Warusi ni tofauti gani na Kiingereza. Mila ya Kiingereza na Kirusi. uchambuzi wa kulinganisha

Baada ya safari yangu ya kwanza kwenda Uingereza, nilirudi Urusi nikiwa nimepigwa na butwaa na kuipenda nchi hii. Pengine, ufahamu wangu dhaifu wa ujana uliathiriwa kwa kiasi kikubwa na ukweli kwamba Uingereza iligeuka kuwa "nje ya nchi" yangu ya kwanza. Nilishtushwa na kushangazwa sana na muundo wa nchi hii na watu wake, ambao walionekana kwangu kuwa mabwana wa Kiingereza wanaozungumza lugha sahihi. Kiingereza cha kifalme. Labda katika miaka hiyo hali ya Uingereza ilikuwa tofauti sana na sasa, wakati nchi ilijaa mamia ya maelfu ya watu. wahamiaji kutoka nchi za zamani za kikoloni, na huwezi kupata aristocrat wa kweli wa Kiingereza na ngozi ya rangi na mikono nyembamba wakati wa mchana na moto. Lakini ukweli ni kwamba maoni yangu ya kwanza ya nchi na hitimisho juu yake katika ziara yangu ya pili ni tofauti kama mbingu na dunia.

Uingereza ya leo: Waingereza na mtazamo kuelekea Warusi

Bila shaka, mengi ya yale yaliyokumbukwa kwenye safari ya kwanza yanaendelea kuwepo hadi leo: sawa tabasamu wageni mitaani, ikiwa utakutana na macho yao, hiyo haina mwisho " samahani"na" Samahani»kutoka kwa watu uliogongana nao kwa bahati mbaya dukani. Kwa hivyo, siku za kwanza za uhamiaji wetu, nilitembea katika aina ya furaha ya ulevi, nikitabasamu kwa kila mtu na kila kitu karibu na kupoteza msamaha kulia na kushoto, nikijaribu kuzoea haraka iwezekanavyo. Ilionekana kuwa kila mtu karibu alifurahiya kwa dhati uwepo wako na alikutendea kwa asili nzuri ya kweli. Hatua kwa hatua, pazia lilianza kuanguka kutoka kwa macho yangu na nikaanza kugundua vitu vingine, sio vya kufurahisha sana. Ukarimu wa Waingereza uligeuka kuwa kinyago tu cha heshima, na msamaha wa jadi usio na mwisho na au bila sababu haukubeba mzigo wowote wa kihemko, ukiruka nje ya mdomo kwenye mashine.

Katika kina cha mioyo yao, Waingereza, ingawa hawatakubali kamwe, fikiria yao nchi na taifa Bora duniani, na wageni wote wanatendewa ama kwa karaha kidogo, au kwa huruma, au hata wakati mwingine kwa dharau. Kwa mujibu wa hitimisho langu mwenyewe, katika orodha ya mataifa kati ya masomo ya Uingereza, Warusi, ole, huchukua moja ya mistari ya mwisho, mahali fulani karibu na wawakilishi wa nchi za Mashariki ya Ulaya, kutoa njia kwa Wahindi na wahamiaji kutoka nchi za Afrika. Taifa la Urusi ni kitu kinachofaa kwa dhihaka za kejeli kwa Waingereza, kwa sababu unaweza kufanya mazoezi ya kashfa na kujidai kwa gharama yako bila woga wa tuhuma za ubaguzi wa rangi na chuki dhidi ya wageni. Kwa hiyo, mfanyakazi wa benki anaweza kukushauri kwa dhihaka pesa hundi ya Uingereza nchini Urusi, na kukodisha ghorofa haitakuwa kazi rahisi.

Katika mioyo yao, Waingereza wanajuta kuanguka kwa nguvu Dola ya Uingereza na ndoto ya siri ya kurejesha nguvu zao za zamani. Kwa utaratibu unaowezekana, maswali yanaibuliwa katika jamii ya Uingereza kuhusu kujiondoa kwa Uingereza kutoka Umoja wa Ulaya, makumi ya maelfu ya saini zinakusanywa kuhusu maombi ya kupinga kuondolewa kwa vikwazo kwa raia wa Bulgaria na Romania kufanya kazi nchini Uingereza.

Ina jukumu na kupinga propaganda katika vyombo vya habari: kama sheria, habari mbaya zimeandikwa juu ya Urusi, na kutengeneza picha ya Warusi kama "washenzi" wajinga ambao hawaepuki kupata pesa kinyume cha sheria. Katika maoni kwa nakala ya Daily Telegraph, kwa mfano, mtu anaweza kuona taarifa ambazo, wanasema, sisi (taifa la Uingereza) tunategemea sana pesa za oligarchs tajiri wa Urusi, na itakuwa nzuri kukomesha. hii. Inafurahisha sana kusikia hii kutoka kwa Waingereza na jina la ukoo la Kihindi. Kwenye jukwaa la Waingereza waliooa raia wa Shirikisho la Urusi, waume wenye furaha hushiriki siri za njia gani za kufanya kazi zinaweza kutumika kufungua akaunti katika benki ya Kiingereza kwa nusu yao ya wapenzi, ikiwa "mfumo wa benki wa Uingereza unahitaji Warusi kama kucha kali - a. mtu anayesumbuliwa na bawasiri."

Jinsi ya kuishi Uingereza

Walakini, haupaswi kukata tamaa: kwa kweli, wewe peke yako hauwezi kubadilisha mtazamo wako kwa Warusi mara moja. Walakini, ni katika uwezo wako kuunda mtazamo mzuri kwako mwenyewe na, labda, baada ya muda, hali itaanza kubadilika polepole. Kwanza kabisa, unahitaji kujifunza Lugha ya Kiingereza. Hadi uweze kuelewa na kujieleza kwa urahisi kwa Kiingereza, huwezi kutarajia heshima kwako. Ujinga wa lugha ya Kiingereza katika wakati wetu ni tabia mbaya na kutoheshimu nchi ya makazi. Kwa hivyo, kwanza kabisa, ikiwa umechagua Uingereza kama nyumba yako ya pili na unataka kuiga hapa, haupaswi kujitenga na wengine au kupunguza mawasiliano yako kwa diaspora inayozungumza Kirusi (ambayo bado haipo). Wasiliana zaidi na wenyeji, kila wakati na kila mahali, chukua misemo na lahaja za kisasa za Kiingereza: katika benki, duka, mtunza nywele, haswa kwani, kinyume na mila potofu, Kiingereza- taifa linalozungumza sana na lenye urafiki.

Pili, kuchukua nzuri adabu. Ndio, hata ikiwa sio wenyeji wote wanaoangaza nao, lakini haifai kujifunza kutoka kwa mifano hasi: kuna watu wa kutosha walioelimika huko Uingereza. Tazama tu, kariri na unakili.

Tatu: pumzika, hatimaye! Huko Uingereza, hakuna mtu anayeishi katika shinikizo la milele, watu wengi wako katika hali ya utulivu, sio lazima kutarajia uchokozi kutoka kwao na kuwa macho kila wakati.

Na hatimaye - tabasamu! Hii ni adabu tu na kawaida ya mawasiliano, na sio mwaliko wa kufahamiana na matokeo makubwa. Anza kutabasamu, na wewe mwenyewe hautaona jinsi tabasamu litakuwa tabia na litaonekana kwenye uso wako kwa njia ya asili kabisa.

Haiwezi kusema kwamba Warusi hawana adabu katika maana ya neno la Ulaya Magharibi. Wana tabia, sio sawa kabisa na Magharibi.

Ambapo Mjapani mwenye adabu zaidi labda angesema kitu kama, "Je, unaweza kufungua dirisha?" na Mwingereza angejifungia kwa kifupi zaidi "Je, unaweza kufungua dirisha?" : "Fungua dirisha, tafadhali" - na hivyo. kuokoa muda mwingi na nishati.

Tabia njema zinatia ndani sauti tulivu, ishara tulivu, na si mavazi ya kuchokoza sana. Walakini, Warusi hawatasita kuelezea hisia zao nyingi mahali pa umma. Kwa mfano, ikiwa hupendi jinsi unavyotumiwa katika duka au mgahawa, unaweza kumwambia muuzaji au mhudumu kila kitu unachofikiri juu yake, kuhusu jamaa zake, karibu na mbali, kuhusu tabia zake na mapendekezo ya ngono.

