Značenje riječi dječak-kibalčiš u književnoj enciklopediji. Malchish-Kibalchish - porijeklo imena U kojoj je porodici živio dječak Kibalchish?

BOY-KIBALCHISH

Junak bajke A. Gaidara (AP Golikova), uključen u priču „Vojna tajna“ (1935). Bajka je prvi put objavljena u aprilu 1933. godine u listu Pionir. nešto istine" pod naslovom "Priča o vojnom Malčišu-Kibalčišu i njegovoj čvrstoj riječi." Gajdar osmišljava epsku priču o malom dečaku - M.-K., čoveku sa dušom pravog komandanta, vernom svojim idealima i herojski nepokolebljivom u njihovoj službi. Ovu čudnu, po piscu, bajku stavlja u kontekst priče o letovanju dece u pionirskom kampu na obali toplog mora. U središtu priče je beba Alka, koja je u suštini ova M.-K. Priča o M.-K. - ovo je "Alkina bajka". Priča to djevojčica Natka u krugu pionira, s vremena na vrijeme prekidajući svoju priču: „Je li tako, Alka, je l’ to pričam?“ A Alka joj svaki put odzvanja: "Tako, Natka, tako." Gaidar priču naziva “Vojna tajna” i sam priznaje da tajne uopće nema. Ovo je priča o požrtvovnom podvigu ratnika na Malčišu i priča o malom dječaku čistog i hrabrog srca, čija je požrtvovna sudbina za autora neizbježna. Sadrži tajnu koju sam čitalac mora otkriti. Sliku dječaka Alke Gaidar je zamislio kao herojsku. Neminovnost djetetove smrti od ruke razbojnika autor je unaprijed odredio na samom početku rada na priči: „Lako mi je napisati ovu toplu i dobru priču. Ali niko ne zna koliko mi je žao Alke. Kako sam bolno tužan što umire u mladosti knjige. I ne mogu ništa promijeniti” (Dnevnik, 12. avgusta 1932.). Gajdarova umjetnička snaga leži prvenstveno u onome što je S.Ya Marshak definirao kao „toplinu i vjernost tona, koji uzbuđuju čitaoca više od bilo koje umjetničke slike“. Preminuli M.-K. “Pokopani su na zelenom brežuljku blizu Plave rijeke. I stavili su veliku crvenu zastavu na grob.” U priči, Alka je sahranjena na visokom brdu iznad mora „a iznad groba je postavljena velika crvena zastava“. U bajci postoji i antijunak: Malchish-Bad - kukavica i izdajica, čijom krivicom umire M.-K. Gaidarov rad bio je motiviran naredbom za „odbranu“, koja je zahtijevala romantizaciju Crvene armije. Međutim, voljno ili nevoljno, ova standardna društvena shema se neprimjetno ruši i patos bajke uzdiže do epskih generalizacija koje tumače vječnu temu borbe dobra i zla. Još tokom godina studija u realnoj školi, Gaidar je volio čitati "Kalevali" i odabrao je "alegoriju" kao temu svog eseja. Alegorijski su i Gajdarovi sopstveni snovi, koje on zapisuje u svoj dnevnik godine kada je bajka nastala. U bajci se pojavljuje lik konjanika koji je tri puta jahao, podižući prvo ratnike, a potom i starce u borbu s neprijateljem. I na kraju, kada više nije bilo nikoga, M.-K. okuplja decu za bitku. Ovaj trostruki jahač može djelomično izazvati apokaliptične asocijacije. Pripovijest završava hvalospjevom M.-K., kada mu, u vječno sjećanje, pozdravljaju vozovi koji prolaze, prolazeći brodovi i leteći avioni. (doslovno heroji)

Književna enciklopedija. 2012

Materijal sa Wikipedije - slobodne enciklopedije

Malchish-Kibalchish Malchish-Kibalchish

Malchish-Kibalchish- pozitivan lik u bajci Arkadija Gajdara „Priča o vojnoj tajni, o Malčišu-Kibalčišu i njegovoj čvrstoj reči“, kao i sovjetski igrani i animirani filmovi zasnovani na ovoj knjizi „Priča o Malčišu-Kibalčišu“. Značajan lik i primjer za sovjetsku djecu. Antipod lika je Bad Boy (antagonist).

Opis

Živeo je u mirnom selu koje je čuvala Crvena armija, čije su snage udaljene nekoliko dana, i bavio se detinjastim igrama kao i pomaganjem odraslima. Nakon što su stariji otišli u rat protiv zlih "buržuja" koji su iznenada napali zemlju, on je predvodio otpor posljednje preostale snage, dječaka - "momaka". Trebalo im je samo da “izdrže noć i izdrže dan”.

Hej momci, dečaci! Ili da se mi momci samo igramo sa štapovima i konopcima? I očevi su otišli, i braća su otišla. Ili da, momci, sjedimo i čekamo da buržoazija dođe i uvede nas u svoju prokletu buržoaziju?

Kao rezultat izdaje Plokhisha, koji je uništio municiju, zarobio ga je poglavica Burzhuin, koji je kroz strašno mučenje pokušao od njega saznati vojne tajne. Kibalčiš nije otkrio tajnu i umro je pod mučenjem, a ubrzo je Crvena armija došla kao oluja i oslobodila sve. Sahranjen je na visokom mjestu na Modroj rijeci.

