Novikova Stankevich Ekaterina Orthodox ulimwengu. Utafutaji wa maneno wa takriban

nakala

1 EKATERINA NOVIKOVA-STANKEVICH Stylobate

5 Vidnovskoe Dekania ya Dayosisi ya Moscow ya Kanisa la Orthodox la Urusi Idara ya Elimu ya Utawala wa Wilaya ya Manispaa ya Leninsky ya Mkoa wa Moscow Idara ya Masuala ya Vijana, Utamaduni na Michezo ya Utawala wa Wilaya ya Manispaa ya Leninsky ya Mkoa wa Moscow Tawi la Leninsky la Shirika la Mkoa wa Moscow la Umoja wa Waandishi wa Urusi TUZO YA ALMANAC YA VIDNOVSKY DEANITY "BARUA KWA NAFSI YAKO"

7 EKATERINA NOVIKOVA-STANKEVICH Vidnoe Stylobate 2014

8 Ekaterina Novikova-Stankevich. Mkusanyiko wa mwandishi. Stylobate Kimechapishwa na Shirika la Kidini la Mitaa la Parokia ya Kiorthodoksi ya Kanisa la Dormition huko Vidnoye, Mkoa wa Moscow, Dayosisi ya Moscow ya Kanisa la Othodoksi la Urusi, Limetiwa saini ili kuchapishwa Agizo la ISBN Anuani ya uhariri: , Moscow Region, Vidnoe, Belokamennoye Highway, Assumption Church. Simu/faksi 8 (495) Polygraphists, d. 1. T nakala. Umbizo la 130x200, 4.7, vifaa vya sauti vya Minion Pro. Hieromonk Sofroniy (Gorokholsky), A.P. Vielelezo vya Zimenkov O.V. Mhariri wa Ufundi wa Podivilova E.A. Ubunifu wa Koberidze, mpangilio D.S. Sukharev

9 BARAZA LA WAHARIRI Archpriest Mikhail Egorov, Mkuu wa Makanisa ya Wilaya ya Vidnovsky; Hieromonk Sophrony (Gorokholsky), Msaidizi wa Dean wa Makanisa ya Wilaya ya Vidnovsky, mwanachama wa Umoja wa Waandishi wa Urusi; Mkuu wa Idara ya Masuala ya Vijana, Utamaduni na Michezo ya Utawala wa Wilaya ya Manispaa ya Leninsky M.I. Shamailov; mjumbe wa Bodi ya shirika la kikanda la Moscow la Umoja wa Waandishi wa Urusi, mwenyekiti wa chama cha fasihi cha kikanda kilichoitwa baada ya F. Shkulev A.P. Zimenkov; Mkuu wa Idara ya Uchumi na Sheria ya Baraza la Wahariri wa gazeti la Vidnovskiye Vesti la Kurugenzi ya MAUK Vidnovskaya ya Mtandao wa Sinema E.A. Koberidze; mkuu wa chama cha mbinu cha walimu wa lugha ya Kirusi na fasihi ya wilaya ya manispaa ya Leninsky G.N. Emelyanov.

10 Hotuba za kukaribisha za Mwenyekiti wa Idara ya Wamishonari ya Dayosisi ya Moscow ya Kanisa la Orthodox la Urusi, Archpriest Mikhail Egorov ". Ninashukuru kwa dhati Idara ya Elimu na Idara ya Masuala ya Vijana, Utamaduni na Michezo ya Utawala wa Wilaya ya Manispaa ya Leninsky, pamoja na Tawi la Leninsky la Shirika la Mkoa wa Moscow la Umoja wa Waandishi wa Urusi kwa kuunga mkono ushirikiano huu mzuri. Kuhusisha waandishi katika uamsho wa mila ya kiroho na ya kimaadili ya fasihi ya Kirusi, kuvutia tahadhari ya umma kwa almanac "Barua kwa Nafsi Yako" na kuchapisha vitabu vya hakimiliki ya washindi ni malengo makuu ya ushindani. Hivi sasa umeshikilia mikononi mwako mkusanyiko wa mmoja wa washindi. Imejazwa na uzoefu maalum, wa kina, wa kugusa wa ulimwengu unaozunguka, ulioonyeshwa kwa maneno kwa talanta. Na ningependa kutambua umuhimu wa ubunifu kama huo, hitaji la kuunga mkono waandishi ambao wanaweza kuona mema na kumwambia kila mtu juu yake ili kupitia kusoma fasihi nzuri tuweze kufikiria Ukweli wa Milele. Na kupitia hili, jifurahishe kuunda na kuunda wema na uzuri katika ulimwengu unaotuzunguka! Ninawatakia kwa maombi waandaaji na washiriki wa shindano hili, waandishi na wasomaji wote msaada na baraka za Mungu, akili safi na moyo, kujitahidi kwa Mungu na uzima kulingana na amri zake! kumi

11 Hotuba za kukaribisha za Mwenyekiti wa Bodi ya Shirika la Mkoa wa Moscow la Muungano wa Waandishi wa Urusi, mjumbe wa Kamati ya Utendaji ya Jumuiya ya Kimataifa ya Vyama vya Waandishi, Katibu wa Bodi ya Muungano wa Waandishi wa Urusi Lev Konstantinovich Kotyukov. Walio bora na waaminifu zaidi kati yao walichukulia kazi yao kama utumishi wa umma, kama utimilifu wa misheni muhimu ya kiroho na maadili. Kusudi lao lilikuwa, kwa kutumia nguvu ya neno la kisanii, kupanda kwa busara, nzuri, ya milele. Leo, katika uchumi wa soko, malengo haya ya juu, kwa bahati mbaya, yamerudi nyuma. Ndio maana Shirika la Mkoa wa Moscow la Umoja wa Waandishi wa Urusi liliitikia kwa umakini mkubwa na shauku kwa kushikilia shindano la Baraka katika Wilaya ya Leninsky, ambayo inatafuta kuchanganya ubunifu wa fasihi na maadili ya kudumu ya Orthodoxy na kubwa. mila ya kibinadamu ya fasihi ya Kirusi. Ninawashukuru kwa dhati waandaaji wa shindano hili la makanisa wakuu wa Wilaya ya Vidnovsky, Archpriest Mikhail Yegorov na msaidizi wake, Hieromonk Sophrony (Gorokholsky) kwa mpango muhimu sana na unaofaa katika hali ya leo. Nawatakia shindano la Baraka siku zijazo zenye mafanikio na marefu, na mafanikio mazuri ya ubunifu kwa washiriki wake. kumi na moja

12 Kutoka kwa mwandishi Kila mtu ana hatima yake, kila mtu anapewa nafasi ya kujitafuta na kutimiza ndoto zake. Na ikiwa Muumba alikupa uwezo wa kuweka maneno pamoja, unapaswa kufuata njia hii kwa shukrani, kwa kujiuzulu kupitia kila aina ya vikwazo na ugumu juu yake. Ushairi kwangu sio tu maneno ya kina na maana ya kina ya dhana, lakini jaribio la kuifunga ulimwengu kote katika shell ya rhythmic, kusikia muziki, pumzi ya maisha. Jaribio la kwenda zaidi ya mfumo wa maelezo wa kila siku hunisukuma kufikiria upya hatima yangu kupitia hatima ya ulimwengu unaonizunguka. Kuangalia kile kinachotokea, kuivunja vipande vidogo, kukataa nuru, na kisha kujaribu kuikusanya, kutegemea maono yangu, intuition, hii ndiyo ninayojitahidi. Kupambana na mhemko, njia nyingi za mitazamo, natafuta furaha ya utulivu katika ushairi, maneno rahisi na yanayoeleweka kwa msomaji, mtazamo wa ukweli kwa ukweli na upendo unaoingia kila kitu kilichopo. Kuwa mwaminifu kwako mwenyewe ndio jambo kuu ambalo ninajaribu kufuata. Ninajaribu kufikisha kiimbo cha wakati kwa njia ya ushairi, ili kuendana na karne, kuharakisha harakati, kufuata vekta iliyochaguliwa bila kupoteza mtu binafsi. Mtu atapata jina hili "Stylobate" isiyo ya kawaida, ambayo kwa Kigiriki ina maana halisi ya uso wa juu wa plinth ya hekalu la kale la Kigiriki na inahusu msomaji wa kale. Nakumbuka nyakati za mbali, jukwaa kubwa liliinuka mbele ya macho yangu 12

