, vo-igen, az egész mai alföldet elfoglalja a baglyok-re-mentől délre -De a La Doge-tó. Post-te-pen-but-folyó-orr-orr-vi-gali a tó határa-ra északra (emlékezz-nu, hogy a new-go-rod-is -ria folyó elején Vol- A hovot „Mut-naja folyónak” is nevezték). Az orrok helyén mocsarak keletkeztek, a tó teljes déli partja tömör mocsár volt. Innen-igen és a név: lake-ro Ne-vo – „Bo-lotis-th lake-ro”. Itt a válasz a hozzá nem értésre: miért nem áll az Old La Doga a tó partján. Néhány évszázad elteltével a tó déli határa visszahúzódott, a mocsarakat belepte a por, a mai déli síkság partot emelkedett, és La-doga városa jelenleg 12 km-re van a tótól (lásd még "La-doga" ").

Skandinávia.Po-lu-szigetek Európa északi részén. A nevet először Plinius említette. Második raj for-mant - na-via- sokáig ezek-molo-gizi-rovan, mint a gótikus "sziget" szó. V.A. Ni-kono-va, első for-mant letapogatás"Általában ezek a fiatalok nem alkalmasak." Pos-kol-ku for-mant scand egyértelműen in-do-ev-ro-pey pro-eredetű, a rokon szavaknak szükségszerűen találkozniuk kell másokban, pl. nyelveken, és hasonló jelentéssel bírnak. A nyugati, de az ev-ro-pei nyelvekben van egy szó botrány, ahonnan-igen re-sh-lo az orosz nyelvre. Nyugaton a szó átesett a latin nyelv szerkesztőségén keresztül a görögből scan da los- „kísértés”, „iszonyat és taszítás tárgya”. A latin nyelvből sok más nyelv a „scan-di-rove” szót kapta, a latin skandere - „under-ne- mother-sya”, „mark-to-föl” szó. A modern angol nyelvben vannak a sсant - „szegény”, „og-ra-nichen-ny” és a sсanty - „szegény”, „szegény srác” szavak. Az orosz "csekély" szó nyilvánvalóan ugyanabba a sorba kerül. Minden szóval a pro-matri-va-et-sya általános jelentéssel bír a területen. A latin szó és jelentése a szóval való rokonságot jelzi szikla. Sziklás terület, általában ma-lop-ri-évente a gazdasági tevékenység, az ott élők szükségletet és nélkülözést élnek meg, ami sok nem negatív érzést kelt, negativitást okoz, - innen híd a jelentéshez. görög sakk szó. Az ősi orosz pa-myat-ni-kah írás-men-ness szó-be botrány találkozás a "lo-vush-ka" értelmében. Ezzel kapcsolatban eszembe jut az első vadászati ​​mód, amikor egy vadászlánc zajongva megy az állatok sziklák szélére, ahonnan pa-da-jut a mélybe. Ezzel kapcsolatban te-riso-vyva-et-sya jelentése az ősi I.-e. gyökér scand- „sziklalevél-thai, termékeny földtől és ras-ti-tel-nos-ti helységtől mentes, ma-lop-ri-fit-for life-no-day”. És még mindig, Scandi-Naviában minden nem annyira-kol-ko a föld centiről-akár évek óta-kb-ra-bot-ki. Érdemes megjegyezni, hogy a múlt században I. évezredben. e. Európában erős hidegadás volt tapasztalható, ami alábecsülte a Scan-di-Navia-i földkultúrát. So-kim ob-ra-zom, példa ezekre-fiatal-gy ter-mi-na Skandinávia bud-det - "Szűkös sziget."

Hakasia.Egy ország Szibéria déli részén. A törökül beszélő-nem-menni-fajta névvel ha-kasy. A középkorban a ki-thai források-pontosan-kah - hya-gáz. Mivel Dél-Szibéria belépett az elsődleges szkíta etnogén zónájába, érdemes megfontolni a ter-mi-na eredetét egy szkíta (lásd a co-ot-vets-tva című fejezetet a sífasról) . Foremant ász a végén újra reve-ti hogyan Kígyó/Kígyók. Először is - csapkod- kapcsolatban áll az ősi I.-e. cor-nem koncert/ig, oz-on-cha-shchy nagyképű / nagyarcú(lásd "nagyszerű"). Term ha-kas ilyen esetben követve Nagy Kígyók.


RÖVID TOPONIMIAI SZÓTÁR

Ezzel véget ért rövid ismerkedésünk Nyugat-Szibéria helynevével, annak történetével, nyelvtani és szemantikai sajátosságaival. Lehetetlen mindezt teljesen, kimerítően elmondani. De akiket igazán megérintett beszélgetésünk témája, azok most keresik, összehasonlítják és elemzik magukat. Segítségükre egy rövid helynévi szótár készült, amely kiegészíti a könyvet. Legyen ez egyfajta iránytű a keresésben és a gondolkodásban.

A szótárban néhány folyó, tó, település neve szerepel. A névválasztás attól függött, hogy sikerült-e többé-kevésbé megbízható magyarázatot adni a helynév eredetére vagy etimológiájára.

A.P. Dulzon professzor etimológiáit használja a ket és chulym-turk víznevek szerint, valamint tanítványait, E.G. Bekkert - a Selkup, O.T. Molchanova, M.A. Abdrakhmanov, A.A. Bonyukhov - a türk helynevek szerint. Figyelembe vették a V. A. Nikonov tömör helynévszótárában szereplő etimológiákat, O. F. Sablina, A. A. Mytarev és más szerzők helynévmagyarázatait, valamint a helynevek orosz eredetű magyarázatait e könyv szerzőjének műveiből. Emellett a híres orosz turkológus V. V. Radlov (török ​​nyelvekről), K. Donner finn tudós (kamasu nyelvről), Erdeyi magyar tudós (szelkup nyelvről) szótáraira épülő etimológiák egy része, mint pl. valamint a Lenin Komszomolról elnevezett Tomszki Pedagógiai Intézetben őrzött szelkup és chulym szótár Türk nyelvek kartotékát először közöljük.

Egyes esetekben több magyarázat is található a szótárban, mivel még nem lehet egy megoldást választani a sok közül. „Csak egy elbizakodott tudatlan merné magát bírónak nyilvánítani a legnagyobb tudósok minden vitájában, akik egész életüket egy bizonyos nyelvcsoport tanulmányozásának szentelték. Ahhoz, hogy eldönthesse, melyik két vitatkozó jog közül, többet kell tudnia mindkettőnél ”- írta helyesen V. A. Nikonov.

A szótár olyan sejtéses vagy valószínűsíthető etimológiákat is jelez, amelyek figyelmet érdemelnek, de még nem „véglegesek.

A szótár nem szakemberek általi használatának megkönnyítése érdekében az etimológia szerzőire és tudományos munkáikra való állandó hivatkozás kizárt. Ezen művek listája a könyv végén található. De azokban az esetekben, ahol vitatott magyarázatok vannak, vagy nehéz ellenőrizni az etimológia megbízhatóságát, megnevezik azok szerzőit.

A szótári szócikk a következőképpen épül fel: megadják a nevet, feltüntetik, hogy milyen típusú földrajzi objektumokhoz tartozik (folyó, tó, település), hol használják (rövidítve - a régión belül), és végül egy rövid leírás. eredetének magyarázata.

A

ABA - oroszlán. pr. Tom. A helynevet gyakran a török ​​szóval magyarázzák aba- "apa". A.P. Dulzon szerint azonban ez egy déli szamojéd név. Véleményünk szerint a déli szamojéd szavakhoz köthető A- „hegycsúcs, hegygerinc örök hóval, sziklás szurdok” ill ba(tól től lehurrogás) - "folyó", azaz "hegy tetejéről vagy szurdokból kifolyó folyó".

AZAS - pr. pr. Pyzas, oroszlán. pr. Nagy felhajtás. A Ket A- "meleg" és zas- "folyó".

AIDAT - oroszlán. pr. Becsület. A Ket szavakból: ah- "cédrus" és dátumok- "folyó".

AYZAS - pr. pr. Chertanly. A Ket ah- "cédrus" és ses- "folyó".

Az AYUL egy folyó a Chulym-medencében. A Ket ah- "cédrus" és török yul-"folyó". Magyarázat törökből ah- "hold" (azaz holdfolyó) ellentmond a szibériai folyók elnevezésének elveinek.

AKKUL - tó. (Kuib., Tat.). Törökből ak- "fehér, tiszta" és zsák- "tó".

ALABUGA - tó. (Kuib.). A név a török ​​szón alapul alabuga- "sügér", azaz süllő.

ALABUGA - n. n. (Kargat.). A nevet a tó adja.

ALABUGINA - pr. Chubur (Yurg.), ő

RÉGI. Nevét az egykori Alabugina faluról kapta, amely az első lakosok vezetéknevéből kapta a nevet. A Tomszk város népszámlálási könyvében (1720) Ivan Alabugin szerepelt - Alabugina falu lakója.

ALATAEVO - n. n. (Parab.). Az első lakosok nevével: S. Remezov (1701) feljegyezte ezen a helyen a katonák Altajev udvarait, a Narym körzet népszámlálási könyvében (1710) Ivan Alataev falu szerepel.

ALEXANDROVSZKIJ - n. n. (Alex.). 1814-ben alapította egy Alekszandrov paraszt, akinek nevéről kapta a falu nevét.

ALBEDET - folyó a folyó medencéjében. Kiya (márc.). A Ket Albe - a hős neve és a det - "folyó", vagyis a hősi folyó (E. G. Vekker).

NAGY ALBEDET - n. n. (márc.). A nevet a folyó adja.

ALTASH - n. n. (tiszafa). A török ​​al - "tarka" és tash - "kő" szóból.

ALMYAKOVO - n. n. (Első.). A bennszülöttek nevével: Almjakovó jurtáit 1784-ben jelezték Almjakovó helyén.

AMZAS - pr. pr. Tom. A Ket szavakból am - "anya" és zas - "folyó".

AMZAS - n. n. (Tasht.). Lefelé a folyón.

ANGA - pr. pr. Chulym, pr. Lapa (Csendes) és mások. A Selkupból ang - "száj, száj" és ga (gy-ból) - "folyó". Az anga szó a régi-szibériaiak nyelvében az „öreg asszony” jelentését kapta.

ANGA - n. n. (néma). A falu nevét a folyóról kapta.

ANZHERO-SUDZHENSK város a Kemerovói régióban. Két bányásztelepülés, Anzherka és Sudzhenka találkozásából keletkezett. A lakosok szerint Anzherka az Anzhera folyóról kapta a nevét, a Sudzhenkát pedig Sudzha faluból származó kurszki parasztok alapították.

ANZAS - pr. pr. Mrassu, ave. ave. r. Kabyrza. A Ket an - "anya" és zas - "folyó".

ANZAS - Mr. n. (Tasht.). A falu nevét a folyóról kapta.

ANTIK - pr. pr. X (Bakch.). Valószínűleg törökből és te- "széles".

APSAKLY - tó. (Sheg.). Törökből apsak- "nyárnyár", azaz nyárfa. ARTYSHTA - r. (Bel.). Valószínűleg a törökből artysh- "boróka". ARTYSHTA - n. n. (Bel.). A nevet a folyó adja.

ARYNTSASS - r. (Kush.). Két etimológiája van: 1) a víznév türk szavakból magyarázható aran- "rét" és sas- "mocsár" (O. F. Sablina, O. T. Molchanova) és 2) a víznév a Ket szavakhoz kapcsolódik, ahol cass származott zas- "folyó" (A.P. Dulzon).

ARYNTSASS – Mr. n. (Hung.). A név a víztározóból származik.

ASANOVO - n. n. (Yurg.). A falu nevét a vezetéknévről kapta: 1720-ban Jakov Asanov kozák fia élt benne.

ASINO egy város a Tomszk régióban. A város nevét az Asino állomásról kapta, amely a régi idők szerint egy vasúti mérnök lányról kapta a nevét.

ATKA - tó. (Parab.). Selkuptól acca, Ahol ak- száj, száj ka(tól től ky) - "folyó". A szibériai nyelvjárásban a szó acca hívogatni kezdte az öregasszonyt. A k helyett a T fonetikai okok (azonos mássalhangzók eltérősége) okozzák. Ezért az Atka egy tó a régi meder helyén.

ATKUL - tó. (Chan., Kargat., Hung.). Törökből nál nél- "ló" és zsák-"tó".

ATKUL - n. n. (Kargat.). A nevet a tó adja.

ACHA - r. (Ingovány.). Talán a török ​​​​achyból - "keserű, sós, savanyú".

ACHA - n. n. (Marsh.). A nevet a folyó adja.


B

BAGAN - egy folyó a Novoszibirszk régióban. Nincs megbízható etimológia. Eddig két magyarázat lehetséges: a török ​​bagan - „oszlop” és az indoeurópai bagno - „alacsony mocsaras hely” szóból. Bagan valóban átfolyik a mocsarak között, részben megszakítva.

BAGAN - n. n. (Bug.). Lefelé a folyón.

BAZANCHA - n. n. (Tasht.). Feltételezhető, hogy a helynév utolsó eleme óta tározóról nevezték el a falut cha korrelálható a dél-szamojéd szóval chu- "folyó". A név első része vagy egy szó bázis- "vas" (vasvizű folyó), vagy egy szó bazan- „újra” (azaz egy új folyó).

BÁZIS - pr. Baksa (Bőr), var. ALAP. A név szerepel a türk területen, és két török ​​szóból állónak tekinthető: bázisok vagy bozÉs Jaj. Az utolsó szó jelentése "alföldi, üreges, üreges", és az első bázisok- "gödör" ill boz- "tollfű". Ezért vagy gödrös alföld, vagy tollfű.

BÁZIS - n. n. (Bőr.). A nevet a folyó adja.

BAYARAC - n. n. (Prom.). A név egy helyi kifejezésből áll bayarak, bayrak, víznyelő, barak a "meredek fahasáb, szakadék" értelmében.

BAKLUSHI - n. n. (Dov.). A falu nevét a víztestről kapta: hajdina„a lapos sztyepp között elmélyülésnek” nevezik (V. és E. Murzaev). Az 1893-as lakott helyek listáján Baklusheva falu szerepel a Baklushikhe-tó mellett.

BAKSA - pr. pr. Shegarka. Valószínűleg törökből oldal- "piszok", azaz piszkos.

BALAKTA - pr. Chulym. Törökből lazac- "hal", azaz hal. BALANDA - folyó a Tom-medencében (Yurg.). Valószínűleg a törökből bulan- "sáros". P. S. Pallas ezt írta a 18. században: „Megérkeztünk a sebes Bulanda folyóhoz.” De ennek a helynévnek a türkön keresztüli magyarázatának lehetősége mérleg- "viburnum".

BALTA - pr. Oyash (Marsh.). A törökön keresztül van magyarázat Balta- "balta", azonban nem felel meg sem a türk nyelvek helyneveinek szemantikai indíttatásának, sem nyelvtani kialakításának. Ennek az etimológiának a kritikáját V. A. Nikonov tömör helynévi szótára tartalmazza, amely Moldávból magyarázza a Balta - egy város az Odessza régióban - helynevet. balte- "ingovány". A szibériai Balta helynév minden valószínűség szerint a földrajzi kifejezéshez köthető Balta„a folyó árterületének alsó része, amely alacsony vízállásban sem szárad ki” (E. és V. Murzaev) értelmében.

BANGUR - pr. Aba. A Ket szavakból bang - "sáros" és ur - "folyó".

BARABA - az Ob és az Irtis folyók közötti terület. A nevet az oroszok a magukat Barabának nevező barabanok tatár törzsének lakóhelye szerint adták. A török ​​nyelvekben a baraba "jay". M.T. Muminov azt sugallja, hogy ez a madár volt a törzs tamgája. Vannak más etimológiák is: a török ​​bár - „van” és az indoeurópai ab - „víz” (O. F. Sablina) szóból, de ez az etimológia nem túl meggyőző, mivel lehetetlen történelmileg alátámasztani a türk ige és a türk ige kombinációját. az iráni ab főnév. Komoly kifogásokat vet fel a Baraba helynév és az orosz bár - „bog” etimológia, mivel ebben az esetben is nehéz megmagyarázni a ba végződés megjelenését.

BARBINKA - n. (Tom., Novos., Koch..),

BARBKA - n. n. (Isk.). Ezeket a falvakat a barabaiak alapították.

Barabinszk város Novoszibirszk megyében. A szibériai vasút állomásaként keletkezett. Nevét a barabai vagy a barabai sztyepp fekvéséről kapta.

BARANDAT - r. (Tiszafa.). A Ket szavakból ram - "farkas" és dat - "folyó".

