Bog te blagoslovio da budeš drugačiji. Volio sam te. Ljubav još? Može biti. Povećana

Aleksandar Puškin

Volio sam te: možda još volim
U mojoj duši nije sasvim zamro;
Ali neka vas to više ne muči;
Ne želim te ničim rastužiti.

Volio sam te tiho, beznadno.
Ili plašljivost ili ljubomora klonu;
Volio sam te tako iskreno, tako nježno,
Kako te ne daj Bože voljeti da si drugačiji.

Ivan Bunin

Pogled miran, kao u srne,
I sve što sam u njemu tako voljela,
Još u tuzi nisam zaboravio.
Ali tvoja je slika sada u magli.

I bit će dana - tuga će nestati,
I sjat će san sjećanja,
Gdje nema ni sreće ni patnje,
Ali samo sveopraštajuća daljina.

Josip Brodski

Iz "Soneta Marije Stuart"

Volio sam te. Volim i dalje (možda
to je samo bol) buši mi mozak.
Sve se raznijelo u komade.
Pokušao sam se upucati, ali teško
s oružjem. I dalje: viski:
koju pogoditi? Razmaženi ne dršćući, ali
promišljenost. Sranje! Sve nije ljudski!
Toliko sam te volio, beznadno,
kako ti Bog dao druge - ali neće!
On, budući mnogo više
neće stvoriti – prema Parmenidu – dvaput
ova vrućina u krvi, krckanje širokih kostiju,
tako da se plombe u ustima tope od žeđi
dodir - "bista" prekriži - usta!

Aleksandra Levin

Pjesma napisana pomoću ruskog programa za izgradnju riječi

Udario sam te palicom. Klub je još uvijek medvjed
u mojoj mliječnoj gljivi s kiselim slavujem,
ali ti neće jadnije rezati usta.
Ne šalim se s premijerovom ohološću.

Ne predstavljam te kao laž.
Penjore tvoje zavedene zavodljivosti
Muka mi je kao mrak,
poput cijele i staklene laži.

Ti si meni nitko, nitko mutni.
U mojim grudima je mina, ali ne sasvim.
Oh, jao!
Kradem novu policu za vas! ..

Vrtjela sam te tako lepršavo i tjelesno
nekad po lebdenju, pa po mentalitetu klonemo,
Zavrtjela sam te tako pakleno i strašno,
kao zastavu u ruke goli biti drugačiji.

Fima Zhiganets

Vukao sam se s tobom; možda od dolaska
Također se nisam potpuno oporavio;
Ali ja neću jahati ispod murkovoda;
Ukratko – zvijezda ljubavi.

S tobom sam se provlačio bez kafanskih razmetanja,
Sad je bio pod jackovima, sad je bio u tremi;
S tobom sam bez buldožera, bratski,
Kako te, dovraga, već netko vuče.

Konstantin Wegener-Snaigala

Ministarstvo književnosti Ruske Federacije

Ref. Broj _____ od 19.10.2009

Zamjenica načelnika Odjela za inspiraciju, gđa ***

Objašnjavajući

Ovim putem vam skrećem pažnju da sam proveo proces ljubavi u odnosu na vas. Postoji pretpostavka da se taj proces nije potpuno ugasio u mojoj duši. U svezi s navedenim, molim Vas da zanemarite moguća tjeskobna očekivanja u pogledu djelomičnog nastavka gore navedenog procesa. Jamčim da neću imati namjeru nanijeti neugodnosti u obliku tuge na bilo koji način koji mi je na raspolaganju.

Potrebno je pojasniti da sam navedeni proces provodio u uvjetima tišine, ali i beznađa, dok su ga pratile pojave kao što su, naizmjenično, plašljivost i ljubomora. U provedbi gore navedenog procesa privukao sam takva sredstva kao što su iskrenost, kao i nježnost. Rezimirajući gore navedeno, dopustite mi da izrazim svoje uvjerenje u primjerenost daljnje provedbe procesa sličnih gore navedenim u odnosu na vas od strane trećih strana.

Iskreno,
Voditelj Odsjeka za književne inovacije Puškin A.S.
Koristiti Ogloblya I.I.

Jurij Lifšic

Ostao sam uz tebe; narkoman još uvijek, u naturi,
Moj mozak više nije usred ničega;
Ali neću te glupo dići u zrak;
Glupo mi je da te guram u prazno.

Zaglavio sam s tobom, grčevito na izdaji;
Sad je vozio mećavu, onda se bacio u dim;
Zaglavio sam s tobom, ne radim na sušilu za kosu,
Kao u rukama barjak s drugom se motaš.

