Kwa nini ni muhimu kujifunza lugha za kigeni katika jamii ya kisasa? "Kwa nini Kiingereza kikawa lugha ya kimataifa?" Kwa nini watu wengi huchagua Kiingereza kama lugha ya kigeni?

Mtazamaji wa BBC Capital alifikia hitimisho la kushangaza: ikiwa katika kikundi cha watu wanaowasiliana kwa lugha moja, angalau kwa baadhi ya waingiliaji sio asili, basi wana nafasi ndogo ya kuelewana kikweli. Aidha, mara nyingi ni wazungumzaji asilia ambao hawawezi kufikisha mawazo yao kwa wengine.

Neno moja dogo katika barua hiyo likawa chembe ya mchanga ambayo ilileta hasara kubwa kwa kampuni ya kimataifa.

Barua hii iliandikwa kwa Kiingereza na mzungumzaji wake mzawa kwa mfanyakazi mwenzake ambaye Kiingereza kilikuwa kigeni kwake.

Mpokeaji wa barua hiyo hakuwa na uhakika juu ya usahihi wa tafsiri ya moja ya maneno: aliangalia katika kamusi, akapata maana mbili tofauti huko ... Na akachagua moja mbaya.

Miezi michache baadaye, wasimamizi wa kampuni hiyo waliamua kujua ni nini kilisababisha kuporomoka kwa mradi huo uliogharimu mamia ya maelfu ya dola.

"Kama ilivyotokea, neno lisilofaa lilikuwa mkosaji," anaeleza mwalimu wa Uingereza wa sanaa ya mawasiliano na tofauti za kitamaduni Chia Xuan Chun. Hasemi ni neno gani lilihusika, kwa kuwa umaalum wa tasnia yake utaturuhusu kukisia ni kampuni gani hadithi hii ilifanyika.

"Hali ilizidi kuwa mbaya zaidi huku vyama vikiendelea kumaanisha mambo kinyume."

Kama Chun anavyosema, kitendawili ni kwamba wazungumzaji asilia mara nyingi huwasilisha ujumbe wao kwa wengine vibaya zaidi kuliko wale ambao Kiingereza ni lugha ya pili au ya tatu kwao.

“Watu wengi wanaozungumza Kiingereza walifurahi wakati Kiingereza kikaja kuwa lingua franca,” aeleza Chia Xuan Chung. "Hawakuhitaji tena kujifunza lugha za kigeni."

"Lakini zaidi na zaidi tunaona hali hii: chumba cha mikutano kimejaa watu kutoka ulimwenguni kote, wanawasiliana kwa Kiingereza na wanaelewana kikamilifu ... Na kisha Mwingereza au Mmarekani anaingia kwenye chumba - na hakuna mtu. kuwaelewa.”

Muktadha

Jinsi ya kujifunza lugha ya kigeni haraka?

19.11.2016

Jinsi ya kujifunza lugha 30 bila kuwa wazimu

19.11.2016

Ugonjwa wa Lafudhi ya Kigeni: Unasikika kama mgeni!

19.11.2016

Mahakama ya Uingereza: mtihani wa lugha haukiuki haki za wahamiaji

19.11.2016
Inabadilika kuwa wale wanaozungumza lugha ya kigeni, ya pili au hata ya tatu, wana sifa ya yaliyomo zaidi ya hotuba na usahihi katika misemo.

Kwa upande mwingine, Chun anaeleza, wazungumzaji asilia wa Kiingereza mara nyingi huzungumza haraka sana, wakichanganya hotuba yao na vicheshi, misemo ya misimu na marejeleo maalum ya kitamaduni.

Katika mawasiliano ya barua pepe, wanaweza kuwachanganya wapokeaji wao na vifupisho vya ajabu kama "OVO", ambayo inamaanisha "kutokuwepo ofisini" (kutoka kwa Kiingereza OOO - nje ya ofisi).

"Mtu anayezungumza Kiingereza anaweza kuwa peke yake ambaye hataki kukutana na wengine nusu au kuzoea wengine," mwalimu anaongeza.

Jinsi ya kupata uelewa wa watazamaji

Kwa kuwa Kiingereza si lugha ya asili kwa wakazi wengi wa sayari hii, Anglophones huenda itabidi zibadilike.

"Katika hali ambapo lingua franca inatumika - lugha ya kawaida ya mawasiliano ya kimataifa, ambayo kwa kawaida ni Kiingereza, wazungumzaji asilia wako katika hali mbaya," anasema Jennifer Jenkins, profesa katika Chuo Kikuu cha Uingereza cha Southampton, ambaye ni mtaalamu wa aina mbalimbali za Kiingereza. katika dunia. "Ni Anglophones ambao wana wakati mgumu zaidi kujielezea na kuelewa watu wengine."

Watu wanaozungumza lugha ya kigeni huwa na msamiati duni ndani yake na huchagua misemo rahisi bila misemo ya maua na misimu. Hii huwasaidia kuelewana bila utata.

Kwa mfano, Profesa Jenkins aligundua kwamba katika vyuo vikuu vya Uingereza, wanafunzi wa kigeni huwasiliana kwa urahisi katika Kiingereza na kurekebisha usemi wao haraka ili waweze kueleweka na wanafunzi wenzao wanaozungumza Kiingereza vizuri.

"RVP ni nini?"

Lugha ya asili ya Michael Blattner kutoka Zurich ni Kijerumani cha Uswizi, lakini kazini anawasiliana zaidi kwa Kiingereza.