BARANDAT NAGY - n. n. (tiszafa). A nevet a folyó adja.

BARACHATY - n. n. (Krap.). A nevet a Barachat folyó adja, amelynek Ket neve két szóból áll: rúd- "farkas" és csevegés- "folyó".

BARZAS - pr. pr. Yaya. A Ket szavakból rúd- "farkas" és zas- "folyó".

BARZAS – Mr. n. (N.-K.). Transzfer a folyó nevéből.

KÉG - pr. pr. Andarma. Selkuptól gőz- "felső" és ki- "folyó", azaz a csúcsfolyó.

BARLAK - r. (Ingovány.). A helynév magyarázata a törökön keresztül történik barlyk- „jólét, jólét biztosítása”, ez azonban rosszul kapcsolódik a folyónevek szemantikai orientációjához. Véleményünk szerint a türkhöz köthető bór- "kréta" és lakk tól től log(török ​​utótag birtoklás), azaz kréta.

BARLAK - Mr. n. (Marsh.). A nevet a folyó adja.

BARLAKUL - tó. (Zdv.). Hajlamosak vagyunk a törökre asszociálni borly- "krétás" és zsák- "tó".

BARNAULKA - oroszlán. pr. Ob. A Ket szavakból: boruan- "farkas", ul- "folyó", azaz egy farkas folyó. végső ka orosz földön jelent meg.

BARNAULKA - n. n. (Marsh.). Alapítóinak lakóhelyén, akik Altájból származtak.

BARNAUL egy város, az Altáj Terület központja. Alapításának kezdete 1740-re nyúlik vissza, amikor a Barnaul-folyó Ob-ba torkolló területen megkezdődött az üzem építése, ahol még 1730-ban a Demidov-gyárakba beosztott parasztfalu nőtt fel. Következésképpen Barnaul városa a folyóról kapta a nevét.

BARNASHOVO - n. n. (Kötet), egy korábbi forma - BURNASHOVO. A falu a 17. században keletkezett, a Burnasovokról nevezték el, akiknek őse Burnasko Nikonov munkavezető volt, egy moszkvai származású, aki a tomszki börtönt felállította.

BASANDAYKA - pr. Tom. Basandai herceg nevében, aki családjával ezeken a helyeken élt.

BASANDAYKA - n. n. (köt.). A Basandaika folyó mentén.

BASZK - n. n. (Karas.). Nyelvjárási szóból baszk- "szép, jó, pozitív tulajdonságokkal rendelkezik ...".

BATKAT - n. n. (Sheg.). Lehetséges, hogy ez a helynév a türkből származik batkak- "viszkózus, mocsaras, mocsaras." végső Nak nek változott T hangzási okokból (azonos mássalhangzók eltérősége).

BACHAT - oroszlán. pr. Inya. A Ket bakchet- nagy patak.

BACHATSKY - Mr. n. (Bel.). A Bachat folyó mentén.

FEHÉR - r. (Csend, N.-K., Kis., Teg., Parab.). Fehér folyóknak nevezik, forrásokból erednek, amelyekben könnyű és hideg víz.

FEHÉR - tó. (mindenhol). A lakosok különbözőképpen magyarázzák ezeket a helyneveket: fehér halak, fehér fű stb. miatt. Nyugat-Szibériában azonban a tiszta vizű, homokos fenekű tavakat fehérnek nevezik.

Belovo egy város a Kemerovói régióban. 1726-ban keletkezett faluként, melynek neve valószínűleg az első lakos vezeték- vagy ragadványnevéhez fűződött.

BILOSTOK - n. n. (Kriv.). A falut a 19. század végén és a 20. század elején lengyelek alapították. A név a lengyelországi Bialystok városáról kapta.

FEHÉR KŐ - n. n. (N.-K.). Szibériában egy magányos sziklát kőnek neveznek. A falu a hegyről kapta a nevét - White Stone.

FEHÉRHAL - n. n. (Parab.). A Belorybnoe-tó melletti helyen, amelyet azért neveznek, mert fehér halakat fognak benne: chebak, csuka, ide, süllő. Lásd a Belorybnoe-tavat a Kargasok kerületben.

FEHÉR YAR - n. (V.-K., Kolp., Karg., Teg.). A neveket a folyó meredek partja szerint adják, ahol fehér agyag található.

BELSU - pr. pr. Tom. A helynév összefügg a Shor Bel - "taimen" (A. A. Mytarev) szóval. A türk bel - "szurdok, áthalad a hegyeken" és su - "folyó", azaz "hágóból kifolyó folyó, szurdok" -hoz is köthető.

BERDSK egy város Novoszibirszk megyében. Berdsky faluból származik. A nevet a Berd folyó melletti hely adja.

BERD - pr. pr. Ob. A helynévnek még nincs meggyőző etimológiája. O. F. Sablina magyarázata a tatár birdu - „eladta” révén szemantikai és nyelvtani szempontból is kétséges.

BEREGAEVO - n. n. (Címke). Bergay eteza hőstől eredő Beregajevek névvel. A 19. században Bergaev jurtákat tüntettek fel a falu helyén.

BERENZAS - Mr. n. (N.-K.). A falu nevét a folyóról kapta. Ket baranzas- "farkas folyó".

BERIKUL - oroszlán. pr. Kiya. A Ket szavakból berik- "erős, erős" és ul- "folyó".

BERIKUL - n. n. (Izhm.). A Berikul folyó mentén.

BERLA - r. (Zyr.). A. P. Dulzon szerint ez a helynév a türk borulu - „farkas” szóból származik.

BERLINKA - n. n. (Zyr.). A Berla folyó mentén.

Berchikul - folyó és tó. (Tiszafa.). Két etimológia létezik: a törökből borchok- „kis foltok, foltok” (O. T. Molchanova) és a Ket berchik- "erős, erős" és ul- "folyó" (A.P. Dulzon).

BIRULYA - pr. Lv. Törökből kiömlik- "tele farkasokkal".

Biya az egyik folyó, amelyből az Ob keletkezik. Nincs kielégítő etimológia. Magyarázat törökből bey - bég- a „herceg” semantikai, sem nyelvtani szempontból nem meggyőző, és a dél-szamojéd eredetű kettős- "víz" (E. M. Murzaev) nem teszi lehetővé a dél-szamojéd átmenet tudományos alátámasztását lehurrogás(víz) benne kettős.

KAZÁNOK KÖZELÉBEN - tó. (Suz.). üst az úgynevezett "mélyülés, kudarc, gödör meredek falakkal". Ezért a név a tó jelét jelzi.

CSALÉSZ - Bol. (Bőr). Egy helyi kifejezésből csészealj- "depresszió a síkságon, tele vízzel, gyakran dudorokkal."

CSÉSZLETEK - n. n. (Chan.). Lásd kifejezés csészealj,

BLUDCHANSZKOE - n. n. (Chan.). A kifejezésből csészealjés szavakat kádak.

BOGASHOVO - n. n. (köt.). A lakosok szerint az ezen a helyen épült állomást az építője - Bogashev - után nevezték el. Később ez a név átkerült a szomszédos Fedoseevo faluba.

FIGHTER - r. (Köt.), var. BOJTSOV. A helynév a közeli szirtről származik. A harcosok „kerek, puszta sziklák, amelyek között egy folyó gyorsan folyik ...” (E. és V. Murzaev).

MOCSÁR - n. n. (Marsh.). A Bolotnaja folyó mentén.

BIG SHUTOFF - pr. Wah. A szóból székrekedés- "halfogó eszköz, a folyó elzárása."

NAGY OTPADA - r. (Bőr). Szó Pazarlás azt jelenti: „hasadt folyókar”.

NAGY PONJA - bol. (Parab.). helyi kifejezés ponja jelentése "fa nélküli mocsár".

BIG PURLIGA - tó. (Karg.). Purligoy az úgynevezett "tó, amely télen nem fagy be, ahol fehér hal található".

NAGY TOMA - r. (Olaj.). A Ket hangerő, amelynek jelentése egyes tudósok szerint általában folyó, A.P. Dulzon szerint pedig sötét vizű folyó. végső ka orosz földön jelent meg. NAGY Gödör - n. n. (Yurg.), var. BOLSHEYAMKA. A Yamnaya folyón található. Gödör- "mély hely". A falut akkor kezdték nagynak nevezni, amikor Maloyamnoe (jelenleg eltűnt) megjelent a közelben.

NAGY KOPTSY - r. (Bőr). Kopets - „tereptárgy; halom, gödör halommal, töltés, pillér ”(V.I. Dal).

NAGY ENTAR - tó. (Alex.). Entar hantiból emtor- "tó". BORKI - n. n. (Yashk.). A nevet egy fenyőerdő jelenléte adja.

BOYARKA - r. (Isk., Parab.). A cserje nevéből - galagonya. BOYARYSHNINO - tó. (Yurg.). A szóból galagonya- "galagonya".

BROVKA - oroszlán. pr. Ob. Brovka- "egy megemelt él, egy szirtlejtő konvex inflexiós vonala."

BROVKA - n. n. (Hung.). Lásd fent. Szó él más jelentése is lehet: "a vasúti sínek széle".

BUKREEVO PLYOSO - n. n. (Koch.). Pleso- "folyó kanyartól kanyarig, nyugodt folyás, parti homok." A helynév első része a vezetéknévből vagy a becenévből származik.

Bulany - tó. (Mint.). Van egy magyarázat a töröktől bulans- „acél”, azaz egy acélos tó (O. T. Molchanova), azonban számunkra úgy tűnik, hogy a türk etimológiája elfogadhatóbb bulanyk- "sáros". Az is lehetséges, hogy ez a helynév a török ​​szóból keletkezett bula- „szivárgás”, azaz folyik.

BUNGUR - r. (N.-K.). Számos sejtetési etimológia létezik: a Ket szavakból dugó- „elhunyt” és ur- "folyó", azaz sír folyó; dél-szamojédból urés paleosibériai dugó - hold ismeretlen értékkel.

BUNGUR - n. n. (N.-K.). A falu nevét a folyóról kapta.


BAN BEN

VAGANOVO - n. n. (Prom.). 1777-ben alapították, nevét a családnévről kapta. VANZHILKA - pr. pr. Tym. Selkuptól vanj- "nelma" és ka(tól től ki) - "folyó".

VANZHILKYNAK – Mr. n. (Karg.). Selkup szavakból vanj- "nelma", ky- "folyó" ak- "száj", vagyis a nelm folyó torkolata.

VANZHUNAK - r. (Karg.). Selkuptól unj- "folyam" és ak- "száj", azaz patak a szájnál. A kezdeti v az orosz nyelvjárás hatására jelent meg.

VARGA - oz . (Lánc.). Selkuptól varga- "nagy". Ugyanez a szó más tónevek mögött is áll: VARGATA (Kolp.).

VARGATER (Lánc.), ahol ezen kívül van egy tavat jelölő Selkup kifejezés - Hogy (ta, ter).

VARGATHER - n. n. (Lánc.). A nevet a VARGATYOR tó adja.

VARYUKHino - n. n. (Yurg.). Vezetéknevéről kapta a nevét: Tomszk város népszámlálási könyvében (1703) egy kilépő Grigorij Varjuhin, a falu valószínű alapítója szerepel. A szakács igéből származó gyakori magyarázat a népetimológia.

VASYUGAN - oroszlán. pr. Ob. A Ket te (vassus) és a hanti Yugan-"folyó".

FELSŐ KICHI -n. n. (Tasht.). Shortól kitchi- "kicsi". Szó felső jelzi a település helyét a Kicsi folyó felső folyásánál. FELSŐ ELBAK - n. n. (Marsh.). Törökből elbak- „széles, lapos”, amely az oroszoktól kapta a „mocsár” jelentését.

FELSŐ GALLÉR - tó. (Parab.). kifejezést gallér kerek tavaknak nevezik, közepén szigettel.

VERKHOTOMKA - n. n. (Kem.), var. VERKHOTOMSKOE. A felső-tomszki börtön ősi nevéből származik, amelyet a tomszki kozákok építettek 1667-ben, és a tomski börtönhöz képest így nevezték el.

VERSHININO - n. n. (köt.). Az első kozákok Versininek nevén. Eddig a Versinin volt a leggyakoribb vezetéknév a faluban.

FUNNY MANE - n. (Tasht., Tog.). A falvak egy magas, gyönyörű dombon helyezkednek el, amelyet Vidám Sörénynek hívnak.

VILLA - r. (Rúd.). A név a szóból származik vasvilla. Ezért több ágra ágazó folyó.

FORK - tó. (Sheg.). Tól től vasvilla, azaz több csatornára osztva. VOLKOVA - r. (Bőr), var. VOLKOVA, VULKOVA. Ez a szó módosítása portéka- "olyan hely, ahol csónakokat vonszolnak a szárazföldön."

VOLKOVA - n. n. (Karg.). Vezetéknévvel: S. Remezov (1701) Vaska Volkov kozák udvarait jelölte meg „elvtársakkal” ezen a helyen.

VOLOKOVOE - tó. (Parab.). A portage szóból - "egy hely, ahol a csónakokat egyik víztározóból a másikba vonszolják".

VORONINO-YAYA - n. n. (Ac). A helynév egy régebbi névből származik: Voronin falu a Yaya folyó mellett (1700), amelyben az első telepes és a falu helye szerepel. Később a falu Voronina Yaya és végül Voronino-Yaya néven vált ismertté.

VORONO-ARC - n. n. (Ac.). Az idők folyamán módosult Voronin szántó elnevezés, ahol az első rész a Voroninok nevéből származik. Lásd Tomszk város népszámlálási könyveit (18. század eleje) - Voronina Pasnya, Lakott helyek listája 1893-ban - Vorono-Pashenskoye.

VYUN - r. (Col., Bar.), var. VYUNA. Lehetséges, hogy a különböző vidékeken a loach helynév más eredetű. A Baraba régióban ez egy orosz név, amely az áramlat kanyargósságát jelzi (O. F. Sablina). A Kolyvan régióban véleményünk szerint ez egy módosított Uen, ahol először jelent meg a helyi dialektus hatására: Vuen - Vyun.

VYUNY - n. n. (Kol.). A Vyun folyó mentén.

VYALOVKA - r. (Parab.). A Vyalovok régi ereinek vezetéknevéből.

VYALOVO - n. n. (Parab.). A Vjalovok alapítóinak nevével: S. Remezov (1701) a kozák Petruska Vyalovot emeli ki ezeken a helyeken.

G

GAVRILOVKA - n. n. (Salair.). 1793-ban alapították egy ezüstkohó építése kapcsán. Az üzem a Gavrilovsky nevet kapta a kolyváni üzemek vezetője, Gavrila Simonovich Kachka tiszteletére. Az üzem neve átkerült a helységbe.

GAGARYE ENTAR - tó. (Alex.). Hantiból emtor- "tó". Ezért az a tó, ahol a lóvadékok találhatók.

GAR - n. n. (Mar., Tom., As., Bakch.). salak- "felperzselt hely", ezért ezek a települések felperzselt helyre épülnek.

SIKET - tó. Bol. (mindenhol). süketáltalában víztesteknek nevezik sűrű erdőben, rossz megközelítéssel.

NÉZD - n. n. (Marsh.). Helyi kifejezésből néz- „domb, domb, nyílt magas hely”.

GOGOL - r. (Yurg., Tot.). Valószínűleg törökből kokula- "szagú".

Púpos Golea - Bol. (Parab.). helyi szó meztelen- "üres, fátlan mocsár."

ELÉGETT HITEL - bol. (Suz.). Zaimishche- "ritka cserjével benőtt kiszáradt mocsár, erdő", megégett- "egyszer leégett."

GOLESCHIKHINO - n. n. (Parab.). A régi idők Goleshchikhinekről nevezték el: 1710-ben Narymben megjelölték Vaszilij és Leonty Goleshchikhinek udvarait.

VÁROS - n. n. (Zdv., Bag., Parab.). Szó településősi erődített település helyét jelzi. Butsinsky szerint a Parabelsky kerületben található település valamelyik herceg, talán Von városának helyén található.

VÁROS - n. n. (Zyr., Tis., Kem.). Általában kisváros"az a hely, ahol a régi épületek nyomait találták".

GRAMOTEINO - n. n. (Bel.). A falu nevét a vezetéknévről kapta: 1719-ben Ivan Gramoteev falut ünnepelték a Kuznyecki körzetben.

GRODINKA - n. n. (köt.), var. Grodno. A nevet a telepesek szülőföldjén adják - Grodno tartományból.

GUBINO - n. n. (köt.). A nevet a becenév adja, amely később vezetéknévvé vált. Tomszk építői között volt Andryushka Guba kozák, Gubina falu lehetséges alapítója.