13 za hekalu la Kigiriki, vibamba vya mawe chini ya nguzo nyembamba za juu. Ujenzi wa hekalu unahitaji msingi imara ambao utastahimili fahari zote za hekalu. Jina "Stilobate" hubeba mzigo wa kina wa sitiari, kisemantiki. Kwa ufahamu wangu, stylobate ni imani. Msingi wenye nguvu, usiotikisika wa ukuaji wa uwezekano wa ubunifu, msingi wa milele wa maadili, majaribio ya kufichua dhana potofu, kutafuta na kupata ukweli wa kimungu. Kwangu mimi kibinafsi, Stylobate ni hatua yangu, njia za fasihi ya hali ya juu. Hatua ngumu, zisizo na ujuzi katika ubunifu na, bila shaka, matumaini. Kitabu hiki kinajumuisha mashairi yaliyoandikwa katika miaka michache iliyopita; wamejitolea kwa watu, matukio ambayo yanaashiria wakati wetu, ambao nimekuwa wa kisasa, mwenye busara, lakini wakati huo huo asili ya ajabu, upendo kwa karibu na wapendwa. Nuru ya uzima ya Ukristo, inayowasha moto usio na moshi ndani ya mioyo yetu. Ningependa kutoa shukrani za pekee kwa kuchapishwa kwa kitabu changu cha kwanza kwa Archpriest Mikhail Egorov, Mkuu wa Makanisa ya Wilaya ya Vidnovsky. Kwa msaada wa maombi, joto la moyo, ukarimu, msaada wa wadhamini katika uundaji wa kitabu hicho, ninatoa shukrani zangu kubwa kwa msaidizi wa mkuu wa makanisa ya wilaya ya Vidnovsky, rector wa Kanisa la Assumption huko Vidnoe, Hieromonk Sophrony (Gorokholsky). ) Ujuzi wa kina wa Padre Sophrony, mshiriki wa Muungano wa Waandishi wa Urusi, kuhusu mchakato wa kisasa wa fasihi, maneno ya hila juu ya maisha yalinisaidia sana katika kazi yangu ya kitabu. Ninamshukuru Mwenyekiti wa Bodi ya Shirika la Mkoa wa Moscow la Umoja wa Waandishi wa Urusi L.K. Kotyukov, ambaye aliniamini nyuma mnamo 1997, nilipokubaliwa kwa Jumuiya ya Waandishi. Shukrani za dhati kwa msaada wa kufanyia kazi toleo hili kwa mkuu wa wilaya ya Leninsky ob- 13.

14 kuwaunganisha. F. Shkuleva A.P. Zimenkov, mhariri wa almanaka ya diwani ya Vidnovsky "Barua kwa roho yako" E.A. Koberidze. Furaha ya kunywa kutoka kwa chemchemi za Orthodox za maisha ya Kirusi kwa matumaini ya kuwa tone lao dogo na kutiririka kwenye mto wa nafasi ya kiroho ya Kirusi hunivuta kwenye ubunifu wa kishairi. Na inafurahisha sana kutambua, kuhisi, uzoefu kwamba ndoto zinatimia kwenye njia hii. kumi na nne

15 USIWE NA HUZUNI 15

16 Mwanga wa majira ya kuchipua nisingesinzia mwanzo wa masika, Tabasamu kwa muujiza wa maisha kwa moyo wangu! Ningependa kuona jinsi ulimwengu wote unavyotikisa Wingu la lilacs angani! Ningepumua angani ya buluu, Chipua nyasi ya kijani kibichi, Lisha ndege wa kwanza kutoka kwa kiganja cha mkono wangu na mkate Oh, chemchemi, ninafurahi nawe! Nitapika kutoka kwa nettles vijana Supu ya kabichi yenye kupendeza, kaa mezani, jaribu. Kwa asili, mtu lazima awe na furaha, Primrose kufukuza matawi. Oh, si kupuuza mwanga wa spring! Inang'aa, kama kimbunga cha dawa kwenye chemchemi. Panda pamoja nami kwenye raundi ya kufurahisha, Na chemchemi idanganye. 16

17 17

18 Urusi Hapa kuna theluji na mvua ya kutosha kwa kila mtu, Hapa majivu ya mlima mwekundu ni kama moto. Hapa roho zetu tangu utoto zinaanza kutazama ulimwengu kupitia soketi za macho za icons! Kuna watu karibu yangu! Na anga ni nusu ya neema ya ulimwengu! Hatuhukumu Ulaya duplicitous, Tunaishi katika ndoto ya kuwa Urusi takatifu. kumi na nane

19 Nchi Elegy Matunda yanavunwa, kiangazi kimepita. Maua ya mwisho ni huzuni katika vitanda. Vilele vilining'inia, upandaji miti ulifanywa. Dunia imechoka, joto limekwisha. Mto uko tayari kwenda chini ya barafu nyembamba. Tunatayarisha maapulo kwa msimu wa baridi. Wacha tutupe karoti tatu kwa hares nyekundu: Furaha kwetu, na kwao ni kama asali. Karama za asili ni kazi ngumu. Ulimwengu umechorwa na msukumo wa vuli. Kwa mionzi ya mteremko, siku ya jana ilisamehewa, Na bustani za karibu zilikuwa tupu. Mhimili wa dunia umegeuzwa kuwa msimu wa baridi, Na kila kitu kinachozunguka kinaonekana kuishi. Na gari la vita la majira ya joto huondoka, Na ndege wataruka tu katika majira ya kuchipua. 19

20 Usiwe na huzuni Usihuzunike, acha jua liungue Katika kioo cha maji tayari baridi, Ambapo makundi ya ndege wa vuli huelea Na alama za zambarau za mawingu. Usiwe na huzuni, hatima itakuwa nzuri pia, Spring itakata barafu na theluji. Na maisha yatakuwa ya kutamanika tena kwa watu, Na jua litakuwa kali-nyekundu. ishirini

21 * * * Nyota inaogopa, kukimbia kwake hakuna huruma, Katika anga la giza njia yake ni wazi sana. Kusema kwaheri kwa majira ya joto, hivi karibuni kuanguka. Nuru yake fupi ni nzuri ajabu. Kuruka, kuchoma kwa furaha ya kidunia. Mwezi umechanganyikiwa kwenye kope zangu. Siri zote za asili kwangu peke yangu Ndiyo kwa ndege wasio na jina na wenye kelele! 21

22 Marina Tsvetaeva Katika hatua ya kutua, maji hayaakisi matangazo ya jua. Shida ilitokea Yelabuga. Ambayo sasa ni wazi kwa kila mtu. Treni zinapita, Magurudumu yanagongana, kana kwamba analia. Marina, kwa sababu nyota yako Ina maana sana katika hatima yangu. Kila kitu ni kama basi maji na ukimya. Masharti yote yanajulikana. Uko hapa pamoja nami. Lakini wewe ni kimya, Na Agosti inayeyuka katika giza linalozunguka. 22

23 Spring Ni chemchemi ya anasa kama nini! Sparrows walipiga kelele. Ujana haujalala tena. Jua linatabasamu kwa kila mtu. Hivi karibuni mito itapita, matawi yatafunikwa na majani. Labda tutabaki hapa, Au tutapanda gari hadi gati. Tutatembea hadi asubuhi. Lo, furaha ya wakati! Moyo unafurahi: urah! Mzigo wa kutosha wa baridi. 23

24 Upepo wa upweke Upepo wa upweke unavuma kwenye vifunga, Anasema kwamba yuko katika upendo. Katika usiku huu, yeye ndiye muhimu zaidi. Ghafla naelewa: wewe ni kama yeye! Ningesahau kuhusu hilo, na ndivyo hivyo: Kutoka kwa upendo, roho kama hiyo inaumiza Toka kwenye ukumbi, hata kwa dakika moja, Tunaweza kuzungumza nawe. Njoo nje. Nipe tabasamu. Na kwa kujibu, moyo utaimba kwa sauti kubwa katika kifua. Karibu na wewe kuhusu kila kitu duniani nitasahau. Usiondoke tu. 24

25 25

26 Rudisha mji wa Grey, njia za giza. Kwenye daraja la taa za granite Kwa ajili yako, nitakuwa bora zaidi, Bora zaidi, licha ya mashaka. Kuagana, ugomvi na hasara Mzigo mkubwa wa shida Lakini siamini katika usaliti wako. Kama mduara, ninashikilia kupenda. Kwa mbali, mambo mabaya hayatatokea, Na haitakuwa bora kuliko mimi. Ndege inatua. Alikurudisha nyumbani! 26

27 Asubuhi ya vuli Upepo wa kupotoka unavuma kama njuga. Huzuni huelea katika mawingu ya risasi. Na mkono wangu unakaa juu ya mto. Picha tofauti inangojea kwenye bustani: Chini ya theluji nyembamba, ikitetemeka kidogo, Nyuzi za utando zinang'aa, Na mpaka uliogandishwa huganda. 27

