Askari wa Bati Imara. Hadithi ya Mwanajeshi Imara wa Bati - Andersen G.Kh

Hans Christian Andersen

Askari wa Bati Imara

Wote ishirini na watano walilala kwa upande kwenye sanduku la kadibodi. Kulikuwa na giza na kubana ndani. Lakini askari wa bati ni watu wenye subira, walitulia tuli na kusubiri siku sanduku lilipofunguliwa.

Na kisha siku moja sanduku lilifunguliwa.

Askari wa bati! Askari wa bati! akalia mvulana mdogo, na kupiga makofi kwa furaha.

Alikabidhiwa askari wa bati katika siku yake ya kuzaliwa.

Mvulana mara moja alianza kuzipanga kwenye meza. Ishirini na nne zilikuwa sawa - moja haikuweza kutofautishwa na nyingine, na askari wa ishirini na tano hakuwa kama kila mtu mwingine. Aligeuka kuwa single. Ilitupwa mwisho, na bati lilikuwa fupi kidogo. Walakini, alisimama kwa mguu mmoja kwa uthabiti sawa na wengine kwenye miwili.

Ilikuwa na askari huyu wa mguu mmoja kwamba hadithi ya ajabu ilitokea, ambayo sasa nitakuambia.

Kulikuwa na vitu vingi vya kuchezea kwenye meza ambayo mvulana alijenga askari wake. Lakini toys bora zaidi ilikuwa jumba la ajabu la kadibodi. Kupitia madirisha yake mtu angeweza kutazama ndani na kuona vyumba vyote. Mbele ya ikulu kuweka kioo cha pande zote. Ilikuwa kama ziwa halisi, na karibu na ziwa hili la kioo kulikuwa na miti midogo ya kijani kibichi. Wax swans waliogelea kuvuka ziwa na, wakikunja shingo zao ndefu, walivutiwa na tafakari yao.

Yote haya yalikuwa mazuri, lakini mrembo zaidi alikuwa bibi wa jumba, amesimama kwenye kizingiti, katika milango iliyo wazi. Yeye, pia, alikatwa kutoka kwa kadibodi; alivaa sketi nyembamba ya cambric, kitambaa cha buluu kwenye mabega yake, na brooch inayong'aa kwenye kifua chake, karibu na kichwa cha mmiliki wake, na mrembo vile vile.

Mrembo huyo alisimama kwa mguu mmoja, akinyoosha mikono yote mbele - lazima awe densi. Aliinua mguu mwingine juu sana hata askari wetu wa bati mwanzoni aliamua kuwa mrembo huyo pia alikuwa wa mguu mmoja, kama yeye.

“Laiti ningekuwa na mke wa namna hiyo! aliwaza askari wa bati. - Ndio, yeye tu, labda, familia yenye heshima. Wow, anaishi ikulu nzuri kama nini! .. Na nyumba yangu ni sanduku rahisi, na hata kampuni nzima yetu iliyojaa huko - askari ishirini na tano. Hapana, yeye hafai hapo! Lakini haina uchungu kumjua…”

Na yule askari akajificha nyuma ya sanduku la ugoro, lililosimama pale pale kwenye meza.

Kutoka hapa alikuwa na mtazamo kamili wa mchezaji wa kupendeza, ambaye alisimama kwa mguu mmoja wakati wote na hata hakuwahi kuyumba!

Majira ya jioni, askari wote wa bati, isipokuwa wa mguu mmoja - hawakuweza kumpata - waliwekwa kwenye sanduku, na watu wote wakalala.

Na ilipokuwa kimya kabisa ndani ya nyumba, vinyago wenyewe vilianza kucheza: kwanza kutembelea, kisha kwa vita, na mwisho walikuwa na mpira. Askari wa bati waligonga bunduki zao kwenye kuta za sanduku lao - pia walitaka kwenda huru na kucheza, lakini hawakuweza kuinua kifuniko kizito. Hata nutcracker ilianza kupungua, na stylus ilianza kucheza kwenye ubao, ikiacha alama nyeupe juu yake - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Kulikuwa na kelele kama kwamba canary iliamka kwenye ngome na kuanza kuzungumza kwa lugha yake haraka iwezekanavyo, na, zaidi ya hayo, katika aya.

Ni askari wa mguu mmoja tu na dansi hawakusogea.

Bado alisimama kwa mguu mmoja, akinyoosha mikono yote miwili mbele, na akaganda na bunduki mikononi mwake, kama mlinzi, na hakuondoa macho yake kutoka kwa mrembo huyo.

Iligonga kumi na mbili. Na ghafla - bonyeza! Sanduku la ugoro likafunguliwa.

Sanduku hili la ugoro halikuwahi kunusa tumbaku, lakini kulikuwa na troll mbaya ndani yake. Aliruka kutoka kwenye sanduku la ugoro, kana kwamba kwenye chemchemi, na akatazama pande zote.

Wewe, askari wa bati! troll alipiga kelele. - Usijeruhi kumtazama mchezaji! Yeye ni mzuri sana kwako.

Lakini yule askari wa bati akajifanya hasikii chochote.

Ah, hapo ulipo! - alisema troll. - Sawa, subiri hadi asubuhi! Bado utanikumbuka!

Asubuhi, watoto walipoamka, walimkuta askari wa mguu mmoja nyuma ya sanduku la ugoro na kumweka dirishani.