GURYEVSK város a Kemerovo régióban. A város egy 1705-ben alapított ezüstkohó telep helyén nőtt fel, és a Guryev-kabinet vezetője tiszteletére Guryev nevet kapta.

GUSEVO - n. n. (Sheg.). Vezetéknév szerint: a lakosok azt jelzik, hogy az első telepes Gusev Kalistrat Mineevich volt, aki 1885-ben érkezett ide.

GUSELETOVO - n. n. (Isk.). Vezetéknevéről kapta a nevét: az 1719-es iratok szerint Guseletova községben élt egy kilépő paraszt, Larion Guseletov, a falu lehetséges alapítója.

GUTOV - n. (Torg., Kr.). A kozákok Gutovs néven.

D

DOUBLE - oroszlán. pr. Parbig. A név véleményünk szerint korrelálható a dél-szamojéd chaga - "folyó" és a du - "föld, talaj" szavakkal, vagyis földes folyó.

BUSINESS OAK - n. n. (Parab.). A település a 20. század 30-as éveiben alakult építési (üzleti) erdő között, mely nagy tölgyes erdővel, azaz ligettel bővült.

DZERZSINSKIJ - poz. (Hangerő.). A település hajléktalan (később nehezen nevelhető) tinédzserek telepén nőtt fel. Az itt létrehozott kommuna a nagy csekista - F. E. Dzerzsinszkij nevét viselte.

WILD PURLIGA - tó. (Karg.). Purliga- "egy télen nem fagy be tó, ahol fehér halak találhatók."

WILD - tó. (Ord., Parab., Silent, Sheg.). vadáltalában tavaknak nevezik, ahol a legenda szerint állítólag természetfeletti erők éltek.

HOSSZÚ TÓ VÁLTÓVAL (Parab.). nyelvjárás perimémia- „két tó közötti földszoros vagy két tavat összekötő csatorna, gát, karó” (V. I. Dal). Ez egy földszoros tó.

DRACHENINO - n. n. (L.-K). Valószínűleg egy utcai becenévről kapta a nevét. Most nincs ilyen vezetéknév, az iratokban sem találták.

DRESVYANKA - r. (Olaj.). Grussból - "sodort a folyón, apró kavics, kavics".

DRESSVYANKA - n. n. (Olaj.). A Dresvyanka folyón.

DUBROVINKA - n. n. (Sheg.). A szóból dubrova (tölgyes erdő) - "lombhullató erdő". A helynevek azonos eredetűek: Dubrovino - n. (Tat., Novoe, U.-T.), Dubrovka - n. n. (Zyr., Koch., Tom., Olaj.).

ROSSZ SZEX - r. (VC.). Paula- „Jéggel nem borított folyó” (E. és V. Murzaevs), Rossz- "élesen növekszik az árvízben, erőszakos."

GONOSZ HOLLOW - (Parab., Néma, As.). Üreges- „ártéri rét, sebes folyású csatorna, csak a Magasvízben megjelenő patak, vízfolyás alkotta széles szakadék.” Rossz- "gyors áramlat tör át a réteken."

NEKI

EVSINO - n. n. (Isk.). Evsin parasztok nevével, akik 1764-1765-ben alapították ezt a falut.

ELANDA - oroszlán. pr. Chumish. Törökből Alan- "nyitott hely az erdőben, tisztás." Lásd az orosz kölcsönszót lendület.

ELANKA - n. n. (U.-T., Kuib.). A Yelan több jelentéssel bír: 1) sík hely, tisztás az erdőben, 2) vízzel nem elárasztott hely, vizes élőhely, 3) magaslati hely, 4) ritka lucfenyő. E jelentések bármelyikében a szó lendület helynév kialakítására használható, amely csak a helyszínen határozható meg konkrétan. Ugyanez a szó áll a helynevek mögött: Elansk - n. n. (Lánc), Yelan - n. n. (N.-K.).

ELBAK - r. (Col.), ELBAKI ​​- Bol. (Kol.). Törökből elbak- „széles”, az oroszok kölcsönözték a „mocsár” jelentésében.

ELBAKUL - tó. (Kriv.). A török ​​szavakból elbak- "széles" és zsák- "tó".

ELBAN - oroszlán. pr. Madár. A név a szón alapul elban- „magas, sima köpeny folyó vagy tó partján”.

ELBAN - n. n. (Olaj.). Lefelé a folyón.

ELGAI - pr. Baks. A török ​​elga szóból ilga - "folyó".

ELGAY - n. n. (Bőr.). Az Elgay folyó mentén.

FENYŐFEJ - n. n. (Marsh.). Padun- "szakadék, amelyben víz folyik, valamint egy mocsár." Tomszk város népszámlálási könyvében (1729) itt egy rönk van feljegyezve - lucfenyő padun.

EMELKIN YUDOR - tó. (Parab.). Helyi dialektusban eudor- "mocsaras mocsaras hely." Az első rész Emelyan nevében.

ENDYRSKAYA - oroszlán. pr. Ob. Hantiból emtor- "tó", hangzott az orosz műsorban Hogyan entar, endyr.

ERGOZA - n. n. (Címke). Törökből ergizug- "idős hölgy". A falu a víztározóról kapta a nevét.

ERKA - oroszlán. pr. Armich. Selkuptól ep- "közepes" és ka- "folyó".


YOLGINO - Mr. n. (Yurg.). A Yolgins név szerint: 1720-ban Yolgin faluban Yakov Yolgin parasztok és egy gyalogos kozák, Kirilo Yolgin éltek.

YOL - r. (csendes). A Komi-Zyryan lucfenyőből - "patak az erdőben, erdei folyó"

W

KERÍTÉS - r. (Yashk.). Az erdő mögött folyó folyó népszerű neve. KERÍTÉS - n. n. (márc.). Falu a kerítés mögött.

REJTÉKES - n. n. (N.-K.). Feltételezzük, hogy a falut Zagadnovokról nevezték el.

ZAGOLA - r. (Isk.). Ez egy folyó a Gola folyó mögött található.

ZAGORA - n. n. (Olaj.). A hegy mögött található falu.

ZALEDEEVO - n. n. (Yurg.). Az alapító nevével: Tomszk város 1700-as népszámlálási könyvében Ilyushka Zeledeev szerepel.

ZALOMNAYA - pr. pr. Tom. A szóból előszoba- „olyan hely a folyón, amelyet egy árvízkor lebontott fák borítottak, egyfajta gátat képezve, valamint a folyó könyökét, egy kanyarulatát.”

KIKAPCSOLÁS - oroszlán. pr. Laregan. A szóból székrekedés- „halvédelmi létesítmény”. Ugyanez a szó áll a helynevek mögött: Zapornaja kurja (Parab.), Zapornoje-tó (Parab., Kriv., Molch., As.).

ZASECHNOE - tó. (RENDBEN.). A szóból bemetszés- "elkerített terület állattartásra." ZATONSKY - n. n. (Novos.). A holtág szóból - "holtág, kényelmes hely a hajók parkolására és javítására".

SÓ - oroszlán. pr. Acesegan. A szóból sózás: ezen a folyón a halászoktól vettek halat sózásra.

ZENK0V0 - n. n. (Prok.). Kozák Zenkovok néven: a 18. század elején Alekszej Zenkov nyugdíjas kozák élt Kuznyeck városában.

ZIMNIK - n. n. (Yurg.). Zimnik- „külföldiek téli úti és téli szállása, téli szállás, téli szállás” (V. I. Dal). A falu nevében használt szó téli út a második értelemben.

ZIMNYAK - tó. (Kol.). Zimnyak- "egy út, amelyen csak télen közlekednek." ZORKALTSEVO - n. n. (köt.). Az első lakosok vezetékneve alapján: a Zorkalcevek még mindig a családnév gyökérneve a faluban.

ZYRYANSKOE - n. n. (Zyr.), var. ZYRYANKA. A 17. század végén vagy a 18. század elején alakult ki. A név vagy a Zyryanov vezetéknévből (esetleg becenevekből) vagy a szóból származik zírek- így hívják az orosz komi népet.


ÉS

IZYLY - r. (Felöltöztet.). Ennek a névnek nincs megbízható etimológiája. Véleményünk szerint a helynév korrelálható a török ​​yzu - "rohadt", vagy az azilu - "örökletes, általános" -val.

IZYLY - n. n. (Tog.). Az Izyla folyó mentén.

IR - pr. pr. r. Madár. Törökből yik- "folyó" (A.P. Dulzon). Van egy etimológia, amely ezt a helynevet a tatárból állítja elő ik- "kettő", de nem túl meggyőző.

IKSA - r. (Marsh., Bőr., Lánc.). Törökből yik- "folyó".

IKSA - n. n. (Marsh.). Az Ix folyó mentén.

IMURTA - n. n. (Prok.). A török ​​yumurtból - "cseresznye".

INKINO - n. n. (Kolp.). A falu a 19. század elején keletkezett. Togurszkij falu lakói - Pshenichnikov, Konovalov, Panov, Kochengin, úgynevezett Inkina alapították, mivel az Inka jurtákhoz tartozó földterületen található. Az Inkiny jurták faluja jóval korábban keletkezett: már 1710-ben a Narym kerületben ünnepelték Sekenak Inkov jurtáit.

YINA - pr. pr. r. Ob. Általános etimológia ennek a helynévnek a magyarázata a tatár ina - "anya" -n keresztül, de ez sem grammatikai, sem szemantikai szempontból nem kielégítő. Az Inn Európában - a Duna és az Ina - tó és a Pripjaty mellékfolyója - helyneveket a tudósok kelta és indoeurópai szavakon keresztül magyarázzák, „víz” jelentéssel. Nyugat-Szibéria számára az A.P. Dulzon etimológiája elfogadhatóbb, a Yin-t a ket nyelv imbat dialektusából magyarázza, ahol a jen jelentése „hosszú”.

INYUSHKA - n. n. (Bel.). Az Inya folyó mentén.

IPATOVA - Mr. n. (köt.). A falu alapítója a száműzött Ipat pap volt, akiről a falu nevét viseli.

IRA - oz. (Bőr), var. ÍR. Valószínűleg a türk ir - "kék virágú növény, köhögés ellen használják".

IRINSKY BOR - n. n. (Bőr.). Az Ira-tóról kapta a nevét.

IRBA – Mr. n. (Tog.). A falu a víztározóról kapta a nevét. A helynév feltehetően dél-szamojéd szavakkal hozható összefüggésbe ir- "rohadt, rohadt" és ba(tól től lehurrogás) - "folyó", azaz egy folyó korhadt, rothadó vizű. IRMEN - r. (Rend.). Nincs megbízható etimológia. Feltehetően összefüggésbe hozható a törökkel irmen- "fű, nagyon hasznos lovak etetésére."

IRTYSH - oroszlán. pr. Ob. Ennek a névnek sokféle értelmezése van: a türkből ertishmoke- "ki megy át gyorsabban", a törökből ir- "Föld", tysh- „ásni”, azaz földet ásni, stb. Megbízhatóbb véleményünk szerint a Ket-ből származó magyarázat ircis(A.P. Dulzon), hol cis- Ket török ​​közvetítése ses- "folyó". azonban ir a Ket nyelvből nem derül ki. V. N. Popova úgy véli ir- iráni szó, jelentése "viharos, lendületes patak".

ISKITIM - oroszlán. pr. Tom, var. ISKITIMKA. A nép önnevéből származik Ashkitim aki a Tom mellékfolyói mentén élt. Az ezen a területen található települések, akár közvetlenül, akár az Iskitim folyó nevén keresztül, az etnonimához kapcsolódnak Ashkitim: Iskitim - város a Novoszibirszk régióban, Iskitim - n. település (Yurg.), Por-Iskitim - n. n. (Prom.).

FORRÁS - tó. (Kol., Yurg., Kozh.). A szóból forrás- egy patak, amely összeköti a folyót a tóval.

ITATKA - oroszlán. pr. Chulym. A Ket És- "nap" és tat- "folyó". Az E. G. Becker által megfogalmazott etimológia az Itat helynevet összekapcsolva a Ket s- szarvas-hím, nekünk ez kevésbé tűnik meggyőzőnek.

ITATKA - n. n. (Ac.). A folyó nevén, korábban ITAT.

ITKUL - tó. (Bőr és mások). Ez a név általában a török ​​it - "kutya" és kul - "tó", azaz kutyató - szavakból származik. Nehéz azonban elképzelni a kutyák hozzáállását ezekhez a tavakhoz. Úgy gondoljuk, hogy ez az elterjedt helynév a török ​​szavakra nyúlik vissza: it - "szag" és kul - "tó", azaz szagú tó.

ITKUL - n. n. (Chul.). A tó nevével.

ICHA - r. (Kuib.). Talán a török ​​ich - inni, azaz inni.


NAK NEK


GABAKLY - tó. (Ac). A török ​​tavernából - "lejtő, yar, part".

KABAKLY - n. n. (Chan.). Lásd fent.

IRODA - n. n. (Chul.). A szóból szekrény- így hívták a személyesen a királyhoz tartozó altaj földeket, „Őfelsége kabinetje”.

KABYRZA - pr. pr. Mrass. Egy általános etimológia ezt a nevet a Shor-hoz köti kobirsu- „szén”, de ahogy M.A. Abdrakhmanov megmutatta, ott nincs szén. Shortól meggyőzőbb etimológiát adott cobir- "vad íj".

KAGAN - tó. (Kriv.). Kagan A szibériaiak "fűvel benőtt tónak" nevezik. Ezt a szót a közelben élő törököktől kölcsönözték.

KAZ - pr. pr. Kondoma. Egy általános etimológia ezt a nevet a Shor szóhoz köti kaz- "liba".

KAZ - n. n. (Tasht.). A Kaz folyó mentén.

KAZAS - pr. pr. Mrass. A Ket kazákból - "nagy folyó".

KAZAS - n. n. (Fokföld). Lefelé a folyón.

KAZYR - pr. pr. Tom. Törökből kazyr- "gyors".

KAILKA - pr. Ob. Selkup szavakból kai- "hal, fül" és ka(tól től ki) - "folyó", azaz halfolyó.

KAINKA - pr. Om, Cain - r. (Yurg.), var. Cainca, Cain. Ez a helynév általában a türkhöz kapcsolódik caen- „nyírfa” (O. F. Sablina), azonban a Ket Káin- többes számú kai- „hegy, jávorszarvas” (A.P. Dulzon). Ez utóbbi etimológiát erősíti meg, hogy az alap Káin a KAINZAS Ket víznévben találkozunk, teljesen feltárva a ket nyelvből - vagyis hegyi vagy jávorszarvas folyó.

KAIBA - r. (Mint.). Esetleg dél-szamojéd szavakból kai- "kettős" és ba(tól től lehurrogás) - "folyó".

KAYBINKA - n. n. (Ac.). A Kaiba folyó mentén.

KAILA - pr. Yuksa, var. KAILUSKA. Ezt a nevet általában a törökhöz kötik kayla- "egy sziklával." Ez azonban összefüggésbe hozható a törökkel is kai- „sziszegés, morgás”, vagyis sziszegés.

KYLE - n. (Bolot., Kuyb.). Törökből kayla.

KAITES - r. (Sheg.). A.P. Dulzon a ket nyelvből „meredekparti folyónak” fordította.

KAITES - n. n. (Sheg.). A falu nevét a folyóról kapta.

KAYCHAK - n. n. (tiszafa). Törökből kai- "szikla" és kicsinyítő utótag tokmány.

KALGA - r. (Parab.). Selkup szavakból kuel-cal- "hal" és Ha- "folyó". Kalganak - pr. pr. Vasyugan. Selkuptól kuel-cal- "hal", gan- genitivus származó (Ha) - "folyó", ak- „száj”, vagyis a halfolyó torkolata.

KALINAK - r. (Parab.). A. F. Plotnikov szerint a helynevet a herceg - Kalin - nevében alakították ki, akinek jurtája a folyó torkolatánál (Selkup) ak). KALINAK - Mr. n. (Parab.). Lefelé a folyón.

KALMATSKAYA KURIA - Chulym öregasszonya. A név a szóból származik Kalmak (Kalmyk) És Kurya- "öböl". Szó Kalmak más helynevek alapja ez a gyök: Kalmackij-patak (Kozs.), Kalmackoje-tó (Kozh., Tom.).

KALDZHA - ave. Ob. Selkup kalj- "iszapos". A régi oroszok ezt a szót „mocsaras hely” jelentéssel kölcsönözték. Lásd Kaldzha - tó. (Parab.).

KŐ - n. (Tom., Bolot.). A helynév a szón alapul jelentése "egyetlen hegy". Egy kis sziklát jelöl a szó kavics. Lásd STONE - n. n. (Fok., A folyó között, Bel.).