Ovo je jedan od najsvjetlijih primjera ljubavne lirike Aleksandra Sergejeviča Puškina. Istraživači primjećuju autobiografsku prirodu ove pjesme, ali još uvijek se raspravljaju kojoj su ženi posvećeni ovi stihovi.

Osam redaka prožeto je pravim svijetlim, drhtavim, iskrenim i snažnim pjesnikovim osjećajem. Riječi su izvrsno odabrane i unatoč svojoj minijaturnosti prenose čitavu paletu doživljenih osjećaja.

Jedna od značajki pjesme je izravan prijenos osjećaja protagonista, iako se to obično uspoređuje ili poistovjećuje s prirodnim prizorima ili pojavama. Ljubav protagonista je svijetla, duboka i stvarna, ali, nažalost, njegovi osjećaji su neuzvraćeni. I zato što je pjesma prožeta notom tuge i žaljenja za neostvarenim.

Pjesnikinja želi da je njezin odabranik voli “Iskreno” i “nježno” kao i on. I to postaje najviša manifestacija njegovih osjećaja prema voljenoj ženi, jer nije svatko u stanju odreći se svojih osjećaja za dobrobit druge osobe.

Ne želim te ničim rastužiti.

Nevjerojatna struktura pjesme, kombinacija unakrsnog rimovanja s unutarnjim rimama, pomažu u izgradnji priče o neuspješnoj ljubavnoj priči, gradeći lanac osjećaja koje je pjesnik doživio.
Prve tri riječi, "Voljela sam te", namjerno se ne uklapaju u ritmički obrazac pjesme. To omogućuje, zbog prekida u ritmu i položaju na početku pjesme, da autor postane glavni semantički naglasak pjesme. Sve daljnje pripovijedanje služi otkrivanju ove misli.

Istoj svrsi služe i inverzije "rastužiti", "biti voljen". Frazeološki obrat koji kruni pjesmu ("Bog ti dao") trebao bi pokazati iskrenost osjećaja koje doživljava junak.

Analiza pjesme Volio sam te: ljubav je još uvijek, možda ... Puškin

Aleksandar Sergejevič Puškin napisao je djelo čiji redovi počinju ovim riječima - "Volio sam te, još uvijek volim, možda ...". Ove su riječi potresle dušu mnogih ljubavnika. Nije svatko mogao zadržati potajni uzdah čitajući ovo lijepo i nježno djelo. To je vrijedno divljenja i hvale.

Puškin je, međutim, pisao ne tako međusobno. Donekle, a i jest, pisao je o sebi, pisao je o svojim emocijama i osjećajima. Tada je Puškin bio duboko zaljubljen, srce mu je titralo pri samom pogledu na tu ženu. Puškin je samo izvanredna osoba, vidjevši da je njegova ljubav neuzvraćena, napisao je prekrasno djelo, koje je ipak ostavilo dojam na tu voljenu ženu. Pjesnik piše o ljubavi, o tome da unatoč tome što osjeća prema njoj, toj ženi, ipak je više neće voljeti, neće ni pogledati u njezinu smjeru, da je ne osramoti. Ovaj je čovjek bio i talentirani pjesnik i osoba puna ljubavi.

Puškinova pjesma je malena, ali u isto vrijeme sadrži i skriva puno emocija i snage, pa čak i malo neke vrste očajničke muke zaljubljenog čovjeka. Ovaj lirski junak pun je muka, jer shvaća da nije voljen, da mu ljubav nikada neće biti uzvraćena. Ali svejedno, on se junački drži do kraja, pa čak ni ne prisiljava svoju ljubav da učini nešto da bi zadovoljio svoj egoizam.

Ovaj je lirski junak pravi čovjek i vitez, sposoban za nesebična djela - pa čak i ako mu nedostaje ona, njegova voljena, on će svoju ljubav moći pobijediti bez obzira na sve. Takva je osoba jaka i ako pokušate, možda će uspjeti napola zaboraviti svoju ljubav. Puškin opisuje osjećaje kojih je i sam dobro svjestan. On piše u ime lirskog junaka, ali zapravo opisuje njegove emocije koje u tom trenutku proživljava.

Pjesnik piše da ju je neizmjerno volio, ponekad se uvijek iznova nadao uzalud, ponekad ga je mučila ljubomora. Bio je nježan, nije očekivao od sebe, ali ipak kaže da ju je jednom volio, a da ju je skoro zaboravio. On joj također daje, takoreći, slobodu, puštajući svoje srce, želeći joj da nađe nekoga tko joj može ugoditi, tko može zaslužiti njezinu ljubav, tko će je voljeti onoliko koliko je on volio. Puškin također piše da ljubav možda nije potpuno izumrla, ali je još pred njom.