Lakini kupigana hadharani kunalaaniwa. Wanasema kwamba huko Ireland, ukiona watu wawili wakipigana, unaweza kutembea na kuuliza kwa heshima ikiwa ni pambano la faragha au ikiwa kuna yeyote anayeweza kushiriki. Na ikiwa jibu linaruhusu, unaweza kuvua koti lako na kuchangia. Huko Urusi, sio hivyo. Ikiwa mtu hutumia ngumi zao, kama sheria, kuna mtu anayejaribu kuzaliana wapiganaji. Mrusi anaweza hata kupigana kwa matumaini kwamba mtu atamzuia: "Nishikilie kabla sijampiga mtoto huyo wa bitch kwenye ukuta!"

Mwanamume anapokutana, ikiwa ni marafiki wazuri na hawajaonana kwa muda mrefu, wanaweza kumbusu kwenye mashavu yote. Busu tatu zinawezekana ikiwa ni makuhani au mmoja wao ni Brezhnev.

Si muda mrefu uliopita, vijana wakibusu hadharani wanaweza kupelekwa polisi. Wapita njia walipowaona wanandoa hao waliokuwa wakibusiana walishtuka na kugeuka. Sasa unaweza kumbusu kwa uhuru hata polisi mwenyewe, na hakuna mtu atakayesema neno kwako: ndivyo Warusi wamekwenda mbali, wakiiga tabia za Magharibi ya rushwa!

Wakati wa kuingia katika ghorofa, Warusi huvua viatu vyao na kuvaa slippers. Kila mama wa nyumbani ana jozi ya vipuri ya slippers kwa wageni. Hii ni kwa sababu hata katika miji, sio barabara zote zimefunikwa na lami, na hata ikiwa kuna lami, mara nyingi inaonekana kama kitengo kidogo cha tanki kiliendeshwa juu yake. Zaidi ya hayo, kwa kuwa kutupa takataka mitaani sio marufuku, na mshahara mdogo wa watunza nyumba hauwahimiza kufanya kazi kwa bidii, uchafu kwenye viatu hauepukiki.

Wakati ambapo kusimama kwenye mistari ilikuwa kipengele muhimu cha maisha ya Kirusi, aina ya etiquette iliyotengenezwa, na sheria zake na marufuku: huwezi kupitia foleni, huwezi kuondoka kwenye foleni kwa muda mrefu, nk. Sasa, maduka yanapojaa bidhaa na tatizo pekee lililobaki ni wapi pa kuchukua pesa kwa haya yote, zaidi ya mama mmoja wa nyumbani hutamani kwa siri nyakati ambazo alitumia saa nyingi kwenye mstari, akiongea na aina yake mwenyewe: kampuni nzuri. yeye ni kampuni nzuri.

Kama mbadala wa kazi hii, wanawake wa Kirusi (kawaida wazee) hutumia madawati kwenye mlango wa kuingilia kwao. Daima unaweza kuona porojo wakiwa wameketi kwenye viti, wakitazama kila mtu anayeingia na kutoka na kubadilishana habari za hivi punde za uani. Unaweza kuwategemea ikiwa unataka kujua ikiwa Tanya Manina yuko nyumbani, au ikiwa Manya Tanina amebadilisha shabiki mwingine.

Kama kasisi wa Kiingereza, Warusi hutumia neno "wewe" wanaporejelea Mungu. Lakini wakati kuhani katika kesi nyingine zote anasema "wewe", Warusi "hupiga" mambo mengi: hawa ni wazazi, jamaa wa karibu, marafiki wazuri (na wakati mwingine maadui - kuonyesha ni kiasi gani wanadharauliwa). Ikiwa Warusi wataanza mazungumzo ya kupendeza na "wewe" na kisha, wakati fulani muhimu, ubadilishe kuwa "wewe", hii mara nyingi inamaanisha mapumziko makali katika uhusiano wa kidiplomasia.

Wazazi wako daima ni "wewe": kwa sababu kwa nini uwe na adabu sana kwa watu ambao umepangwa kuishi nao? Kwa upande mwingine, wakati wapenzi wanaacha heshima "wewe" na kubadili "wewe", hii ina maana kwamba mabadiliko fulani ya karibu yamefanyika katika maisha yao.

Hakuna anwani kama "bwana" au "bibi" nchini Urusi, ambayo husababisha usumbufu mwingi kwa Warusi. Kabla ya Mapinduzi ya Oktoba ya 1917, aina ya kawaida ya anwani ilikuwa "bwana" au "bibi". Maneno haya yalisikika sana "bourgeois" na yalikataliwa na Wabolsheviks, ambao walipendekeza "raia" au "comrade". Kwa bahati mbaya, "raia" hatua kwa hatua alihusishwa sio sana na maisha ya kila siku, lakini na mahakama au gari la kituo cha polisi. "Comrade" ni neno kutoka katika kamusi ya Chama cha Kikomunisti, na baada ya kuanguka kwa utawala wa kikomunisti, wale waliokuwa kinyume na utaratibu wa awali hawakutaka kutumia neno hili tena; na walikuwa wengi. "Bwana" inasikika ya kizamani sana, ndiyo maana hali bado haijayeyuka.

Ikiwa unajua jina la mwisho la mtu, unaweza daima kumwita "Mheshimiwa Ivanov" au "Bi. Ivanova", lakini hii ni anwani rasmi sana. Tamaa ya kupata chochote kinachofaa, Warusi hutumia rahisi "Mtu!" na "Mwanamke!", Lakini wengi hukataa rufaa hizo, wakipata kuwa ni chafu. Kama kipimo cha muda, Warusi hutumia "Samahani, tafadhali!" usiite interlocutor kwa njia yoyote, lakini tu kuvutia tahadhari.

Tangu nyakati za kale, Warusi kwa heshima hutaja watu wakubwa kwa msaada wa majina ya digrii za jamaa: "Bibi!", "Mjomba!", Na wakubwa kwa wadogo - kwa upendo "Mwana!" na "Binti!" Nyakati mbaya zaidi - tabia mbaya: sauti isiyo ya kawaida "Babu!" kwa mtu wa umri wowote mwenye ndevu. Lakini "Mzee!" kama rufaa kwa rika kijana inaonekana kirafiki kabisa. Kweli njia za lugha hazichunguziki!

Ukikutana na Mrusi unayemjua barabarani na ukamuuliza bila busara jinsi anavyoendelea, atasimama, ashushe pumzi na kuanza kukuelimisha kwa undani zaidi.

Ataorodhesha maradhi yake yote na maradhi ya mkewe; sema kilichotokea baada ya kufuata ushauri wa daktari; utajua anavyojisikia kwa sasa; atakuambia maendeleo ya shule ya mwanawe ni nini na mwalimu alisema nini kwenye mkutano wa mwisho wa mzazi na mwalimu.

Kamwe, usiwahi kumuuliza Mrusi anaendeleaje isipokuwa kama unataka kujua kama amelala vya kutosha na alikula nini kwa kiamsha kinywa leo.

Somo ninalopenda zaidi katika mazungumzo ni siasa. Mrusi yeyote, mwenye akili timamu au la, atakuambia jinsi mambo yalivyo mabaya kwenye nyanja ya kisiasa, na angefanya nini ikiwa angekuwa rais. Hakuna mtu ambaye hana mapendekezo yake mwenyewe juu ya jinsi ya kuokoa Urusi kutoka kwa watawala wasio na uwezo, au mpango wa kina wa maendeleo ya kiuchumi. Kipengele cha kawaida cha mipango hii yote ni tamaa kubwa ya kunyongwa watawala wote wa sasa kwenye nguzo za taa.

Tofauti na Waingereza, Warusi hawana ustadi wa kuzungumza juu ya hali ya hewa katika safari yote ya bahari ya Atlantiki. Warusi wanaweza kuzungumza bila kikomo kuhusu chochote: siasa, masuala ya familia, afya ya binti mdogo wa binamu yako wa pili, au dhana ya Utatu Mtakatifu. Kuna, hata hivyo, masomo machache ambayo Warusi huwa wanaepuka na ambayo haiwezekani kuwafanya wazungumze. Wana aibu sana kuzungumza juu ya shida za kijinsia - hata katika ofisi ya daktari, na hata zaidi na marafiki, watoto au wazazi. Lakini pamoja na ujio wa filamu na majarida ya ngono na hata (oh Mungu wangu!) maduka ya ngono, mtazamo kuelekea somo hili unakuwa wa utulivu zaidi. Kutoka kwa madirisha ya kila duka la habari, sio wasichana waliovaa kwa unyenyekevu sana wanakutazama, ambao macho yao ahadi imehifadhiwa. Sasa unaweza kusikia maneno ya mwiko hapo awali kama kondomu, kujamiiana au ngono ya kikundi. Mahusiano ya watu wa jinsia moja bado yanachukuliwa kuwa mabaya na ya aibu, lakini hayaadhibiwi tena chini ya sheria ya jinai. Elimu ya ngono bado ni mwiko kabisa. Warusi, na hasa waelimishaji, bado wanaamini kwamba watoto hupatikana katika kabichi au kununuliwa kwa fedha za kigeni katika maduka ya juu.