Kulturni uticaj

Napišite recenziju o članku "Malchish-Kibalchish"

Bilješke

Književnost

  • Autorski tim.// Enciklopedija književnih heroja / S. V. Stakhorsky. - M.: Agraf, 1997. - Str. 247. - 496 str. - 15.000 primeraka. - ISBN 5-7784-0013-6.
  • William Edwin Segall.. - Rowman & Littlefield (engleski)ruski, 2006. - S. 40-41. - 253 str. - ISBN 0-74252461-2, ISBN 978-0-74252461-3.

vidi takođe

Odlomak koji karakteriše Malčiš-Kibalčiš

Shvatila je da, govoreći o ljudima koje je nazvao ništavima, misli ne samo na m lle Bourienne, koja mu je napravila nesreću, već i na osobu koja mu je uništila sreću.
„Andre, jedno te molim, molim te“, rekla je, dodirnuvši mu lakat i pogledavši ga blistavim očima kroz suze. – Razumem te (kneginja Marija obori oči). Nemojte misliti da su tugu izazvali ljudi. Ljudi su njegov instrument. „Izgledala je malo više od glave princa Andreja onim samouverenim, poznatim pogledom kojim gledaju poznato mesto na portretu. - Tuga je poslata njima, a ne ljudima. Ljudi su njegovo oruđe, oni nisu krivi. Ako vam se čini da vam je neko kriv, zaboravite i oprostite. Nemamo pravo da kažnjavamo. I shvatićete sreću praštanja.
– Da sam žena, uradila bih ovo, Mari. Ovo je vrlina žene. Ali čovjek ne treba i ne može zaboraviti i oprostiti”, rekao je on, i, iako do tog trenutka nije razmišljao o Kuraginu, sav nerazriješen bijes mu se odjednom podigao u srcu. „Ako me princeza Marija već pokušava nagovoriti da mi oprosti, to znači da sam odavno trebao biti kažnjen“, pomislio je. I, ne odgovarajući više princezi Mariji, sada je počeo da razmišlja o tom radosnom, ljutom trenutku kada će sresti Kuragina, koji je (znao je) bio u vojsci.
Princeza Marija molila je brata da sačeka još jedan dan, govoreći da zna koliko bi njen otac bio nesrećan ako bi Andrej otišao a da se nije pomirio s njim; ali princ Andrej je odgovorio da će se verovatno uskoro ponovo vratiti iz vojske, da će svakako pisati ocu i da će sada, što duže ostane, taj neslog više biti podstaknut.
– Zbogom, Andre! Rappelez vous que les malheurs viennent de Dieu, et que les hommes ne sont jamais coupables, [Zbogom, Andrey! Zapamtite da nesreće dolaze od Boga i da ljudi nikada nisu krivi.] - bile su posljednje riječi koje je čuo od svoje sestre kada se opraštao od nje.
„Ovako bi trebalo da bude! - pomisli princ Andrej, izlazeći iz uličice kuće Lisogorsk. “Ona, jadno nevino stvorenje, ostavljena je da je proždere ludi starac.” Starac osjeća da je kriv, ali ne može sebe promijeniti. Moj dječak raste i uživa u životu u kojem će biti isti kao i svi ostali, prevareni ili prevareni. Ja idem u vojsku, zasto? - Ne znam ni sama, a želim da upoznam tu osobu koju prezirem, da bih mu dala priliku da me ubije i da mi se nasmeje jedno sa drugim, ali sada se sve raspalo. Neke besmislene pojave, bez ikakve veze, jedna za drugom predstavljale su se knezu Andreju.

Princ Andrej stigao je u štab vojske krajem juna. Trupe prve armije, one sa kojom se nalazio suveren, nalazile su se u utvrđenom logoru kod Drise; trupe druge armije su se povukle, pokušavajući da se povežu sa prvom armijom, od koje su ih - kako su rekli - odsjekle velike snage Francuza. Svi su bili nezadovoljni opštim tokom vojnih poslova u ruskoj vojsci; ali niko nije razmišljao o opasnosti od invazije na ruske provincije, niko nije slutio da bi se rat mogao preneti dalje od zapadnih poljskih provincija.
Princ Andrej je pronašao Barklaja de Tolija, kome je bio dodeljen, na obali Drise. Kako u blizini logora nije bilo nijedno veće selo ili grad, čitav ogroman broj generala i dvorjana koji su bili sa vojskom nalazio se u krugu od deset milja u najboljim kućama sela, na ovom i na s druge strane rijeke. Barclay de Tolly je stajao četiri milje od suverena. Suvo i hladno je primio Bolkonskog i rekao je nemačkim naglaskom da će ga prijaviti suverenu da odredi njegovo imenovanje, a u međuvremenu ga je zamolio da bude u njegovom štabu. Anatolij Kuragin, za koga se princ Andrej nadao da će ga naći u vojsci, nije bio ovde: bio je u Sankt Peterburgu, a ova vest je bila prijatna za Bolkonskog. Kneza Andreja zanimalo je središte ogromnog rata koji se odvijao i bilo mu je drago što se na neko vrijeme oslobodio iritacije koju je u njemu izazvala pomisao na Kuragina. U prva četiri dana, tokom kojih nigde nije bio potreban, knez Andrej je obilazio čitav utvrđeni logor i uz pomoć svog znanja i razgovora sa upućenim ljudima pokušavao da stvori određen pojam o njemu. Ali pitanje da li je ovaj logor bio profitabilan ili neisplativ ostalo je neriješeno za princa Andreja. Već je iz svog vojnog iskustva uspio izvući uvjerenje da u vojnim poslovima najpromišljeniji planovi ne znače ništa (kao što je to vidio u Austerlitz pohodu), da sve ovisi o tome kako se reaguje na neočekivane i nepredviđene akcije neprijatelja, da sve zavisi od toga kako i ko vodi ceo posao. Da bi razjasnio ovo poslednje pitanje, knez Andrej je, koristeći svoj položaj i poznanstva, pokušao da razume prirodu upravljanja vojskom, lica i stranaka koje u njoj učestvuju, i izveo za sebe sledeći koncept države poslovi.