Analiza pjesme Volio sam te: ljubav je još, možda ... po planu

Možda će vas zanimati

  • Analiza Nikitinove pjesme Zimska noć u selu 5. razred

    Pjesmu "Zimska noć u selu" napisao je 1853. Ivan Nikitin. Zbog dobre poezije i lijepih riječi, epiteta i usporedbi u stihu Nikita je nazvan gospodarom ruskog krajolika.

    U ovoj pjesmi opjevan je pjesnik, kao i njegov bijes, kao svojstvo, svojstveno ne samo njemu, nego i svim njegovim suvremenicima. Od prvih redaka autor izjavljuje da je pjesnik, čak i ako je zao, blažen, odnosno gotovo svet.

Ružan. Fantastično šarmantan. Nesretan. voljeni. Omraženo. Sjajno. Bez odmora. Čovjek čije je pola života proveo u lutanju. Znao je francuski, govorio talijanski, španjolski, latinski, engleski i njemački. Preveo je na ruski ode Anakreonta i Horacija, Shakespeareove drame. I sve je to on - Aleksandar Sergejevič Puškin ...

U proljeće 1820. protjeran je iz Petrograda u južne gubernije zbog "sablažnjivih pjesama koje su preplavile cijelu Rusiju". Krajem 1820-ih pjesniku je dopušteno da se vrati u glavni grad. Udiše vlažni zrak Sankt Peterburga, zrak slobode. Pjesnik nema ni tridesetu, ali mladost mu je završila 25. prosinca. Mladost vješaju, mladost tjeraju u rudnike. Na marginama rukopisa i danas crta vješala...

Sedam godina nije bilo pjesnika u Petrogradu. Po dolasku posjećuje Alekseja Nikolajeviča Oljenjina, predsjednika Umjetničke akademije, uglednika, plemića, ali dragu, ljubaznu osobu i gostoljubivog domaćina.

U ovoj je kući mladi Puškin, tek izašavši iz liceja, jednom pronašao one ljude koji su postali rođaci i prijatelji za cijeli život. Tu je pjesnik susreo Žukovskog i Karamzina, Mickijeviča i Glinku...

Stigavši ​​u kuću Oleninovih, Puškin je ugledao dvadesetogodišnju ljepoticu, pametnu, briljantnu, u čiji su album najbolji pjesnici žurili da zapišu svoje užitke. Tada, prije sedam godina, bilo je to nešto malo, lagano, nježno. Djevojka - zvala se Anechka, Anet - bila je kći vlasnika. Puškin se odmah zaljubio u Annette.

Bio je svibanj. Sjeverna priroda se polako budila. Puškin je također cvjetao. Zvao je djevojku "zmaj", uporno se udvarao, pisao poeziju. A što je s Annette? U svom dnevniku piše da je slavni Puškin najzanimljivija osoba svog vremena, da mu je Bog dao genija, ali ga nije nagradio atraktivnim izgledom. U djevojčinim očima - "lice mu je bilo izražajno, ali neka zloba i podsmijeh zasjenili su um koji se nazirao u plavim ili, bolje rečeno, staklenim očima. Arapski profil nije krasio njegovo lice. Da, i dodajte tome strašne zaliske, raščupane kosa, nokti poput kandži, nizak stas, odvažan pogled na žene, koje je odlikovao ljubavlju, neobičnost prirodnog raspoloženja ... Među značajkama pjesnika bilo je to što je imao strast prema malim nogama.

Da, pjesnik se strastveno zaljubio, a djevojka je bila samo polaskana što joj je genij pao pred noge. Ali Puškinov neumorni žar djelomično se prenio na Annette: ona i dalje nije voljela, ali više nije bila ravnodušna.

Na marginama rukopisa, pjesnik je, zaobilazeći oprez uma, srcem napisao - "Aneta Puškina". Napokon se odlučio i ponudio, ali ga je odbila... djevojčina majka.Jučer osramoćeni pjesnik, danas ući u slavu i modu je jedno, ali rodbina, ali muž njegove kćeri, sluškinja carice, sasvim je drugo!

Puškin je jako patio. Sa svojim temperamentom, ponosom - odbijanje primanja! Boljelo ga je što se djevojka sakrila iza majčine suknje. Ali, najvjerojatnije, nije ga voljela dovoljno, što možete učiniti ...