28 * * * Vaa mavazi ya dhahabu, Jioni ni nyekundu-ocher, nyekundu nyekundu. Mwanga kwenye dirisha, uangaze glimpse. Harufu ya mignonette, kumwagika, spicy. "Miongoni mwa watu, nina sifa kama mshairi." Kila kitu ninachogusa ni kipenzi kwa moyo wangu. Ninaishi katika Nchi ya Baba yangu Na ninajaribu kuimba kwa aya. Jinsi rose na jasmine ni nzuri! Lakini lace ya birch ni ya ajabu zaidi. Bila kuwaeleza, Nchi ya Mama, chukua Nafsi ikifurika kwa wimbo! 28

29 * * * Baridi ya Februari inacheza na jiji, Inalia kwa kero ya kioo. Siku fupi inafifia haraka sana, Anga imetulia kwa hamu ya machweo. Lakini Februari haitafungia roho zetu. Ulimwengu wa Yatima uko kimya. Nichezee Grieg, wacha nichukuliwe Kwa nchi hiyo ya ajabu ambapo ujana ni rahisi. Ambapo huzuni zangu zote zitapotea, Ambapo sio maneno, lakini inaonekana ni muhimu sana, Siku ya Mei iko wapi, ambapo kila kitu bado ni mwanzoni. Ambapo mimi na wewe tunahitajiana sana. 29

30 * * * Acha nyota iangaze na mwanga wa Machi. Maombi kwa mchungaji hutabiri umilele. Treni hukimbilia kwenye mabonde yasiyojulikana. Kwa ajili ya nini? Hakuna mtu anayeweza kukupa jibu kamili. Sisi ni watupu mioyoni, tunanuka shida, Hatujui kusudi la maisha yetu ya hapa duniani. Vipofu kabla ya tarehe ya mwisho, kupitia mfululizo wa siku Tunaenda, tukimeza mawazo yasiyotiwa chachu. thelathini

31 * * * Ninahisi huzuni bila vuli nyekundu Katika ardhi iliyochomwa na jua. Niamini, nakupenda, mpenzi wangu, Kama nchi yangu. Usisikilize ikiwa mtu anasema kwamba nilianza kukusahau. Mashairi yangu yatasimulia juu ya mapenzi, Ndani yake nina huzuni na kufurahi tena. Siwezi kulala usiku wenye mambo mengi, Upweke huona alfajiri. Njoo upesi. Nimekukumbuka, nakutumia salamu kutoka mbali! Njoo chini ya jua la dhahabu, Kwa hotuba ya Kirusi, roho ya Kirusi. Katika hii sultry, lakini amani ya ajabu Ni wewe tu unaweza kunipa amani. 31

32 * * * Kwa nini washairi wanakufa? Mauti huwazunguka kila wakati. Chini ya dagger, bastola au kashfa Tunasimama dhidi ya uchafu na uongo. Msalaba si rahisi kubeba bila kujizuia Kwa dhambi zetu na za wengine. Na upendo kwa Nchi yetu mpendwa Tunasuka, kama nyuzi, katika aya. 32

33 33

34 * * * Tutapitia nyakati mbaya, Mimi na Wewe hatuchoki sisi wawili. Huko mbele unaonekana unaonekana Tayari nyuma ya sehemu nyeusi ya ukanda mweupe. Tutanusurika nyakati mbaya, Mkono kwa mkono na moyo warms. Na mwezi hutuangazia tena usiku, Na siku ya baridi huwa safi zaidi. 34

35 * * * Vuli lilichungulia polepole Chini ya paa iliyosongamana. Nini cha kufanya?! Maji, duckweed, pwani katika mwanzi Kila kitu kilikuwa kimefunikwa na ukungu mweupe. Upasuko usiokoma hausemi jinsi gani, Yote katika mambo ya bluu ya kondoo. Autumn jani frigate kidogo Inaelea juu ya mawimbi kwenda nchi zingine! Mvua inanyesha hapa, hakuna bahati! Rye ilivunwa, milundo tu kwenye shamba. Ningefunga uchungu wangu kwa fundo, Na si kulia kwa mapenzi ya msichana. Siku inaingia polepole katika usingizi, Kupumua vuli yote baridi Je, ni mimi pekee ninayependa spring? Je, ni mimi pekee ninayehitaji ahueni? 35

36 * * * Moscow ni jiji la ajabu la origami, Hapa muhuri wa ndoto zangu umesalia. Nitaijenga siku yangu si kulingana na mpango Na nitatoka kwenda kukutana na jiji kwa furaha. Wageni wanaojulikana: Baba wa familia, mjane anayeheshimika. Wawindaji bahati hukengeza jua. Na maneno ya woga huanguka. Katika malango ya mji wa siri, muujiza, Muhuri wa wateule wasioonekana. Na vijana, inaweza kuonekana, kutoka ambapo Alirudi nyumbani kuwa kumbukumbu. 36

37 Barua kwa mwana Maswali yatatundika, maneno Kitu arobaini tupu. Lazima ningekuwa mama mbaya. Na isiyofaa. Labda kitu kidogo, Tukio lisilo na maana Na kila kitu kiligeuka kuwa sawa, Kuishi kwa ajili yangu, kuteseka na kuteswa. Labda, kulikuwa na siku ya ugawaji, Sawa na njia panda, Ambapo ulitaka kuniacha milele, mche wangu. Ninajichukulia lawama zote, nikikubali kushindwa. Lakini maisha ni tupu bila wewe, Kijana wangu, tafakari yangu. 37

38 * * * Ochery, sedge iliyokaushwa yenye kutu. Juu ya mabua ya prickly mimi hutembea kabla ya tarehe ya mwisho, Kwa malisho ya asali, bluu ya cornflower. Wewe ni mpendwa sana kwangu, Mama wa Urusi! Mahali ambapo pazia la kunguru haliwezi kufikiwa juu, Ambapo nchi pana iko mbali. Ambapo theluji haiyeyuki chini ya ardhi hadi Agosti, Ambapo maneno yanayopendwa huchipuka moyoni, Ambapo husalimiwa kwa shangwe katika dansi ya pande zote ya kirafiki, Ambapo mateso yanashirikiwa kwa usawa na watu wote. 38

39 * * * Msitu wa spruce chini ya mzizi umechoka. Haifanyi kelele tena na paa la kijani kibichi. Hapa mtu yuko sasa kutoka pande zote Anasikia tu sauti ya huzuni ya upepo. Pengine, hii ni jinsi hatima inavyopangwa: Jirani kinyume ni kumwaga msingi mpya, Na tunakaa chini ya paa na wewe Na kukumbuka msitu wa zamani wa spruce. 39

40 Kwa kumbukumbu ya Leningrad iliyozingirwa * * * Shimo la barafu limekatwa huko Liteiny, Theluji inayoteleza inalia pweke. Jinsi mimi, nimezungukwa na huzuni, ninauawa na baridi na njaa! Ukungu wa bluu umeshuka sana, natazama nyumba kwa ujinga. Nami naomba, niwezavyo, kwa ajili ya wapendwa wangu. Na ninaweka hofu yangu kifuani mwangu. Na wageni si wageni kwangu, Bali ndugu katika maumivu yasiyo na machozi. Huu ni mji wa asili, sio nchi ya kigeni. Anakufa kwa baridi kali. Ligovka yote iliyovunjika inaugua. Tramu zilitumika hapa. Black wote, akageuka katika mifupa, Burnt Foundry sobs. Leningrad, uharibifu wangu na njaa, Je, laana hii itaisha hivi karibuni? Siku itakuja ambapo mji wangu utazaliwa upya. Lakini sasa yuko katika mikono ya kifo. 40

41 41

42 Na kitabu cha Esenin Kwa huzuni iliyofichika, ninapitia kurasa. Natamani ningeimba kama ndege huru kwa ustadi sana. Ningependa mbayuwayu mwepesi Kuruka juu ya meadow, juu ya msitu, Ili angani ya juu Jisalimishe kwenye nafasi. Ningependa hewa ya bure Kwa hamu ya kunywa sio kulewa. Ningependa kuyeyuka katika wingu la waridi Bila kuwaeleza! Ninalia kutoka kwa giza la vuli, njia ya Yesenin. Ninaweka wokovu tu, ninaimba tu bahati nzuri! 42

43 Mawingu Mawingu ya ajabu katika anga ya mchana. Usivunje sura yako ya msisimko! Wepesi wao mweupe ni mwepesi, Ah, mawingu, nimefurahi sana kukuona! Ninatikisa mkono wangu kwa hasira, Tabasamu kwenye midomo yangu iliganda hakika nitaandika mistari Kuhusu theluji yako, ubawa wako mwepesi. 43

44 * * * Agosti inaondoka katika mfululizo wa taa, Siku imegawanywa katika wasiwasi mdogo. Na jioni utakonyeza kama nyota kutoka nje. Au mtu wa mbali? Umbali wa kumbukumbu yangu unasikika kuwa na nguvu zaidi, Na sauti hufanya njia yao ya baridi. Na uziwi wa milango iliyofungwa Iliuvaa usiku wa kipofu kana kwamba katika vazi. Kwa uchovu wa kusinzia kwenye Mto Kuga. Nitakusanya vipande vya nuru mikononi mwangu Na, nikiweka mikono yangu kwenye dirisha la madirisha, nitaangalia kwa mbali, ambapo majani yamekatwa 44