Kakav je ovo Malčiš-Kibalčiš? Od kakvog mamurluka, izvini? I pročitali ste potpis na francuskom na policijskoj fotografiji.

„Kibalčiš“, da, baš tako su pisali i izgovarali njegovo prezime na francuskom, tj. na jeziku kojim je i sam mislio i pisao, Viktor Lvovič Kibalčič (1890 - 1947), zvani Viktor Serž, stariji prijatelj i politički mentor Arkadija Gajdara.

Viktor Kibalčič je rođen u Briselu u porodici revolucionarnih emigranata iz Rusije. Otac Lev Kibalčič bio je podoficir Ruske konjičke garde i bio je član vojne organizacije Narodne volje. Njegov daleki rođak bio je revolucionar i pronalazač N.I. Viktorovi roditelji „u potrazi za nasušnim hlebom i dobrim bibliotekama lutali su između Londona, Pariza, Švajcarske i Belgije

Popularna mržnja u Ruskoj Federaciji prema potomku Arkadija Gajdara u naše vrijeme potaknula je aktivne i radoznale ljude da se udube u kaznene podvige njegovog pretka tokom građanskog rata, zbog čega su mnogi stvorili tako logičnu sliku o Adamovim. porodica... izvini... pa, nakaze na bilo koji način. Međutim, život je složeniji. Jedno je ako služite kao Čikatil/Himler od djetinjstva do smrti, drugo je kada ste kao tinejdžer bili prevareni i obliveni krvlju, a onda vam je počelo sinuti. Arkadij Gajdar je poludio; A ono što se nije bojao ostaviti u jednom od svojih tekstova - koji zapravo svi govore djeci o idealnoj, "ispravnoj", predanoj revoluciji - je ime jednog od glavnih i najefikasnijih neprijatelja staljinizma, doduše u takvim šifrirani oblik - govori o autorovom karakteru i njegovom razumijevanju okolne stvarnosti. Htio je nama, budućim čitaocima, reći nešto o sebi – to je kao pismo s potopljenog broda u začepljenoj boci.

Dakle, Victor Serge (Kibalchich). Bio je genije, iako ne uvijek ljubazan. Ali ne primjećujući to, živimo u paradigmi koju je on formirao.

On je bio taj koji je skovao riječ "totalitarizam" i razvio cijeli koncept. Prije rata. Na primjeru Staljinovog SSSR-a. Tada je to tek finalizirano; Hitlerova Njemačka je ugrađena u gotov kontekst.

On je taj koji je u francuski jezik uveo posebno značenje riječi Résistance (Otpor), i cijeli koncept. Francuski otpor je integrisan u gotov (u francuskoj kulturi) kontekst. I da, u početku se koncept odnosio na otpor staljinizmu.

Ne sjećam se drugih primjera kada je međunarodna solidarnost otela već uhapšenu osobu iz staljinističkog režima. Njegovi rođaci su, naravno, ubijeni, ali on, njegova žena i djeca su spašeni.

On je bio prvi koji je objasnio historijski značaj. Trocki ga nije baš volio zbog toga (Natalija Sedova, nakon smrti svog muža, pomirila se s njim, jer se ispostavilo da je Serge prvi fundamentalni istraživač Trockog - kasnije je došao Deutscher).

Bio je prvi koji je objektivno i sa potpunim poznavanjem materije objasnio staljinističke procese; ovo je postalo osnovni, nerevidirani materijal za bilo koji kurs istorije sovjetskog perioda.

Mislim da još uvijek ne znam sve, sve je bilo previše ispod tepiha (Španija, na primjer - pokušavao je POUM-u objasniti šta je Staljin tamo radio). Ali jedna stvar mi se posebno dopala u njegovoj biografiji. Što mislite zašto je Daniil Kharms bio tako napredan, nimalo provincijalan. Uostalom, postao je lik svjetske književnosti jer je napravio korak naprijed sa savremenog nivoa evropskog modernizma. Čitate, recimo, Zoščenka, Daniila Andrejeva - to su samo bolni, pametni ljudi koji izmišljaju Litcycle. Kako je Kharms znao na tako živom nivou? Da, odatle dolazi. U sve to ga je upoznao Victor Serge, koji je bio aktivni učesnik u književnom procesu u Evropi (kasnije, kada su morali da bježe od nacista, Serževa porodica je isplovila istim filozofskim brodom iz Marseja kao Andre Breton i Claude Lévi- Strauss).

Ovo je Kibalchish, da.

Znam, znam! Sada ćete reći da se ova bajka, koju je napisao Arkadij Gaidar, ne zove

Da, njegovo puno ime je drugačije. Ali priznajte, i sami se sećate ovog teškog teksta napamet sa svim detaljima: „Priča o vojnoj tajni, Malčiši-Kibalčiši i njegovoj čvrstoj reči“?

Ako sada kažete „Da“, onda vam čestitam! Imate odlično pamćenje, koje, nažalost, većina odraslih nema. Na primjer, nisam se setio.

Ali na kraju, sadržaj priče o Malčišu Kibalčišu mnogo je važniji od naslova.

Zamislite samo: 100 godina je prošlo!!! STOTINU!!!

A takve zemlje više nema. I mnoge stvari sada doživljavamo potpuno drugačije. I ima mnogo momenata koje se ne bi poželelo čitati u bajci o Malčišu Kibalčišu.

Ali i pored svega toga, bajka o hrabrom Kibalčišu živi i dalje. I dalje, suspregnuta daha, klinci čekaju kraj Kibalčišove borbe sa lošim momcima.