Na ghafla - ama troll iliiweka, au ilivuta rasimu tu, ni nani anayejua? - lakini mara tu dirisha lilipofunguliwa, na askari wa mguu mmoja akaruka kutoka ghorofa ya tatu juu chini, kiasi kwamba masikio yake yalipiga filimbi. Naam, aliogopa!

Haikupita dakika moja - na tayari alikuwa ametoka chini chini chini, na bunduki yake na kichwa katika kofia ilikuwa imekwama kati ya mawe ya mawe.

Mvulana na mjakazi mara moja walikimbia barabarani kumtafuta askari. Lakini haijalishi ni kiasi gani walitazama huku na huku, hata walivyozunguka-zunguka ardhini, hawakuipata.

Wakati fulani walikaribia kumkanyaga askari, lakini hata hivyo walipita bila kumwona. Bila shaka, ikiwa askari alipiga kelele: "Niko hapa!" - angepatikana mara moja. Lakini aliona kuwa ni aibu kupiga kelele barabarani - baada ya yote, alivaa sare na alikuwa askari, na zaidi ya hayo, alitengenezwa kwa bati.

Mvulana na kijakazi wakarudi ndani ya nyumba. Na ghafla mvua ilianza kunyesha! Mvua ya kweli!

Madimbwi mapana yalienea kando ya barabara, vijito vya haraka vilitiririka. Na hatimaye mvua ilipokoma, wavulana wawili wa mitaani walikimbia hadi mahali ambapo askari huyo wa bati alikuwa amejibanza katikati ya mawe.

Angalia, mmoja wao alisema. - Hapana, huyu ni askari wa bati! .. Wacha tumpeleke baharini!

Nao wakatengeneza mashua kutoka kwa gazeti kuukuu, wakaweka askari wa bati ndani yake na kuishusha kwenye shimo.

Mashua iliogelea mbali, na wavulana walikimbia upande kwa upande, wakiruka juu na chini na kupiga mikono yao.

Maji kwenye mtaro yalikuwa yakitiririka. Kwa nini asichemke baada ya mvua kubwa kama hiyo! Kisha mashua ilipiga mbizi, kisha ikaruka hadi kwenye kilele cha wimbi, kisha ikazunguka mahali, kisha ikaipeleka mbele.

Askari wa bati kwenye mashua alikuwa akitetemeka mwili mzima - kutoka kofia hadi buti - lakini alijishikilia kwa uthabiti, kama askari wa kweli anapaswa: bunduki begani, kichwa juu, kifua kama gurudumu.

Na sasa mashua iliteleza chini ya daraja pana. Kukawa giza sana, kana kwamba askari ameanguka ndani ya sanduku lake tena.

"Niko wapi? aliwaza askari wa bati. - Ah, ikiwa mchezaji wangu mzuri alikuwa nami! Basi kila kitu hakitakuwa chochote kwangu ... "

Wakati huo, panya mkubwa wa maji aliruka kutoka chini ya daraja.

Wewe ni nani? alipiga kelele. - Je! una pasipoti? Onyesha pasipoti yako!

Lakini askari wa bati alinyamaza na kushikilia tu bunduki yake kwa nguvu. Mashua yake ilibebwa zaidi na zaidi, na panya akaogelea nyuma yake. Aling'oa meno yake kwa ukali na kupiga kelele kwa chips na majani yakielea kwake:

Shikilia! Subiri! Hana pasipoti!

Na akainua makucha yake kwa nguvu zake zote ili kumkamata yule askari. Lakini mashua ilibebwa kwa kasi sana hata panya hakuweza kuikabili. Hatimaye askari wa bati aliona mwanga mbele. Daraja limekwisha.