KAMZAS - oroszlán. pr. Balyksu, oroszlán. pr. Mrass. A Ket szavakból kam - paraszt- "liba" és zas- "folyó".

KAMYSHLOVKA - n. n. (Nehéz). Törökből nádas- "nád". KAMYSHLY - r. (Zyr.). Lásd fent.

KANASH - n. n. (Prok.). A név a csuvas szón alapul kanash- "tanács".

KANDAT - pr. pr. Becsület. A Ket kang- "sólyom" és dátumok- "folyó".

KANDINKA - n. n. (köt.). Kondinsky falu alapítóinak családi nevéből. A 18. század eleji Tomszk város népszámlálási könyveiben általában Kandinszkijnek nevezik.

KARA - r. (Kolp., Molch., Kriv.). Valószínűleg törökből Kara- a "holtág" értelmében.

KARAGAY - n. n. (Bakch.). Törökből karagai- "fenyő".

KARGAYLA - r. (Prok.). Törökből karagai- "fenyő" és utótag log, azaz fenyő.

KARGAYLA - n. n. (Prok.). Lefelé a folyón.

CARAGOL - n. n. (Tasht.). A név a Shor szón alapul caragol- "tavasz".

CARAKAN - oroszlán. pr. Ob. Törökből Kara- "fekete, átlátszó" és ősi tud- "folyó". Közös etimológiai kapcsolat tud a "vér" jelentésű Shor szóval elfogadhatatlan folyó jelölésére.

KARAKAN - n. (Bel.), KARAKAN - n. n. (Suz.). Nevét folyókról kapta. KARAKOL - tó. (Zyr., Clean.). Törökből Kara- "fekete, átlátszó" és zsák- "tó".

Karakulka - r. (Felöltöztet.). Törökből caracol(lásd fent.). végső ka orosz földön jelent meg.

KARAMNOE - tó. (Parab.). A Selkupból caramo- "dugout". Lásd a KARAMO tavat (Kolp.).

Karasuk - egy folyó a Novoszibirszk régióban. Törökből Kara- "fekete, átlátszó" és ágak- víz, folyó.

ŐR - tó. (Kol.). Helyszín szerint az Őrdombon.

KARG - r. (Karg.). Két magyarázat lehetséges: a Selkupból boszorkány- "medve" és török boszorkány- "varjú".

KARGALA - r. (Bolot., Sheg.), var. Kargalinka. Nyilvánvalóan a törökből kargaly -"varjú".

KARGAL - n. n. (Sheg.). Nevét a Kargala folyóról kapta.

KARGASOK - n. n. (Karg.). Selkuptól boszorkány- "medve" és gyümölcslé- "köpeny", azaz medveköpeny.

KARGAT - a tóba ömlő folyó. Vats. Nincs megbízható etimológia. Talán a név a törökből származik corgat- „védelmi erő”, azaz egy folyó, amely véd. Azokon a helyeken, ahol sűrű erdők voltak, az adóköteles körzetek lakossága odamenekült, hogy elbújjanak, és ne fizessenek adót.

KARGASHAK – Bol. (Parab.). A szibériai orosz nyelvjárásban a szó kargashak jelentése "hummocky mocsár kis fenyőerdővel".

KARGASHACHNOE - bol. (Karg.). A szóból kargashak(lásd fent).

KARTAGOL - n. n. (Tasht.). Törökből térkép- "sólyom" és Cél- "napló". KASSAIGA - oroszlán. pr. Ket. Selkuptól kasa- "sügér" és Ha- "folyó".

KATAYGA - r. (VC.). E. G. Becker ezt a helynevet a Ket szóval kapcsolja össze macska- "dér", azaz dér folyó. Számunkra meggyőzőbbnek tűnik a KATALGA - KATYLGA - oroszlán helynév etimológiája. pr. Vasyugan, ezt a helynevet a Selkup-pal korrelálja cad- „lucfenyő, fenyő”, azaz mindkét folyót a szelkupok nevezték el, és jelentése „lucfenyő folyó”.

A Katun egy folyó, amely a Biyával együtt az Ob folyót eredményezi. Nevét általában a török ​​szóval magyarázzák katun, khatan- „feleség, nő”, de ez nem felel meg a folyók elnevezésének alapelveinek. E. M. Murzaev egy török ​​szót idéz, amely sziklarúna-feliratokon alapul katyn jelentése "folyó". Ezért ez egy ősi török ​​név, jelentése "folyó".

KAFTANCHIKOVO - n. n. (köt.). Az ősibb Kapkanscsikov névből, amely valószínűleg az első lakosok vezetéknevéből származik: a 18. század elején Ivan Kapkanscsikovnak nem messze volt földje Tomszktól.

Kashtak - pr. pr. Tisulka, Kashtak - r. (Öltöny.); Kashtak - tó. (Mint.). A név egy kölcsönzött orosz szón alapul chesttak, amely "hegykulcsot, kunyhót, bódét az erdőben, ahol titokban kenyérbort készítenek" (V. I. Dal) jelöl.

CEDAR CAPE - n. n. (Parab.). Elhelyezkedés szerint a cédruserdő között. KEZES - oroszlán. pr. Pyzas, oroszlán. pr. Mrass. A Ket kez- "burbot" és zes- "folyó".

KET - pr. pr. r. Ob. A helynév a névhez kapcsolódik chum lazac, de rendszerint – jegyzi meg Nikonov A. – a helynév lehet az elsődleges, vagyis nem a folyót nevezték el a nemzetiségről, hanem a folyó menti nemzetiséget.

KIIK - r. (Felöltöztet.). Törökből kyiyk- "ív". Magyarázatok a törökön keresztül kacér- "vastag" és Khakass ak-kiik- a „szarvas” számunkra kevésbé tűnik meggyőzőnek.

KIISKY SHALTYR - r. (Tis.), var. KIYA-SHALTYR. A Kiya folyó (lásd lent) és a Khakass nevéből alakult ki Chaltira- „ragyogj, ragyogj”, azaz egy ragyogó folyó, amely a Kiyába ömlik.

KINDA - r. (Skin, Col.). Valószínűleg a törökből származik rokon- „széles, tágas.

KINDERLY - r. (Tis), KINDIRIA - r. | köt.). Törökből kedvesen- "csalán".

KINERA - oroszlán. pr. Kondoma. Törökből kynyr- görbe, görbe

KIREC - tó. (Hangerő.). Valószínűleg törökből kirak- „szegély, határ”, vagyis határtó.

KIREC - Mr. n. (köt.). Kirek-tó.

KIRZA - r. (rend.), var. KIRZUSHKA. Valószínűleg a török ​​kyr - "föld, magas part, hegygerinc" és za (su szóból) - "folyó", azaz magas partokkal rendelkező folyóból származik.

Kiselevszk város a Kemerovói régióban. Cherkasovo és Afonino falvak helyén alakult ki. Nevét a Kiszelevszkij bányáról kapta.

Kitat - oroszlán. pr. Yaya. Két etimológia létezik: a Ket ki- "új" P. Dulzon), Selkuptól ky- "folyó" (pl. Becker). Úgy gondolják, hogy több

valószínűsíthető a helynév Ket eredetére vonatkozó hipotézis, ahol mindkét rész a Ket nyelvből derül ki: ki- "új" és tat- "folyó".

KITERNYA - r. (Isk.). Talán a folyó nevéhez fűződik a török keter- „veszély”, azaz veszélyes.

KITERNYA - n. n. (Isk.). Lefelé a folyón.

KIA - oroszlán. pr. Chulym. Többféle magyarázat is létezik: a türkből dákó- "rock", Selkuptól ky- "folyó", a Ket ki- "új". Az utolsó hang orosz földön jelent meg a névben.

MIKOR - r. (Karg.). Selkuptól amikor- „süket”: ez a folyó a csatornából a holtági tóba folyik.

KOYON - r. (Isk.). A Ket koyen- "medve".

KOYON - n. n. (Isk.). Nevét a folyóról kapta. Magyarázat azonban lehetséges a türkből is kyyen- "döntés".

KOZHARELKA - tó. (Parab.), - var. KOZHARYKA, KOZHARLIK. A Selkupból kozhar- "szörny", vagyis a folyó, ahol szörnyeket láttak.

KOZHEVNIKOVO - Mr. település (Kozh., Bar., Yurg.) Az első lakosok - Kozhevnikovok - nevével.

KECSÉK - r. (Yaysk.). Talán a török ​​kecskékből - "dió".

KOINIKHA - oroszlán. pr. Madár. Koinovokról nevezték el. Ezen a folyón volt korábban Koinova falu, ahol 1719-ben Ivan és Larion Koinov kilépő parasztok éltek.

KOLAROVO - n. n. (köt.). A 17. században alapított falut Szpasszkijnak (a Tomon) hívták. 1924-ben a híres bolgár kommunista Vaszil Kolarov tiszteletére átnevezték és Kolarov névre keresztelték.

FLASK - oroszlán. pr. Serga (Tis.). Ennek alapja a szibériai lombik szó - "kámsó, medvehagyma".

LOMBIK - n. n. (tiszafa). A Kolba folyó mentén.

KOLBINKA - pr. pr. Paidugin. A szóból lombik(lásd fent).

KOLBIHA - pr. pr. Chichka-yul. A szóból lombik(lásd fent).

COLMACTON - Bol. (csendes). alapján kölcsönzött kifejezés kolmacton jelentése "mocsár".

COLOMINO - n. n. (Lánc.). A Kolominok alapítóinak nevével. 1609-ben Tomszkban tartózkodott Ivaska Kolomna kozák, a falut alapító Kolominok valószínű őse.

Kolpashevo város a Tomszk régióban. Az alapítás a 17. századból származik. A valószínű alapító Pervusha Kolpasnik kozák lehet, aki javasolta a Narimszkij és Keckij börtön áthelyezését az Ob-ba, a Ketsky-torkolatba. A 17. század elején a Narym körzetben Jakov Kolpasnyikov, Andrej Kolpasnyikov, valószínűleg Pervusha Kolpasnik leszármazottai voltak bíróságok. Később Kolpashnikova faluból Kolpasev falu és Kolpasev városa lett.

KOLZAS - pr. pr. Mrass. A Ket szavakból számol- "hab" és zas- "folyó", azaz habos folyó.

KOLYVAN - n. n. (Kol., Isk.). E név eredetére nincs kielégítő magyarázat. Úgy gondolják, hogy a Novoszibirszk régióban található Kolyvan a név Altajból való átvitelének eredményeként jelent meg. Ez a helynév azonban meglehetősen gyakran megtalálható Nyugat-Szibériában: Kolyvanka - pl. n. tétel (Lánc.), Kolyvannaya út (Tom.), Kolyvanov leszármazása (Tom.), Koliván kulcs (Yashk.), Koliván oszlop - hely (Kolya). Ez az eloszlás részben a Kolyvanov vezetéknévnek köszönhető. A Kolyvan helynév magyarázata a törökön keresztül kóla- "város" és furgon- "tó" (O. F. Sablina) vagy "Iván karója" révén nagyon kétséges. V. A. Nikonov szerint valószínű forrás (kezdetben személynévre) a J. Kalima által javasolt litván szó lehet. kelvis- "kohó".

KOMYSL - r. (Bál.). Törökből kamys- "nád", azaz nád. KONDOMA - oroszlán. pr. Tom. Dél-Szamojédból kundo- "hosszú" és ma(tól től ba) - "folyó".

KONDOMA - n. n. (Tasht.). A Kondoma folyó mentén.

KONDUSLA - oroszlán. pr. Om. Törökből kundys- "hód", azaz hód. KOPANETS - tó. (Skin., Parab., Suz.). Ez a szó a szibériai nyelvjárásban azt jelenti, hogy "ásott gödröt, árkot a víz lefolyására vagy egy len-, kenderkaréjra". KOPKUL - n. n. (Kup.). A falu nevét a tóról kapta, melynek neve a török ​​szavakra nyúlik vissza zsaru- "gallér" és zsák- "tó", azaz kerek tó, közepén szigettel.

KORBELKINO - n. n. (Prom.). Ez a helynév két név egyesítéséből származik: Korchuganskaya, más néven Belkina (a Korchugan folyón, Belkina első lakói). A 19. század közepén két Korchugansky falu volt a Korchugan folyón, amelyeket a lakók vezetékneve is megkülönböztetett: az egyik Belkina, a másik Kornilova volt. Ez utóbbit Malokorchuganskaya-nak is nevezték. Korchuganskaya Belkina kombinációja Korbelkino lett. A Karbelkino előforduló helyesírása hibás. KORYLGA - pr. pr. Ob., oroszlán. pr. Changelka. Két magyarázat lehetséges: a Selkup szóból quor- "muksun" és a Selkup szóból mag- "mély".

KORCHUGANOVO - n. n. (Yashk.). A falu a 17. században keletkezett a Korcsuganovok katonáiból.

KOSETS - pr. pr. Tym. A Ket kosesből, ahol a ko a „sarana”, vagyis egy folyó, ahol sok sarana van.

KOSTAREVO - n. n. (Parab.). Kostarevek első lakóinak nevével. 1710-ben a Narym kerületben ülésezett Ivan Stefanov, Kostarev fia bírósága.

NOMAD - tó. (Hangerő.). A szibériaiak dialektusában a nomád "dudorokkal rendelkező vizes élőhely".

KOCHENEVO - n. n. (Koch.). Az első lakosok nevével. Az 1859-es lakott helyek listáján Kocheneva falu szerepel.

KOCHKARNIK - Bol. (Isk.). Szibériai dialektusban kochkarnik hummockokkal borított mocsárnak nevezett.

KOCHKAR - Bol. (Csend, Rend.). Kochkarem mocsárnak nevezett hummockokkal.

Dudorok - n. n. (Kochk.). Egy mocsár közelében található domborművekkel.

KOSHKUL - Mr. n. (Chan.). A nevet a tó adja. A Koshkul O. F. Sablina szerint a török ​​kosh - „madár” szóból és a kul – „tó”, azaz madár tóból áll. Van még O. T. Molchanova etimológiája, amely ezt a nevet a török ​​​​kashból magyarázza - „erdő széle”.

KRAPIVINSZKIJ – Mr. n. (Krap.), var. KRAPIVINO. A falut 1732-ben alapították, és az első lakójáról nevezték el. Most Krapivinék nincsenek ott, de 1719-ben Krapivin Péter paraszt élt Mugatban. Ő vagy rokonai alapították Krapivina falut.

PIROS - n. település (L.-K.), volt Bryukhanovo. A 17. században vagy a 18. század elején alapították. A falu forradalmi múltja tiszteletére átnevezték Krasznoe-ra.

PIROS JEL – n. n. (N.-K.). 1863-ban alapították, korábbi neve Three Kurya. 1917 után a Krasznoznamenka nevet kapta.

VÖRÖS TÓ - n. n. (Kr.). A Vörös tavon.

GÖRBE LUKA - öregasszony (Csend). A szóból Luke- görbe öböl.

CURVE PURLIGA - tó. (Karg.). Lásd a szót purleague- "egy télen nem fagy be tó, ahol fehér hal található."

Krivolutsky Posal - pr. pr. Panya. Krivolutsky falu közelében folyó folyó. küldött- Mansi "csatornában".

Krivolutskoye - n. n. (Alex.). Az öbölből, az úgynevezett Bow Curve (lásd fent).

Krivosheino - n. n. (Kriv.). A 17. században alakult ki. Az első lakosok nevével és vezetéknevével nevezték: Krivoshein, Vlasova, Anyaország. Krivosheino beépült.

KRUTIHA - r. (Isk., Col., Suz., Tog.), var. KRUTISHKA. A gyors sodrású (O.F. Sablina) és meredek partokkal rendelkező (dialektológiai expedíciók feljegyzései) folyókat krutikháknak nevezik.

KRUTISHKA - n. n. (koponya.). Lefelé a folyón.

KRYUSHNOE - tó. (Bőr). A szóból horog, azaz ívelt.

CUBIDAT - oroszlán. pr. Kiya. A Ket megvesz- "fekete nyírfajd" és dátumok- "folyó". KOCKA - n. n. (Novos.). A falu azon a helyen keletkezett, ahol az altaji gyárakba rendelt parasztok tűzifát készítettek a szén égetéséhez - kockákra.

KUDRYAVCHIK - n. n. (Bakch.). Csonkolás a Kudryavchikovo Karamo helynévből, ahol az első rész egy becenévképző, és caramo- a Selkupok "dogútja".

KUENDAT - pr. pr. Chulym. A Ket félénk- "medve" (többes szám) és dátumok- "folyó".