Nije bitno kako se zovu. Bitno je da su protiv našeg Malčiša. I dalje smo tužni kada Malčiš Kibalčiš umre. Djeca čitaju ovu bajku već 100 godina. Uprkos političkom sistemu i uvjerenjima. Vjeruju, brinu, tužni su. I iz nekog razloga mi se čini da ćete i vi, kao i ja, bez imalo straha da oni nešto neće razumjeti, čitati svojoj djeci o hrabrom Malčišu Kibalčišu. Inače, zašto si ovde? 🙂

Arkady Gaidar

“Priča o vojnoj tajni, Malčiši-Kibalčiši i njegovoj čvrstoj reči”

Ispričaj mi bajku, Natka”, zamolila je plavooka devojčica i osmehnula se krivo.

Bajka? - pomisli Natka. - Ne znam nijednu bajku. Ili ne... Ispričaću ti Alkinu priču. Može? - upitala je opreznu Alku.

„Možeš“, dozvoli Alka, ponosno gledajući u ćutke oktobarske studente.

Ispričaću Alkinu bajku svojim riječima. A ako sam nešto zaboravio ili rekao nešto pogrešno, neka me ispravi. Pa, slušaj!

„Tih dalekih, dalekih godina, kada je rat tek utihnuo širom zemlje, živeo je Malčiš-Kibalčiš.

Tada je Crvena armija otjerala daleko bijele trupe proklete buržoazije, i sve je utihnulo na tim širokim poljima, na zelenim livadama, gdje je rasla raž, gdje je cvjetala heljda, gdje je među gustim baštama i grmovima trešanja stajala kućica u kojoj je živeo Malčiš, zvani Kibalčiš, da, Malčišov otac i Malčišov stariji brat, ali nisu imali majku.

Otac radi - kosi sijeno. Moj brat radi, vuče sijeno. I sam Malčiš ili pomaže ocu ili bratu, ili jednostavno skače i igra se sa drugim dečacima.

Hop!.. Hop!.. Dobro! Meci ne škripe, granate ne padaju, sela ne gore. Ne morate ležati na podu od metaka, ne morate se skrivati ​​u podrumima od granata, ne morate bježati u šumu od požara. Nema čega da se plašite buržoazije. Nema se kome pokloniti. Živi i radi - dobar život!

Onda je jednog dana, pred veče, Malčiš-Kibalčiš izašao na trem. Gleda - nebo vedro, vetar topao, sunce noću zalazi iza Crnih planina. I sve bi bilo dobro, ali nešto nije dobro. Dječak čuje nešto kao da nešto zvecka ili kuca. Dečaku se čini da vetar ne miriše na cveće iz bašte, ne na med sa livada, već vetar miriše ili na dim od vatre, ili na barut od eksplozija. Rekao je ocu, a otac je došao umoran.

Šta ti? - kaže Malčišu. - Ovo su daleka grmljavina koja grmi iza Crnih planina. To su pastiri koji puše vatru preko Plave rijeke, pasu svoja stada i kuhaju večeru. Idi, dečko, i spavaj dobro.

Malchish je otišao. Zelim spavati. Ali ne može da spava – pa, jednostavno ne može da zaspi.

Odjednom čuje gaženje na ulici i kucanje na prozore. Malčiš-Kibalčiš pogleda i ugleda: konjanika koji stoji na prozoru. Konj je crn, sablja je svijetla, šešir je siv, a zvijezda je crvena.

Hej, ustani! - vikao je jahač. - Problemi su došli odakle nismo očekivali. Prokleti buržuji su nas napali iza Crnih planina. Opet zvižde meci, opet eksplodiraju granate. Naše trupe se bore protiv buržoazije, a glasnici žure da zovu u pomoć daleku Crvenu armiju.

Tako je konjanik crvene zvezde rekao ove alarmantne reči i odjurio. I Malčišov otac je otišao do zida, skinuo pušku, bacio torbu i obukao svoj bandoler.

Pa,” kaže on svom najstarijem sinu, “Gusto sam posijao raž – očigledno ćeš imati mnogo za žetvu.” Pa,” kaže on Malčišu, “živio sam sjajan život, i očigledno ćeš ti, Malčiš, morati da živiš mirno za mene.”

Tako je rekao, duboko poljubio Malčiša i otišao. I nije imao vremena da se mnogo ljubi, jer su sada svi mogli da vide i čuju eksplozije koje zuju po livadama i svitanja koja gore iza planina od sjaja zadimljenih vatri...”

Je li to ono što ja kažem, Alka? - upitala je Natka, osvrćući se na tihe momke.

Pa... tako, Natka”, tiho je odgovorila Alka i stavila ruku na njeno preplanulo rame.

- „Pa... Prođe dan, prođe dva dana. Malčiš će izaći na trem: ne... od Crvene armije još nema traga. Malchish će se popeti na krov. Ne silazi s krova cijeli dan. Ne, ne vidim. Otišao je u krevet noću. Odjednom čuje gaženje na ulici i kucanje na prozor. Malčiš je pogledao: isti konjanik je stajao na prozoru. Samo mršav i umoran konj, samo povijena, tamna sablja, samo šešir nabijen metkom, odrezana zvijezda i zavijena glava.

Hej, ustani! - vikao je jahač. - Nije bilo tako loše, ali sada je nevolja svuda okolo. Ima mnogo buržuja, a nas malo. Na polju su oblaci metaka, hiljade granata pogađaju odrede. Hej, ustani, pomozimo!

Tada je stariji brat ustao i rekao Malčišu:

Zbogom Malchish... Ostao si sam... Ćorba od kupusa u kotliću, vekna na stolu, voda u ključevima, a glava na ramenima... Živi kako možeš, ali ne čekaj za mene.