Ukitazama ramani, utaona kwamba sehemu kubwa ya Denmark iko kwenye visiwa vikubwa na vidogo. Juu ya mmoja wao - kisiwa cha Funen - ni mji wa Odense. Hapa, mnamo 1805, msimulizi wa hadithi wa baadaye Christian Andersen alizaliwa katika familia ya fundi viatu.
Nyumba aliyokulia kijana huyo ilikuwa ya zamani sana. Mihimili yake ya mbao ilipambwa kwa michoro ya kale ya tulips na shina za hop, na kando ya paa kulikuwa na gutter na kichwa cha joka mwishoni. Maji ya mvua yalipaswa kutiririka kutoka kwa mdomo wa joka, lakini yalitiririka kutoka kwa mwili - mfereji wa maji ulikuwa umejaa mashimo. Miaka ya utoto ya Andersen ilitumika katika umaskini. Baba yake, mwanajeshi wa Napoleon, alirudi kutoka kwa kampeni ya kijeshi akiwa mgonjwa sana na akafa hivi karibuni. Familia iliachwa bila riziki, na Mkristo mdogo alilazimika kwenda kufanya kazi katika kiwanda cha nguo. Katika wakati wake wa bure, mvulana huyo alikimbilia shule ya maskini, ambako walifundisha sheria ya Mungu, kuandika na hesabu, na hata hiyo ilikuwa mbaya.
Mkristo alikua kama mtu mwenye maono na mvumbuzi. Alipenda kucheza kwenye ukumbi wa michezo, ambapo alijifikiria kama mwigizaji, akatunga hadithi mbalimbali za kuchekesha na za kugusa moyo. Msikilizaji wao aliyekuwa makini zaidi alikuwa paka mzee. Alikuwa na kasoro moja tu - alilala mapema sana.
Mnamo 1819, Mkristo mwenye umri wa miaka kumi na nne aliondoka mji wake wa asili. Njia yake ilikuwa Copenhagen. Kijana huyo alifika katika mji mkuu akiwa na tumaini la siri la kuingia kwenye ukumbi wa michezo, kuwa msanii. Walakini, mwanzoni, Andersen alikuwa na wakati mgumu. Ili kupata riziki, alilazimika kuchukua useremala ...
Maisha ya msimulizi mkuu Christian Andersen yanafanana na hadithi ya kusikitisha yenye mwisho mzuri. Katika hadithi ya hadithi, watu wema daima huja kusaidia shujaa. Hiki ndicho kilichotokea kwa Mkristo. Watu wema walimletea pensheni ndogo ya kusoma. Shukrani kwake, alihitimu kutoka kwa ukumbi wa mazoezi, na kisha chuo kikuu. Andersen aliandika hadithi na mashairi yake ya kwanza akiwa bado mwanafunzi. Akiwa na umri wa miaka thelathini tayari alikuwa mwandishi wa vitabu vingi vya mashairi na nathari. Wakati huo huo, aliunda hadithi zake za kwanza za hadithi: "Flint", "Little Klaus na Big Klaus", "Maua ya Little Ida", "Thumbelina". Jina la msimulizi wa hadithi linajulikana mbali zaidi ya mipaka ya Denmark kidogo; watoto wa Uingereza, Ufaransa, na Urusi wanasomwa kwao.
Utukufu haujabadilika Andersen - bado ana tabia nzuri na ya kirafiki, anaandika mengi. Anapata viwanja vya hadithi za hadithi kila mahali. Anaweza kuandika hadithi ya kuvutia, ya kuvutia kuhusu kila jambo, iwe ni sindano rahisi ya kuchorea au askari wa kawaida wa bati... Kulikuwa na mitaa mingi nyembamba yenye giza huko Copenhagen ya zamani. Hapa mabaharia wa zamani waliishi maisha yao yote, maduka madogo na warsha zilikusanyika. Kila semina ilikuwa na ishara yake mwenyewe: ama buti kubwa, au ngome kubwa, askari wa toy.
...Mara kijiko cha pewter kilianguka mikononi mwa bwana mzee. Kwa muda mrefu aliizungusha huku na kule, na mwishowe, aliamua kuwatoa wanajeshi ishirini na watano waliovalia sare za buluu na nyekundu, wakiwa na bunduki mabegani mwao. Alisema na kufanya. Askari wote wa bati walifanana kila mmoja kama matone mawili ya maji, Na ni mmoja tu aliyetofautiana na ndugu zake: alikuwa na mguu mmoja tu. Bwana aliitupa mwisho, na hapakuwa na bati la kutosha kwa mguu wa pili. Lakini bado, hata kwa mguu mmoja, askari alisimama imara, na kwa ujasiri akatazama mbele.
Bwana huyo mzee hata hakushuku ni matukio ngapi ya kushangaza yangetokea kwa askari huyu: kungekuwa na safari katika mashua dhaifu kando ya mkondo wa dhoruba, na harakati za panya mbaya, mtoza ushuru, na kuogelea kwenye tumbo la ndege. samaki, na hatimaye, majaribio kwa moto. Lakini cha kustaajabisha, haijalishi ni matatizo gani ya maisha ambayo askari wa bati alipata, alisimama imara kwa mguu wake pekee na kuvumilia kwa uthabiti magumu na hatari zote. Hiyo ndiyo ilikuwa tabia yake. Hadithi ya Askari wa Tin Steadfast, iliyosimuliwa na msimuliaji mkubwa wa hadithi, ni rahisi na isiyo ya kisasa. Lakini ni kweli rahisi hivyo? Fikiria juu yake katika burudani yako.
B. Zabolotskikh

Kulikuwa na askari wa bati ishirini na tano ulimwenguni, wote ndugu, kwa sababu walizaliwa kutoka kwa kijiko cha bati kuu. Bunduki kwenye bega lake, akiangalia moja kwa moja mbele, na ni sare nzuri kama nini - nyekundu na bluu! Walilala kwenye sanduku, na kifuniko kilipoondolewa, jambo la kwanza walilosikia lilikuwa:
- Ah, askari wa bati!
Ilikuwa ni mvulana mdogo ambaye alipiga kelele na kupiga mikono yake. Walipewa kwa siku yake ya kuzaliwa, na mara moja akapanga mezani.
Askari wote waligeuka kuwa sawa, na mmoja tu alikuwa tofauti kidogo na wengine: alikuwa na mguu mmoja tu, kwa sababu alipigwa mwisho, na hapakuwa na bati ya kutosha. Lakini hata kwa mguu mmoja alisimama kwa uthabiti kama wengine wawili, na sasa hadithi nzuri itatokea kwake.