Maneno mengi ya kiapo ya Kirusi yanahusiana na ngono. Warusi wanajivunia kwamba unyanyasaji wao unajulikana kwa mabaharia wa nchi zote, na mabaharia hawa hawatambui kile wanachosema. Kama wangejua, wangefikiria mara mbili kabla ya kutumia laana hizo zenye kuua. Kwa bahati nzuri, Warusi wenyewe mara chache hawafikirii wanachosema.

Baadhi ya maneno ya matusi ya kawaida ni pamoja na matusi, lugha chafu zinazohusiana na ngono na mahusiano, na maneno yasiyo na madhara kama vile "kahaba" na "mwana wa bitch." Upatikanaji wa hivi karibuni, mkali sana, unaosababisha kupigana - "mbuzi".

Uangalifu hasa unapaswa kulipwa kwa ishara na sura ya uso. Kiingereza, inaonekana, inaweza kufanya bila gesticulation wakati wote, lakini ikiwa unamfunga mikono ya Kiitaliano, atavunjika moyo, kwa sababu ishara ni sehemu ya lazima ya lugha ya Kiitaliano. Lugha ya Kirusi iko mahali fulani katikati kati ya hizi mbili kali: inawezekana kuzungumza bila gesticulating, lakini, unaona, haifai sana.

Ishara nyingi za Kirusi hutofautiana kidogo na ishara za watu wengine, lakini wakati mwingine maana zao hutofautiana sana. Baadhi ya ishara tabia ya tamaduni za Magharibi hazipo kabisa. Inakosekana, kwa mfano, ni ishara ya "Ninadanganya" wakati Mtu wa Ulaya Magharibi anaposugua shavu lake kwa kidole chake cha shahada au kuvuka kidole chake cha shahada na cha kati. Ishara zingine hutofautiana kwa maelezo: wakati wa kuita teksi, Warusi, kama sheria, huinua mikono yao na kuiweka sawa na ardhi, wakati Magharibi wanashusha mikono yao, kana kwamba wanaonyesha mahali pa kuendesha. Kweli, baada ya kutazama filamu za kigeni, Warusi pia huanza kuiga ishara hii.

Hakuna kitu katika tabia ya mwanadamu ambacho ni maalum zaidi kuliko tabasamu. Jukumu la tabasamu nchini Urusi ni tofauti kabisa kuliko Magharibi. Marekani kwa kujibu swali: "Unaendeleaje?" - atajibu: "Kubwa!" Na tabasamu, hata kama alipokea tu taarifa ya kufukuzwa kazi yake. Mjapani atatangaza kifo cha binti yake mpendwa kwa tabasamu - na sio kabisa kwa sababu hana moyo. Katika nchi zote za ulimwengu watu wanateseka kwa njia ile ile, lakini katika tamaduni zingine tabasamu ni aina ya ngao: Ninaweza kujisikia vibaya, lakini sikuombe huruma, nitapambana na ubaya wangu mwenyewe.

Kirusi ambaye anahisi mbaya hatatabasamu: anataka ulimwengu wote kujua kuhusu bahati mbaya yake; vizuri, kama si dunia nzima, angalau microdistrict nzima. Na ikiwa Kirusi anaona kwamba mwingine ni mbaya, mara moja atakimbilia kumsaidia. Tena tuna dhihirisho la fikra za jamii: "Ole wa wawili ni nusu huzuni; furaha ya wawili ni furaha mbili.". Na kwa nini kumsaidia mtu anayetabasamu na kusema kwamba tayari anaendelea vizuri?

Kati ya watu ambao tabasamu ni aina ya ukuta wa kinga, Warusi wanajulikana kama watu wenye huzuni na wakali au watu wasio na hisia na wenye kuchoka, kwa sababu hawatabasamu mara nyingi kama wao. Wageni nchini Urusi hata badala ya: "Itatokea wakati saratani inapiga filimbi kwenye mlima" - wanasema: "Itatokea wakati mtu kwenye basi ya trolley anatabasamu."

Lakini Warusi hawana lawama hata kidogo kwa dhambi hizi zote. Wana hakika kwamba "kucheka bila sababu ni ishara ya upumbavu." Kwa nini ufurahie uwongo ikiwa haufurahii?! Kweli, na ikiwa ni ya kufurahisha, basi huwezi kuwa na aibu kuionyesha.

Ni vyema kukumbuka kwamba tamaduni hutofautiana katika jinsi unavyopaswa kuwa karibu na mtu na ni mara ngapi unaruhusiwa kumgusa wakati wa mazungumzo. Wakati wa jaribio moja, watu wa Puerto Rico walioketi kwenye meza ya mgahawa waligusana mara 180 kwa saa, Wafaransa - 110, Waingereza - hawakuwahi. Kwa bahati mbaya, hakuna mtu aliyejaribu Warusi, lakini unaweza kuwa na uhakika kwamba wao ni wazi mahali fulani katikati kati ya Puerto Ricans na Kifaransa.

Warusi iko karibu na interlocutor kuliko, kwa mfano, watu wanaozungumza Kiingereza, lakini mbali zaidi kuliko Amerika ya Kusini. Inaonekana kwa Warusi kwamba Waingereza na Waamerika wanahama mara kwa mara kutoka kwao, na kwa wale - kwamba Warusi wanawasisitiza kila wakati. Kwa hivyo kutokuelewana kunawezekana: ikiwa Mmarekani atamsimamisha mwanamke wa Urusi kuuliza jinsi ya kufika hotelini, atakuja karibu naye hivi kwamba Mmarekani huyo anaweza kufikiria kwamba anataka kumjua zaidi. Labda atatenda ipasavyo, kwa hasira ya mwanamke ambaye hakufikiria hata mtu anayemjua.

Wakati wa kutembea kando, Warusi wako karibu zaidi kuliko wawakilishi wa watu wanaozungumza Kiingereza. Kanuni hiyo hiyo inatumika katika foleni: Wazungu wa Magharibi wanasimama kwa umbali mkubwa kutoka kwa kila mmoja, sio kuvamia eneo la watu wengine. Warusi wanaweza kuvuta kwa karibu bila kuhisi usumbufu mwingi: labda hufanya hivi ili hakuna mtu anayepita bila foleni. Lakini kwa umbali mkubwa tu ni ngumu zaidi kutambaa kati ya watu: baada ya yote, kila ujanja unaonekana wazi hapa!

Kwa Warusi, watu wa jinsia moja wanaweza kushikana mikono, kwa wasemaji wa Kiingereza - kwa hali yoyote: bado, ni nini nzuri, wengine watafikiri kuwa wao ni mashoga ... Lakini vijana wa Kirusi wa jinsia tofauti wanashikana mikono tu ikiwa wako ndani. upendo. Miongoni mwa watu wanaozungumza Kiingereza, hii ni ishara ya upande wowote, ambayo haisemi chochote. Kwa hiyo, Warusi wanaweza kupata hisia kwamba Waingereza au Waamerika ni watu wazinzi wa ngono, na hawa wa mwisho wanaweza kufikiri kwamba Warusi ni karibu kabisa mashoga. Kwa sababu hiyo hiyo, katika nchi za Magharibi haiwezekani kabisa kwa watu wa jinsia moja kucheza pamoja.

Tofauti kubwa ni jinsi wawakilishi wa mataifa mbalimbali wanavyopitia umati. Warusi hawapendi wakati wageni wanawagusa kwa mikono yao, kwa hivyo wanapendelea kuvunja na torso yao, wakati watu wanaozungumza Kiingereza wanachukulia tabia kama hiyo kuwa ya kifidhuli na ya fujo na inasukuma watu mbali kwa mikono yao, ambayo tayari inachukuliwa na Warusi. kikomo cha tabia mbaya.

Kwa ujumla, wakaazi wa Magharibi wanaamini kwamba Warusi huishi na wageni kwa njia inayojulikana, isiyo na heshima, kama vile jamaa, na Warusi wanaamini kwamba Wazungu wa Magharibi wana tabia hata na jamaa kama wageni. Wote wawili wana makosa sawa, na kwa sababu tu ya ujinga wao wa kitamaduni.