Prođe dan, prođu dva dana. Malčiš sjedi kraj dimnjaka na krovu, a Malčiš ugleda nepoznatog konjanika kako galopira izdaleka.

Jahač je dojurio do Malčiša, skočio s konja i rekao:

Daj mi, dobri momče, malo vode za piće. Tri dana nisam pio, tri noći nisam spavao, vozio sam tri konja. Crvena armija je saznala za našu nesreću. Trubači su ozvučili sve signalne cijevi. Bubnjari su tukli sve glasne bubnjeve. Zastavnici su razvili sve svoje borbene zastave. Čitava Crvena armija juri i galopira u pomoć. Kad bismo samo mi, Malchish, mogli izdržati do sutra uveče.

Dječak je sišao s krova i donio mu nešto za piće. Glasnik se napio i odjahao dalje.

Onda dolazi veče i Malčiš odlazi u krevet. Ali dječak ne može spavati - dobro, kakav je to san?

Odjednom čuje korake na ulici i šuštanje na prozoru. Malčiš je pogledao i video: isti čovek stoji na prozoru. Taj, a ne onaj: i nema konja - nema konja, a nema sablje - sablja je slomljena, a nema kape - kapa je odletjela, a on sam stoji - tetura.

Hej, ustani! - viknuo je poslednji put. - I granata ima, ali su strijele polomljene. I ima pušaka, ali malo je boraca. I pomoć je blizu, ali nema snage. Hej, ustani, ko je još ostao! Kad bismo samo mogli izdržati noć i izdržati dan.

Malčiš-Kibalčiš pogleda u ulicu: prazna ulica. Kapci ne lupaju, kapije ne škripe - nema ko da ustane. I očevi su otišli, i braća su otišla - niko nije ostao.

Samo Malčiš vidi da je iz kapije izašao stari deda od sto godina. Deda je hteo da podigne pušku, ali je bio toliko star da nije mogao da je podigne. Djed je htio pričvrstiti sablju, ali je bio toliko slab da je nije mogao pričvrstiti. Tada je djed sjeo na ruševinu, spustio glavu i zaplakao...

Je li to ono što ja kažem, Alka? - tražila je Natka da dođe do daha i pogledala oko sebe.

Ovu alkarsku bajku nisu slušali samo oktobarski učenici. Ko zna kada, cijela pionirska jedinica Ioskina tiho je dopuzala. Čak je i Baškirka Emine, koja je jedva razumjela ruski, sjedila zamišljena i spokojna. Čak je i nestašni Vladik, koji je ležao podalje, praveći se da ne sluša, u stvari slušao, jer je tiho ležao, nikome ne razgovarajući i ne vređajući nikoga.

Da, Natka, da... Još bolje od ovoga”, odgovorila je Alka, prišavši joj još bliže.

- „Pa... Stari djed je sjeo na krš, spustio glavu i zaplakao.

Tada je Malčiš osetio bol. Tada je Malčiš-Kibalčiš iskočio na ulicu i glasno povikao:

Hej, dečaci, dečaci! Ili bi se mi momci trebali samo igrati sa štapovima i konopcima? I očevi su otišli, i braća su otišla. Ili da, momci, sjedimo i čekamo da buržoazija dođe i uvede nas u svoju prokletu buržoaziju?

Kako su dječaci čuli takve riječi, kako su vrištali iz sveg glasa! Neki istrče kroz vrata, neki se popnu kroz prozor, neki preskoče ogradu.

Svi žele pomoći. Samo jedan Bad Boy je želio da se pridruži buržoaziji. Ali ovaj Zločesti momak je bio toliko lukav da nikome ništa nije rekao, već je podigao pantalone i pojurio sa svima, kao da pomaže.

Dječaci se bore od tamne noći do svijetle zore. Samo se jedan Loš momak ne bori, već hoda i traži načine da pomogne buržoaziji. I Plohish vidi da iza brda leži ogromna gomila sanduka, au tim kutijama kriju se crne bombe, bijele granate i žuti patroni. "Hej", pomisli Plohish, "ovo je ono što mi treba."

I u to vrijeme glavni buržuj pita svog buržuja:

Pa, buržujo, jesi li ostvario pobjedu?

Ne, poglavice buržuja, odgovor je buržuj, mi smo porazili naše očeve i braću, i to je bila naša pobjeda, ali Malčiš-Kibalčiš im je pritrčao u pomoć, a mi još ne možemo izaći na kraj s njim.

Poglavica Burzhuin je tada bio veoma iznenađen i ljut, i povikao je prijetećim glasom:

Da li je moguće da nisu mogli da se nose sa Malčišem? Oh, vi bezvrijedne buržoaske kukavice! Kako to da ne možete slomiti nešto tako malo? Preuzmite brzo i ne vraćajte se bez pobjede.

Dakle, buržoazija sjedi i razmišlja: šta oni mogu učiniti? Odjednom vide: Zločesti dečko ispuzi iza grmlja i pravo prema njima.

Radujte se! - viče im. - Sve sam uradio, Bad Guy. Cepao sam drva, vukao sijeno i sve kutije zapalio crnim bombama, bijelim granatama i žutim patronama. Upravo će eksplodirati!

Buržoazija je tada bila oduševljena, brzo su upisali Bad Boya u svoju buržoaziju i dali mu cijelo bure džema i cijelu korpu kolačića.

Bad Boy sjedi, jede i raduje se.

Odjednom su upaljene kutije eksplodirale! I zagrmelo je kao da su hiljade gromova udarile na jednom mestu i hiljade munja sijevnule su iz jednog oblaka.

Izdaja! - viknuo je Malčiš-Kibalčiš.

Izdaja! - vikali su svi njegovi vjerni momci.

Ali onda je, zbog dima i vatre, uletjela buržoaska sila koja je zgrabila i vezala Malčiša-Kibalčiša.