Kulikuwa na vitu vingine vingi vya kuchezea kwenye meza ambapo askari waliishia, lakini kilichoonekana zaidi ni jumba zuri lililotengenezwa kwa kadibodi. Kupitia madirisha madogo mtu angeweza kutazama moja kwa moja kwenye kumbi. Mbele ya jumba hilo, karibu na kioo kidogo kilichoonyesha ziwa, kulikuwa na miti, na swans wax walivuka ziwa na kutazama ndani yake.
Yote yalikuwa matamu sana, lakini mtamu kuliko wote alikuwa msichana aliyesimama kwenye mlango wa ngome. Yeye, pia, alikatwa kwa karatasi, lakini sketi yake ilikuwa ya cambric bora zaidi; juu ya bega lake kulikuwa na utepe mwembamba wa buluu, kama kitambaa, na kifuani mwake kumeng'aa kung'aa sio ndogo kuliko kichwa cha msichana mwenyewe. Msichana alisimama kwa mguu mmoja, mikono yake ikinyoosha mbele yake - alikuwa mchezaji - na akatupa mwingine juu sana hivi kwamba askari wa bati hakumwona, na kwa hivyo aliamua kwamba yeye pia alikuwa na mguu mmoja, kama yeye.
"Laiti ningekuwa na mke kama huyo!" Alifikiria, "Ni yeye tu, unaona, kutoka kwa waheshimiwa, anaishi katika ikulu, na nina kitu kama sanduku, na hata hivyo kuna askari ishirini na tano. ndani yake, si mahali pake.” hapo! Lakini mnaweza kufahamiana!”
Naye akajificha nyuma ya sanduku la ugoro, lililokuwa pale pale mezani. Kuanzia hapa alikuwa na mwonekano kamili wa mcheza densi huyo mrembo.

Jioni, askari wengine wote wa bati, isipokuwa yeye peke yake, waliwekwa kwenye sanduku, na watu ndani ya nyumba wakalala. Na toys wenyewe walianza kucheza - na kutembelea, na kwa vita, na kwa mpira. Askari wa bati walikoroga kwenye sanduku - walitaka pia kucheza - lakini hawakuweza kuinua kifuniko. Nutcracker ilianguka, kalamu ilicheza kwenye ubao. Kulikuwa na kelele na ghasia hivi kwamba canary iliamka na jinsi inavyopiga filimbi, na sio tu, lakini kwa aya! Ni askari wa bati tu na mcheza densi hawakusogea. Bado alisimama kwa kidole kimoja, mikono yake ikiwa imenyooshwa, na akasimama kwa ujasiri kwenye mguu wake wa pekee na hakuondoa macho yake kwake.
Iligonga kumi na mbili, na - bonyeza! - kifuniko cha sanduku la ugoro kilizimwa, lakini ikawa sio tumbaku, hapana, lakini troll ndogo nyeusi. Sanduku la ugoro lilikuwa na umakini.
- Askari wa Tin, - alisema troll, - usiangalie ambapo huhitaji!
Lakini askari wa bati akajifanya hasikii.
- Kweli, subiri, asubuhi inakuja! - alisema troll.

Ikawa asubuhi; watoto waliinuka na kumweka yule askari wa bati kwenye dirisha la madirisha. Ghafla, kwa neema ya troll, au kutoka kwa rasimu, dirisha litapasuka, na askari ataruka kichwa kutoka ghorofa ya tatu! Ilikuwa ni ndege ya kutisha. Askari huyo alitupa furaha hewani, akaweka kofia yake ya chuma na bayonet kati ya mawe ya lami, na kukwama kichwa chini.
Yule mvulana na kijakazi mara moja wakatoka mbio kumtafuta, lakini hawakuweza kumuona, ingawa walikaribia kumkanyaga kwa miguu. Piga kelele kwao: "Niko hapa!" - labda wangempata, lakini haikuwa kwa askari kupiga kelele juu ya mapafu yake - baada ya yote, alikuwa amevaa sare.
Mvua ilianza kunyesha, matone yakaanguka mara nyingi zaidi, na mwishowe mvua ya kweli ikamwagika. Ilipoisha, wavulana wawili wa mitaani walikuja.
- Tazama! - alisema mmoja. - Kuna askari wa bati! Hebu tumpeleke baharini!
Nao wakatengeneza mashua kwa karatasi, wakaweka askari wa bati ndani yake, nayo ikaelea kupitia mfereji wa maji. Wavulana walikimbia na kupiga makofi. Akina baba, ni mawimbi ya namna gani yaliyokuwa yakitembea kando ya shimo, ni mkondo wa kasi ulioje! Bado, baada ya mvua kama hiyo!

Meli ilitupwa juu na chini na kugeuzwa hivi kwamba askari wa bati alikuwa akitetemeka kila mahali, lakini alishikilia kwa uthabiti - bunduki begani mwake, kichwa kilinyooka, kifua mbele.
Ghafla meli ilipiga mbizi chini ya njia ndefu kwenye mtaro. Kukawa giza sana, kana kwamba askari ameanguka ndani ya sanduku tena.
"Inanipeleka wapi?" Aliwaza. "Ndio, ndio, yote haya ni hila za troli! Ah, ikiwa msichana huyo alikuwa ameketi nami kwenye mashua, basi iwe na giza angalau mara mbili, halafu hakuna chochote. !”
Kisha panya kubwa ya maji ilionekana, ambayo iliishi chini ya madaraja ya miguu.
- Je! una pasipoti? Aliuliza. - Onyesha pasipoti yako!
Lakini yule askari wa bati alijaza mdomo wake kama maji na kushika bunduki kwa nguvu zaidi. Meli ilibeba kila kitu mbele na mbele, na panya akaogelea baada yake. Wu! Jinsi alivyosaga meno yake, jinsi alivyopiga kelele kwa chips na majani yakielea kuelekea:
- Shikilia! Subiri! Hakulipa ushuru! Hana pasipoti!