KUIBYSEV egy város a Novoszibirszk régióban. A 18. században alapították a Kainka-hágó erődjeként (lásd: Kainka). Később Kainszk városa lett. V. V. Kujbisev szolgálta ott száműzetését, akiről a várost a szovjet időszakban Kujbisevnek nevezték át.

KUYA STANOVAYA - tó. (Alex.). Selkuptól sztrájk- "hal". Szó holtfelvonó két jelentése lehet: „egyenes, fő” és „az, ahol a tábor volt” (parkoló).

KULTUSHNOE - tó. (Parab.). Nyelvjárásból kultuk- „félsziget, köpeny a folyó kanyarulatában”.

KUMLOVA - pr. Urtamki. Valószínűleg törökből kumly- "homok", azaz homokos, feltételezve a döntő eredetét wa orosz földön.

KUMLOVA - n. n. (Bőr.). Lefelé a folyón.

Kundat - ave. Kiya (Tis.). A Ket kun- "szürke" és dátumok- "folyó". KUNDAT - n. n. (tiszafa). A Kundat folyó mentén.

KUREYKA - tó. (Parab.). A szóból Kurya- „rétekbe és mocsarakba nyúló öböl; áramlás, öregasszony.

KUREYNOE - n. n. (N.-K.). A szóból Kurya.

KURSK-SMOLENKA - n. (Cheb., Márc., Tisz.). A név a telepesek szülőföldjét tükrözi: Kurszk és Szmolenszk tartományokat.

KURTUK - r. (Tom.), Pond (Sheg.). Valószínűleg a török ​​kurgból származik - "férgekkel".

KURTUSHNOE - bol. (Hangerő.). Helyszín: Kurtuk.

KURIA egy oroszlán. pr. Burla, ave. ave. r. Chet és mások. Lásd fent.

KURIA - n. (N.-K., Cape, Kolp.). A tározóról nevezték el.

KUTAT - pr. Itatka, var. KUTATKA. A Ket HU- „csendes, nyugodt”, de esetleg a Ket kut- "farkas".

KUSHLA - tó. (Zyr.). Törökből kush- "madár", azaz madár.

KYM – pr. Lapa (Kriv.). Kymy- "nagy tőzegcsomók".

KYMOVO - tó. (Mint.). A szóból kym.

KYSHTOVKA - n. n. (Kysh.). Törökből kyshtau- "telel, egy hely, ahol hibernálnak."


L


LABUZOVO - tó. (Evezőlapát.). A nyelvjárásból labza- "gyorsan, ingovány."

LAY - oroszlán. pr. Chulym. Selkuptól kedveli- "yazevy folyó".

LAYGA - oroszlán. egyéb r. Ket. A Ket la- "ide" és Selkup Ha- "folyó". Ugyanez a magyarázat a Langa folyó (Karg.), a Langeto-tó (Parab.) nevére. Ez utóbbit "Yazevy folyó tónak" lehet fordítani.

LAMEEVKA - n. n. (néma). Lamey herceg nevén. Ezeken a helyeken az 1784-es térképen a Lameev jurták vannak feltüntetve.

LARIN0 - n. n. (Alex). Ez egy orosz oktatás a hantiktól lar- "vízi rét", amely a nép nevében szerepel - lar-yah, amely a helység nevének alapját képezte.

HATTÚK - n. n. (Prom.). A Lebedevek első lakóinak nevével.

LEBYAZHIE ASANOV - n. n. (Yurg.). Ez Asanovo falu (az alapító nevén) a Swan folyón. A név ellentétben áll egy másik helynévvel - Asanova a Tom folyón.

LEVO-SOSNOVO - n. n. (Topk.). A falu a Szosznovka folyó bal oldalán található.

LEGOSTAEVO - n. n. (Isk.). Legostaevek első lakóinak nevével. LETYAZHKA - n. n. (Izhm.). Valószínűleg a szóból repülő mókus jelentése "repülő mókus".

LETYAZHIA - r. (Bőr). A szóból repülő mókus a "burbot" értelmében. A szónak ez a jelentése repülő mókus jegyezte meg a tambovi nép dialektusában. Ezért ez a név a Tambov telepesekkel együtt jelent meg.

REPÜLÉS - n. n. (Bőr.). A nevet a Letyazhya folyó adja.

LIVNOE - tó. (Parab.). A szóból Liva- "forrásvízzel teli alacsony hely."

FOX - pr. pr. r. Ket. A helynév a Selkup név orosz fordítása loca-ki.

LOGALKA - oroszlán. pr. Ob, pr. pr. Vasyugan, pr. Akasztó. Selkuptól loca- "róka" és ka- "folyó".

SZLOGAN - pr. pr. Vasyugan. A Selkupból szőlő -"fenébe, ördög" és ka- "folyó".

SZLOGAN - n. n. (Karg.). A Slogan folyó mentén.

LOZYLGA - Vasyugan u.; Selkuptól szőlőtőke.

KÖNYÖK - n. n. (Novos.). Nyelvjárásból könyök- folyókanyarulat.

LOMOVATAYA - pr. pr. Ozernaya. Nyelvjárási szóból selejt- „költészet, hordalékos, tusával és civakodással” (V. I. Dal). Lehetséges, hogy bizonyos esetekben a szó szán"keresztirányú" jelentésében használható, ellentétes tábor- "függőleges". Tekintse meg a következő helyneveket: Lomovataya Atka - oz. (Parab.), Lomovatoe - tó. (Sheg., Parab.), Lomovaya - pr. Basandaika, Lomovitsa - n. település (Yaisk.), Lomovoe - n. n. (Izhm.). LOTOSHNE - n. n. (Kr.). A szóból tálca, esetleg „völgy, hajtás, szakadék” (V. I. Dal) jelentésében.

LUKA - r. (Parab.). nyelvjárási szó Luke jelentése "a folyó íves kanyarulata, a folyó kanyarulatával határolt rét".

LUCHANOV - Mr. n. (köt.). Luchanov-Boltovsky első lakóinak vezetéknevével vagy becenevével.

LYMBELKA - pr. pr. Tym. A Selkup lymba - "sas" és ka - "folyó".

KOPAS HEGY - n. n. (Csend, Izm.). A nevet a domb adja, amelyen nincs növényzet.


M


MAJAR - tó. (Parab.). Selkuptól majal- "cool yar". Az orosz szibériai dialektusban ezt a szót úgy értelmezik, mint "a szélbe szakadó meredek homok".

MAYGA - pr. pr. Tea. Selkuptól ma- "loon" és Ha- "folyó".

MAYGA - n. n. (Lánc.). A Mayga folyó mentén.

MAYZAS - pr. pr. Tom. A Ket May - "cédrus" és zas - "folyó". MAYZAS - n. n. (Nemzetközi). A Maizas folyó mentén.

MAYKOVO - n. n. (néma). Maykov első lakója szerint. A Narym kerületben a 18. század elején sok Maikov-háztartást jegyeztek fel.

MAXIMKIN YAR - n. n. (V.-K.). A falu Makszimka hercegről kapta a nevét, aki a 17. század elején ezen a helyen élt.

MARIINSK egy város a Kemerovo régióban. Kiysky falu helyén keletkezett. 1857-ben Mariisky nevet kapta II. Sándor cár felesége tiszteletére.

ANYAG - r. (Karg., Parab.). A szóból szárazföld a "mély erdő, tajga" értelmében.

MATIANGA - r. (Kolp.). A Selkup szóból anya (mérkőzés) - "yar" és anga- „száj”, vagyis a száj a yarnál.

MEDODAT - pr. pr. Chulym. A Ket mos, él, Ahol py- "cédrus", azaz cédrus folyó.

Mezhdurechensk város a Kemerovo régióban. 1955-ben nevezték el a Tom és az Usy folyók közötti elhelyezkedéséről.

MENDACHNOE - tó. (Olaj.). A mendach nyelvjárási szóból - "erdő nagy rétegű fával, nedves, alacsonyan fekvő helyen nőtt, és törékenység jellemzi."

MORET - pr. pr. Inya. Valószínűleg törökből meghal- "hatalmas". TOVÁBBI - n. n. (Bel.). A Meret folyó mentén.

MOGOCHINO - n. n. (néma). Orosz oktatás a Selkup Magochettől. A szó jelentése magoch még nem állapították meg: talán így hívják azt, akinek a jurtái ezen a helyen álltak, talán ennek a szónak más jelentése volt.

MOLCHANOVO - n. n. (néma). A 17. században alapított nevet az első lakók vezetékneve adta. S. Remezov (1701) itt Molcsanovok és Lavrovok faluját jelzi.

KOLOSTOR - n. n. (Sheg.), var. KOLOSTOR. Egy falu, amely a Tomszk Alekszejevszkij-kolostorhoz tartozott.

MOCHISCHE - Bol., Tó. (Zyr.. Isk., Tom., Suz., Prom., Topk.). Mochishche - "egy hely, ahol a len és a kender áztatták." Leggyakrabban ez a tóban történt.

VIZELET - n. n. (Novos.). A Mochische víztározó mentén.

SOK - r. (Parab.) Selkup szó sokkal az orosz nyelvjárásban azt jelenti: "a folyó kanyarodása, kanyarulata, az egyik kanyartól a másikig terjedő távolság".

MUCHNOE - oz. (Kolp.). A szóból sokkal(lásd fent).

MYSKI egy város Kemerovo régióban. A Shor ulus helyén található, amelynek alapítása 1826-ra nyúlik vissza. A név a szó kicsinyítő neve köpeny- "lejtős domb".

KALJA-FOK - n. n. (Lánc.). A név első része a szóból származik köpeny- "lejtős domb", és a második szó kalja azt jelenti: "nedves, mocsaras hely". Több településnév is szerepelt a szóval kalja. Meghatározásukban különböztek: Kaldzha-fok, Trikhustie Kaldzha.


H


NARYM - n. n. (Parab.). A név a Narym börtön kifejezésből származik, amelyet a hantikból alakítottak ki nem szem- "ingovány". NARYMSK - n. n. (Lánc.). A szóból narym.

NAUGATKA - oroszlán. pr. Vasyugan. Tól től neugy- "régi" (Donner) és ka- „folyó”, vagyis egy öregasszony.

NEVAGA - r. (Parab.) Selkuptól Neva- "nyúl" és Ha- "folyó".

NEVAGA - n. n. (Parab.). Lefelé a folyón.

NEVALNYAR - Bol. (Parab.), var. NEVALIAR. Selkuptól Neva- "nyúl" és nyar- "ingovány".

NEVALTSEVO - n. n. (Parab.). Orosz oktatás Selkuptól Neva- "nyúl": Nevaltsev jurták.

NEVALYATKA - tó. (Karg.). Selkuptól Neva- "nyúl" és atka(tól től acca) - "idős nő".

NEGOTKA - r. (Karg.). A Selkupból köröm- "a lányhoz tartozó" és ka- "folyó".

NEM JÓ - n. n. (Karg.). Lefelé a folyón.

NELMACH - oroszlán. pr. Ob. E. G. Bekker a Selkup nyo - „lánya” és mach - „erdő, jar”, ​​azaz leány yar-ból magyarázza.

NELMACH - Mr. n. (Parab.). A Nelmach folyó mentén.

UNLYUBIN - n. n. (köt.). A községalapítók nevével. S. Remezov (1701) adta Nolyubina falut.

NESTOYANOVO - tó. (Hangerő.). Toyan herceg nevén: ezen a helyen volt a fő tábora. Idővel a Toyanovo herceg helynévből Nestoyanovo derült ki.

NIBEGA - oroszlán. pr. Suiga. A Ket niba vagy Selkup ég- "nagymama" és Selkup Ha- "folyó", azaz a nagymama folyója (E. G. Becker).

NIBEGA - Mr. n. (V.-K.). A Nibega folyó mentén. NILGA - oroszlán. pr. Parbig. Selkuptól se- "burbot" és Ha- "folyó".

NOVOKUZNETSK - város a Kemerovo régióban, az egykori Sztálinszkban. Századunk 30-as éveiben a régi Kuznyeck közelében egy kohászati ​​üzemmel együtt épült. A kuznyecki börtön 1618-ban épült az oroszok által „kovácsoknak” nevezett tatárok földjén. Ezért a tomszki kozákok által épített börtönt Kuznyecknek nevezték el. A Novokuznyeck helynév első része azt mondja, hogy ez egy új város a történelmi Kuznyeckhez képest.

NOVOPOKASMA - n. n. (L.-K.). A nevet a Kasma folyó melletti hely adja. Az 1859. évi lakott helyek listája a következőképpen nevezi ezt a falut: Novo-po-Kasma; ő Edakino.

NOVOSELTSEVO - n. n. (Parab.). 1782 és 1859 között alapították. Nevét az első lakókról kapta. 1710-ben a Narym kerületben sok Novoszelcev háztartás volt: Osip, Sztyepan, Jakov, Vaszilij, Ivan. Egyikük vagy leszármazottjaik alapították Novoselttsevo falut.

NOVOSZIBIRSK a Novoszibirszk régió városa és regionális központja. A transzszibériai vasúton keletkezett Gusevka falu helyén. Nevét Nikolai Novonikolaevsky cár tiszteletére kapta. 1926-ban átnevezték Novoszibirszkre.

NYURGA - r. (Lánc.), var. NERGA. Selkuptól nur- „vízzel, szeméttel elárasztott alacsony hely” ill Ha

NYUROLKA - pr. pr. Vasyugan. Selkuptól nurÉs ka- "folyó", azaz sor folyó.


RÓL RŐL


Az OB Szibéria legnagyobb folyója. A név eredete erősen vitatott. Véleményünk szerint a legelfogadhatóbb V. Steinitz és A. P. Dulzon etimológiája, akik ezt a nevet a komi-zyryan szóval kapcsolják össze. obva- "hóvíz". Az oroszok felismerték az Obot alsó folyásánál, nevét a komi kalauzokról kapták.

OESH - r. (Koch.). O. F. Sablina szerint a helynév a türkön keresztül magyarázható oesh- "pangó".

OESH - n. n. (Koch.). Az Oesh folyó mentén.

OKUNEV ENTAR - tó. (Alex.). Hantiból emtor- "tó" és az orosz szó sügér. Ezért a tó, ahol sügér található.

OM - pr. pr. r. Irtys. A helynév magyarázata a barabai tatárok nyelvéből származik, ahol a szó ohm jelentése "csendes".

OMSK egy város, az Omszki régió regionális központja. Nevét az Om folyóról kapta, amelynek torkolatánál 1716-ban épült az Omszk erőd.

HORDE - n. n. (Ord.), var. Ordynka, Ordynsk. Nevét az Orda folyóról kapta, amely viszont a törökkel kapcsolatos horda- "Kán tábora", bár lehet a török ​​szóból való képződmény is op- "gödör, vizesárok, sáncárokkal, erődítmény."

ORZHAVETS - r. (Rúd.). Nyelvjárásból rozsdás (Orzhavets) - „rozsdás mocsár, barna-vasérc alól fakad” (V. I. Dal).

ORLOVKA - pr. pr. Ket. A szóból sas. Talán a Selkup név fordítása.

ORLOVKA - n. (L.-K., Molch., Yurg., N.-K., Osin., Col., Kup., Numbers, Tat., Kysh., Teg.). A legtöbb falunév Oryol tartományból származó bevándorlókra utal.

OSINNIKI egy város a Kemerovo régióban. A szóból nyárfa- "egy hely, ahol a nyárfa nő."

OSOLODINA - n. n. (Karas.). A szóból édesgyökér- „édesgyökér, édesgyökér”.

SOLODOCHNOE - tó. (Evezőlapát.). A szóból édesgyökér(lásd fent).

OSTYATSK - n. n. (Sev.). A szóból Ostyak- így hívják Szibéria orosz őslakosait: hantik és szelkupok. Ez a szó gyakran előfordul a helynevekben: Ostyak fossa - tó. (Lánc.), Ostyatsky - tó. (Parab.).

NYÚJTÁS - n. n. (Tog.). A szóból lepárlás- "maradj a legelőn." OTNOGA - tó. (Parab.). nyelvjárás el"ágat" jelent. OTPADA - csatorna (Skin). A nyelvjárási szóra épül Pazarlás- „szárazságtól elválasztott folyóág” (V. I. Dal).

OYASH - pr. pr. Ob. Magyarázat törökből Jaj- "hold" és hamu- az „étel” (O. F. Sablina) nem meggyőző. Hihetőbb ezt a nevet a török ​​szóval korrelálni Jaj- "üreg, mélyedés, mélyedés, üreg." Utótag -SH- bármely megelőző magánhangzóval a kicsinyítő jelentését adja.

P


PADOGA - oroszlán. pr. Chuzik. A Selkup padról - "vörös kárász" és ha - "folyó".


PADOGA – Mr. n. (Parab.). A Padoga folyó mentén.