Okovali su Malčiša u teške lance. Stavili su Malčiša u kamenu kulu. I požurili su da pitaju: šta će poglavica Burzhuin sada narediti sa zarobljenim Malčišem?

Glavni Burzhuin je dugo razmišljao, a onda je došao na ideju i rekao:

Uništićemo ovog Malčiša. Ali neka nam prvo ispriča sve njihove vojne tajne. Idi, buržuj, i pitaj ga:

Zašto su se, Malčiše, Četrdeset kraljeva i Četrdeset kraljeva borili sa Crvenom armijom, borili i borili, da bi i sami bili poraženi?

Ma što su, Malčiše, svi zatvori puni, i sve kaznene službe popunjene, i svi žandarmi su na ćoškovima, i sve trupe na nogama, ali nemamo mira ni po vedrom danu ni po mraku noć?

Pa, Malchish, prokleti Kibalchish, i u mojoj Visokoj Buržoaziji, i u drugoj - Ravno kraljevstvo, i u trećem - Snježno kraljevstvo, a u četvrtom - Sultry State istog dana u rano proljeće i istog dana u kasnu jesen na različitim jezicima, ali pevaju iste pesme, u različitim rukama, ali nose iste transparente, govore iste govore, misle iste stvari i rade iste stvari?

Pitaš, buržuj:

Zar Crvena armija nema vojnu tajnu, Malchish? Neka kaže tajnu.

Imaju li naši radnici pomoć izvana? I neka vam kaže odakle dolazi pomoć.

Zar nema, Malchish, tajnog prolaza iz tvoje zemlje u sve druge zemlje, na kojem ce, kako kliknu na tebe, odgovarace nam, kako ti pjevaju, tako ce od nas pokupiti sta govore od vas, oni će razmišljati o tome ovdje?

Buržoazija je otišla, ali se ubrzo vratila:

Ne, šefe Burzhuin, Malchish-Kibalchish nam nije otkrio vojnu tajnu. Smijao nam se u lice.

Postoji, kaže, moćna tajna za jaku Crvenu armiju. I bez obzira kada napadneš, neće biti pobjede za tebe.

Pomoći je, kaže, bezbrojna, a koliko god da baciš u zatvor, nećeš je baciti i nećeš imati mira ni u vedrom danu ni u tamnoj noći.

Postoje, kaže, duboki tajni prolazi. Ali koliko god da tražite, i dalje ga nećete pronaći. A ako su ga našli, nemojte ga puniti, ne odlagati, ne puniti. I neću vam, buržoaziji, ništa više reći, a vi, prokleti, nikada nećete pogoditi.

Zatim se poglavica Burzhuin namrštio i rekao:

Dakle, buržuj, dajte ovom tajnovitom Malčišu-Kibalčišu najstrašniju muku koja postoji na svijetu, i izvucite iz njega Vojnu tajnu, jer bez ove važne Tajne nećemo imati ni života ni mira.

Buržoazija je otišla, ali sada se neće uskoro vratiti. Hodaju i odmahuju glavama.

Ne, kažu, naš šef je šef Burzhuin. Stajao je blijed, Momče, ali ponosan, i nije nam rekao Vojnu tajnu, jer je imao tako čvrstu riječ. I kad smo odlazili, on se spustio na pod, prislonio uvo na teški kamen hladnog poda, i verujete li, o glavni buržuja, tako se nasmešio da smo mi buržuji zadrhtali i uplašili se da čuo je, Kako naša neizbežna smrt hoda kroz tajne prolaze?..

Ovo nije tajna... ovo je Crvena armija u galopu! - oduševljeno je vikao Karasikov, koji to nije mogao da podnese.

I mahnuo je rukom zamišljenom sabljom tako borbeno da ga je ona ista devojka koja je tek nedavno, skačući na jednoj nozi i neustrašivo zadirkivala „Karasik-rugasik“, nezadovoljno pogledala u njega i za svaki slučaj se udaljila.

Tu je Natka prekinula priču, jer se izdaleka čuo znak za večeru.

“Dokaži to”, reče Alka zapovjednički gledajući joj ljutito u lice.

„Dokaži to“, ubedljivo je rekla zajapurena Ioska. - Brzo ćemo stati u red za ovo.

Natka je pogledala oko sebe: niko od djece nije ustao. Vidjela je mnogo, mnogo dječjih glava - plavih, tamnih, kestenjastih, zlatnih. Oči su je gledale odasvud: krupne, smeđe, kao Alkine; bistra, različka, kao onaj plavooki koji je tražio bajku; uska, crna, kao Emine. I mnoge, mnoge druge oči - obično vesele i nestašne, a sada zamišljene i ozbiljne.

U redu, momci, završiću.

„...I uplašili smo se, poglavice Burzhuine, da je čuo našu neizbežnu smrt kako hoda kroz tajne prolaze?..

Koja je to država? - tada je uzviknuo iznenađeni šef Burzhuin. - Kakva je ovo neshvatljiva zemlja u kojoj i tako mala deca znaju vojnu tajnu i tako čvrsto drže svoju čvrstu reč? Požuri, buržuj, uništi ovog ponosnog Malčiša. Punite topove, izvadite sablje, otvorite naše buržoaske zastave, jer čujem kako naši signalisti zvone na uzbunu i kako mašu zastavama. Po svemu sudeći, sada ćemo imati ne laku, već tešku bitku.

I Malčiš-Kibalčiš je umro...” rekla je Natka.