Lakini mkondo wa maji ulizidi kuwa na nguvu, na askari wa bati tayari aliweza kuona mwanga mbele, wakati ghafla kulikuwa na kelele kwamba mtu yeyote shujaa angeweza kuogopa. Hebu wazia, mwishoni mwa daraja, mfereji wa maji umemwagika kwenye mfereji mkubwa. Kwa askari ilikuwa hatari kama sisi kukimbilia kwenye mashua kwenye maporomoko makubwa ya maji.
Sasa chaneli tayari iko karibu sana, haiwezekani kuacha. Meli ilifanyika kutoka chini ya daraja, yule maskini alishikilia kadiri alivyoweza, na hakupepesa macho. Meli iligeuzwa mara tatu, nne, imejaa maji hadi ukingo, na ikaanza kuzama.
Askari huyo alikuwa amefika shingoni ndani ya maji, na mashua ikazama zaidi na zaidi, karatasi ikalowa. Sasa maji yalimfunika yule askari kwa kichwa chake, na kisha akafikiria juu ya mchezaji mdogo mzuri - hatamwona tena. Alisikia katika masikio yake:
Songa mbele, shujaa,
Mauti yatakukuta!

Kisha karatasi ikafunuliwa kabisa, na yule askari akaenda chini, lakini wakati huo huo alimezwa na samaki mkubwa.
Lo, jinsi kulivyokuwa giza ndani, mbaya zaidi kuliko chini ya daraja juu ya mfereji wa maji, na kubanwa kwa buti! Lakini askari wa bati hakupoteza ujasiri na akalala hadi urefu wake kamili, bila kuachia bunduki ...
Samaki walikuja kwa miduara, wakaanza kufanya kuruka kwa kushangaza zaidi. Ghafla aliganda kana kwamba amepigwa na radi. Nuru iliangaza, na mtu akapiga kelele: "Askari wa bati!" Inatokea kwamba samaki walikamatwa, kuletwa sokoni, kuuzwa, kuletwa jikoni, na mpishi alikata tumbo lake kwa kisu kikubwa. Kisha mpishi akamchukua askari huyo mwenye vidole viwili kwa udogo wa mgongo wake na kumleta chumbani. Kila mtu alitaka kumtazama mtu mdogo mzuri kama huyo - bado, alifunga safari ndani ya tumbo la samaki! Lakini askari wa bati hakuwa na kiburi hata kidogo. Wanaiweka kwenye meza, na - ni miujiza gani tu haifanyiki duniani! - alijikuta katika chumba kimoja, aliona watoto wale wale, vinyago sawa vilikuwa kwenye meza na jumba la ajabu na mchezaji mdogo wa kupendeza. Bado alisimama kwa mguu mmoja, akitupa mwingine juu - yeye pia, alikuwa thabiti. Askari huyo aliguswa na nusura atokwe na machozi ya bati, lakini hilo lisingependeza. Alimtazama, naye akamtazama, lakini hawakusema neno kwa kila mmoja.

Ghafla, mtoto mmoja alimshika askari bati na kulitupa ndani ya jiko, ingawa askari huyo hakuwa na hatia yoyote. Hii, bila shaka, ilianzishwa na troll ambayo ilikuwa imeketi kwenye kisanduku cha ugoro.
Askari wa bati alisimama kwa moto, alishikwa na joto kali, lakini ikiwa ni moto au upendo, hakujua. Rangi ilikuwa imetoweka kabisa kutoka kwake, hakuna mtu anayeweza kusema kwa nini - kutoka kwa kusafiri au kutoka kwa huzuni. Alimtazama mchezaji mdogo, akamtazama, na alihisi kwamba alikuwa akiyeyuka, lakini bado alishikilia, bila kuruhusu bunduki. Ghafla mlango wa chumba hicho ulifunguliwa, mchezaji huyo alinyakuliwa na upepo, na kama silph, akaingia ndani ya jiko kwa askari wa bati, akaruka mara moja - na alikuwa ameenda. Na yule askari wa bati akayeyuka na kuwa mpira, na asubuhi iliyofuata kijakazi, akiondoa majivu, akapata moyo wa bati badala ya askari. Na kutoka kwa mchezaji huyo kulikuwa na kung'aa moja tu, na alikuwa amechomwa na nyeusi, kama makaa ya mawe.