PADALTA - tó. (Parab.). A Selkupból padaÉs hogy- "tó", azaz vörös kárász tó.

PADUN - n. (Yurg.), hivatalosan FEKETE PADUN. Padunas Szibériában "vizes szakadékoknak, mocsaraknak" nevezték.

Padunskaya - n. n. (Prom.). A szóból padun(lásd fent).

BOLT - n. n. (V.-K.). A név Palochkin jurtájának kombinációjából származik, ahol a Palochkin becenév vagy vezetéknév.

PARABEL - oroszlán. pr. Ob. Ennek a névnek még nincs tudományos etimológiája. Népi magyarázat a szavakból: pár- "kettő" és vászon- A "folyó" nem igaz. Csak hipotetikus etimológiát tudunk kifejezni: a török ​​szóból barabaés a melléknevekre jellemző Selkup utótag - l. A 18. századi térképeken a Barabel írásmód található. Valószínűleg az ókorban a törzsből származó törökök éltek ezen a folyón. baraba. Az ide érkező szelkupok az etnonimát használták baraba, amely a nevében jelzi, hogy a folyó a Baraba népé.

BARBEL-KI. Selkup ki- "folyó" elveszhet orosz földön.

PARABEL - n. n. (Parab.). Lefelé a folyón. Korábban a falut Parabelsky-nek hívták. Alapítása a 17. század első felére nyúlik vissza.

PARLAGOL - n. n. (Tasht.). Törökből parla- "zajjal járó szivárgás" és Cél- "napló".

PACHA - pr. pr. Tom. Dél-Szamojédból pa- „tűzifa, erdő”, azaz erdei folyó (E. G. Becker), vagy a Ket pasa- „nagy” (A.P. Dulzon). PACHA - n. n. (Yashk.). A folyó mentén, korábban Pachinsky.

PASHKOVO - n. n. (Yurg.). Az első lakosok neve szerint: S. Remezov (1701) Pashkovs falut adja.

FARM - n. n. (Karg.). Kezdetben mezőgazdaságra előkészített földek voltak. Később ideiglenes épületekből egy falu keletkezett. Az erdővidéken a termőföld jelenléte a terület lényeges jellemzője volt, ami a falu nevében is tükröződött.

PEGELKA - oroszlán. pr. Saláta. Selkuptól szeg- "fajdfajd" és ka- "folyó". PELIZATKA - r. (VC.). A Ket szavakból ivott- "messzi" és zat- "folyó". PERVOMAISKY - n. n. (első), korábban PYSHKINO-TROITSKOYE. A forradalmi ünnep, május 1. tiszteletére átnevezték.

FOGLALT - n. n. (Olaj.). nyers erő„folyami szakadásnak” nevezik.

SZÁLLÍTÁS - n. n. (Címke). Ebben a faluban volt egy átkelő a Chulym felett. PEREMITINO - n. n. (Parab.). A községalapítók nevével. 1710-ben Andrei, Alekszej, Leonty, Matvey, Kirill Peremitins bíróságai a Narym kerületben helyezkedtek el. A peremitinek leszármazottai alapították a falut.

SAND-GORELSK - n. n. (Bőr.). A falu a 19. század közepén keletkezett, és a Homokhegyen épült, ahol az erdőt felégették.

PESYANKA - r. (Parab., Olaj., Koponya.). A nyelvjárásból pesyany - „homokos”. V. I. Dal ezt a szót az olonyeci nyelvjárásokra utalja.

PESYANNOE - tó. (Col., Prom., Novos.). A kutya szóból.

PETEYGA - pr. Tainskaya Anga. Selkuptól házi kedvenc- "chebak" és Ha- "folyó". PERNAYA - r. (Parab.). Nyelvjárási szóból tollak- "Első horgászat a jégsodródás után." Lásd PERNOE - tó. (Karg.), PYORNY-ÖBÖL.

PYOH - r. (Alex). Hantiból poh- "forrásvizű folyó". PIVOCHNOE - oz. (Koch., Rend., Isk.). Nyelvjárásból sör- "pióca". PIGEYGA - pr. Har. (csendes). Selkuptól piga- "nyárfa" és Ha- "folyó". A PIGO egy oroszlán. pr. Ob. Selkuptól pi-picco, pigo- "nyárfa". PIKOVKA - pr. pr. Ket. Orosz oktatás Selkuptól Picco- "nyárfa".

PIKOVKA - n. n. (Kolp.). Lefelé a folyón.

PIKOVSKY EGAN - pr. pr. Ob. A Pikovsk helynévből - n. (Alex.) és hanti egan- "folyó".

PIKULDO - tó. (Kolp.). Selkup szavakból Picco- "nyárfa" és előtt- "tó". ÍRÁS - pr. pr. r. Tom. A helynév a sziklák nevéből származik - Írott kövek, ahol egy ősi ember sziklafestményei vannak. A Pisany sziklák (vagy kövek) közelében folyó folyót Pisana-nak hívták. A Pisana folyón található Pisana (Yashk.) falu, amelyet korábban Pisana folyónak hívtak.

PITEYKA - oroszlán. pr. Kis lucfenyő. Selkuptól petta- "csuka" és ka- "folyó".

PICHUGINO - Mr. n. (Bőr.). A település a 17. század végén - a 18. század elején keletkezett. A Tomszk város népszámlálási könyvében (1703) van egy bejegyzés: "Spiridon Pichugin lovas kozákok faluja ellen elvtársakkal".

PLAVUN - r. (Isk.), var. ÚSZÓ. A név nyelvjárási szó. úszó- "nedves part menti homok és iszap, szívó láb."

LAKÁS - tó. (Parab.). Nyelvjárásból rossz- "háló a kacsafogáshoz, egy tisztás, ahová a hálót rakják."

TŰZŐ - n. n. (Koch.). A név nyelvjárási szót használ szakács- „konyha, főzés ... ahol ételt készítenek” (V. I. Dal). Általában az utakon találhatók ilyen nevek.

ÓRIÁS - oz. (Parab.). Az Atka-tó közelében található.

ALACSONY - bol. (Kolp.), alias BASEMENT PONJA. Nyelvjárásból pince- "mély hely egy homokos hasadék széle mögött, ahol víz hullik le róla."

PODGORNOE - n. n. (Lánc.). A falu nagy része a hegy alatt található. PODZAIMCHNOE - tó. (Parab.). A tó a Zaimochnoe-tó vagy a Zaimka közelében található. Zaimka- „emberek és állatállomány átmeneti elhelyezésére szolgáló épület”.

PODKOVA - tó. (Tom., Kolp., Tog., Parab.). A neveket a tavak íves alakja szerint adjuk.

VÁLLALT - n. n. (Bel.), var. PODKOPENKA. A falu a Kopna hegy alatt található.

PODLOMSK - n. n. (köt.). Talán a szóból selejt- „erdővel teli mocsaras hely”, azaz egy ócska közelében lévő falu.

PODOBA - r. (Sheg.). Dél-Szamojédból alatt- "egyenes" és ba(tól től lehurrogás)-"folyó".

ALKALMAS - n. n. (Sheg.). A folyó mentén, korábban PODOBINSKAYA.

POKROVKA - n. n. (mindenhol). A neveket az ősszel ünnepelt Szűzanya oltalma védőünnepének megfelelően adják.

DÉLUTÁN - n. n. (Olaj.). Nyelvjárásból dél- "dél". További nevek: Poldneva - r. (Prom.), Fél nap - p. (Rend.).

POLOYKA - n. n. (Kr.). Nyelvjárásból üreges- "ártér, vízzel elöntött rétek, valamint egy meredek folyóág, meder."

POLOYNOE - tó. (Yurg., Tom.). A szóból üreges(lásd fent).

POLOMOSHNOE - n. (Yashk.), korábban POLAMOSHNOVA. Polamoshnov kozákok nevével, akik a 17. században alapították a falut.

DÉL - n. n. (Tat.). Nyelvjárásból déli- "déli". POLTO - oroszlán. pr. Tym. Selkuptól Által- "fa", Hogy- "tó", azaz egy fák gyűrődésű tó. A név a tóról került át a forrásába. (E. G. Becker).

NÉZD - oroszlán. pr. Vasyugan. E. G. Becker szerint ez a név a Selkupból származik pong- "háló", hüllő- a főnevek nem birtoklásának utótagja, ka- "folyó", azaz víztelen folyó. Ez az értelmezés megkérdőjelezhető, már csak azért is, mert szokatlan a szelkup helynevektől. Hajlamosak vagyunk ezt a szót két részre osztani: Selkup pong- "hálózat" és atka(tól től acca) - "öregasszony", vagyis az öregasszony, ahová a hálót tették.

PANINSKY EGAN - oroszlán. pr. Panya. Egan- hanti nyelven - "folyó". Paninsky - azt jelzi, hogy ez a Panya folyó mellékfolyója.

PONJA - r. (Parab., Bakch.). A cím egy szelkup szót használ, amelyet szibériai idősek kölcsönöztek ponja- "fa nélküli mocsár". POPADEIKINO - n. n. (köt.). A falut alapító Popadeikin kozák nevéből.

PORNO - oroszlán. pr. Kijev Egan. A szelkupoktól kölcsönzött szóból megkorbácsolva- "örvény, mély hely."

POROSINO - n. n. (köt.). A Poros folyón.

PORYA - tó. (Parab.). Lásd a Pornaya helynévről.

KÖVET - r. (Alex.). A hanti posal - "csatorna".

PREDTECHENSK - n. n. (köt.). A helynév a Keresztelő János-templom nevéhez fűződik.

PROKOP - r. (Parab.). Prokopot "ember által ásott ároknak" hívják. Itt a kikötőt építő faipari vállalkozás árkot vert, ezért a folyót és az így létrejött falut is PROKOP néven kezdték el nevezni.

PROKOPYEVSK egy város a Kemerovo régióban. Monasztyrszkij és Prokopevszkij falvak helyén nőtt fel.

IPARI - n. (Prom.), korábban KAMYSLA. Az Industrialnaya nevet eredetileg az állomás kapta (1985), majd áthelyezték Kamysla faluba. Az állomást pedig az Ipari folyóról nevezték el (az igéből vadászat).

PRORVA - n. n. (Lánc.). áttöréseket"víz által ásott helynek, csatornának, amely kikövezte az utat." Ez a szó más helynevek hátterében is áll: PRORVA - kurya (néma), tó (Parab., Kozh.), folyó (Kozh., Tom., Aleks., Kol.) stb.

TÖRÖTT - n. n. (Karg.), var. PRORYTINO. A név a szón alapul ásta- "egy hely, ahol a víz utat tört magának."

PROSZKOKOVO - n. n. (Yurg.). A név a történelmi dokumentumokban megtalálható Proskokov vezetéknévből származik. Gyakori magyarázat az igéből átcsúszni egy legenda.

PROTOPOPOVO - n. (Tom., Prom.). Az első lakosok nevével - a Protopopov falu alapítói.

PRYAMITSA - r. (Parab.). nyelvjárási szó egyengető jelentése "folyó, amely kiegyenesíti útját".

PULSER - oroszlán. pr. Sangilka. A Ket fulta- "málna" és ses- "folyó".

PURALDO - tó. (Kriv., Karg.), var. Puruldo, Pruldo, Poruldo. E.G. Becker szerint ez a név a Selkupból származik szegélyez- "kerek" és előtt- "tó". Ugyanakkor lehetővé teszi a Selkup oktatását is pur- "csuka". Ez utóbbi valószínűbb: ezek a tavak hosszú alakúak, tiszta vizűek, általában csuka és süllő található bennük.

PURLA - oroszlán. pr. Kitchi. Valószínűleg törökből purla- "vergődni", azaz tekercselni.

PURTA - tó. (Parab.). Két magyarázat lehetséges: Selkup szavakból pur- "kacsa" ill pur- "csuka" és hogy- "tó". Ezért vagy kacsa, vagy csuka tó.

PYZAS - oroszlán. pr. Mrass. A Ket szavakból py- "cédrus" és zas- "folyó". PYATKOVO - n. n. (Yurg.). Pjatkov első telepes nevével.


R


SZÜNET – Bol. (Bőr). Földrajzi kifejezés hiba jelentése "egy kis mocsaras patak teteje, amely mocsárból ered".

RAKETA - n. n. (L.-K.). A szóból fűzfa- "fűz". Lásd további helyneveket ezzel a szóval: RAKITOVAYA - r. (Parab.), RAKITE - bol. (Parab.).

ROKITES - tó. (Ord.), falu (Skull, Bolot.).

Rzhavka - n. n. (köt.). A szóból rozsdás- „sárgásbarna vizű mocsár”. RZHAVCHIK - n. n. (tiszafa). Tól től rozsdás.

RYBALOVO – Mr. n. (köt.). A falu alapítóinak nevével - a Rybalovok. HORGÁSZAT - r. (Parab.). A szóból halászni- "halászni". Van egy Rybalnoye-tó is (Parab., Ord.).

RAM - bol. (Skin, Zdv., Parab., Yurg., Topk.). Ryam- "dögös, erdővel benőtt mocsár." A helyi nyelvjárásban REM (Yurg.) alakban is megtalálható, REMKI - bol. (Evezőlapát.).

RYAMOVAYA - r. (Krap.), RYAMOVAYA - n. n. (Bel.), var. REMOV. A szóból ryam(lásd fent).

RYAMOK - n. n. (Kysh.). A szó kicsinyítő alakja ryam.

RYAMSKOY - Mr. n. (Kr.). A szóból ryam.


VAL VEL


SAGALKA - r. (Parab.). Selkuptól sak- "csalán" és ka- "folyó". GARDEN - tó. (Skin., Sheg., Silent., Parab.), var. KERTÉSZKEDÉS. A szóból kert- "a kifogott halak tárolására szolgáló tó." SAD-tó is található (V.-K., Karg.).

KERT - n. n. (Kr.). A szóból kert"egy kis erdő a mezőn" értelmében.

SADOK - tó. (Parab.). A szó kicsinyítő alakja kert„a kifogott halak tárolására szolgáló tó” értelmében.

SAISPAEV - n. n. (Parab.). A falu alapítói, Selkup Saispaevek nevéből.

SAYGUL - n. n. (Kuib.). Két magyarázat lehetséges: a türkből sai- "sodort, homok" és vámpír- "tó", azaz homokos tó; és török sai- „szurdok, gerenda”, vagyis egy tó szakadékkal.

SAYZAK - n. n. (Tasht.). Két etimológia javasolható: a törökből sai- "szurdok, gerenda" és Zach- „oldal, hely”, azaz szakadékos hely, és török sai- „homok, sodort”, azaz homokos hely.

SALAIR - oroszlán. pr. Tom, var. SALAIRKA, SALAIRKA - oroszlán. pr. Kis Bachat. Számos etimológia létezik: a törökből sai- „kavics, kiszáradt meder”, ill calamus- „kis folyó”, (M.F. Rosen) és a törökből zsír- "falu" és ir- "föld, hely", valamint a törökből zsír airyr- „a folyó egy ága, egy kanyar, egy kanyar” (M. T. Muminov).

SALAIR – Mr. n. (Bel.). A folyó mentén.

SALÁTA - oroszlán. pr. Chizhapka. K. Donner szerint sallata- „fordítás”, azaz megfordulás.

SALCOL - Bol. (Zyr.). Törökből zsír- "folyó mellékfolyója, kisebb folyó" és tét- "tó".

SANGILKA - pr. pr. Tym. Selkuptól énekelt- "siketfajd" és ka- "folyó". SARABALIK - tó. (Zdvin.). Két magyarázat létezik: 1) török ​​szavakból Sára- "sárga" és lazac- "hal", azaz sárga halak tója, 2) türkből sarybalyk- "sterlet".

SARABALYK - n. n. (Zdv., Chan., Dov.). A tározóról nevezték el.

SARPKI - n. n. (Krap.). Az első lakosok vezeték- vagy becenevével. Az 1782-es lista SARAPKINA falut jelzi. Elsődleges Val vel, esetleg megjelent helyette c a helyi kiejtés hatására (azaz TSARAPKINA falu).

SARBAKLY - tó. (Zyr.). Törökből sarbak- "elágazás". SARBALYK - tó. (Hung.) Módosítások től sarabalyk(lásd fent).

Sargul - tó. (Zdv.). Törökből Sára- "sárga", vámpír- "tó".

SARL - r. (Hangerő.). Törökből Sára- "sárga".

SARSAZ - n. n. (Yurg.). Tól től sarysaz- "sárga mocsár".

SARTLAN - tó. (Bar., Zdv.). Talán a baskíroktól surtan- „csuka” (O. F. Sablina).

SASKOL - tó. (Sheg., Kriv.). Törökből sas- mocsár és tét (zsák) - "tó".