Pjesnik je prestao posjećivati ​​Olenjine i napisao stihove koje danas znamo napamet i kojima se ne umorimo diviti:

Volio sam te, možda još volim
U mojoj duši nije sasvim izblijedilo,
Ali ne dopustite joj da vas više brine
Ne želim te ničim rastužiti.
Volio sam te tiho, beznadno,
Sad od plašljivosti, sad od ljubomore klonemo,
Volio sam te tako iskreno, tako nježno,
Kako si ne daj Bože volio biti drugačiji.

U tim stihovima cijeli Puškin: duša zavirena u sebe, uspjela se oporaviti od udarca, au nerazdvojnosti nije pronašla osvetu, već želju za srećom. Samo je ljubav mogla ovo stvoriti. Ništa što se nije dogodilo... Ljubav može biti neuzvraćena, ali ne može biti nesretna...

"Volio sam te: ljubav je još uvijek, možda ..." Aleksandar Puškin

Volio sam te: možda još volim
U mojoj duši nije sasvim zamro;
Ali neka vas to više ne muči;
Ne želim te ničim rastužiti.
Volio sam te tiho, beznadno,
Ili plašljivost ili ljubomora klonu;
Volio sam te tako iskreno, tako nježno,
Kako si ne daj Bože volio biti drugačiji.

Analiza Puškinove pjesme "Volio sam te: još uvijek volim, možda ..."

Puškinova ljubavna lirika uključuje desetke pjesama napisanih u različitim razdobljima i posvećenih nekoliko žena. Osjećaji koje je pjesnik doživio prema svojim odabranicama zadivljuju svojom snagom i nježnošću, autor se klanja svakoj ženi, diveći se njezinoj ljepoti, inteligenciji, gracioznosti i najrazličitijim talentima.

Godine 1829. Aleksandar Puškin napisao je, možda, jednu od svojih najpoznatijih pjesama, "Volio sam te: još uvijek volim, možda ...", koja je kasnije postala talent. Povjesničari se do danas prepiru oko toga kome je točno bila upućena ova poruka., budući da ni u nacrtima ni u konačnoj verziji pjesnik nije ostavio niti jednu jedinu naznaku tko je tajanstveni stranac koji ga je inspirirao na stvaranje ovog djela. Prema jednoj od verzija književnih kritičara, pjesma "Volio sam te: ljubav još uvijek, možda ...", napisana u obliku oproštajnog pisma, posvećena je poljskoj ljepotici Karolini Sabanskaya, koju je pjesnik upoznao 1821. tijekom svog južnog progonstva. Nakon što je preležao upalu pluća, Puškin je posjetio Kavkaz i na putu za Kišinjev zaustavio se na nekoliko dana u Kijevu, gdje se upoznao s princezom. Unatoč činjenici da je bila 6 godina starija od pjesnika, njezina nevjerojatna ljepota, gracioznost i arogancija ostavile su neizbrisiv dojam na Puškina. Dvije godine kasnije suđeno im je da se ponovno sretnu, ali već u Odesi, gdje su se pjesnikovi osjećaji rasplamsali novom snagom, ali nisu bili uzvraćeni. Godine 1829. Puškin posljednji put u Sankt Peterburgu vidi Karolinu Sabanjsku i zaprepašten je koliko je ostarjela i ružna. Nije bilo ni traga nekadašnjoj strasti koju je pjesnik osjećao prema princezi, međutim, u sjećanju na prošle osjećaje, stvara pjesmu "Volio sam te: ljubav je još uvijek, možda ...".

Prema drugoj verziji, ovo je djelo upućeno Ani Aleksejevnoj Andro-Olenjini, udatoj za groficu de Langeron, koju je pjesnik upoznao u Sankt Peterburgu. Pjesnika nije očarala toliko njena ljepota i ljupkost, koliko njen oštri i radoznali um, kao i snalažljivost kojom je odbijala Puškinove šaljive opaske, kao da ga je zadirkivala i iskušavala. Mnogi ljudi iz pjesnikovog okruženja bili su uvjereni da je imao burnu romansu s lijepom groficom. Međutim, prema Pjotru Vjazemskom, Puškin je samo stvorio privid intimne veze s poznatom aristokratkinjom, budući da nije mogao računati na recipročne osjećaje s njezine strane. Ubrzo je došlo do objašnjenja između mladih ljudi, a grofica je priznala da u pjesniku vidi samo prijatelja i zabavnog sugovornika. Kao rezultat toga, rođena je pjesma "Volio sam te: ljubav još uvijek, možda ...", u kojoj se oprašta od svoje odabranice, uvjeravajući je da neka njegova ljubav "više ne smeta".