Na ove neočekivane reči, lice oktobarskog dečaka Karasikova odjednom je postalo tužno i zbunjeno, i on više nije odmahnuo rukom. Plavooka djevojka se namrštila, a Ioskino pjegavo lice postalo je ljutito, kao da je upravo prevaren ili uvrijeđen. Momci su se meškoljili i šaputali, a samo je Alka, koja je već poznavala ovu bajku, mirno sjedila.

- „Ali... jeste li vidjeli oluju? Baš kao grom, grmjelo je i vojno oružje. Ognjene eksplozije bljesnule su baš kao munje. Kao i vjetrovi, navalili su odredi konja, i kao oblaci proletjele su crvene zastave. Ovako je napredovala Crvena armija.

Da li ste ikada videli jake grmljavine tokom suvog i vrućeg leta? Kao što su se potoci, koji su se spuštali sa prašnjavih planina, stapali u burne, pjenaste potoke, tako su na prvi ratni huk u planinskoj buržoaziji počele da se dižu ustanci, a na hiljade ljutitih glasova odgovaralo je iz ravničarskog kraljevstva i iz Snježno kraljevstvo i iz Sultry State .

I poraženi poglavica Burzhuin je pobjegao u strahu, glasno proklinjući ovu zemlju sa njenim nevjerovatnim narodom, sa svojom nepobjedivom vojskom i njenom neriješenom vojnom misterijom.

A Malčiš-Kibalčiš je sahranjen na zelenom brežuljku blizu Plave reke. I na grob su postavili veliku crvenu zastavu.

Brodovi plove - zdravo Malčišu!

Piloti lete - zdravo Malčišu!

Proći će parne lokomotive - zdravo Malčišu!

I pioniri će proći - pozdrav Malčišu!

To je cijela bajka za vas.

„Priča o vojnoj tajni, o Malčišu-Kibalčišu i njegovoj čvrstoj reči“ prvi put je objavljena u aprilu 1933. u novinama „Pionerskaja pravda“. Glavni pozitivni junak ovog djela bio je Malchish- Kibalchish, koji je, u nedostatku odraslih koji su otišli na front, bio vođa dječačkog otpora protiv glavnog neprijatelja - omražene buržoazije. Općenito, kraj priče je sljedeći - buržoazija je pobijedila i izdajom zarobila Malčiša, ali nikada nije slomila njegov duh. Na kraju je ubijen, ali je postao heroj i simbol snage.

Sa Malchish - Bad, sve je jasno: njegov nadimak govori sam za sebe. Ali šta znači nadimak “Kibalčiš”?

Ova misterija je velika. Na internetu se mogu naći svakakve nagađanja i verzije etimologije ove riječi, ali nijedna nije u potpunosti dokaziva.

Evgenij Demenok iznosi svoju originalnu verziju: „Malo ljudi zna istoriju nastanka čudnog imena Malčiš-Kibalčiš, zašto onda ne nazovemo pravog dečaka Khorošiš nekoliko razloga za to. Prvo, Khoroshish je previše primitivan, tup i zvuči disonantno, a što je najvažnije, u originalnoj verziji, Malchish se nije zvao Kibalchish Kipalchish. To jest, dječak nosi kipu. Upravo je jevrejski dječak, prema zamisli Arkadija Gajdara, trebao dati smrtnu bitku zlim buržoazijom. Možda je ovu ideju diktirala tajna strast prema idejama Trockog - uostalom, Gaidar je svoju prvu priču nazvao "R.V.S.". - u čast Revolucionarnog vojnog saveta, koji je Trocki vodio tokom najtežih godina građanskog rata. Štaviše, Gajdar se nije plašio da objavi priču s tim naslovom u vreme kada je Trocki već pao u nemilost. Možda je ovu ideju piscu predložila njegova supruga Rakhil Lazarevna Solomjanskaja. Bilo kako bilo, u poslednjem trenutku Arkadij Petrovič je zamenio jedno slovo u Malčiševom imenu. Tako ga je prepoznala velika sovjetska zemlja."

Jevrejski trag u korenima Gajdarovih junaka nije slučajan: prva žena Arkadija Petroviča, prirodna majka njegovog sina Timura, Ruve, je Leja Lazarevna Solomjanskaja, a druga žena, u čijoj je porodici Timur odrastao i odrastao, je Dora Matveevna. Obe žene su imale priliku da prođu kroz logore Gulaga... Jegor Gajdar - u današnjoj Rusiji njegovo ime je poznatije od njegovog zaboravljenog dede-pisca - u drugom braku ima ženu Marijanu, ćerku poznatog pisca naučne fantastike Arkadija Natanoviča Strugackog...

gaidar_ru iznosi svoju verziju: „...Prototip Malčiša-Kibalčiša je očigledno bio Volodya Kibalchich- budući veliki meksički umjetnik Vladi. Njegov otac Victor Kibalchich, poznatiji pod pseudonimom Victor Serge, bio je pisac (francuski - a na francuskom bi Kibalchich bio KibalchIsh), eser, zatim anarhista, zatim član boljševičke Kominterne, bio je Gajdarov prijatelj. http://gaidar-ru.livejournal.com/36324.html

Postoji i verzija da je Arkadij Gajdar smislio ime svog heroja, uzevši kao osnovu prezime ruskog revolucionara, člana Narodne volje, Kibalchich Nikolay Ivanoviča, pogubljen zbog učešća u ubistvu cara Aleksandra II Oslobodioca.

kako god farnabazsatrap daje informacije koje dokazuju da "kibalčiši" nisu bili samo ruski bombarderi, već i jevrejski sveci. „Rabi Haim Kibalchisher bio užasno siromašan. Međutim, nikada nije ušao u nečiju kuću zimi da se ugrije. Na pitanje o razlogu, jedva suzdržavajući gorčinu odgovorio je: „Toliko mi je hladno u svojoj kući da se plašim da uđem u tuđu kuću, da, ne daj Bože, prekršim zabranu „ne zavidi“. .. (Siah sarfey codesh 4-601)" http://www.breslev.co.il/articles/%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C% D0%BD%D0 %B0%D1%8F_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1 %85%D0% B0%D1%81%D0%B8%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81 %D0%BA% D0%B0%D0%B7/%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BE% D1%82_%D0 %B7%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8.aspx?id=15772&language=russian