MILA ZA KIINGEREZA NA KIRUSI. UCHAMBUZI ULINZI

Neverova Anastasia

Darasa la 5 "A", MBOU Lyceum "Kiufundi", RF,Samara

Gatina Yulia Alexandrovna

mkurugenzi wa kisayansi,mwalimu wa jamii ya kwanza, mwalimu wa Kiingereza, MBOU lyceum "Technical",RF,Samara

Katika wakati wetu, wakati mipaka imefifia kati ya nchi, na watu wanasafiri, ni muhimu sana kujua mila na lugha ya nchi unazotembelea. Huu ndio umuhimu wa utafiti wetu. Madhumuni ya ripoti hii ni kufichua sifa za utamaduni wa Kiingereza na mila zake kwa kulinganisha tamaduni za Uingereza na Urusi. Ili kufikia lengo hili, ni muhimu kutatua idadi ya kazi: 1) kutambua mila iliyopo nchini Uingereza na Urusi; 2) kupata kufanana na tofauti katika mila ya Kiingereza na Kirusi; 3) thibitisha hitaji la kusoma mila za watu ili kuelewa vyema lugha za Kiingereza na Kirusi. Wakati wa utafiti, hypotheses zifuatazo zilijaribiwa - 1) Je, kuna kufanana katika mila ya Kiingereza na Kirusi; 2) ikiwa kuna mila ya kawaida inayofanana nchini Urusi na Uingereza; 3) Je, eneo la kijiografia, historia ya nchi na hali ya hewa yake huathiri utamaduni wa watu. Lengo la utafiti ni mila ya watu wa Kiingereza na Kirusi. Njia zinazotumiwa: uchambuzi wa fasihi, uchunguzi.

Katika kipindi cha utafiti wetu, mila kadhaa zilitambuliwa ambazo hufanyika katika tamaduni ya Uingereza na katika tamaduni ya Urusi.

Mila 1 "Kunywa chai".

Huko Uingereza kuna mila ya kunywa chai mara sita kwa siku.

Kikombe cha kwanza cha chai: Waingereza huamka saa 6-7 asubuhi na kunywa chai kitandani kabla ya kuosha na kuvaa. Tamaduni hiyo iliibuka kama matokeo ya hali ya hewa yenye unyevunyevu ya Uingereza na ukungu wa asubuhi. Kikombe cha chai huwasaidia kuamka.

Kikombe cha 2 cha chai baada ya kuamka. Wanaenda sebuleni kupata kifungua kinywa. Kwa kifungua kinywa, Waingereza hunywa chai na maziwa na kula, mara nyingi, oatmeal, samaki au bakoni na mayai.

Kikombe cha 3 cha chai. Kifungua kinywa cha pili cha Kiingereza (Lunchtime) hutoka 12.00 hadi 14.00. Kwa wakati huu pia hunywa chai.

Chai ya 4 "Saa tano" ni chai ya mchana ya Kiingereza saa 17.00, ikifuatana na chai na vitafunio vidogo. Hii ndiyo inayopendwa zaidi na ya sherehe Chama cha chai cha Uingereza. Kawaida wageni hualikwa kwenye chai ya saa tano au marafiki wanaalikwa.

Kikombe cha 5 cha chai. Chakula cha mchana na Kiingereza huja kuchelewa sana saa 19.00 - 20.00, ikifuatana na chai ("Hightea") na chakula kingi sebuleni kwenye meza kubwa ya pande zote karibu na mahali pa moto, ambapo mazungumzo hufanyika.

Kikombe cha 6 cha chai. Baada ya chakula cha jioni, muda mfupi kabla ya kulala, Waingereza wanaweza kuwa na kikombe kingine cha chai.

Mila ya kunywa chai nchini Uingereza inadhibitiwa na adabu kali ya chai. Chai, kwa kawaida nyeusi, hutolewa kwa maziwa na wakati mwingine na sukari. Wanakunywa chai, kuinua sio kikombe tu, bali pia sahani. Kwa mkono wao wa kushoto wanainua kikombe na sahani kutoka meza, na kwa mkono wao wa kulia wanachukua kikombe na kunywa chai. Haikubaliki kunywa chai kutoka kwa sufuria au bakuli, ingawa mila hii ilikuwa ya kawaida sana hapo awali. Waingereza wanapendelea seti za chai za fedha. Kuwepo kwa chai nzuri ndani ya nyumba, hata kwa mapato kidogo, inaashiria ustawi, nia njema na ustawi katika familia.

Katika Urusi kuna mila ya kunywa chai, lakini baada ya muda imebadilika sana. Chai ilikuwa ghali sana na si kila mtu angeweza kumudu. Kwa hivyo, sherehe ya chai ilionekana nchini Urusi, ambayo ilikuwa na uwezo wa kutengeneza na kumwaga chai ili kila mmoja wa wageni apate sehemu yake ya chai ya nguvu sawa. Chai ilitengenezwa katika samovar, na kisha kunywa kutoka kwa vikombe na sahani za kina na jamu na sukari. Siku hizi, hii sio sherehe tena, lakini sherehe ya kawaida ya chai ya jioni au mikusanyiko ya Jumamosi ya familia na keki, mikate, jamu na pipi.

Licha ya kufanana kwa mila hizi za kunywa chai, zina maana tofauti. Utamaduni wa kunywa chai unacheza nchini Uingereza kuhusu jukumu sawa na kanuni ya samurai nchini Japani. Matumizi ya chai nchini Urusi haiambatani na sherehe rasmi.

Tamaduni ya 2 "Kwa adabu na utulivu"

Kujizuia ni moja wapo ya sifa kuu za mtindo wa mawasiliano wa Kiingereza na inahusiana moja kwa moja na adabu ya Kiingereza. Waingereza ni wastaarabu na mara nyingi husema "Asante" na "samahani". Hawazungumzi kwa sauti kubwa mitaani. Hawapigiki kwenye mabasi ili kupata siti, wananunua tikiti zenye siti kwenye foleni kwenye vituo vya mabasi. Wakazi wa Uingereza hawapeani mikono wakati wa kukutana na kila mmoja, hawaonyeshi hisia zao hata katika hali mbaya. Hii "primness" yao ni matokeo ya malezi bora na uwezo wa kujidhibiti kikamilifu, kujua sheria za tabia katika jamii, kwenye meza, na pia kufuata kanuni ya mavazi na kadhalika.

Tofauti na Waingereza, Warusi hawana adabu na hisia zaidi, lakini wana tabia nzuri na wakarimu sana. Katika nyakati za zamani, mtu wa Kirusi, akiondoka nyumbani, aliacha mlango wazi na chakula tayari kwa mtu anayezunguka, na kwa hiyo kulikuwa na hadithi juu ya upana wa nafsi ya Kirusi. Kwa sababu ya mhemko mkubwa, Warusi wana sifa ya uwazi, mwitikio na ukweli katika mawasiliano.

Hadithi ya 3 "Ipende nyumba yako

Waingereza wanapenda kuwa nyumbani. Wanasema "Nyumba yangu ni ngome yangu" kwa sababu hawataki majirani zao kujua nini kinaendelea nyumbani. Nyumba hiyo hutumika kama ngome kwa Mwingereza, ambapo ana uwezo wa kujificha sio tu kutoka kwa wageni ambao hawajaalikwa, lakini pia kutoka kwa wasiwasi wa kukasirisha. Zaidi ya kizingiti cha nyumba yake, ameachiliwa kabisa na wasiwasi wa kila siku. Waingereza wanapendelea kuishi katika nyumba tofauti zilizojengwa kwa familia moja. Katikati ya nyumba ni mahali pa moto, ambapo wanachama wote wa familia wanapenda kukaa na kuangalia moto, kubadilishana habari za siku. Saa, kioo, au picha mara nyingi huwekwa kwenye vazi. Katika mapambo ya nyumba, Waingereza, juu ya yote, wanathamini mambo ya kale na ubora mzuri. Linapokuja uppdatering wa mazingira katika familia, haimaanishi mabadiliko ya samani, lakini urejesho wake.

Warusi wanapenda nyumba yao, kuna methali ya Kirusi "kibanda cha mtu mwenyewe ni uterasi wa asili." Nyumba yao mara nyingi ni ghorofa, sio nyumba ndogo. Wao ni wakarimu na wakarimu zaidi kuliko Waingereza, na ingawa pia wanapenda kutumia jioni na familia zao, wanapenda kuwaalika wageni au kujitembelea wenyewe, kwa sababu watu wa Urusi wako wazi zaidi na mara nyingi wanapendezwa na mambo ya majirani zao, na vile vile. watoe wageni kwa Matatizo yao.

Hiyo ni, tena, nyuma ya kufanana inayoonekana ya mila, tunaona mzigo tofauti wa semantic.