Također je vrijedno napomenuti da je 1829. Puškin prvi put upoznao svoju buduću suprugu Nataliju Gončarovu, koja je na njega ostavila neizbrisiv dojam. Pjesnik traži njezinu ruku, a na pozadini nove strasti rađaju se stihovi da ljubav "u mojoj duši nije sasvim izumrla". Ali ovo je samo odjek prošle strasti, koja je pjesniku dala mnogo uzvišenih i bolnih minuta. Autor pjesme priznaje tajanstvenom strancu da ju je "volio tiho, beznadno", što nedvosmisleno ukazuje na brak Anne Alekseevne Andro-Olenina. Međutim, u svjetlu novog ljubavnog interesa, pjesnik odlučuje odustati od pokušaja osvajanja grofice, ali u isto vrijeme i dalje gaji vrlo nježne i tople osjećaje prema njoj. Upravo to može objasniti posljednju strofu pjesme, u kojoj Puškin želi svojoj odabranici: "Tako daj Bože da budeš voljen da budeš drugačiji." Tako pjesnik podvlači crtu ispod svoje strastvene romanse, nadajući se braku s Natalijom Gončarovom i želeći da i onaj kome je ova pjesma upućena bude sretan.

Volio sam te: ljubav još, možda, U mojoj duši nije sasvim zamrla; Ali neka vas to više ne muči; Ne želim te ničim rastužiti. Volio sam te tiho, beznadno, Sad s plahom, sad s ljubomorom; Volio sam te tako iskreno, tako nježno, Kako ne daj Bože da budeš voljen da si drugačiji.

Stih "Volio sam te ..." posvećen je svijetloj ljepoti tog vremena Karolini Sobanskaya. Puškin i Sobanskaja su se prvi put sreli u Kijevu 1821. Bila je 6 godina starija od Puškina, a onda su se vidjeli dvije godine kasnije. Pjesnik je bio strastveno zaljubljen u nju, ali Carolina se igrala njegovim osjećajima. Bila je fatalna društvenka koja je Puškina svojom glumom dovodila do očaja. Godine su prošle. Gorčinu neuzvraćenog osjećaja pjesnik je pokušao zaglušiti radošću uzajamne ljubavi. U divnom trenutku pred njim je bljesnuo šarmantni A. Kern. Bilo je i drugih hobija u njegovom životu, no novi susret s Karolinom u Petrogradu 1829. pokazao je koliko je Puškinova ljubav bila duboka i neuzvraćena.

Pjesma "Voljela sam te..." kratka je priča o neuzvraćenoj ljubavi. Zadivljuje nas svojom plemenitošću i pravom ljudskošću osjećaja. Neuzvraćena pjesnikova ljubav lišena je svake sebičnosti.

O iskrenim i dubokim osjećajima napisane su dvije poslanice 1829. godine. U pismima Karolini, Puškin priznaje da je iskusio svu njenu moć nad sobom, štoviše, duguje joj to što je poznavao sve jeze i muke ljubavi, i dan danas osjeća strah pred njom, koji ne može savladati, i moli za prijateljstvo, koje je žedan, kao što prosjak prosi komadić.

Shvaćajući da je njegov zahtjev vrlo banalan, on ipak nastavlja moliti: "Trebam tvoju blizinu", "moj je život neodvojiv od tvog."

Lirski junak je plemenit, nesebičan čovjek, spreman napustiti svoju voljenu ženu. Stoga je pjesma prožeta osjećajem velike ljubavi u prošlosti i suzdržanim, pažljivim odnosom prema voljenoj ženi u sadašnjosti. On tu ženu istinski voli, brine se o njoj, ne želi da je uznemirava i rastužuje svojim priznanjima, želi da ljubav njenog budućeg izabranika prema njoj bude iskrena i nježna kao ljubav pjesnika.

Stih je napisan dvosložnim jambom, rima je križna (1. - 3. redak, 2. - 4. redak). Od likovnih sredstava u pjesmi je korištena metafora “ugasla je ljubav”.

01:07

Pjesma A.S. Puškin "Volio sam te: ljubav još, možda" (Pjesme ruskih pjesnika) Audio pjesme Slušaj...


01:01

Volio sam te: ljubav još, možda, U mojoj duši nije sasvim zamrla; Ali neka vas to više ne muči; Ja ne...

Slični postovi