45 Autumn Jazz Ina harufu ya harufu chungu ya mlozi. Autumn quadriga Inakimbia kwenye barabara ya mbali wimbo wa huzuni wa Grieg. Kama tone la barafu la zebaki Mvua inanyesha kwenye paa kuukuu. Mwaloni mkuu huruka pande zote, Matawi ni vigingi vya zamani. Kunguru juu ya msitu wa kijivu Kwa hivyo wanapiga kelele kwa uchungu. Pazia la kuongoza la mawingu Mambo yaliyopita yanaumiza moyo. 45

46 Autumn Zimesalia siku chache za kiangazi, Mwangaza wa vuli huangaza kupitia majani ya aspen. Majani yanageuka manjano, mbao zilizokufa ziko tayari, Na mtema kuni anazingira kuni. Ukiangalia katika vuli, usitarajia joto huko! Mawingu ya risasi yanayozunguka juu. Inanyesha siku nzima katika kijiji cha dacha, Tutasubiri vuli pamoja nawe. Dalili za mchana maua yaliyonyauka, Kama kitambaa cha meza kilichochapwa chenye rangi nyingi, Ndiyo, sehemu ya mvua kubwa Chini ya madirisha asubuhi inasumbua. 46

47 * * * Usituogopeshe kwa mashambulizi na nguvu, Sisi tunajua kustahimili pigo lolote. Tunafurahi kukupenda, Urusi! Mungu anatupa uwezo wa kushinda! Ninaona mabadiliko makubwa: Hakutakuwa na mahali pa wafanyikazi wa muda hapa. Wacha kwa pamoja, na imani ya Orthodox, turudishe hadhi na heshima kwa Nchi ya Mama Mpendwa. Watu wangu, fungua milango ya uaminifu, Machozi ya kukata tamaa, huzuni kavu. Tuwe na upendo na subira, Na hekima ya roho yenye huruma. 47

48 * * * Mwezi mkubwa watoa nuru yake, Katika miale yake bustani yangu inaonekana tofauti. Kriketi huimba, nikitarajia mapambazuko, Na nyota huniangukia bila mpangilio. Upepo hulala kwenye taji ya kijani kibichi. Kama maelezo ya muziki, pichugs hulala kwenye matawi. Kivuli cha njia kilikuwa kwenye kizingiti cha mlango wangu, kikiwa kimevingirwa kwenye kingo na leso. Umande ulianguka sana kwenye nyasi. Bundi, kama watoto, wanalia mahali fulani. Nyumba yangu ni kimya, inaamka asubuhi, Na hakuna furaha zaidi yangu duniani! 48

49 49

50 * * * Sitatazama huzuni machoni, Harusi za Nightingale moyoni mwangu. Nisingeandika mashairi juu ya mapenzi, ili chozi kavu lioze! Nisingeweza kubeba mistari juu yake. Usifikiri usiku, kulala, kusahau. Lakini mara kwa mara mimi huanguka katika mtego huo huo, ndege wa kijinga. Nitachanganya majivu ya zamani kwa mkono wangu. Loo, Kiongozi wangu wa Mbinguni, asante! Kila kitu katika ulimwengu huu wa mwezi hutiwa alama nawe kwa herufi za nyota. hamsini

51 * * * Je, kutakuwa na mengi mazuri na akili, Kutoka kwa hisia za huzuni, zisizoitwa na nafsi? Itapiga baridi ya kwanza Autumn baridi iliyosubiriwa kwa muda mrefu. Itapunguza makali ya maji. Nyasi itafungia kutoka kwenye baridi. Blizzard yote katika nyeupe The Tsar Maiden itapindua sanda chini. Fedha itafunika kila kitu kwa brittle, Inang'aa na sehemu ya almasi ya mwanga. Ataamuru troika kwa filimbi kubwa Kupitia theluji za theluji ili kukimbilia majira ya joto. 51

52 Autumn Katika uma za mitaa ya zamani Vuli rustles na majani. Dhahabu, sumu nene Hukumu inatawala kwa hasira. Kati ya ocher na antimoni Huwezi kupata mpaka. Wingu linaelea juu ya Moscow kutoka upande wa kusini. Na kugonga, kugonga paa, Kupiga mdundo haswa, Mpiga ngoma bila hiari, Mvua ni rafiki yangu na kaka. Jioni hutoka, tulivu, mpole, Katika mwanga hafifu wa taa. Kupitia dirishani kutoka kanisani, sauti inatiririka kwa uwazi, kama mafuta! 52

53 53

54 54

55 HAKUNA HAJA YA KUZUA CHOCHOTE 55

56 * * * Kila mahali kengele inasikika, Ndege hupaa juu ya misalaba. Na tunasikia kutoka mbinguni: “Kristo amefufuka! Mungu awe pamoja nasi! Mito ya masika huimba, Ulimwengu hutukuzwa kwa kufanywa upya. Na sisi, kwa furaha, tunapaza sauti: “Kristo Amefufuka! Mungu awe pamoja nasi! Furahini! Kama alivyoahidi, Bwana alikanyaga jiwe la kaburi. Alifufuka kutoka kwa wafu siku ya tatu. Kristo Amefufuka! Mungu awe pamoja nasi! 56

57 57

58 Usiku wa manane wa manane, kuna jambo kama hilo? Mwezi ni fedha angani. Kumzaa Mungu kutoka mwisho hadi mwisho Dunia nzima imejaa ukimya. Je, hutokea usiku wa manane? Kwa upana, fungua macho yangu zaidi. Hapa ananitazama, haonyeshi nyota kutoka umbali wa ulimwengu. Je, hutokea usiku wa manane? Kutoka kwa mwanga usiotarajiwa wa furaha. Ulimwengu wa kimungu humtukuza Muumba, Ambaye upendo Wake mkuu huchangamsha. 58

59 Nyota ya Bethlehemu Yule ng'ombe akaizungusha pete yake katika zizi la kondoo, Akapumua kwa nguvu, akakoroma. Ndani ya hori, kwa utulivu, bila kujali, Mtoto wa Mungu Alilala. Shomoro waliruka katika umati wa watu wenye ujasiri wa kuona. Punda mwenye bangs nyeusi na nyeupe Aliendelea kunusa usingizini. Na wale mamajusi, waliovutwa na nyota, Katika kibanda dhaifu miguuni pa Kristo Walileta zawadi kutoka nyumbani, Kutoka nchi zao za mbali. Na nyota ya ushindi ikaangaza, Milima, ikiangazia nyika! Imperceptibly, imperceptibly Kote katika kubadilisha. 59

60 * * * Ikiwa uko pamoja na Mungu, kwa nini uogope? Macho huangaza kwa furaha angavu. Ikiwa uko pamoja na Mungu, hakuna haja ya kukata tamaa! Kufunga na kuomba ni nuru na furaha yako. Ukiwa na Mungu, fitina zote za wanadamu zitapita kama ngurumo za radi. Ukiwa na Mungu, hasira haina uwezo. Imani yenye matumaini ndiyo fimbo yako hadi kaburini. 60

61 * * * Katika Urusi, sio kila kitu ni chakula na nyimbo, Kuna ukubwa wa anga ya bluu. Inafurahisha kutembea kote ulimwenguni, Tunaweza tu kuwa wetu hapa. Washa moto, umeme wa alfajiri, nuru ya Mungu utupe furaha. Sisi, kama ndege, kwa mstari mwembamba Rudi kwenye mwambao wetu wa asili. 61

62 * * * Kama ndege mdogo, Aendaye katika nchi ya asili, Ninakwenda kwenye hekalu la Mungu bila woga. Ndani yake roho itapata raha. Siku zinapita na kuruka, Dal anapasuka machoni. Maombi yanayeyuka. Nuru ya mbinguni katika picha! Ulimwengu wa wasiwasi na mashaka Hupungua kila siku. Ninatamani sana kuponya Roho yangu, niliyopewa na Baba. 62

63 Rehema Mungu aokoe na kutoaminiana, uovu, Kutoka kwa mawazo meusi, kutoka kwa uongo, kutoshiriki. Bariki kwa matendo mema, Utuokoe na tamaa ya dhambi. Usilalamike wala usilie, nafsi yangu, Wala usiangalie mbele kwa huzuni kama hiyo. Rubani wa Mbinguni wa wote kwa saa iliyopangwa Atatuongoza kwenye kimbilio la mwanzo. 63