Hadithi ya 4 "Upendo kwa Bustani"

Bustani huamsha hisia zaidi kwa Mwingereza. Bustani za Kiingereza, jambo kuu katika mtindo ambao ni kuiga kwa ustadi wa asili ya asili, "pori" iliyoundwa na mikono ya wanadamu, ndio hobby kali ya kitaifa. Kupanda bustani ni shauku ya kitaifa ya Waingereza, ufunguo wa kuelewa mambo mengi ya tabia na mtazamo wao kwa maisha. Shukrani kwa hali ya hewa ya baridi ya baridi nchini Uingereza, nyasi ni kijani mwaka mzima na karibu kila kitu huchanua, ili mtunza bustani afanye kazi katika hewa safi kwa muda mrefu na kupendeza matunda ya kazi yake. Roses na chrysanthemums zinaendelea Bloom nje karibu hadi Krismasi, na tayari mapema Machi, buds ya crocuses na daffodils kukumbusha ya kuwasili kwa spring. Kazi ya kimwili katika bustani, ujuzi wa vitendo katika suala hili unaheshimiwa kwa usawa katika sekta zote za jamii ya Uingereza. Katika bustani, Mwingereza hutupa hifadhi yake. Ladha zake, tabia yake katika bustani huzungumza ukweli zaidi juu ya utu na tabia yake kuliko tawasifu yoyote.

Warusi ni tofauti. Kama sheria, bustani, au tuseme dachas na bustani za jikoni, hutumiwa kimsingi sio kwa mapambo, lakini kwa kukuza mimea iliyopandwa na kuvuna. Kwa sababu ya upekee wa hali ya hewa, bustani nchini Urusi haifanyiki mwaka mzima, lakini miezi 5-6 tu kwa mwaka. Tamaduni ya kilimo cha bustani na bustani nchini Urusi imeendelea, kwa kweli, kuhusiana na hitaji kali la kuishi katika hali ngumu ya hali ya hewa, na sio kuhusiana na sifa za uzuri na upendeleo, kama huko Uingereza.

Tamaduni ya 5 "Upendo kwa wanyama"

Waingereza wanapenda sana wanyama wa kipenzi. Wana mbwa wapatao milioni tano, karibu paka wengi, kasuku milioni 3 na ndege wengine, samaki katika hifadhi za maji - na wanyama kipenzi wa kigeni milioni 1 kama vile reptilia. Huko Uingereza kuna maduka maalum ya kuuza chakula, nguo na vitu vingine vya mbwa. Kuna saluni za kutunza mbwa na makaburi ya mbwa. Huko Uingereza, wanyama wa kipenzi wanaweza kutuma kadi za Krismasi kwa marafiki zao. Kuna hoteli maalum za wanyama kwenye viwanja vya ndege. Waingereza wanaamini kwamba wao ndio taifa pekee duniani ambalo huwatendea wanyama wema kikweli. Kwa kushangaza, katika familia za Kiingereza, wanyama wa kipenzi wanachukua nafasi ya juu zaidi kuliko watoto. Hii inaonyeshwa kwa nyenzo na maadili, kwani ni mbwa au paka ambayo hutumika kama kitovu cha wasiwasi wa ulimwengu.

Warusi pia wanapenda wanyama, lakini, kwa bahati mbaya, nchini Urusi, si kila mtu ana nafasi ya kuweka wawakilishi wakubwa wa ulimwengu wa wanyama. Mara nyingi, wakazi wa Urusi wanaweza kumudu wanyama wadogo, kama vile: paka, mbwa, panya ndogo na parrots. Huduma za utunzaji wa wanyama sio kawaida katika nchi yetu. Na, bila shaka, katika familia yoyote, mtoto, sio mnyama, ndiye mshiriki mkuu wa familia.

Jadi 6 "Malezi Madhubuti (Kiingereza)"

Tukizungumza juu ya watoto, tunaweza kuendelea na mila nyingine ya Kiingereza - hii ni elimu ya Kiingereza tu. Kwa nini ni maalum? Ni kawaida kuwaweka watoto nchini Uingereza kwa ukali, na jinsi ulivyo juu katika jamii, ndivyo ulivyo mkali zaidi. Sio kawaida kuona jinsi katika nyumba tajiri ya Kiingereza, iliyo na sebule kubwa, chumba cha kulala kubwa, chumba cha kusoma, chumba kinachojulikana kama chumba cha watoto iko karibu na Attic na ni chumbani mbaya, na hii inafanywa kabisa. kwa uangalifu, kutoka kwa mazingatio ya kimsingi, ili sio kufa, lakini kwa hasira. Sio kwa bahati, inaonekana, kwamba harakati ya Boy Scout ilianzia Uingereza mwanzoni mwa karne ya 20, na kauli mbiu yake ilikuwa "Jitayarishe!". Mwingereza wa kweli lazima awe tayari kwa matatizo yoyote wakati wowote.

Leo, elimu nchini Urusi ni ya kidemokrasia zaidi. Na ingawa huko nyuma katika karne ya 19, malezi ya Kirusi hayakutofautiana sana na Kiingereza, sasa wazazi wanajishughulisha zaidi na watoto wao na sio kali sana. Malezi yetu sio kama malezi ya Kijapani ya watoto chini ya miaka 5, hata hivyo, katika familia nyingi, watoto huogeshwa katika upendo na kuabudu kwa ulimwengu wote.

Kama utafiti wetu umeonyesha, mila ya kulea watoto huko Uingereza na Urusi ni tofauti kabisa.

Kulingana na yaliyotangulia, hitimisho zifuatazo zinaweza kutolewa:

Katika Urusi na Uingereza kuna mila ambayo ni sawa kwa mtazamo wa kwanza, lakini hubeba maana tofauti kabisa (kama vile kunywa chai au bustani).

Kuna mila tofauti kabisa (kama vile mila ya kulea watoto).

Vile vile, mila ya kawaida haikutambuliwa na sisi.

Kwa kiasi fulani, tofauti katika mila huathiriwa na hali ya hewa na eneo la kijiografia. Hizi ni, kwa mfano, mila ya kunywa chai na bustani.

Bibliografia:

1. Encyclopedia ya Watoto Kubwa Machaon, 2011, - p. 336.
2. Big Encyclopedic Dictionary iliyohaririwa na I. Lapin, E. Matalin na wengine.. AST Astrel, 2003, - p. 1248.
3. Ivanova Yu.A., Korobov A.I. Kila kitu kuhusu Uingereza. Folio, 2008 - p. 542.
4. Peter Hobday. Mila na adabu za Uingereza. AST, 2008. - p. 128.
5. Paul Norbury. Uingereza. AST, 2011 - p. 160.

Uingereza kubwa ni ufalme unaounganisha ndani yake kama majimbo manne. Baadhi ya watu wakati mwingine wanaona Uingereza kama nchi tofauti na hata kuirejelea kama Uingereza. Hakika, Uingereza ipo, lakini pamoja na Scotland, Ireland ya Kaskazini na Wales ndani ya mipaka ya Ufalme wa Uingereza, ambayo inavutia sana wahamiaji wa Kirusi. Ili kuelewa ni nini faida na hasara za kuishi katika "nchi ya ukungu", unahitaji kulinganisha Urusi na Uingereza.

Wahamiaji wa Urusi nchini Uingereza

Uhamiaji wa Warusi kwenda sehemu ya kaskazini-magharibi ya Uropa - hadi kisiwa cha Great Britain - ni alama ya historia ndefu. Uingereza ilipata mawimbi manne ya uhamiaji wakati inapokea wahamiaji kutoka Urusi. Inaweza kuonekana kuwa uhamiaji wa Kirusi unapaswa kuwa muhimu? Kwenye mtandao, unaweza kupata habari kuhusu mamia ya maelfu ya wahamiaji wa Kirusi nchini Uingereza. Kwa kweli, kuna Warusi wachache huko.

Uingereza daima imekuwa nchi wazi kwa wahamiaji wa Urusi

Uingereza imechukua Warusi wangapi?

Kuna orodha rasmi ya wahamiaji wa Urusi ambao walikaa Uingereza wakati wa mawimbi manne ya uhamiaji. Orodha hiyo ina watu 135. Watu wote katika orodha hii wamepokea uraia wa Uingereza au vibali vya kuishi kama wakimbizi wa ndani.

Hata hivyo, mtiririko wa wahamiaji wa Kirusi sio mdogo kwenye orodha hii. Ikiwa tunazingatia watu ambao hawana uraia wa nchi, wanaoishi kwa muda au kwa kudumu (makazi ya kudumu), pamoja na wahamiaji wanaozungumza Kirusi, ambao pia wanachukuliwa kuwa Kirusi nchini Uingereza, matokeo yatakuwa tofauti. Takriban watu 120 - 170 elfu kulingana na viwango vya RAIV - Chama cha Wahamiaji cha Kirusi huko Uingereza.

Wahamiaji wa Kirusi pekee waliosajiliwa rasmi nchini Uingereza, kwa kuzingatia takwimu za kabila na lugha ya asili, hakuna zaidi ya watu elfu 40. Kati ya nambari hii, sehemu kuu iko Uingereza - karibu elfu 30 (huko London pekee 26-27,000). Sehemu ndogo sana ya Warusi - 2-5%, wanaishi Scotland, Wales na Ireland ya Kaskazini.