SASOVOE - tó. (csendes). A szóból sas, amit az orosz ókorosok a törököktől kölcsönöztek "dudorokkal rendelkező láp" jelentésében.

SAKHALINKA - n. n. (Első.). A szóból Szahalin- "egy távoli hely, gyakran egy sziget."

SAYANZAS – oroszlán. pr. Tydon. A Ket saenzas- "medve folyó".

SELEKLA - tó. (Hung.). Törökből Salek- "pióca", tehát pióca.

SELECLA - n. n. (Hung.). A tónál.

SEMIKALJEVOE - tó. (Karg.). A kalja szóból - "mocsaras hely", ebben az esetben a helyek ujjak, ágak formájában hatnak.

SENAYA KURIA - öböl (Tom.). Tomszk lakói ezen a futáron kaszáltak szénát.

SILGA - pr. pr. r. Vasyugan. Selkuptól si- "sable" és Ha- "folyó". SMOLOKUROVKA - n. n. (néma). Nevét a régebben ott működő kátránygyárról kapta.

SOGORNOE - n. n. (Dov.). A szóból sogra- "mocsaras hely púposokkal és cserjékkel, leggyakrabban a folyó közelében." Ugyanez a szó a SOGOR folyó (Yashk.) nevének alapja a történelmi emlékekben - SOGRENAYA.

SOGROVA - pr. pr. Tom. A szóból sogra(lásd fent).

SÓLYMOK - oroszlán. pr. Chulym. Valószínűleg törökből gyümölcslé- "hosszú" vagy -tól gyümölcslé- "csernozjom", azaz földes.

SOKUR - n. n. (Új). A település nevét a folyóról vagy helységről kapta. A Sokur helynévnek két etimológiája van: a Ket szavakból gyümölcslé- "szag" és ur- "folyó", azaz szagú, bűzös folyó; 2) törökből chukur- "üreges, üreges, alacsony hely."

SZOLOMATOV - n. n. (Yashk). Az első telepesek vezetéknevéből Solomatov. 1609-ben Tomszkban volt egy íjász, Sidorka Solomatov, a falu lehetséges alapítója.

SÓ - n. n. (Kem.). A szóból solonyetz- "alacsony, szikes hely."

SOLONESHNOE - tó. (Isk.). A szóból solonyetz.

SOLONOVKA - r. (Prom., Suz.). Ezek olyan folyók, amelyek sós nyalók mentén folynak, és ezért sós vizűek.

SOLONOVKA - n. n. (Prom.). A Solonovka folyó mentén.

SZOLONTSOVY - n. n. (Dov.). A sós szóból.

SONDROVSKAYA - pr. pr. Ob, var. SONDROVKA. Nevét az őslakos Sondrovokról kapta.

SOR - r. (Kriv.). Az orosz által a bennszülöttektől kölcsönzött szó szemét jelentése - "vízi rét".

SORLA - log. (Hangerő.). Valószínűleg törökből szemét- "nagy" ill szemét- "só".

SOROVAYA AKKA - tó. (Karg.). A szóból szemét"vízi rét" értelmében és acca- "idős hölgy".

SORKOMYSHKA - r. (Chul.), tól sarykamysh, ami "sárga nádszálat" jelent. SOSNINSKY EGAN - pr. pr. nagykövet. Az első rész azt jelzi, hogy a folyó Sosnina falu közelében folyik, ill egan a hantiknál - "folyó".

SOSNOVY OTROG - n. n. (Yashk.). A név az ősi Sosnovsky börtön helynévből származik - egy megerősített hely a Sosnovka folyón. A Szosznovszkij börtönt a tomszki kozákok építették 1657-ben.

SPASSK - n. n. (Tasht.). A falu az 1844-ben felfedezett Szpasszkij bányáról kapta a nevét, amelyet a Spas vallási ünnepről neveztek el.

MENTÉS - n. n. (köt.). A Yaya-i Szpasszkoje falu neve, amelyet idővel átrendeztek, szemben állt a Tomi Szpasszkoje (ma Kolarovo) falu nevével.

SREDISORNOE - tó. (Karg.). A szóból szemét- "vízi rét".

KÖZÉPES KAZÁNOK - tó. (Suz.). üst"medencének, meredek falú gödörnek" nevezik.

ÖREGEMBER - n. n. (Parab.). A falu a Staritsa folyóról kapta a nevét. Ezt a szót a régi folyómederre használják.

STEPANOVKA - Tomszk külvárosa. Szosulin Stepan Jegorovics kereskedő dachájának helyén alakult. A dachát a híres dekabrista Batenkov építette. Strezhevoy - n. n. (Alex.). A szóból őr- "a folyó erős sodrása, erős sodrású hely."

STREZHNOE - n. n. (Csend). A szóból őr.

STRELINA - oroszlán. pr. Tom. Egy már elfeledett szóból ered vadász- „az erődítmény, amelyből lőttek, a torony” (V. I. Dal). A 18. századi írásos dokumentumokban ezt a nevet Strelna, Strelnaya néven említik.

STRELINA - n. n. (Olaj, Yashk.). A folyók mentén.

SUYGA - oroszlán. pr. Andarma, oroszlán. pr. Ket. A Selkup su - "kígyó" és ga - "folyó" felől.

SUYGA - n. n. (néma). A Suiga folyó mentén.

SULZAT - pr. Korta (Csend). A Ket sul- "nelma" és zat- "folyó". SULZAT - n. n. (néma). Nevét a folyóról kapta.

SURGUNDAT - pr. Chulym. Ket "hideg"-ből (hasonlítsa össze: shurgan-"hideg időjárás").

SZÁRAZ HITEL – Bol. (Karas.). hitelfelvevők"kiszáradt mocsarak, ritka cserjékkel, erdőkkel benőtt mocsarak".

SON - Bol. (Ingovány.). A török ​​szóból fiú- "sörény, hegycsúcs", azaz mocsár a sörényen.


T


TABEK - pr. Paidugin. Selkup tabek- "mókus".

TABOGA - r. (Lánc.). Selkuptól tabek- "mókus" és Ha- "folyó".

TABULGA - tó. és n. n. (szám). Törökből tabylgy- "alulméretezett sztyepp cserje".

TAVANGA - ave. Korga. Selkuptól tava- "vakond" és Ha- "folyó". TAVOLZHANKA - r. (Suz., Tom., Prom.). Törökből gyöngyvessző- "réti lágyszárú növény illatos sárgásfehér vagy rózsaszín virágokkal."

TAVLY - n. (Zyr.), a XIX. századi listákban - TAVLINSKAYA. Valószínűleg törökből tau- "hegyi", azaz hegyvidéki.

TAGAN - r. (Tom., Bolot., Leather.), var. TAGANKA. Törökből kagán- füves tó

TAGAN - n. n. (Chan.). Esetleg a tó mentén.

TADAMA - r. (Kriv.). Feltehetően dél-szamojédból TA-dah- "tölteni, kitölteni" és ma(tól től ba) - "folyó", azaz teljes folyású folyó. TAIGA ANGA - r. (Mint.). Selkuptól anga, amelynek az orosz nyelvjárásokban "öreg asszony" jelentése van. A melléknév a szóból keletkezik tajga jelentése "mély erdő".

TAIGA - n. n. (N.-K.). A név a szóból származik tajga.

TAIGA város a Kemerovói régióban. A transzszibériai vasút állomásaként alapították. Itt az évszázados tajga egy fallal nézett szembe az építőkkel, ezért az állomást Taigának hívták.

TAIDON - pr. pr. Tom. A. P. Dulzon szerint ez egy nagyon ősi név, amely az indoeurópai don - "folyó" és a paleosibériai tai ismeretlen jelentéséből áll.

TAIDON - n. n. (Krap.). A Tydon folyó mentén.

REJTÉKES - n. n. (V.-K.). A nevet az oroszok adták az őslakos településnek, esetleg vezetéknévvel vagy becenévvel: G. F. Millernél találkozunk Tainovi jurtákkal.

TALAYA - r. (Yurg.), var. TALA, TALKA. Ez egy nem fagyos folyó polynyákkal.

TALINOVKA - n. n. (Parab.). Nyelvjárási szóból talina- "fűz". TALOVAYA - a Lomovaya folyó mellékfolyója (Tom.). Nyelvjárásból tala- "fűz". Ugyanez a szó áll a TALOVKA - r helynevek mögött. (Parab., Bakch., As., Bel., Col.), TALOVKA - n. n. (Yashk., Topk., Kol.).

TALMENKA - pr. pr. Tom. A szóból taimen- „hal a lazaccsaládból”. Átmenet th V l helyi kiejtés hatására jött létre. A történelmi dokumentumokban ezt a nevet TAIMENKA néven említik.

TALMENK - n. n. (Yashk., Isk.). Lefelé a folyón.

TARA - pr. pr. Irtys. A török ​​kátrányból - "keskeny".

TARLAGAN - n. n. (Címke). Tarlaganov néven.

TARSk - n. n. (Parab.). A falu nevét az alapítók szülőföldjéről kapta. TARTAS - pr. pr. Om. A Ket tar - "vidra" és tas - "folyó".

TARTAS - n. n. (Hung.). Lefelé a folyón.

Tatarsk egy város Novoszibirszk megyében. Az emberek nevéből - tatárok. TAKHTAMISHEVO - n. n. (köt.). Nevét a falu alapítójának nevéről vagy vezetéknevéről kapta. A falu fő lakossága a mai napig tatár volt. Tomszk város népszámlálási könyveiben (18. század eleje) sok Takhtamysh található.

TASHAR – Mr. n. (Marsh.). O. F. Sablina etimológiája, amely ezt a helynevet a türkből eredezteti tas- A "kő" nem elégít ki minket, mert nem magyarázza meg a végső ARA megjelenését. Lehetséges, hogy a név a törökből származik tashir- „túlfolyásra kényszeríteni, elárasztani”, vagyis árvizet okozó hely.

TASHMA - r. (Hangerő.). Dél-Szamojédból butaság- "só" és ma(tól től ba) - "folyó", azaz sós vizű folyó.

TASHTAGOL - n. n. (Tasht.). Törökből tashtagol- "kőrönk". 1939-ben alapították, egy vasércbánya lefektetésével együtt.

TASHELGA - pr. pr. Mrass. A török ​​szavakból tash- "kő" és elga-"folyó". TASHELGA - n. n. (Nemzetközi). Lefelé a folyón.

TEBINAK - n. n. (Kolp., Karg.). Selkuptól tebin- "rothadás", ak- "száj", azaz rothadt száj.

TEGULDET - r. (Címke.). A Ket vámpír- "sós víz" és gyermekek- "folyó".

TEGULDET - n. n. (Címke). Lefelé a folyón. TEMIRTAU - n. település (Kemerovo régió). A török ​​szavakból temir- "vas" és tau- "hegy".

TENIS - tó. (Sev., Clean.). Törökből tenisz- "tenger".

TERENGUL - Mr. n. (Bug.). A falu nevét a tóról kapta. A helynév török ​​szavakból áll tereng- "mély" és vámpír (zsák) - "tó".

TERENKOL - tó. (Kriv.). Törökből lefordítva mély tó (lásd fent).

TERENSU – Ave. Ave. R. Tom. Törökből tereng- "mély" és su- "folyó", azaz "mély folyó".

TERSALGAY - n. n. (Bőr.). Törökből ters- "keresztirányú" és elga- "folyó". A falu nevét a folyóról kapta. Az 1782-es jegyzékben ez a helynév Ters-Elgay néven szerepel.

TERS - FELSŐ, KÖZÉP, ALSÓ, a folyó mellékfolyói. Tom. A.P. Dulzon szerint ez a név a Ket terses- "Vörös folyó". TESH - oroszlán. pr. Kondoma. Valószínűleg törökből tesh- "nyugodt". TIGA - pr. pr. r. Bakchar. Selkuptól ti- "kazán" és Ha- „folyó”, azaz kazánfolyó (E. G. Becker). De a törökből is megmagyarázható tíkfa- "egyenes, meredek."

Thingolka - oroszlán. pr. Tym. Selkuptól tingg- "hattyú" és ka- "folyó". TINGUNAK - n. n. (Karg.). Selkup szavakból ting- "hattyú", gyn- genitivus származó - "folyó" ak- "száj", vagyis a hattyú folyó torkolata.

TINGUNATSKAJA PROTOKA (Karg.). A Tingunak helynévből.

TINDIRLINKA - n. n. (Első.). Az orosz oktatás a török ​​kindyrlből a "csalán". A k hang a magánhangzó előtt és a helyi nyelvjárás hatására t-ként kezdték kiejteni.

TIPSINO - n. n. (Kolp.). Tipsin parasztok nevén, akik 1760-ban költöztek ide, és falut alapítottak.

TIHONOVKA - n. n. (Prok.). Tyihonov kozákok néven. 1673-ban a kuznyecki vajda leírta Pronka Tikhonov lovas kozákot, a falu lehetséges alapítóját.

TOGUL - pr. pr. Chumish. A Ket felöltöztet- "só" és ul- "folyó", azaz sós vizű folyó. De ezt a helynevet egy másik Ket szóval is meg lehet magyarázni - togal- "keskeny".

TOGUR - csatorna (Kolp.). A Ket felöltöztet- "só" és ur(tól től ul) - "folyó". TOGUR - n. n. (Kolp.). A csatorna mentén.

TOLMACHEVO - n. n. (Novos.). Az első lakosok beosztása vagy beceneve szerint. Tolmachevo - Mr. n. (Parab.) - a falu alapítója tolmács-fordító volt. TOLPAROVO - n. n. (Karg.). A Tolparov partizánkülönítmény híres parancsnokáról nevezték el.

TOMILOVO - n. n. (Yurg.). A községalapítók nevével. A falu alapítójának egyik legközelebbi leszármazottja Pjotr ​​Tomilov lovas kozák volt, aki 1720-ban ebben a faluban élt.

TOMSK a Tomszki régió városa és regionális központja. A név a tomszki börtön kombinációjából származik. A várost létrehozó Ostrog 1604-ben épült a Tom folyó partján.

TOM - pr. pr. r. Ob. A Ket toom, amelynek jelentését többféleképpen értelmezik: egyes tudósok úgy vélik, hogy ez a szó „folyót” jelent, mások (A.P. Dulzon), tagadva ennek a szónak a közös főnevét, „sötét”-nek fordítják. Ugyanez a szó áll más helynevek mögött is: TOMA - pr. pr. r. Chizhapka, TOM - pr. pr. Chumish.

NYELV - pr. Becsület (márc., Tag.). A Ket fogó- "kő" és utca- "folyó". NYELV - n. n. (márc.). Lefelé a folyón.

TOPPKI egy város a Kemerovo régióban. A szóból kemence- "egy hatalmas mocsaras terület" (V. A. Nikonov).

NEHÉZ - tó. (Bőr). Nyelvjárási szóból trunda- "tőzegmocsár, mocsaras hely."

TULA - oroszlán. pr. Ob. Törökből tuli- "gyep dudorok a mocsárban, mocsárban." Lásd Tula - tó. (Parab.), azaz egy dudorú tó.

TULKA - pr. pr. Ob. A szó kicsinyítője tuli- "ingovány".

TUNDA - r. (Izhm.). Valószínűleg törökből tun- "zárva lenni, nem szabad áthaladni, kimenni."

TUND - n. n. (Izhm.). Helyszín szerint a Tunda folyó mellett.

TURALA - oroszlán. pr. Tom, TURALY - pr. pr. Chulym. A török ​​körútból - "város, ház, épület", azaz Gorodishche.

TURUNTAEVO - n. n. (köt.). A községalapítók nevével. 1720-ban itt élt Afanasy Turuntaev, a falu alapítójának legközelebbi leszármazottja.

TUYATOSHNOE - tó. (VC.). A tuyaska nyelvjárásból - "mocsaras hely". TYM - pr. pr. r. Ob. A Ket toomból származik, ami A.P. Dulzon szerint „sötétet”, vagyis sötét vizű folyót jelent.

TYMSK - n. n. (Karg.). A Tym folyó mentén.

TYHTA - oroszlán. pr. Inya, var. TYKHTUSHKA. Valószínűleg a török ​​tyk - „dugó, blokk”, azaz bekerített.

TYKHTA - n. n. (Prom.). A Tykhta folyó mentén.

TYULKA - tó. (Kriv.). A török ​​tyulka - "róka" szóból.

TYULKA - n. n. (Kriv.). Tyulka-tó.

TYUNYAR - Mr. n. (köt.). A Selkup Tyunyarból - "földi mocsár".