64 Ziara ya kwanza kwa Optina Hermitage ninasimama nanyi hekaluni. Sio kama imetengenezwa kwa mawe. Na kwa mshangao ninatambua mipaka ya ajabu ya nafasi. Hapa mateso hayawezi kuhesabiwa, Na hekalu linatoa tumaini kwa wote. Neema ya kuja hapa. Mungu aliruhusu nafsi ifurahi! Nataka kwenda kwenye mimbari Na kwa toba, na kwa maombi Msalaba uliotunzwa kwenye kifua changu Utasaidia kupata msamaha. 64

65 65

66 * * * "Hakuna haja ya kuvumbua chochote, Kila kitu tayari kimevumbuliwa kwa ajili yetu": Ubaridi wa dhahabu wa vuli, Uso kamili wa fedha wa siku za msimu wa baridi, Mwanga wa azure ya masika, perky, Neema ya majira ya joto, Na kwaya za Malaika Mkuu kutoka mbinguni. Lakini jinsi ya kusema juu yake? 66

67 * * * "Unalala kitandani tena" Archpriest Alexander Derzhavin Je, unaweza kukaa kwa muda gani kitandani na kuwa mgonjwa? Hebu inuka! Hivi karibuni corncrakes zetu huruka kwa msimu wa baridi. Angalia haraka kwenye dirisha, ondoa huzuni, hamu. Jua lilicheza angavu zaidi, likang'aa kwenye mchanga. Ilizidisha matumaini, ikiangazia dunia kwa nuru. Vaa nguo zako, jibu msukumo wangu. Na hebu tuende kwa kutembea kwenye bustani, uzuri usio na kifani. Imemaliza bendi ya maisha ya huzuni, yenye huzuni! Wacha violini zicheze rohoni mwako! Nyuma ya kifungo cha kitanda! Tunaanza siku kwa tabasamu, na mabadiliko matamu. 67

68 Sala ya Krismasi Wewe ni Chemchemi inayokufanya uwe na kiu hata zaidi unapoinywa. Sisi sote tunastahili shutuma Yako, Lakini kila mtu anatendewa kwa fadhili kama malipo. Nami naomba kabla ya sikukuu ya Kristo: Nisaidie kushinda huzuni zangu, Nifundishe kwa Neno lako la mbinguni, Ili njia za kwenda Kwako ziwe nyoofu. 68

69 Utatu wa Utatu. Macho ya furaha. Majani ya furaha, yenye kelele. Kereng’ende anaruka juu ya kuga. Na watu wanaruka karibu na pipa. Kutoka kwa urefu wa mlio wa bluu Upepo mkali huanguka kwenye bustani. Hebu dunia iwe na joto la kutosha Na furaha kwa wazee na watoto. 69

70 * * * Na mwisho, uzio, Msalaba unaovua. Kaburi dogo, Ambapo siko pamoja nawe. Siku imepambwa kwa mishono, Njia inapita kwenye theluji. Msalaba tu, kumbukumbu tu, Anga ya milele tu. 70

71 71

72 * * * Kama shomoro kwenye tawi, Mchana hutetemeka. Kichwa kinasumbuliwa na mawazo. Februari inaisha. Kati ya jua na mwezi Sehemu ya maisha yangu machachari hutiririka bila kutambuliwa Na huongeza huzuni yangu. Siku ya Jumamosi ya wazazi Mbele ya icon mkali ninasimama kwenye hekalu baridi Na ninamwomba Mwenyezi kutatua masuala yote Na kuondokana na huzuni Kabla ya picha mkali Mshumaa huangaza kimya kimya. 72

73 * * * Nataka kuruka juu juu ya mawingu, Kukutana na mwali wa jua jua linapochomoza, Kuruka mbali, kusahau, kutotazama nyuma. Ni Kerubi pekee ndiye atakayenikubali. Nitafungua dirisha haraka iwezekanavyo. Sukuma, usahau kuhusu mateso. Inafurahisha zaidi kwangu kuruka angani Katika mng'ao wa dhahabu-bluu. Pazia linayeyuka nyuma ya ukingo wa msitu, Sauti katika nyanja za juu itajibu. Na pazia litaanguka kutoka kwa nafsi yangu, Na litaanza kama ndege. Na itakuwa harufu ya asali na maua Kutoka kwa icons mkali, harufu nzuri. Na kutokana na mshangao, koo itabanwa.Bwana, tusamehe enyi wapumbavu! 73

74 Hekaluni ni utulivu ndani ya hekalu. Watakatifu wa Mungu wananitazama kutoka kwenye lectern. Pamoja na waumini nitasimama kwa utulivu safu, Kwa ajili ya nafsi yangu, nikiomba amani. Ni rahisi na salama hapa. Hekalu la ajabu. Kuna watafutaji wangapi wanyenyekevu hapa! Ni shida ngapi, misiba, drama ngapi, Maombi, maombi yanajua kuta hizi Ni mazungumzo ngapi ya salamu hapa Yalifikia moyo wa mateso! Mola wetu atasamehe, ni mwingi wa rehema, Mlango wa nyumba ya Mungu uko wazi daima. Mshumaa unayeyuka mikononi mwangu. Katika taa inayowaka kwa kutetemeka nitatubu dhambi zangu mwenyewe, mtoto asiye na mawazo wa Kristo. 74

75 75

76 * * * Ua sahili, lisilo na ukubwa, Mchungu wenye mvi, nyasi ya manyoya ninanong'ona barabarani, katika ukuaji, Kutoka moyoni mwa kila kitu: Napenda. Hadithi za kale za kuimba, mashamba yaliyooshwa na mvua. Unaniamini, Urusi ni ya kupendeza kwangu, mimi ni wako tangu kuzaliwa! Moshi huruka kwa msisimko kutoka kwenye chimney Mahali fulani katika nchi za mbali nimeshindwa na wewe milele, Nchi yangu ya Mama Takatifu. Na kunguru wawe weusi angani, Adui washindi wapige tarumbeta. Nimepewa furaha na Bwana kuishi na kukuombea! 76

77 * * * "Nibariki, huzuni" Georgy Zaitsev Nibariki, nyumba yangu, Ishara zote za wazazi wangu ziko hapa, Nikikuacha bila kuonekana na boriti inayoyeyuka. Nitaenda nchi za mbali, Katika kimbunga kisicho na mwisho cha nyota. Nibariki, alfajiri, ili nifurahi kuondoka. 77

78 Kengele Kuyeyuka kuchemka humiminwa kwenye ukungu, Kengele inamiminwa na msalaba kufunikwa, Ili kwamba baadaye kutoka kwenye mnara wa kengele sauti yake ya bendera isikike vizuri, Akiita ufufuo wa mji wa Urusi, Ilikuwa kizuizi cha dhambi. kwa hisia na mawazo. Kuanzia sasa, furaha ya mwanadamu iko ndani yake. Bibi wanabatizwa! Mungu! Mwana! 78

79 Toba Mbingu ziling’aa kwa mapambazuko yenye kupendeza, Njia inavuma kama utepe mwembamba. Nataka kutazama mashamba na misitu, Hebu nafsi itabasamu kwa uzuri. Juu yangu ni bluu, jua ni mpira wa moto. Haiwezekani kuondoa macho yako kutoka kwao. Ninaenda kanisani kimya kimya kwa Misa, polepole, Nafsi yangu ni nyepesi na yenye wasiwasi. Katika toba nataka kusema juu ya kila kitu, Nini, oh, Mungu, sithubutu kujivunia. Kabla ya icon takatifu katika nyumba yako nitaomba msamaha. 79

80 Walalahoi Je, ni mtindo gani wa kujivunia ukana Mungu, Kunguruma na kunguruma na Utupu?! Ili tuweze kuishi maisha yasiyo ya uongo, ni lazima tuwe na Imani mioyoni mwetu. Sote tunahitaji kupata ufahamu: Sisi ni mawimbi tu kwenye maji makuu. Tunahitaji kuleta toba, Au kuwa msiba wa jumla. Au hatutaweza kamwe kuigusa kweli ya Mungu. Kama majani, kwa upepo wa barabara, Saa itapiga, hatutaruka popote. 80

81 Sala ya mwanamke wa Kirusi Usiruhusu umwagaji damu, Usiruhusu wasio na hatia waangamizwe. Usituache bure, tusahau kwamba cheche ya Mungu imefichwa ndani yetu. Usiruhusu siku za umwagaji damu, ugomvi wa internecine, migongano. Kwa ajili ya wenye dhambi kwa ajili ya watoto wako ninaomba kwa unyenyekevu nikiwa nimepiga magoti. Hebu ndugu asiende kwa ndugu, Baada ya yote, tulikuwa marafiki mara moja: Mordvin, Kiukreni, Buryat Na mvulana wa Kirusi kutoka Arbat. 81