“... Jumuiya ya Wahamiaji wa Urusi ya Uingereza, kutokana na usaidizi wa kifedha wa Wakfu wa Russkiy Mir, ilifanya uchunguzi wa kisosholojia, ambao madhumuni yake yalikuwa kuamua ukubwa wa idadi ya watu wanaozungumza Kirusi wa Uingereza. Matokeo yaliyopatikana yana kiwango kinachokubalika cha kutegemewa…”

http://www.klaipeda1945.org/russkoe-zarubezhje/

Diaspora ya Kirusi

Diaspora ya Kirusi huko Uingereza, kwa maana kamili ya neno hilo, ilikuwepo katika kipindi cha 1920-30. Leo, hakuna diaspora ya Kirusi kama hiyo nchini Uingereza. Kuna jamii inayozungumza Kirusi. Hata hivyo, kukosekana kwa mambo kama vile dini moja, itikadi, humfanya mtu kuwa na mashaka juu ya uhai wa jumuiya ya kitaifa.

Mfuko wa Umoja wa Uingereza wa Urusi unapongeza maadhimisho hayo

Hata hivyo, matarajio ya kuonyesha kuwepo kwa diaspora yanadhihirika. Kwa mfano, Baraza la Kuratibu la Uingereza la Washirika wa Kirusi mara kwa mara hupanga vikao vya diaspora wanaozungumza Kirusi. Viongozi wa mashirika ya umma, wanaharakati, wawakilishi wa vyombo vya habari vya lugha ya Kirusi wanaalikwa kwenye vikao.

Huko, kwenye mabaraza, tuzo hutolewa kwa shughuli zenye matunda zinazolenga kuunda taswira nzuri ya wahamiaji wanaozungumza Kirusi nchini Uingereza katika nyanja mbali mbali:

• jamii, siasa, uchumi,
• kulinda maslahi na haki za wahamiaji,
• maendeleo ya mahusiano ya kitamaduni,
• msaada wa lugha ya Kirusi nchini Uingereza,
• kukuza sanaa na utamaduni wa Kirusi.

Walakini, wimbi la hivi karibuni la wahamiaji linaonyesha kupendezwa kidogo na maendeleo ya diaspora ya Kirusi huko Uingereza. Labda sababu ya hii ni njia zilizobadilishwa sana za kupata habari.. Leo, shukrani kwa mtandao, utamaduni wa Kirusi unaweza kueleweka bila kuondoka nyumbani. Lakini hii ni kwa watu waliokomaa na wenye elimu.

Watoto wa wahamiaji wa Urusi katika moja ya shule huko London Mashariki hawavunjiwi haki zao kwa njia yoyote

Hali ni tofauti kabisa na watoto wa wahamiaji. Kwa watoto wa wahamiaji wa Kirusi, mawasiliano katika lugha yao ya asili na ujuzi wa utamaduni wa Kirusi katika hali ya Uingereza bado ni mdogo. Kuna ukosefu wa shule za Kirusi, taasisi za kitamaduni na elimu, duru, sehemu za michezo. Kizazi kipya cha Waingereza wa Urusi kinakabiliwa na uigaji. Utabiri wa wachambuzi ni wa kukatisha tamaa. Diaspora inayozungumza Kirusi ya Uingereza iko chini ya tishio la kutoweka.

... Kwa kukosekana kwa sababu yenye nguvu ambayo inaweza kuokoa diaspora, kwa kuzingatia muundo wa umri wa wahamiaji wanaozungumza Kirusi, kuingizwa na kufutwa kwa diaspora wanaozungumza Kirusi kwa Uingereza ni jambo lisiloepukika katika siku za usoni...

http://toemigrate.com/blog/

Diaspora ya sasa ya Uingereza inayozungumza Kirusi haiwezi kuishi na kujiendeleza yenyewe. Haya ni maoni ya wataalam wengi wanaohusika na masuala sawa. Nguvu pekee inayoweza kubadilisha mwendo wa matukio ni msaada wa nchi ya mama. Maslahi ya juu ya upande wa Urusi katika maisha ya washirika huko Uingereza hakika yatatoa msukumo kwa uhifadhi na maendeleo.

Nani huenda kwa makazi ya kudumu nchini Uingereza?

Muundo wa wale wanaoondoka kwa Albion yenye ukungu ni anuwai ya vikundi vya kijamii. Unaweza kuanza kuunda orodha ya mabilionea wa Kirusi wa miaka ya 90 na kuishia na wanafunzi wa kawaida. Uingereza mara nyingi ikilinganishwa na nyumba ya oligarchs Kirusi.. Hata hivyo, kundi hili la wahamiaji ndilo ndogo zaidi kwa idadi. Nchi hiyo pia ilichaguliwa na raia wanaojiona kuwa wakimbizi wa kulazimishwa. Hatimaye, ufalme huvutia wahamiaji wa kazi, na kuahidi watu kazi za kuvutia na mishahara ya juu.

Video kuhusu jinsi ya kupata makazi ya kudumu na uraia wa Uingereza

Mabilionea wa Nouveau tajiri kutoka Urusi wameona Albion yenye ukungu kama mahali pa kutegemewa pa kuwekeza na kuokoa pesa. Watu hawa waliwekeza katika mali isiyohamishika, walinunua yachts za gharama kubwa, magari, vito vya mapambo. Leo, sera ya watu matajiri ambao wanapata pesa kweli imebadilika kwa kiasi fulani. Ushuru wa juu unawalazimu wengi kufikiria upya mtazamo wao kuelekea benki za London. Kwa hiyo, idadi ya wahamiaji mabilionea kutoka Urusi inapungua kwa kasi.

Uingereza ni maarufu kwa eneo lake la utafiti na maendeleo lililokuzwa vizuri. Wakati huu kwa kawaida huvutia mawazo ya wasomi wa Kirusi. Kuna wasomi wachache wa sayansi ya Kirusi ambao wangekataa kuhamia Uingereza. Hasa kazi ilikuwa uhamiaji wa akili baada ya kuanguka kwa USSR. Kwa sasa, hali inabadilika kuwa bora kwa Urusi. Wanasayansi wa Kirusi, watafiti, wahandisi wanahitajika tena katika nchi yao.

Moja ya tabaka nyingi za wahamiaji ni wanafunzi ambao walijitosa kuingia vyuo vikuu vya Uingereza. Ni lazima tulipe kodi - wengi wanafaulu mitihani na kujihusisha na masomo ya kifahari. Elimu ya Uingereza inachukuliwa kuwa bora zaidi ulimwenguni. Kwa kuongezea, kusoma nchini Uingereza ni fursa nzuri ya kukaa kwa makazi ya kudumu. Wataalamu ambao wamepokea ujuzi kulingana na mfumo wa elimu wa Bologna wana thamani ya uzito wao katika dhahabu.

Wahamiaji wa kulazimishwa kutoka Urusi ni tabaka la wahamiaji ambao Uingereza inaonekana kama ulinzi wa kutegemewa dhidi ya jeuri ya kisiasa. Kwa hakika, ikiwa Uingereza itatoa hifadhi, mtu anaweza kutumainia asilimia kubwa ya uhakikisho wa kutorudisha.

Miji kuu ya makazi ya wahamiaji wa Urusi

Takwimu zinaonyesha kuwa maeneo yanayopendekezwa kwa Warusi kukaa ni:

• Uingereza London,
• Scotland - Edinburgh, Glasgow
• Ireland ya Kaskazini - Belfast,
• Wales - Cardiff, Newport.

London ilivutia idadi kubwa ya wahamiaji wanaozungumza Kirusi. Mji mkuu wa Uingereza unavutia sana Warusi, kwanza kabisa, kwa uwepo wa jamii yenye utulivu inayozungumza Kirusi.

Katika nchi ya ukungu na mvua, wafadhili na wafalme, kuna bendera za Kirusi na mitaa ya Kirusi

Hii ni jambo muhimu wakati kuna fursa ya kutembelea makanisa ya Orthodox, maduka na wauzaji wanaozungumza Kirusi, migahawa ambapo wanapika kwa Kirusi, kusoma vyombo vya habari kwa Kirusi, kutembea kando ya barabara na jina la Kirusi. Kwa kweli, London haiahidi kuridhika kupita kiasi na nia za asili, lakini bado kuna sehemu ndogo ya nchi huko. Hii inafanya iwe rahisi na haraka kupitia njia ya kukabiliana na hali katika nchi ya kigeni.