Vrlo “kul” verzija porijekla imena Kibalchish objavljena je na web stranici LEAK-a
Kavkasko pleme Amazonki, ili kako smo ih mi zvali, bilo je vrlo ratoborno i vodilo je nepomirljiv rat za opstanak sa okolnim plemenima i narodima ljudi čija visina, sudeći po rekordima, nije bila veća od 120 centimetara, ali nisu bili patuljci, već su imali normalnu građu, uporedivu sa današnjim tinejdžerima od 11-12 godina povećana dlakavost, odnosno dlake na svim dijelovima tijela, uključujući i lice, narasle su mnogo gušće nego inače.

Kavkaske žene su ih zvale “ boys kibalchi“, što je na njihovom jeziku, s obzirom na njihov dijalekt, koji se dosta promijenio u odnosu na izvorno stanište Amazonki, značio „krzneni tinejdžeri”.


U beleškama naučnika po imenu Aleksandar spominje se da je ovaj arheolog 1922. godine sa ekspedicijom u Hakasiji, gde su bili zaglavljeni zbog građanskog rata, razgovarao sa crvenim komandantom Golikovom (Gajdarom), u kojem pomenuo je gornju činjenicu.

Dakle, može se tvrditi da je Arkadij Gajdar nakon početka svoje spisateljske karijere u svojoj bajci kao ime glavnog junaka koristio malo izmijenjeno istorijsko ime, kojeg se slučajno sjetio."

S.I. Pavlov objašnjava značenje imena Kibalchish, govoreći o „arheomorfu KI - najstrašnijem, najmilitarističkom i predatorskom od svih arheomorfa reliktnog jezika. Ovaj arheomorf definira krug pojmova potpuno smrtonosne prirode: „ubod “, “ubiti”, “udariti do smrti”, “oružje ubistva”, “strašan”, “borac”, “ratnik”, “vojska”, “vojska”, “prijeti”, “smrtonosna prijetnja”, “pljačka” Kao dokaz mogu poslužiti ruske i neruske riječi, u kojima je ukorijenjen smrtonosni arheomorf: Bodež, FLASK, KIVER, KIRASS (isto - KIRZA, tj. - "školjka"), KILL (engleski, "ubiti",). “ubod”, dakle KILLER - “ubica” "), KRALJ (doslovno: "pojavio se strašni"; engleski, "kralj") ViKings (doslovno: "odred sjevernih pljačkaša"), KIbela (strašna boginja frigijskog porijekla) , KIŠLAK (srednjeaz. militarizovano selo), ToKIo i KYOTO (japanski. Gradovi izgrađeni na mestu nekadašnjih tvrđava, ili u blizini mesta prošlih krvavih bitaka ili velikih prirodnih katastrofa), dečak-KIbalčiš (nepoznato gde je A. Gaidar prihvatio ovu riječ - KIbalchish, - međutim, njegov doslovni prijevod na moderni jezik je sljedeći: "Strašni moćnik želi da bude potpuno naoružan"), TURKI, SAKI, Kozaci, SeKIRA, KIT (skraćena riječ KITI - doslovno: "strašan rep"), KITAI -gorod." http: //slovnik.narod.ru/etim_moskow.htm

Međutim, Arkady Gaidar ima i druge likove sa "kul" imenima. Na primjer, Chuk i Gek. U ruskom jeziku nema takvih imena i niko zapravo ne zna šta oni znače. Svi ovi Kibalčiši, Čuki i Geki rođeni su u uzavreloj mašti sovjetskog pisca za decu, koji, prema rečima njegovih kolega Crvenih komesara, nije bio heroj, već mentalno bolesna osoba sa maničnom strašću za ubistvom.

Iz dnevnika Arkadija Gajdara: „Habarovsk. 20. avgusta 1931. Mentalna bolnica. Tokom svog života bio sam u bolnicama verovatno osam ili deset puta - a ipak, ovo je jedini put kada ću se sećati ovoga - Habarovska, najgore bolnice - bez gorčine, jer će ovde neočekivano biti ispisana priča o "Dečaku". “Kibalchishe.”

Što je Arkadij Gajdar završio riječima: „Zbogom, Malchish... Ostaćeš sam... Čorba od kupusa u kazanu, vekna na stolu, voda na izvoru, a glava na ramenima... Živi kako možeš, ali ne čekaj me.”

A 1939. godine Arkadij Gajdar je svom rastućem 13-godišnjem sinu, kasnije kontraadmiralu Timuru, rekao: „Sanjao sam: bio sam ispred na konju, sa zastavom i trubom. Signal za napad. pogledam okolo - niko" Zaista - niko! Ne znamo reakciju sina na očev užasan, beznadežan san, koji sumira njegov život.„U suštini, imam samo tri para donjeg veša, torbu za nošenje, terensku torbu, kaput od ovčje kože i kapu, i ništa više i nikoga“, napisao je Tuhačevskom. - Nema kuće, nema prijatelja. I to u vrijeme kada nisam nimalo siromašan i nimalo izopćenik. Jednostavno tako funkcionira.” Noću je sanjao mrtve, sekao je zapešća, kao progonjeni vuk, lutao po zemlji i umro u ratu „pod čudnim okolnostima“. Izgleda da je sam tražio neprijateljski metak.

Povezane publikacije