82 Kuishi Urusi Sio kwa magonjwa, huzuni, shida maisha ya Urusi Kubwa, Bali katika mafanikio na ushindi. Simama bega kwa bega, watu! Sergius, Mtakatifu wetu, yuko pamoja nasi! Katika maisha ya Kirusi kwa karne nyingi Yeye ndiye mwombezi na mlinzi. Mkono wa Bwana u pamoja nasi! 82

83 83

84 Urusi yangu Urusi haiko katika diva ya kupendeza, Bali katika mwanamke Mrusi kwenye baraza, Ambaye, akifanya kazi shambani, Alifuta majasho saba usoni mwake. Ee Mola wangu, wasamehe waliokata tamaa Usaliti, aibu na aibu. Na usaidie nguvu ya Mbingu Kubadilisha Urusi kwetu. 84

85 Ruthu Ruthu, Mmaovi na macho ya mjane, Chozi lilitoka kwenye shavu lake lililozama. Kwenye barabara ya vumbi unamfuata, Kwa mama mkwe wako, siku nyingi ndefu. Ruthu, usiue matamanio ya wema moyoni, Penda furaha ya huruma. Chini ya mwezi ni muhimu kuponda shayiri tena. Chakula chako cha jioni kitakuwa duni usiku wa leo pia. Harufu ya ulimwengu inamiminika, nuru ya nyota iko mbali. Sip ya maji pia itakuwa rehema. 85

86 * * * Hakuna malisho karibu zaidi, Hakuna jamaa wa jua. Hakuna mtakatifu na wa juu kuliko sehemu yangu ya Kirusi. Mlevi na damu, ruka mbali, kunguru. Moyo wangu umejawa na upendo wa Kristo pekee. Chini ya shati ni msalaba wa ngome mpya ya Uzima. Amani ya mtangazaji mpya watu Wangu wakuu! 86

87 * * * Dakika zilitiririka haraka, Spring huigiza drama. Siku zinazidi joto mbele ya macho yangu, Nikiharakisha kwa ukaidi kupita upeo wa macho. Mvua huijaza dunia, Kama kwenye ngoma, hugonga paa. Wote niangalieni. Nitasikiliza mamlaka ya juu. Na sijasikia maneno yako. Hapa Nyasi huamka kwa kengele, kama mlipuko, tetemeko la ardhi. Na barabara zinarefuka, Na maisha yanatazamia Jumapili. 87

88 Maneno ya baadaye ya mjumbe wa bodi ya wahariri ya Dayosisi ya Moscow Vedomosti, mjumbe wa idara ya dayosisi kwa maingiliano na vyombo vya habari, mhariri mkuu wa almanaka ya Orthodox ya diwani ya Vidnovsky "Barua kwa roho yako", mwenyekiti mwenza. ya tume ya ushindani ya Mashindano ya Kila mwaka ya Orthodox ya kikanda ya ubunifu wa fasihi "Baraka" na Hieromonk Sophrony (Gorokholsky ) Unaweza kuuliza swali: "Kwa nini kanisa linachapisha maandiko ya kidunia na kupanga mashindano hayo?". Jibu ni rahisi sana. Kanisa linatumia kila fursa nzuri kukuza na kuwaangazia watu kwa miale ya zawadi ya Kimungu ya talanta. Ni muhimu sana kumsaidia sio kukua tu, bali pia kuwa na nguvu, kukomaa: kutoka kwa chipukizi kidogo cha hisia zisizo wazi na mtazamo wa ulimwengu wa zamani hadi utajiri wa uzoefu wake mwenyewe, ufahamu mkubwa wa kiakili, usafi wa kiroho na, muhimu zaidi, utaftaji. Ukweli usiobadilika. Hapo ndipo talanta hii itageuka kuwa almasi halisi, na kwa upande wetu, tome ya fasihi. Na chanzo chake hakitashindwa kamwe, kwa sababu kitakuwa safi. Pia muhimu kwa kanisa ni kazi ya kusaidia katika uamsho wa utamaduni wa lugha ya Kirusi, hasa kati ya watoto na vijana. Mtu anapaswa kuwa na uwezo wa kueleza mawazo yake kibinadamu. Kwa bahati mbaya, wachache sasa wanafikiri juu ya ukweli kwamba neno ni silaha yenye ncha mbili, yenye uwezo wa kuua au kufufua, na kuitumia bila sababu yoyote. Hakuna kitu kinachoweza kuchukua nafasi ya kitabu, ambacho, mbali na yaliyomo, kina aina tofauti za utambuzi. Kuhisi muundo wa karatasi; harufu ya wino wa kuchapisha, vumbi la maktaba, au nyumba ya zamani; blots, scratches, pembe crumpled na bends; kutambua kwamba kilikuwa kitabu hiki, kama ulivyo sasa, wakati fulani kilichoshikwa mikononi mwa babu zako au jamaa zako 88

Kwa nyinyi watu, hii yote, ikiwa unapenda, ni njia ya kujitambua, ufikiaji rahisi wa kuhisi uhusiano wa nyakati, kumbukumbu, umilele wa maisha. Na jinsi ubinadamu wetu wa kisasa na upweke unavyokosa sasa! Ikiwa yeyote kati yenu amewahi kushiriki katika mashindano, alijaribu kuwa mbunifu, unajua jinsi mchakato huu ni mgumu. Inahusishwa na kazi kubwa ya watu wengi, kikundi cha talanta, chemchemi ya mawazo, msukumo wa mwandishi, uzoefu wa wataalamu, migogoro, hisia, kazi juu ya makosa na mzigo mkubwa wa kazi. Hivi ndivyo kila moja ya vitabu vyetu huzaliwa ulimwenguni, na ikiwa iligusa roho yako, ikawasha moyo wako na kukuhimiza kwa kitu mkali, basi yote haya hayakuwa bure. 89

91 91

92 Kuhusu mwandishi Ekaterina Nikolaevna Novikova-Stankevich (jina bandia). Alizaliwa huko Moscow mnamo Juni 30, 1964. Elimu ya juu ya ufundishaji (MOPI iliyopewa jina la Krupskaya), mtaalamu wa "philologist", alihitimu kutoka shule ya kuhitimu. Mwanachama wa Umoja wa Waandishi wa Urusi. Mkuu wa chama cha fasihi cha Moscow "Fatyanovsky Spring", chama cha vyama vya fasihi huko Moscow. Anajishughulisha na kazi ya kijamii na ubunifu: anafundisha katika "Chuo Kikuu cha Umri wa Tatu" katika Kituo cha Huduma za Jamii huko Orekhovo-Borisovo Kusini; hupanga na kufanya hafla za kifasihi na za muziki zinazojitolea kwa hafla muhimu, tarehe za kukumbukwa, likizo, vitendo vya kizalendo, sherehe za ubunifu kwa watoto, wastaafu, mashindano ya ushairi. Katika kazi yake, yeye hulipa kipaumbele maalum kwa shida za mada za jamii, upendo kwa Nchi ya Baba, maswala ya maadili na kidini. Imechapishwa katika almanacs na makusanyo ya fasihi: "Asili", "Accordances", "Poetic Moscow", "Shine of the Lyre", "Otradnoe yetu", "Baraza la Fasihi", "Moscow Parnassus", "Mkusanyiko wa Vyuo Vikuu", "Moskovsky Komsomolets". "," Mwalimu wa Watu", "Nyota Nyekundu", "Tsvetaevsky Bonfires", "Jamhuri ya Fasihi", nk. Yeye ni mshindi wa mashindano ya mashairi ya jumuiya za kimataifa za fasihi na shirika la jiji la Moscow la Umoja wa Waandishi wa Urusi. Kwa ushindi katika mashindano ya ubunifu, alipewa diploma kwao. S. Yesenin na M. Tsvetaeva na uwasilishaji wa medali za kumbukumbu za kumbukumbu. Mnamo 2013, alikua mshindi wa shindano la II la Orthodox la ubunifu wa fasihi "Baraka" kwa tuzo ya almanac "Barua kwa roho yako" katika kitengo cha umri "kutoka miaka 30 na zaidi". 92

93 93

94 YALIYOMO Hotuba ya kukaribisha ya Archpriest Mikhail Yegorov, Mwenyekiti wa Idara ya Wamishonari ya Dayosisi ya Moscow.Hotuba ya kukaribisha ya L.K. Kotyukova Kutoka kwa mwandishi USIWE NA HUZUNI Mwanga wa chemchemi ya Urusi Nchi elegy Huna huzuni "Nyota inaogopa, ndege haina huruma" kwa Marina Tsvetaeva Spring Lonely wind Return Autumn asubuhi "Vaa mavazi ya dhahabu" "Februari baridi inacheza pamoja na jiji” “Nyota iwake na mwanga wa Machi” “Nina huzuni bila vuli nyekundu” “Kwa nini washairi hufa?” "Wacha tupitie nyakati mbaya" "Msimu wa vuli umeangalia polepole" "Moscow ni jiji la ajabu la origami" Barua kwa mwana "Ochrystal, sedge yenye kutu imekauka" "Msitu wa spruce umechoka kabisa" "Shimo limekatwa. katika Liteiny” Pamoja na kitabu cha Yesenin

95 Clouds "Agosti inaondoka kwa mfululizo wa taa" Autumn Jazz Autumn "Usituogopeshe kwa mashambulizi na nguvu..." "Baraka inasikika kila mahali" Nyota ya Usiku wa manane ya Bethlehemu "Ikiwa uko pamoja na Mungu, kwa nini uogope?" "Nchini Urusi, sio chakula na nyimbo zote" "Kama ndege mdogo" Mercy alimtembelea Optina Pustyn kwa mara ya kwanza "Hakuna haja ya kubuni chochote" "Unaweza kukaa kitandani kwa muda gani na uwe mgonjwa?" Maombi ya Krismasi Utatu "Na mwishowe, uzio" "Kama shomoro kwenye tawi" "Nataka kuruka juu ya mawingu" Hekaluni "Maua rahisi, ndogo" "Nibariki, nyumba yangu" Kengele.