... Kadiri unavyoenda mbali kutoka London, ndivyo Waingereza wa kawaida wanavyokuzuia. Inaonekana kwamba hakuna watu kama hao huko London, isipokuwa wastaafu. Wengine wote ni wahamiaji kutoka makoloni ya zamani ya Uingereza na nchi za Ulaya Mashariki…

http://knowabroad.com/moj-london

Edinburgh ya Uskoti ndiyo nchi ya ahadi hasa kwa wanafunzi. Chuo Kikuu cha Edinburgh ni maarufu kati ya udugu wa wanafunzi. Kuna angalau wanafunzi 100 wa Kirusi huko. Edinburgh na Glasgow huvutia wafanyikazi wa kigeni. Kama ilivyo katika miji mingine ya Scotland, kuna ukosefu wa wafanyikazi na wafanyikazi wa sifa tofauti. Waajiri wenyewe kwa kawaida hulipia wataalamu wazuri (£700-800). Haiwezekani kutambua gharama kubwa ya Edinburgh ya Uskoti. Kwa mujibu wa taarifa zilizopo, si zaidi ya wananchi 300-450 wanaozungumza Kirusi wanaoishi katika jiji hilo.

Huko Scotland, wahamiaji wa Urusi huchagua Edinburgh kwa maisha yote

Belfast ni mji mkuu wa Ireland ya Kaskazini, jiji kubwa, ambalo pia ni moja ya makazi huko Ireland, ambapo wahamiaji wa Kirusi wamewekwa. Kwa jumla, si zaidi ya wahamiaji 4,000 wanaozungumza Kirusi wanaishi Ireland. Katika Belfast, muswada huenda katika mamia. Kesi za pekee za makazi ya Kirusi katika maeneo ya vijijini.

Cardiff na Newport ni miji mikuu miwili huko Wales. Wengi wa wahamiaji wanaozungumza Kirusi walikaa katika makazi haya. Watu wachache wanaishi katika miji ya ukubwa wa kati na maeneo ya vijijini. Idadi ya jumla ya watu waliohamishwa kutoka Urusi na nchi za CIS haizidi watu 1,000.

Maisha ya watu wa kawaida nchini Uingereza

Uingereza siku zote imekuwa ikionekana kwa wageni wengi nchi ya ustawi na ustawi. Hasa, tabia hii ilikuwa na ni kwa London - mji mkuu wa Uingereza. Sio bure kwamba Warusi wengi walichagua jiji hili kwa maisha yote - kituo cha kifedha cha ulimwengu. Na kisha siku moja - mwaka 2013, kulingana na matokeo ya utafiti na tovuti switch.com, zinageuka kuwa Uingereza iko katika nafasi ya mwisho ya cheo cha Ulaya cha viwango vya maisha. Masomo yalifanywa kwa misingi ya vigezo 16:

• mapato ya wastani,
• kodi ya ongezeko la thamani,
• bei ya bidhaa muhimu,
• bei ya mafuta na umeme,
• hali ya maisha,
• na wengine.

Kama ni zamu nje, bei ya Uingereza ni kikubwa zaidi kuliko wastani wa Ulaya. Wakazi wa Uingereza hupata likizo fupi zaidi ya kazi katika EU. Umri wa kustaafu huja kwa wakaazi wa Albion yenye ukungu baadaye kuliko katika nchi zingine za Uropa. Gharama ya nyumba na matengenezo yake huchukua theluthi moja ya mapato.

Takriban 15% ya watu wanaofanya kazi ni wataalamu wa kitaaluma, lakini wanapokea mshahara mdogo kwa kazi zao. Habari hii imewafanya Waingereza wengi wa kawaida kuwa na mashaka juu ya viwango vya dunia, ambapo Uingereza iko katika nchi ishirini za juu zenye hali ya juu ya maisha.

Jedwali la vigezo kuu vinavyoamua kiwango cha wastani cha maisha ya Waingereza

Hakuna njia ya kufanya bila ushuru. Mfumo wa ushuru wa Uingereza unaunga mkono ushuru unaoendelea. Ikiwa kiasi cha mapato ni kati ya £10,000-41,865, ushuru ni wastani wa 20%. Kitu chochote hapo juu ni kutoka 37.5% hadi 45%.

Vipengele vya maisha ya Uingereza (maoni)

Uingereza ni kweli Urusi sawa, kwa kiwango kidogo tu. Kuna mifumo kadhaa ya kiutawala-eneo kwenye Foggy Albion, na kila moja inaishi maisha yake maalum. Kwa mfano, wenyeji wa Wales wanajiona kuwa Wales, lakini sio Kiingereza. Wageni karibu wanalazimishwa kujifunza Kiwelisi.

... Welsh nchini Wales analazimika kujifunza kila kitu. Lugha sio ngumu sana, wasemaji wa Kirusi, ngumu kabisa, wanapatikana kwa masomo. Lakini kitu kingine kinashangaza. Katika nchi ambayo kila mtu huwasiliana kwa Kiingereza, wanalazimika kujifunza lugha ambayo haina maana kwa maisha ya kila siku ...

galinakuksa

http://emigranti-inc.livejournal.com/

Watu walio wazi zaidi, wenye urafiki na wenye furaha nchini ni Waskoti. Lakini pia hawapendi Kiingereza. Lahaja ya Kiskoti hutofautiana na Kiingereza kwa lafudhi inayotamkwa. Huduma ya matibabu ya Scotland inaonekana kuvutia. Huduma hizi ni bure kwa wananchi. Upekee ni kwamba ikiwa nchini Urusi mgonjwa anaweza kutibiwa kwa njia ya boorish, lakini wakati huo huo wanatoa msaada wa kweli, huko Scotland madaktari ni kawaida ya heshima na ya kirafiki, lakini mara nyingi hawafanyi vizuri.

... Katika miadi ya daktari wa Scotland, mara nyingi unaweza kusikia: “Unaendelea vizuri. Kunywa dawa hizi na utapata nafuu hivi karibuni." Kwa neno moja, ni bora usiwe mgonjwa huko ...

http://zagranicey.ru/

Tofauti na Waskoti, madaktari wa meno wa Kiingereza hutibu vizuri. Wakati huo huo, gharama ya huduma za matibabu ya meno kwa Briton wa kawaida ni mbali na bei nafuu. Pesa kidogo sana itahitajika, kwa mfano, kununua gari lililotumiwa.

Kwa njia, trafiki ya gari ni ya mkono wa kushoto kote nchini na hii pia ni kipengele cha pekee ambacho kinahitaji kuzoea. Leseni ya kuendesha gari ya Kirusi ni halali kwa mwaka mmoja tangu tarehe ya kuwasili nchini. Kisha unahitaji kujiandikisha tena kwa za ndani na kurudia mtihani.

Waingereza ni tabaka maalum la Uingereza. Angalau ndivyo wanavyojiona. Kwao, Kiingereza safi pekee ni mwiko, kama vile kufuata mila. Maisha, mila, tabia, tabia ya jamii ya asili ya Kiingereza - hii ndio inatofautisha Waingereza kutoka kwa kila mtu anayeishi katika Ufalme wa Uingereza.

Maisha katika "nchi ya ukungu" kupitia macho ya Warusi

Maisha ya wahamiaji wa Urusi nchini kimsingi inategemea kazi. Kazi ya kisheria nchini Uingereza hutolewa kwa misingi ya nyaraka mbili - kibali cha kazi kutoka kwa mamlaka na mkataba wa ajira na mwajiri.

Video kuhusu maisha ya Warusi nchini Uingereza

Nafasi kubwa za kupata kazi ya kuvutia iliyohitimu, kama sheria, hupewa Warusi tu na Uingereza na, haswa, London. Maeneo mengine ya nchi katika hali nyingi hutoa wafanyikazi wenye ujuzi wa chini.

... Huko Scotland, wahamiaji wengi wanaozungumza Kirusi hufanya kazi kama wafanyikazi wa huduma. Wanashikilia nafasi za watumishi, wachungaji wa nywele, wasafishaji. Kuna matukio machache ya kifaa cha Warusi katika uwanja wa uzalishaji wa mafuta na katika uwanja wa sayansi. Mahusiano kati ya wafanyikazi yamejengwa kwa kiwango cha kawaida cha Uingereza - tabasamu la lazima, diplomasia ...

http://zagranicey.ru/

Mapato ya Muingereza - Mwingereza, Mskoti, Mwaireland, Mwles na mhamiaji wa Urusi - moja kwa moja inategemea mambo mengi. Miongoni mwa mambo haya, uzoefu wa kazi una jukumu kubwa sawa na sifa. Bila uzoefu uliothibitishwa, haupaswi kutegemea mapato ya juu.. Kwa hiyo, wahamiaji wanaozungumza Kirusi ambao huenda nchini kwa ujumla wanalazimika kufanya kazi isiyo na ujuzi na malipo ya chini kwa muda mrefu. Mapato ya wastani kwao hayazidi £1200-1500 kwa mwezi. Kitu kingine ni wataalam walioalikwa rasmi.