Nál nél


UBINSKOE - tó. (Ub.). Nincs megbízható etimológia. O. F. Sablinának van magyarázata a türkből ubu- "kudarc". A.P. Dulzon a szót a déli szamojéd nyelvre utalja anélkül, hogy megadná a jelentését. A szótárban K. Donner kamasin nyelve megöl- "nyers, nedves".

UZAKLY- tó. (Kuib.). Két magyarázat lehetséges: a türkből uzak- „hosszú, távoli” (A.P. Dulzon) és türkből uzek- „gerenda, rönk, üreges” (O. T. Molcsanova).

UZUNGOL – Mr. n. (Tasht.). Törökből uzun- "hosszú" és Cél- "napló".

UZUNGUL ​​- n. n. (Chan.). A török ​​szavakból uzun- "hosszú" és vámpír- "tó". UZYNKUL - tó. (Kriv.). Törökből uzun- "hosszú" és tét- "tó". UKSAT - oroszlán. pr. Tom. A Ket uxat- "tokhal folyó".

ULUS - n. n. (Yurg.). A mongol szó alapján ulus- "település, tábor".

Ulukul - tó. (Weng., Chan.). Törökből ulu- "nagy, nagyszerű" és zsák-"tó".

ULUKUL - n. n. (Weng., Chan.). Nevét a tóról kapta.

ULUYUL - pr. pr. Chulym. Törökből ulu- "nagy" és yul- "folyó". ULUYUL - n. n. (Első.). Lefelé a folyón.

UMREVA - pr. pr. Ob. Törökből haldoklik- "gödör, síkság", azaz gödör, alacsony fekvésű folyó.

UMREVA - n. n. (Marsh.). Lefelé a folyón. UNZAS - pr. pr. Mzasa. A Ket ENSZ- "nyugodt, csendes" és ses- "folyó", azaz lassú áramlású folyó.

UR - oroszlán. pr. Inya. A Ket ur- "folyó".

URBA - tó. (Kush.). Valószínűleg törökből urba- sekély kút.

UR-BEDARI - n. n. (Bel.). A település az Ur folyón található. A név tartalmazza a Bedarevek nevéből származó formációt is.

URSK - n. n. (Bel.). Az Ur folyó partján.

URIEVSKY EGAN - pr. pr. Ob. A hanti szavakból urium (Egészségére) - "öregasszony, csatorna" és egan- "folyó".

URIA - r. (Parab.). A hanti szóból urium (Egészségére) - "öregasszony, csatorna". URYUM - tó. (Zdv.). Etimológia a törökből Urym- a „szövés” (O. F. Sablina) helynévileg nem indokolt. Megbízhatóbb a türk etimológiája irim - Uryum- "egy külön tó, a kiszáradó folyó egy szakasza folyó vízzel" (E. és V. Murzaev).

USA - pr. pr. r. Tom. Ennek a víznévnek számos etimológiája létezik: A. P. Dulzon a Ket szavakkal kapcsolja össze. nál nél: Val vel- "nyír", nál nél- "rét" nál nél: - "Kényszerítés"; M. F. Rosen – mongol szavakkal bajusz (bajusz) - "víz". De magyarázatok a török ​​szavakból is lehetségesek: nál nél- "halfogásra alkalmas nagy hurkú háló" és su- "folyó", valamint innen nál nél- "gyönyörű és su- "folyó".

UST-ASKARLY - n. n. (N.-K.). Askarly- "katonafalu" (A. A. Mytarev). Egy régi falu, ahol korábban a kozákok éltek, akik a Kuznyecki börtönben töltötték idejüket. A folyó torkolatánál található.

USTYUZHANINO - n. n. (Krap.). A szibériai régi idők Ustyuzhanins gyökérnevével, akiknek ősei Nagy Usztyugból érkeztek Szibériába.

KACSA - oroszlán. pr. Ket. Fordítás a Selkup NYABY-KI névből. S. Remezovnál a helynevet Leak formájában továbbítják.

USHAIKA - pr. pr. r. Tom. Valószínűleg Ushai nevében, de történelmileg még nem igazolták.


F


FILONOVO - n. n. (Yurg.). A 17. században alapították, Filonovokról nevezték el. 1720-ban ebben a faluban élt Szemjon Filonov, a litván listán szereplő lovas kozák.

OUTPOST KARGAT - n. n. (Kargat.). Az előőrs szó jelentése "megerősített katonai pont, előretolt állás". A 18. században megerősített vonalak mentén hozták létre. Ez a falu a Kargat folyón található, és korábban Kargat előőrsének hívták.


x


KHAIRUZA - pr. pr. Kamzas. Talán a török ​​khair - "fajta" és za (su) - "folyó".

KHALDEEVO - n. n. (köt.). Az alapító Szemjon Haldejev (XVII. század) kozák lehet: a történelmi dokumentumok szerint van egy háza a városon kívüli Alsó-erődben.

KHAR - pr. Chulym – (Csend). Nincs megbízható etimológia. Feltételezhető a helynév türk eredete a khar szóból - "tövis, fröccsenő víz hangja".

HARSK - n. n. (néma). A Khar folyó partján.

HVOSHCHEVATE - tó. (Parab.). A szóból lófarok- "zöld szárú és ágú növény, pikkelyes levelek."

HOLDA - tó. (Bál.). Valószínűleg a törökből számol- „alföld, folyóvölgy”, azaz alföld.

KHOMUT - tó. (Parab.), KHOMUTINA - tó. (Col., Prom., Topk.), KHOMUTINA - Bol. (Olaj.), KHOMUTINKA - r. (Bar., Prom.), stb. Minden név a nyelvjárási szón alapul gallér"tó, öregasszony, meder, patkó által hajlított" jelentésében.


C


TSYGANOVO - n. n. (Zyr.). Az első lakosok nevén: 1703-ban Larion és Martemyan Tsyganovs élt ebben a faluban.

CIGÁNY KARA - csatorna (Parab.). A török ​​kara szóból - "holtág".


H


CHABAKLY - n. n. (szám). A CHABAKLY folyó vagy tó mentén, amelynek nevét türkről "chebach"-nak fordítják.

CHAGA - pr. Parbig (Bakch.). Dél-Szamojédból chaga- "folyó".

CHAG - n. n. (Bakch.). A Chaga folyó mentén.

CHAZHEMTO - tó. (Kolp.). Selkuptól chamje- "béka" és Hogy- "tó".

CHAZHEMTO - n. n. (Kolp.). A Chazhemto-tó mentén.

CHAMZHELKA - pr. Polto. Selkuptól chamje- "béka" és ka- "folyó".

CHANY - tó. (Chan.). Általában a törökkel magyarázzák áfa- nagy hajó.

kádak - n. n. (Chan.). A Chany-tónál.

CHAROCHA - n. n. (Zyr.). Az őslakosok nevével. A.F. Plotnyikov Charsina jurtáira mutat rá. Ez a név Charochkin-ra, majd még később Charochkára változott.

CHARTANDA - ave. Inya (bál). Törökből chortan- "csuka".

CHATSKOE - tó. (Sheg.). A török ​​nép nevéből - chateket.

CHAKHLOVO - n. n. (Yurg.). az alapítókról nevezték el. A 18. század elején Kuzma és Tikhon Chakhlov szántóföldi parasztok éltek a Lebjazsja folyó mentén.

TÁL - oz. (Suz.), KUPA - tó. (Csend., Lánc., Olaj., Zyr.), CHASHINO - tó. (Hangerő.). tálak mély lekerekített tavaknak nevezik.

TEA - pr. pr. Ob. A.P. Dulzon a Chaya folyó nevét a Yaya folyó nevével azonosítja, mivel ez ugyanaz a név, de különböző török ​​nyelvjárásokban használják, ahol a hang h természetesen megfelel a hangnak th(yot). Talán a helynév alapja a török ​​szó tea (Hurrá) - "nyár", azaz nyári folyó.

TEA - n. n. (Lánc.). A Chaya folyó mentén.

CHVOR - tó. (Parab., Karg.). A szelkupoktól kölcsönzött helyi szó chvor jelentése "tó patakkal".

CHEBAK - oroszlán. pr. Ulu-Yul. A név a török ​​szón alapul chebak- "csótány".

CHEBAKOCHVOR - tó. (Parab.). Tól től chebakÉs chvor- "chebache-tó".

CHEBULA - oroszlán. pr. Kiya. Valószínűleg törökből chabyl- „hintázni, aggódni (víz miatt)”.

CHEBULA - n. n. (Marsh.). A tó mellett.

CHEBURA - pr. Kasma (L.-K.). Valószínűleg a törökből chubur- "sűrű erdő", azaz erdő. A.P. Dulzon azonban a Chubur helynév ket eredetére utal. Lásd CHUBUR - r. (Yurg.).

CHEDAT - r. (Izhm.). A Ket Che- "só" és dátumok- "folyó".

CHEDAT - n. n. (Zyr.). A Chedat folyó mentén.

CHELBAK - bol. (Zyr., As.). A szibériai dialektusban a chelbakot "lápnak" nevezik.

CHELBAK - n. n. (Ac.). A mocsáron keresztül.

CHELBASHNOE - tó. (Mint.). A szóból chelbak(lásd fent).

CHERDAT - r. (Zyr.). A Ket labda- „halványsárga” és dátumok- "folyó", azaz sárgás vizű folyó.

CHERDATY - n. n. (Zyr.). Helyszín szerint a Cherdat folyó mellett.

Cheremshanka - oroszlán. pr. Vasyugan, oroszlán. pr. Yagylyakh és mások. A medvehagyma szóból - "vad fokhagyma".

CHERTALY - r. (As.), Tó. (Kriv., Zyr., As.).

CHERTALA - oroszlán. pr. Vasyugan. Törökből chortanlyg- "csuka".

MI - pr. pr. Berd, pr. pr. Ob. A közös indoeurópai nyelvből ki által- "folyó" (A.P. Dulzon). Magyarázat tatáron keresztül chim- a „merülés” sem nyelvtani, sem szemantikai szempontból nem fogadható el.

CHEMSKOE - n. n. (Tog.). A Chem folyó mentén.

FEKETE - pr. pr. Tom, pr. pr. r. Ó, oroszlán. pr. Elovaya, pr. pr. Zhuravleva, pr. pr. Paidugina és mások Fekete folyóknak nevezik, amelyek mocsarakból erednek, ezért sötét vizűek.

FEKETE FOLYÓ - n. (N.-K., Tasht. köt.). Elhelyezkedés szerint a Cherny folyóknál.

FEKETE - tó. (mindenhol). A fekete tavakat általában sötét vizű, mocsaras partú tavaknak nevezik.

FEKETE PADUN - n. n. (Yurg.). A nevet a Fekete Padun folyó adja (lásd Padun).

FEKETE TAS - n. n. (Tasht.). A név az orosz szóból áll fekete- "sötét vízzel" és a Ket szó medence- "folyó". (A.P. Dulzon).

NÉGY - oroszlán. pr. Chulym. A Ket cet (shet) jelentése "folyó".

CHIGINKA - r. (Bőr). A törököktől kölcsönzött szóból chigyn- "a folyó egy görbülete, egy félsziget a folyó kanyarulatában."

CHIC - oroszlán. pr. Ob. Törökből chik- „él”, azaz határ (O.F. Sablina) vagy törökből yik (chik) - "folyó" (A. P. Dulzon). A második magyarázat pontosabban határozza meg a nevet, és követi a folyók elnevezésének alapelveit.

CHISTOOZERNOE - n. n. (szám). A Chistye-tó közelében található.

CHUBUR - oroszlán. pr. Tom. A.P. Dulzon a Ket szóból állítja elő chubur, hol van az utolsó ur a folyó általános neve. De véleményünk szerint magyarázat a türkön keresztül chubur- "sűrű erdő".

CSUVASH-PAI - n. n. (Bel.). Csuvasok lakta falu. Ossza meg- "földre helyezés".

CHICKAYUL - pr. pr. Chulym. Törökből csicska- "vékony, keskeny" és yul- "folyó".

CHICKAYUL – Mr. n. (Ac.). Helyszín szerint a Chichkayul folyó mellett.

CHULYM - pr. pr. Ob, a Kis Chany-tóba ömlő folyó. E név eredetére nincs kielégítő magyarázat. A.P. Dulzon egy ősi kölcsönzést lát benne, egyrészt a szelkupoktól, másrészt a törököktől. A jelentést és a forrásnyelvet még nem sikerült megtalálni. Etimológia a törökből chul- "víz, folyó" nem fogadható el, mivel nem magyarázza meg a név második részének eredetét th.

CHULGA - oroszlán. pr. Armich. A Selkupból - "föld", Ha- "folyó", azaz földes, sáros folyó.

CHUNJELKA - oroszlán. pr. Korylga. Selkuptól chumj- "harkály" és ka(tól től ky) - "folyó".

CHUPINO - n. n. (Isk.). Csupin parasztok nevével, akik a 18. század közepén alapították ezt a falut.

CHURULKA - oroszlán. pr. Chizhapka. A Selkup chur - "homok" és ka - "folyó" szóból.


W


SHALEV - n. n. (Yashk.). A falu alapítóinak neve szerint: a 18. század eleji történelmi dokumentumokban Shalev nevű parasztok szerepelnek. SHARSU - oroszlán. pr. Tom. Talán a török ​​szavakból a shar - "csiszolókő" és a su - "folyó", vagyis egy folyó, amelynek partján kőkiemelkedések vannak.

SHARCHINO - Mr. n. (Suz.). A községalapítók nevével. A 18. század elején élt ezeken a helyeken egy kilépő paraszt, Grigorij Sarcsin.

SHEGARKA - oroszlán. pr. Ob. E. G. Bekker ezt a nevet a Selkup sheg - "fekete" -ből magyarázza, de nem mond semmit az r hang megjelenéséről. Egyes 18. századi térképeken SHEGAN, G.F. Miller - SHAGAROY néven szerepel, ezért ez a helynév további etimologizálásra szorul.

SHEGARKA - Mr. n. (Sheg.). A Shegarka folyó mentén.

SHEREGESH - n. n. (Tasht.). A Shors néven vadászok, Alexander és Mikhail Sheregesh testvérek, akik vasércet találtak itt. 1931-ben vasérclelőhelyet neveztek el róluk, később itt nőtt a seregesi bánya.

SHIPUNIHA - r. (Öltöny., Koponya.). A Shipunovok lakóinak nevével. SHIPUNOVA - Mr. n. (Suz., Isk.). A községalapítók nevével. 1719-ben a kozákok Fadey, Spiridon, Luka Shepunov Shipunova faluban éltek (a modern Iskitim város közelében).

SHTAMOVO - n. n. (köt.). Így hívják a fizikális kezelési módszerek intézetének mellékgazdálkodási faluját, amelynek alapítója J. 3. Shtamov volt. Az intézetet ma is Shtamovsky-nak hívják, innen ered a falu neve.


E


EUSHTA - n. n. (köt.). A tatár Eushta törzs nevén, aki ezen a helyen élt. Ennek a helynévnek egy korábbi formája: Justinszk falu, Eustinszk.


YU


YUGAN - pr. Ob. Hantiból egan- "folyó".

YUDOR - tó. (Parab.). Nyelvjárási szóból eudor- „lápos hely”, amely valószínűleg a komi nyelvből jelent meg, ahol Yu- "folyó", és rossz vicc- "helység".

YUDERNOE - bol. (Parab.). A szóból eudor.

YUKSA - r. (Tom., Kriv.). A török ​​szavakból yuk- "bezár" és sa(tól től su) - "folyó".

YULA - oroszlán. pr. Kondoma. A név a török ​​szón alapul karácsony- „patak, hegyi folyó”.

YUNGA - oroszlán. pr. Shegarka. Selkuptól yungg- „székrekedés”, vagyis a horgászat során elzárt (elzáródott) folyó.

Yurga egy város a Kemerovo régióban. 1913-ban állomáshelyként jelent meg, a Jurga folyóról kapta a nevét. A történelmi dokumentumok alapján a Taluya folyót Yurgának hívták (történelmi változatai: Erga, Gurga). A.P. Dulzon ezt a nevet a Selkup-ra utalja. Ennek a névnek azonban még nincs megbízható etimológiája.


én


YASASHNOE - tó. (Karg.). A yasak szóból - „a bennszülöttektől beszedett adó”, amelyet e tekintetben Szibériában yasash-nak neveztek.

YASHKINO - n. n. (Yashk.). A települést a 20. század elején alapították. 1907-ben mészgyárat létesítettek itt, ennek alapján 1912-ben cementgyárat építettek. Az alapító nevéről vagy vezetéknevéről nevezték el.

Yaya egy oroszlán. pr. Chulym. A név valószínűleg a török ​​yai - "nyár" -on alapul. Ezért ez az a folyó, ahol nyári táborok voltak.

Hasonló hozzászólások