96 Wakana Mungu wa Kitubio Sala ya Mwanamke Mrusi Anayeishi Urusi Urusi Yangu Ruth “Hakuna malisho karibu zaidi” “Dakika zilitiririka haraka” Maneno ya Baadaye ya Hieromonk Sophrony (Gorokholsky) Mhariri Mkuu wa almanaka ya Othodoksi ya diwani ya Vidnovsky “Barua kwa nafsi yako ” Maneno ya baadaye ya mtafiti mkuu katika Taasisi ya A.M. ya Fasihi ya Ulimwengu. Gorky wa Chuo cha Sayansi cha Urusi A.P. Zimenkova Kuhusu mwandishi

97 Imechapishwa kwa usaidizi wa Wakfu wa Kitaifa wa Mtakatifu Tryphon

Jua liwaangazie, Mikunjo isizeeke, Watoto wakupendeze, Wanaume wakupende! Bila kupoteza maneno yasiyo ya lazima, ninakupa bouquet ya maua. Natamani kuwa mwanamke mzuri Mzuri zaidi na maua!

Wakati mwingine unapochoka, Na kitu kinakusumbua, Unakumbuka kuwa kuna moyo ulimwenguni ambao unakupenda! Lo, jinsi ulinganisho wote ni mdogo, Jambo moja najua: Ninakuhitaji kila wakati - Katika jua, mwezi, katika umati.

Kila kitu karibu nami huvuruga, Na kila mtu ananiingilia, sielewi chochote ... Ninakukosa sana! Chukua muda wako... usi...nyamaza... Maneno yanapeperushwa na upepo, utayasahau... Usilie kuhusu furaha, kuhusu mapenzi,

Nataka kurekebisha kosa langu Na kuboresha uhusiano wetu, natumai utanisamehe Na uache kukasirika, Jua kuwa nakupenda, mtoto! Theluji inazunguka nje ya dirisha, Ni wakati wa baridi nje, Uko wapi, mtu wangu mpendwa?

Furaha kwa siku ya kina mama!!! Mama zetu ndio bora zaidi ulimwenguni! - Sijui kwa nini ninaenda kwenye ulimwengu huu. Nifanye nini? Mungu akajibu: - Nitakupa malaika ambaye atakuwa pamoja nawe daima. Atakuelezea kila kitu. -

Epitaphs ya binti -301- Siku zote ilikuwa mfano kwetu, Kama mtu mwenye roho safi. Na kumbukumbu yako iko hai katika mioyo ya watu na wapendwa. -302- Iliruka katika maisha kama nyota ya nyota, ikiacha nyuma athari angavu. Tunapenda, tunakumbuka

Mawazo ya kusikia Mawazo kwa sauti MASHAIRI NA NYIMBO 16+ Novokuznetsk Nyumba ya uchapishaji "Muungano wa waandishi" 2017 Nyumba ya kuchapisha "Muungano wa waandishi", 2017 Mawazo ya kusikia kwa sauti MASHAIRI NA NYIMBO Novokuznetsk Nyumba ya kuchapisha "Muungano wa waandishi"

PAUL CHRISTMAS SUNNY HARE NYIMBO ZA LITTLE SUNS Sunny bunny: nyimbo za jua kidogo. Pavel Rozhdestvensky. Chelyabinsk, 2010. 14 p. Kwa jua kidogo kutafuta Furaha

Yeye ndiye ambaye kila kitu kilichukuliwa kutoka kwake Sergey NOSOV - Novemba 11, 2018 Yeye ndiye ambaye kila kitu kilichukuliwa kutoka kwake na yule ambaye hakuweza kutabasamu akitembea kando ya ukingo na asifikirie juu ya kile ambacho sio watu wazima au watoto wanapaswa kufikiria. na sasa

Kazi iliyopakuliwa kutoka kwa Mwandishi wa Kawaida.ru http://typicalwriter.ru/publish/2582 Mawazo ya Mark Haer (Msururu wa mashairi) Ilibadilishwa mwisho: Oktoba 08, 2016

Ee, katika maisha haya yenye misukosuko Mioyo yenye shukrani Mwamba uliobarikiwa Vijito vya Baraka Bwana yu karibu nawe Mungu ni upendo Mungu anapenda shomoro wadogo Mungu wangu niokoe Mungu ameonekana katika mwili Mungu achukue uzima

Tafsiri bora zaidi za mashairi ya Robert Burns ya wanafunzi wa darasa la 8 Pavel Zhukov, darasa la 8 Moyo wangu uko milimani, si hapa na si hapa Katika nchi ya milimani, nikifukuza kulungu, Kutafuta kulungu mwitu, kulungu moyo wangu.

Siku ya Mama Watoto hucheza muziki pamoja na mwalimu kuingia ukumbini. Kiongozi wa 1. Mama wapendwa, bibi wapenzi! Wanawake wapendwa! Jioni hii ya vuli imejitolea kwako! Heri ya Siku ya Mama, wapendwa! Mei likizo hii

GUK "Maktaba ya mkoa kwa vipofu. N. Ostrovsky ", 1995. Anna Dmitrievna Abramova alizaliwa Januari 28, 1945 katika kijiji cha Vechna, Wilaya ya Peremyshlsky, Mkoa wa Kaluga, katika familia ya watu maskini. Mtu mlemavu

Shamkina Guzel Rustamovna. Alizaliwa mnamo Machi 11, 1983 katika kijiji cha Rybnaya Sloboda, wilaya ya Rybno-Sloboda ya Jamhuri ya Tatarstan. Kuanzia 1990 hadi 2000 alisoma katika ukumbi wa mazoezi wa Rybno-Sloboda 1 katika kijiji cha Rybnaya Sloboda.

Ukuzaji wa njia juu ya kazi ya kielimu, iliyokusudiwa kwa wanafunzi wa shule ya msingi. Mwandishi: Safonova O.I - mwalimu wa shule ya msingi, Shule 121 Daima kuwe na mama!!! 1. Mtoto ambaye hajazaliwa alizungumza

Aleksander Olszewski I rok II stopnia Filologia rosyjska UW kwiecienń 2013 Kwa rafiki Kama ulijua, Rafiki, jinsi ninavyotaka kulia leo! Na wanaume pia wanalia, kuna nini cha kujificha! Grey siku, chuki mbaya

Wivu wa Nabii Eliya! WIVU WA NABII ELIYA! / Mistari ya Kikristo kuhusu Kumtumikia Mungu katika Roho Mtakatifu, kuhusu Pentekoste / Kulikuwa na msafiri mwenye fimbo mkononi mwake, Mbele yake kulikuwa na njia ya vumbi, Lakini alikaa katika Sala.

Sarafu baharini Tulitupa sarafu baharini, Lakini hapa, ole, hatukurudi. Wewe na mimi tulipenda wawili, Lakini si pamoja katika upendo kulisonga. Mashua yetu ilivunjwa na mawimbi, Na upendo ukazama shimoni, Wewe na mimi tulipenda

niko hai?! Uzima na Mauti Unaitwa jina kana kwamba uko hai, lakini umekufa. 3:1 Hebu wazia jinsi ilivyo vigumu kufuta yaliyoandikwa kwenye karatasi nyeupe. Je, unadhani ni kipi kinaharibu zaidi, maneno yaliyoandikwa na Shetani, au

Unganisha kwa nyenzo: https://ficbook.net/readfic/5218976 Paradise of the mentally Direction: Jen Author: Ritella_Victory (https://ficbook.net/authors/771444) Fandom: Originals Rating: G Genres: Drama, Philosophy ,

Frolova Vika darasa la 6 Kerzhaeva Evgenia Nikolaevna mwalimu wa lugha ya Kirusi na fasihi Taasisi ya elimu ya Manispaa "Shule ya Sekondari 9 huko Nadym" KUHUSU Mama Mama Karibu na jiko.