Habari mwandishi mchanga! Ni vizuri kwamba uliamua kusoma hadithi ya hadithi "The Steadfast Tin Soldier" na Hans Christian Andersen ndani yake utapata hekima ya watu, ambayo imejengwa kwa vizazi. Jinsi ukuu wa wahusika chanya juu ya wale hasi unavyoonyeshwa, jinsi tunavyoona wa kwanza na wadogo - wa pili, hai na mkali. Shukrani kwa mawazo ya watoto walioendelea, wao hufufua haraka picha za rangi za ulimwengu unaozunguka katika mawazo yao na kujaza mapengo na picha zao za kuona. Kwa mara nyingine tena, ukisoma tena utunzi huu, hakika utagundua kitu kipya, muhimu na cha kufundisha, na muhimu sana. Unakabiliwa na sifa dhabiti, zenye nguvu na fadhili za shujaa, unahisi bila hiari hamu ya kujibadilisha kuwa bora. Mito, miti, wanyama, ndege - kila kitu huwa hai, kilichojaa rangi nzuri, husaidia mashujaa wa kazi kwa shukrani kwa wema na upendo wao. Mazungumzo ya wahusika mara nyingi huamsha huruma, yamejaa fadhili, fadhili, moja kwa moja, na kwa msaada wao picha tofauti ya ukweli inatokea. Hadithi ya "The Steadfast Tin Soldier" na Hans Christian Andersen hakika inafaa kusoma mtandaoni bila malipo, kuna fadhili nyingi, upendo na usafi ndani yake, ambayo ni muhimu kwa kulea kijana.