…Mimi ni mtafiti. Walialikwa kufanya kazi nchini Uingereza kwa pauni 3,500 kwa mwezi. Nilifikiria kwa muda mrefu, lakini mwisho sikuthubutu. Ninafanya kazi katika mfumo wa mawasiliano ya simu, ambapo ninajishughulisha sana na kazi ya uhandisi ...

http://forum.awd.ru/

... Mara moja nchini Uingereza, nilitambua jambo moja kwangu. Kila mhamiaji katika nchi hii lazima ajitayarishe kwa kushuka kwa hali ya kijamii. Muuguzi aliyehitimu, kwa mfano, atalazimika kufanya kazi kama muuguzi. Hapa, hakuna mtu anayeangalia kiwango cha elimu na uzoefu wa kazi uliopatikana nyumbani. Haya hapa maoni yangu...

Svetlana

http://www.londonru.com/immigrant/

Warusi wanaishi wapi?

Nyumba nchini Uingereza ni ghali. Kwa hiyo, wengi wa wahamiaji wanaweza kumudu tu chaguo la kukodisha. Pia unapaswa kulipa bei ya juu kwa kukodisha nyumba nzuri au nyumba. Kwa hiyo, wahamiaji wengi hukodisha vyumba tofauti katika vyumba vya bei nafuu viungani mwa miji au wanaishi katika zile zinazoitwa hosteli.

Video kuhusu kutafuta malazi London

Asilimia ndogo ya wahamiaji wa Kirusi, kama sheria, wanafunzi - watoto wa wazazi matajiri, wanaishi katika vyumba vilivyonunuliwa au kukodisha. Miongoni mwa jamii hii ya Warusi, maeneo ya London ni maarufu: Westminster, Notting Hill Gate, Marylebone. Wanafunzi matajiri kidogo, pamoja na wahamiaji wenye visa ya kazi, wanapendelea kukaa katika maeneo ya Battersea, Tembo na Castle, Valve Junction.

Warusi wanatendewaje huko Uingereza?

Hatupaswi kusahau kwamba Uingereza ni ufalme. Ukweli huu pekee unaweza kuonyesha kwa njia isiyo ya moja kwa moja mtazamo wa Waingereza kwa wageni. Wakazi wa Albion wenye ukungu wanajiona kuwa taifa kubwa (raia wa Milki ya Uingereza hapo zamani) na hadi leo wanaota ndoto ya uamsho wa nyakati zilizopita.

Kuhusu Warusi haswa, mtazamo wa Waingereza hapa ni wa kupingana na hutofautiana kutoka kwa tukio hadi tukio linalofanyika nchini Urusi. Hata hivyo, ni lazima tulipe kodi, wenyeji wa ufalme wanafanya kama mfalme. Kwa hivyo, hata ikiwa hawapendi mtu, hawaonyeshi mtazamo kama huo wazi. Karibu na tabasamu tu na msamaha wa kawaida ("samahani", "samahani").

Kwa mtazamo mzuri uliopo kwa wenzetu, sio marufuku kuunga mkono utamaduni wa kitaifa nchini. Vyombo vya habari vya lugha ya Kirusi, taasisi za kitamaduni, maduka ya rejareja, mikahawa na vilabu hufanya kazi hapa. Miundombinu ya Kirusi imeendelezwa vizuri sana huko London.

Kwa maisha, familia zinazozungumza Kirusi kawaida huchagua maeneo: Hampstand, Hyde Park, St. James Park, St. Wanafunzi wahamiaji wana makazi katika maeneo ya Covent Garden, Knightsbridge, Soho. Wafanyabiashara wanapendelea Mayfar, City, Westminster. Hakuna maeneo ya makazi ya Warusi nchini Uingereza.

Kulinganisha kidogo zaidi

Mfumo wa elimu

Shule ya mapema sio tofauti na toleo la Kirusi. Huko, watoto kutoka umri wa miaka 1 pia hutumwa kwa vitalu au kindergartens ya serikali au aina ya kibinafsi. Kuanzia umri wa miaka 5, watoto wa Uingereza hupelekwa shule za kibinafsi za maandalizi. Kuna vikwazo kwa wageni katika suala hili. Watoto wahamiaji wanaweza tu kupelekwa shuleni kuanzia umri wa miaka 7.

Video: shule ya bweni ya kibinafsi nchini Uingereza

Shule ya msingi nchini Uingereza hufundisha watoto kutoka umri wa miaka 5 hadi 11. Masomo ya kuchagua ni Kiingereza, historia, hisabati, jiografia, sanaa. Inashangaza, tofauti na shule ya msingi ya Kirusi, watoto wa Uingereza pia hupokea masomo katika teknolojia ya viwanda. Masomo maalum ya utafiti huchaguliwa na wazazi. Kukamilika kwa elimu ya shule ya msingi kunathibitishwa na mtihani sanifu.

Elimu ya sekondari ni mchakato wa lazima kwa watoto chini ya umri wa miaka 16. Taasisi za umma na za kibinafsi zinapokea wanafunzi kutoka umri wa miaka 11. Watoto wahamiaji huwa wanaandikishwa katika shule za bweni. Aina hii ya taasisi hutoa elimu na malazi. Lengo kuu la mafunzo ni kupata cheti cha kitaifa cha kufuzu kitaaluma GCSE. Kukamilika kwa masomo hutanguliwa na kufaulu mtihani (Mtihani wa Kuingia kwa Kawaida). Ikiwa mtihani haujapitishwa, haiwezekani kwenda hatua inayofuata ya elimu - kuingia chuo kikuu.

Chuo ni moja wapo ya chaguzi za elimu ambazo hupatikana baada ya kumaliza shule ya msingi, ambayo ni, kutoka umri wa miaka 11. Kinachoshangaza kuhusu elimu ya chuo kikuu ni kwamba taasisi hii ya elimu inaweza kutenda kama muundo wa mtu binafsi na kama sehemu muhimu ya chuo kikuu. Huko Urusi, kitu kama hicho kilianza kuletwa mnamo 1990.. Vyuo vikuu, vinavyochukua nafasi ya shule za ufundi na shule za ufundi, vimeenea.

Raia wa Uingereza kutoka umri wa miaka 18 wanaweza kupata elimu ya juu. Kawaida, uandikishaji hutanguliwa na kozi za maandalizi ya miaka miwili ya ngazi "A" (A-ngazi), ambayo hufanyika ndani ya vyuo au tofauti. Elimu ya juu imegawanywa kwa masharti katika makundi matatu - shahada ya kwanza, shahada ya uzamili, MBA - shahada ya bwana katika utawala wa biashara. Kwa maneno mengine, kuna mfumo wa elimu wa Bologna, ambao leo unajaribiwa kuletwa nchini Urusi.

Dawa na huduma ya afya

British Health ni huduma ya kitaifa inayofanya kazi ndani ya mifumo minne ya afya ya umma. Kwa ufupi, ni:

1. Afya ya Taifa Uingereza.
2. Afya na Ustawi Ireland ya Kaskazini.
3. Afya ya Taifa Scotland.
4. Afya ya Taifa ya Wales.

Kila mfumo una uhuru kamili na unadhibitiwa na serikali ya eneo ambalo linafanya kazi moja kwa moja. Tofauti kutoka kwa mfumo wa Kirusi ni dhahiri. Ufadhili hutoka kwa mapato ya ushuru, lakini sio kutoka kwa bima ya afya, na hapa pia, kuna tofauti. Takriban huduma zote za matibabu ni bure. Hata wageni wanapewa huduma ya matibabu bure katika kesi ya dharura.

Ukweli wa kuvutia: Huduma ya Kitaifa ya Afya ya Uingereza ina hadhi ya mwajiri mkuu zaidi ulimwenguni.

Video: faida na hasara za maisha nchini Uingereza

Uingereza - nchi ya ustawi kweli ni hivyo, kwa kuzingatia kurasa za magazeti glossy. Kanda hii hakika inavutia watu matajiri - oligarchs na nouveau rich. Siku zote kutakuwa na mahali pa wakimbizi wa kisiasa na wapigania uhuru wa dunia. Hiyo ni kwa watu wa kawaida tu ambao wanataka mabadiliko ya ubora katika maisha yao, Uingereza mara chache hutoa sababu ya kufurahi. Hata hivyo, ikiwa wewe ni mtaalamu anayetafutwa au mwanafunzi mwenye uwezo, basi ufalme unasema "Karibu!".