Uundaji wa manispaa ya jiji la Noyabrsk Taasisi ya elimu ya shule ya mapema ya Manispaa ya shule ya chekechea ya aina ya pamoja "Ufunguo wa Dhahabu" wa malezi ya manispaa ya jiji la Noyabrsk "Kujitolea.

Mansurova Albina, mwanafunzi wa darasa la 7 Khakham Lyudmila Zaurbekovna mwalimu wa lugha ya Kirusi na fasihi Taasisi ya elimu ya Manispaa "Shule ya Sekondari 9 huko Nadym" MASHAIRI KUHUSU MAMA.

Mapambo: Maonyesho ya Mama ya michoro "Picha ya Mama", insha "Sauti Zangu za Muziki. Akina mama, watoto huingia ukumbini, akina mama huchukua nafasi kwenye ukumbi. Mwenyeji: Habari za jioni, akina mama wapendwa! Tunaanza sherehe yetu!

Katika siku hii:

Vikosi vya adhabu katika Jeshi la Anga

Mnamo Agosti 4, 1942, Makao Makuu ya Amri Kuu ya Juu ilituma agizo kwa askari juu ya uundaji wa vikosi vya adhabu. Waliundwa katika kila jeshi la anga. Lakini hawakudumu kwa muda mrefu. Katika chemchemi ya 1943, agizo hilo lilifutwa.

Vikosi vya adhabu katika Jeshi la Anga

Mnamo Agosti 4, 1943, Semyon Vasilyevich RUDNEV (amezaliwa Februari 27, 1899), mmoja wa waandaaji na viongozi wa harakati za waasi huko Ukraine, shujaa wa Umoja wa Kisovieti, alikufa. Rudnev - mzaliwa wa kijiji. Moiseevka, sasa Rudnevo, wilaya ya Putivl, mkoa wa Sumy. Mnamo Septemba 1941, aliongoza kikosi cha washiriki, kutoka Oktoba - kamishna wa kikosi cha umoja cha Putivl S.A. Kovpak, mjumbe wa Kamati Kuu ya CP(b)U ya chinichini.

Kifo cha kamishna msaidizi Rudnev

Aliuawa wakati wa kuzuka kutoka kwa kuzingirwa karibu na kijiji cha Delyatyn, mkoa wa Stanislav. Siku chache baadaye, mwanawe mshiriki pia alikufa. Wote wawili walizikwa katika kaburi la pamoja katika mji wa Yaremcha, mkoa wa Ivano-Frankivsk.

Mnamo Agosti 4, 1983, Yuri Borisovich LEVITAN (amezaliwa Oktoba 2, 1914), mtangazaji, Msanii wa Watu wa USSR, ambaye wakati wa Vita Kuu ya Patriotic ilionekana kuwa sauti kuu ya Bara, alikufa ghafla.

Yuri Levitan - sauti ya vita na ushindi

Mnamo Agosti 4, 1983, Yuri Borisovich LEVITAN (amezaliwa Oktoba 2, 1914), mtangazaji, Msanii wa Watu wa USSR, ambaye wakati wa Vita Kuu ya Patriotic ilionekana kuwa sauti kuu ya Bara, alikufa ghafla.

Tangu utotoni, aliota ndoto ya kuwa msanii, lakini kwa bahati mbaya akaingia kwenye kikundi cha wakufunzi wa Redio ya Moscow. Mara moja I.V. Stalin alisikia kutoka kwa kipaza sauti sauti ya mtangazaji mchanga ambaye alikuwa akisoma makala kutoka kwa Pravda. Kiongozi huyo alimwamini mwanafunzi huyo mwenye umri wa miaka 19 kutangaza maandishi ya ripoti yake kwenye redio kwenye kongamano la ufunguzi la chama.

Levitan alipata umaarufu fulani wakati wa Vita Kuu ya Patriotic, wakati kila siku soma ripoti za Ofisi ya Habari ya Soviet, kisha akatangaza Ushindi. Baada ya vita, Levitan alipitisha muhimu zaidi jimbo ujumbe.

Alikufa kwenye uwanja wa Prokhorovsky, ambapo alifika kufunika sherehe ya kumbukumbu ya miaka 40 ya Vita vya Kursk.

Kubadilishana habari

Ikiwa una kazi yoyote inayolingana na mada ya tovuti yetu, na unataka tuichapishe, unaweza kutumia fomu maalum:

Ili kupunguza matokeo ya utafutaji, unaweza kuboresha hoja kwa kubainisha sehemu za kutafuta. Orodha ya mashamba imewasilishwa hapo juu. Kwa mfano:

Unaweza kutafuta katika sehemu nyingi kwa wakati mmoja:

waendeshaji mantiki

Opereta chaguo-msingi ni NA.
Opereta NA inamaanisha kuwa hati lazima ilingane na vitu vyote kwenye kikundi:

maendeleo ya utafiti

Opereta AU inamaanisha kuwa hati lazima ilingane na moja ya maadili kwenye kikundi:

kusoma AU maendeleo

Opereta HAPANA haijumuishi hati zilizo na kipengele hiki:

kusoma HAPANA maendeleo

Aina ya utafutaji

Wakati wa kuandika swali, unaweza kutaja njia ambayo maneno yatatafutwa. Njia nne zinaungwa mkono: tafuta na mofolojia, bila mofolojia, utafutaji wa kiambishi awali, utafutaji wa maneno.
Kwa chaguo-msingi, utafutaji unategemea mofolojia.
Kutafuta bila morpholojia, inatosha kuweka ishara ya "dola" kabla ya maneno katika kifungu:

$ kusoma $ maendeleo

Ili kutafuta kiambishi awali, unahitaji kuweka nyota baada ya hoja:

kusoma *

Ili kutafuta kifungu cha maneno, unahitaji kuambatanisha hoja katika nukuu mbili:

" utafiti na maendeleo "

Tafuta kwa visawe

Ili kujumuisha visawe vya neno katika matokeo ya utafutaji, weka alama ya heshi " # " kabla ya neno au kabla ya usemi kwenye mabano.
Inapotumika kwa neno moja, hadi visawe vitatu vitapatikana kwa ajili yake.
Inapotumika kwa usemi wa mabano, kisawe kitaongezwa kwa kila neno ikiwa moja lilipatikana.
Haioani na no-mofolojia, kiambishi awali, au utafutaji wa maneno.

# kusoma

kupanga vikundi

Mabano hutumiwa kupanga vifungu vya maneno vya utafutaji. Hii hukuruhusu kudhibiti mantiki ya boolean ya ombi.
Kwa mfano, unahitaji kufanya ombi: pata hati ambazo mwandishi wake ni Ivanov au Petrov, na kichwa kina maneno utafiti au maendeleo:

Utafutaji wa maneno wa takriban

Kwa utafutaji wa takriban, unahitaji kuweka tilde " ~ "mwisho wa neno katika kishazi. Kwa mfano:

bromini ~

Utafutaji utapata maneno kama vile "bromini", "rum", "prom", nk.
Unaweza kubainisha kwa hiari idadi ya juu zaidi ya uhariri unaowezekana: 0, 1, au 2. Kwa mfano:

bromini ~1

Chaguo-msingi ni mabadiliko 2.

Kigezo cha ukaribu

Ili kutafuta kwa ukaribu, unahitaji kuweka tilde " ~ " mwishoni mwa kifungu cha maneno. Kwa mfano, ili kupata hati zenye maneno utafiti na ukuzaji ndani ya maneno 2, tumia swali lifuatalo:

" maendeleo ya utafiti "~2

Umuhimu wa kujieleza

Ili kubadilisha umuhimu wa misemo ya mtu binafsi katika utafutaji, tumia ishara " ^ " mwishoni mwa usemi, na kisha uonyeshe kiwango cha umuhimu wa usemi huu kuhusiana na zingine.
Kiwango cha juu, ndivyo usemi uliotolewa unafaa zaidi.
Kwa mfano, katika usemi huu, neno "utafiti" linafaa mara nne zaidi kuliko neno "maendeleo":

kusoma ^4 maendeleo

Kwa chaguo-msingi, kiwango ni 1. Thamani halali ni nambari halisi chanya.

Tafuta ndani ya muda

Ili kutaja muda ambao thamani ya sehemu fulani inapaswa kuwa, unapaswa kutaja maadili ya mpaka kwenye mabano, yaliyotengwa na operator. KWA.
Aina ya leksikografia itafanywa.

Swali kama hilo litarudisha matokeo na mwandishi kuanzia Ivanov na kuishia na Petrov, lakini Ivanov na Petrov hawatajumuishwa katika matokeo.
Ili kujumuisha thamani katika muda, tumia mabano ya mraba. Tumia viunga vilivyopindapinda ili kuepuka thamani.