Wakati mmoja kulikuwa na askari ishirini na tano duniani. Wana wote wa mama mmoja - kijiko cha bati cha zamani - na, kwa hiyo, walikuwa ndugu kwa kila mmoja. Walikuwa watu wazuri, wenye ujasiri: bunduki juu ya bega lake, kifua na gurudumu, sare nyekundu, lapels bluu, vifungo shiny ... Naam, kwa neno, ni muujiza gani, ni aina gani ya askari!
Wote ishirini na watano walilala kwa upande kwenye sanduku la kadibodi. Kulikuwa na giza na kubana ndani. Lakini askari wa bati ni watu wenye subira, walitulia tuli na kusubiri siku sanduku lilipofunguliwa.
Na kisha siku moja sanduku lilifunguliwa.
- Askari wa bati! Askari wa bati! akalia mvulana mdogo, na kupiga makofi kwa furaha.
Alikabidhiwa askari wa bati katika siku yake ya kuzaliwa.
Mvulana mara moja alianza kuzipanga kwenye meza. Ishirini na nne zilikuwa sawa - moja haikuweza kutofautishwa na nyingine, na askari wa ishirini na tano hakuwa kama kila mtu mwingine. Aligeuka kuwa single. Ilitupwa mwisho, na bati lilikuwa fupi kidogo. Walakini, alisimama kwa mguu mmoja kwa uthabiti sawa na wengine kwenye miwili.
Ilikuwa na askari huyu wa mguu mmoja kwamba hadithi ya ajabu ilitokea, ambayo sasa nitakuambia.
Kulikuwa na vitu vingi vya kuchezea kwenye meza ambayo mvulana alijenga askari wake. Lakini toys bora zaidi ilikuwa jumba la ajabu la kadibodi. Kupitia madirisha yake mtu angeweza kutazama ndani na kuona vyumba vyote. Mbele ya ikulu kuweka kioo cha pande zote. Ilikuwa kama ziwa halisi, na karibu na ziwa hili la kioo kulikuwa na miti midogo ya kijani kibichi. Wax swans waliogelea kuvuka ziwa na, wakikunja shingo zao ndefu, walivutiwa na tafakari yao.
Yote haya yalikuwa mazuri, lakini mrembo zaidi alikuwa bibi wa jumba, amesimama kwenye kizingiti, katika milango iliyo wazi. Yeye, pia, alikatwa kutoka kwa kadibodi; alivaa sketi ya batiste nyembamba, kitambaa cha buluu mabegani mwake, na kifua kinachong'aa, karibu na kichwa cha mmiliki wake, na mrembo vile vile.
Mrembo huyo alisimama kwa mguu mmoja, akinyoosha mikono yote miwili mbele - lazima awe densi. Aliinua mguu mwingine juu sana hata askari wetu wa bati mwanzoni aliamua kuwa mrembo huyo pia alikuwa wa mguu mmoja, kama yeye.
“Laiti ningekuwa na mke wa namna hiyo! aliwaza askari wa bati. “Lakini lazima awe wa uzawa wa heshima. Wow, anaishi ikulu nzuri kama nini! .. Na nyumba yangu ni sanduku rahisi, na zaidi ya hayo, karibu kampuni nzima yetu iliyojaa huko - askari ishirini na tano. Hapana, yeye hafai hapo! Lakini haina uchungu kumjua…”
Na yule askari akajificha nyuma ya sanduku la ugoro, lililosimama pale pale kwenye meza.
Kutoka hapa alikuwa na mtazamo kamili wa mchezaji wa kupendeza, ambaye alisimama kwa mguu mmoja wakati wote na hata hakuwahi kuyumba!
Majira ya jioni, askari wote wa bati, isipokuwa wa mguu mmoja - hawakuweza kumpata - waliwekwa kwenye sanduku, na watu wote wakalala.
Na ilipokuwa kimya kabisa ndani ya nyumba, vinyago wenyewe vilianza kucheza: kwanza kutembelea, kisha kwa vita, na mwisho walikuwa na mpira. Askari wa bati waligonga bunduki zao kwenye kuta za sanduku lao; pia walitaka kwenda huru na kucheza, lakini hawakuweza kuinua kifuniko kizito. Hata nutcracker ilianza kupungua, na stylus ilianza kucheza kwenye ubao, ikiacha alama nyeupe juu yake - tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Kulikuwa na kelele kama kwamba canary iliamka kwenye ngome na kuanza kuzungumza kwa lugha yake haraka iwezekanavyo, na, zaidi ya hayo, katika aya.
Ni askari wa mguu mmoja tu na dansi hawakusogea.
Bado alisimama kwa mguu mmoja, akinyoosha mikono yote miwili mbele, na akaganda na bunduki mikononi mwake, kama mlinzi, na hakuondoa macho yake kutoka kwa mrembo huyo.
Iligonga kumi na mbili. Na ghafla - bonyeza! Sanduku la ugoro likafunguliwa.
Sanduku hili la ugoro halikuwahi kunusa tumbaku, lakini kulikuwa na troll mbaya ndani yake. Aliruka kutoka kwenye sanduku la ugoro, kana kwamba kwenye chemchemi, na akatazama pande zote.
“Wewe, askari wa bati! troll alipiga kelele. "Usiumize macho yako kwa mchezaji!" Yeye ni mzuri sana kwako.
Lakini yule askari wa bati akajifanya hasikii chochote.
- Ah, hapo ulipo! troll alisema. - Sawa, subiri hadi asubuhi! Bado utanikumbuka!
Asubuhi, watoto walipoamka, walimkuta askari wa mguu mmoja nyuma ya sanduku la ugoro na kumweka dirishani.
Na ghafla - ikiwa ni troll iliyoiweka, au rasimu tu, ni nani anayejua? - lakini mara tu dirisha lilipofunguliwa, na askari wa mguu mmoja akaruka kutoka ghorofa ya tatu juu chini, kiasi kwamba masikio yake yalipiga filimbi. Naam, aliogopa!
Katika muda usiozidi dakika moja, tayari alikuwa ametoka chini juu chini, na bunduki yake na kichwa katika kofia ilikuwa imekwama kati ya mawe ya mawe.
Mvulana na mjakazi mara moja walikimbia barabarani kumtafuta askari. Lakini haijalishi ni kiasi gani walitazama huku na huku, hata walivyozunguka-zunguka ardhini, hawakuipata.
Wakati fulani walikaribia kumkanyaga askari, lakini hata hivyo walipita bila kumwona. Kwa kweli, ikiwa askari alipiga kelele: "Niko hapa!" - angepatikana mara moja. Lakini aliona kuwa ni aibu kupiga kelele barabarani - baada ya yote, alivaa sare na alikuwa askari, na zaidi ya hayo, alitengenezwa kwa bati.
Mvulana na kijakazi wakarudi ndani ya nyumba. Na ghafla mvua ilianza kunyesha! Mvua ya kweli!
Madimbwi mapana yalienea kando ya barabara, vijito vya haraka vilitiririka. Na hatimaye mvua ilipokoma, wavulana wawili wa mitaani walikimbia hadi mahali ambapo askari huyo wa bati alikuwa amejibanza katikati ya mawe.
"Angalia," mmoja wao alisema. - Ndio, hapana, huyu ni askari wa bati! .. Wacha tumpeleke kwenye safari!
Nao wakatengeneza mashua kutoka kwa gazeti kuukuu, wakaweka askari wa bati ndani yake na kuishusha kwenye shimo.
Mashua iliogelea mbali, na wavulana walikimbia upande kwa upande, wakiruka juu na chini na kupiga mikono yao.
Maji kwenye mtaro yalikuwa yakitiririka. Kwa nini asichemke baada ya mvua kubwa kama hiyo! Kisha mashua ilipiga mbizi, kisha ikaruka hadi kwenye kilele cha wimbi, kisha ikazunguka mahali, kisha ikaipeleka mbele.
Askari wa bati kwenye mashua alikuwa akitetemeka mwili mzima, kuanzia kofia hadi buti, lakini alijishikilia kwa uthabiti, kama askari wa kweli anapaswa: bunduki begani, kichwa juu, kifua kama gurudumu.
Na sasa mashua iliteleza chini ya daraja pana. Kukawa giza sana, kana kwamba askari ameanguka ndani ya sanduku lake tena.
"Niko wapi? aliwaza askari wa bati. "Lo, laiti mcheza densi wangu mzuri angekuwa nami!" Basi nisingejali kabisa…”
Wakati huo, panya mkubwa wa maji aliruka kutoka chini ya daraja.
- Wewe ni nani? alipiga kelele. - Je! una pasipoti? Onyesha pasipoti yako!
Lakini askari wa bati alinyamaza na kushikilia tu bunduki yake kwa nguvu. Mashua yake ilibebwa zaidi na zaidi, na panya akaogelea nyuma yake. Aling'oa meno yake kwa ukali na kupiga kelele kwa chips na majani yakielea kwake:
- Mshike! Subiri! Hana pasipoti!
Na akainua makucha yake kwa nguvu zake zote ili kumkamata yule askari. Lakini mashua ilibebwa kwa kasi sana hata panya hakuweza kuikabili. Hatimaye askari wa bati aliona mwanga mbele. Daraja limekwisha.
“Nimeokoka!” aliwaza askari.
Lakini basi kishindo na kishindo kama hicho kilisikika kwamba mtu yeyote shujaa hakuweza kusimama na akatetemeka kwa hofu. Hebu fikiria: zaidi ya daraja, maji yalikuwa yakianguka chini kwa kelele - moja kwa moja kwenye mfereji mpana, wenye misukosuko!
Askari wa bati, ambaye alikuwa akisafiri kwa mashua ndogo ya karatasi, alikuwa katika hatari sawa na sisi ikiwa tungebebwa katika mashua halisi hadi kwenye maporomoko makubwa ya maji.
Lakini haikuwezekana kuacha. Boti iliyokuwa na askari wa bati ilisombwa na kuingia kwenye mfereji mkubwa. Mawimbi yalimrusha juu chini, lakini askari bado alikuwa na tabia nzuri na hakupepesa macho.
Na ghafla ile boti ikasokota mahali pake, ikachota maji upande wa kulia, kisha kushoto, kisha tena upande wa kulia, na upesi ikajaa maji hadi ukingoni kabisa.
Hapa askari tayari ana maji hadi kiuno, sasa hadi kooni ... Na hatimaye maji yalimfunika kichwa chake.
Akiwa amezama chini, alifikiria kwa huzuni juu ya uzuri wake. Hatamwona tena mcheza densi mtamu!
Lakini basi akakumbuka wimbo wa askari mzee:
Songa mbele, daima mbele! Utukufu unakungoja zaidi ya kaburi! ..-
na tayari kwa heshima kukutana na kifo katika shimo la kutisha. Hata hivyo, jambo tofauti kabisa lilitokea.
Bila kutarajia, samaki mkubwa alitoka kwenye maji na kummeza askari huyo pamoja na bunduki yake.
Lo, jinsi ilivyokuwa giza na nyembamba ndani ya tumbo la samaki, nyeusi kuliko chini ya daraja, kali zaidi kuliko kwenye sanduku! Lakini askari wa bati alishikilia hata hapa. Alijisogeza hadi urefu wake kamili na kuikaza mshiko wake kwenye bunduki yake. Kwa hivyo alikaa kwa muda mrefu sana.
Ghafla, samaki hao waliruka huku na huku, wakaanza kupiga mbizi, kuyumba-yumba, kuruka-ruka, na hatimaye kuganda.
Askari huyo hakuweza kuelewa kilichotokea. Alijitayarisha kukabiliana na majaribu mapya kwa ujasiri, lakini mazingira yalikuwa bado meusi na tulivu.
Na ghafla, kama umeme, ukaangaza gizani.
Kisha ikawa nyepesi kabisa, na mtu akapiga kelele:
- Hiyo ndiyo jambo! Askari wa bati!
Na jambo lilikuwa hili: samaki walikamatwa, walileta sokoni, kisha akaingia jikoni. Mpishi alilifungua tumbo lake kwa kisu kikubwa kinachong’aa na kumwona askari wa bati. Akaichukua kwa vidole viwili na kuipeleka chumbani.
Nyumba nzima ilikuja mbio kumwona msafiri huyo wa ajabu. Askari aliwekwa kwenye meza, na ghafla - ni miujiza gani tu haifanyiki ulimwenguni! - aliona chumba kimoja, mvulana yule yule, dirisha lile lile ambalo aliruka nje hadi barabarani ... Kulikuwa na vinyago sawa karibu, na kati yao rose jumba la kadibodi, na mchezaji mzuri alisimama kwenye kizingiti. Alisimama tuli kwa mguu mmoja, akishikilia mwingine juu. Sasa hiyo inaitwa ujasiri!
Askari huyo wa bati aliguswa sana hivi kwamba machozi ya bati yalikaribia kumtoka, lakini alikumbuka baada ya muda kwamba askari hakupaswa kulia. Bila kupepesa macho, alimtazama mcheza densi, mchezaji akamtazama, na wote wawili walikuwa kimya.
Ghafla mmoja wa wavulana - mdogo zaidi - akamshika askari wa bati na bila sababu akamtupa moja kwa moja kwenye jiko. Pengine, alifundishwa na troll mbaya kutoka kwa kisanduku cha ugoro.
Kuni ziliwaka sana ndani ya jiko, na yule askari wa bati akawa na joto kali. Alihisi kuwa alikuwa akiungua kila mahali - ama kutoka kwa moto, au kutoka kwa upendo - yeye mwenyewe hakujua. Rangi ilikuwa imekimbia kutoka kwa uso wake, alimwagika kabisa - labda kutokana na huzuni, au labda kwa sababu alikuwa ndani ya maji na kwenye tumbo la samaki.
Lakini hata kwenye moto alijiweka wima, akashika bunduki yake kwa nguvu na hakuondoa macho yake kwa mchezaji huyo mrembo. Na mchezaji akamtazama. Na askari alihisi kuwa alikuwa akiyeyuka ...
Wakati huo, mlango wa chumba ulikuwa wazi, upepo ukamchukua mchezaji huyo mrembo, na yeye, kama kipepeo, akaruka ndani ya jiko hadi kwa askari wa bati. Moto ulimzunguka, akawaka - na mwisho. Wakati huu, askari wa bati aliyeyuka kabisa.
Siku iliyofuata, mjakazi alianza kuondoa majivu kutoka kwa jiko na akapata donge ndogo la bati, kama moyo, na brooch iliyochomwa, nyeusi kama makaa ya mawe.
Ilikuwa tu kwamba askari wa bati imara na mchezaji mzuri wa kucheza.