"Wakazi wenzangu wasiozungumza Kiingereza mara nyingi huniambia wananielewa vizuri zaidi kuliko wazungumzaji asilia," anasema Michael, mkurugenzi wa mafunzo na uthibitisho wa kitengo cha shughuli za kimataifa cha Zurich Insurance Group.

Zaidi ya yote, wageni wanaogopa vifupisho.

"Katika mazungumzo ya kwanza kuhusu masuala ya kimataifa, nilisikia "RWP - 16:53" na nikafikiria: "RWP ni nini?" - Blattner anakumbuka (ERA, muda uliokadiriwa wa kuwasili - kutoka ETA ya Kiingereza - wakati uliokadiriwa wa kuwasili).

"Zaidi ya hayo, katika matoleo ya Uingereza na Marekani ya vifupisho vya Kiingereza vinaweza kutofautiana zaidi ya kutambuliwa."

Blattner pia anabainisha nuances ya mambo ya kitamaduni: kwa mfano, ikiwa Briton anazungumza juu ya aina fulani ya pendekezo "Hiyo inafurahisha", mtani wake anaelewa mara moja kwamba anachukulia wazo hilo kuwa upuuzi kamili, wakati wawakilishi wa mataifa mengine watachukua kila kitu kwa uso. thamani.

Zaidi ya hayo, mambo kama vile matumizi ya maneno adimu na usemi wa haraka au uliofichwa huchangia mkanganyiko, hasa dhidi ya hali duni ya simu au simu za video.

"Unapoteza thread ya mazungumzo na kubadili jambo lingine, kwa sababu huna fursa kidogo ya kuelewa interlocutor," anakubali.

"Kwa kawaida, 90% ya muda wa mikutano hutumiwa na wasemaji ambao lugha yao ya asili ni Kiingereza," asema Michael Blattner. Lakini watu wengine walialikwa huko kwa sababu fulani!

Dale Coulter, anayeongoza kozi ya Kiingereza katika TLC International House katika jiji la Uswizi la Baden, anakubali hivi: “Watu wanaozungumza Kiingereza ambao hawazungumzi lugha nyingine mara nyingi hawaelewi jinsi ya kuzungumza Kiingereza na wageni.”

Huko Berlin, Coulter aliona wafanyikazi katika makao makuu ya California ya kampuni ya Fortune 500 wakifanya muhtasari wa video kwa wafanyikazi katika kitengo chao cha Ujerumani.

Wajerumani walikuwa wanajua Kiingereza vizuri, lakini walipata tu kiini cha jumla cha kile meneja wa mradi wa Amerika aliwaambia.

Kwa hiyo, baada ya kujadiliana yale waliyosikia kati yao, walikubaliana juu ya toleo ambalo linafaa kila mtu; kiwango ambacho kililingana na muundo wa ofisi ya California kilibaki haijulikani.

"Taarifa nyingi hupotea," Coulter anaonya.

rahisi zaidi

Mzungumzaji mzawa ana uwezekano mkubwa wa kushindwa kufikia makubaliano, anasema Mfaransa Jean-Paul Nerières, mfanyabiashara mkuu wa zamani wa kimataifa wa IBM.

"Wengi sana kati ya wale ambao Kiingereza ni lugha ya kigeni kwao (hasa Wafaransa na Waasia) hawatapendelea kupoteza uso na wataitikia kwa kutikisa kichwa hata katika hali ambapo hawatapata kiini cha mazungumzo hata kidogo," anaonya. .

Ndiyo maana Nerière alibuni Globish, aina ya Kiingereza iliyokolezwa na msamiati uliopunguzwa hadi maneno 1,500 na sarufi ya awali lakini sanifu.

“Sio lugha, ni chombo cha mawasiliano,” aeleza mvumbuzi huyo, ambaye ameuza zaidi ya vitabu 200,000 vya Globish katika lugha 18 tangu 2004. "Kwa kuweza kuwasiliana vyema katika lugha iliyorahisishwa isiyo na msamiati mdogo, unaokoa wakati na kuepuka kutoelewana na makosa."

Rob Steggles ni Mkurugenzi Mwandamizi wa Masoko kwa Ulaya katika kampuni kubwa ya mawasiliano ya NTT Communications. Alizaliwa nchini Uingereza, ametumia nguvu nyingi kujifunza Kifaransa na anaweza kutoa ushauri muhimu kwa Anglophone.

"Ongea kwa ufupi, kwa uwazi, kwa uwazi na kwa urahisi," Steggles, ambaye anafanya kazi kwa sasa huko Paris, anaelekeza. - Jambo kuu ni kwamba njia yako ya mawasiliano haionekani kuwa duni kwa waingiliaji wako. Kukaa kwenye mstari huo mzuri inaweza kuwa gumu."

Wape watu nafasi

Profesa Jenkins anaonyesha kwamba unapozungumza na kikundi cha watu ambao kiwango chao cha ustadi wa Kiingereza kinatofautiana, ni muhimu kuwa msikivu na mwenye kunyumbulika, kurekebisha sikio lako kwa lahaja zote za usemi.

"Kwa watu wanaozungumza lugha za kigeni, inakuja kwa urahisi, lakini wazungumzaji wa Kiingereza huwa hawajui lugha nyingine na kubadili kwa shida," anasema.

Steggles anaongeza kuwa katika mikutano, wazungumzaji wanaozungumza Kiingereza huwa wanazungumza kwa mwendo wa kawaida wao wenyewe lakini kwa haraka sana kwa wale walio karibu nao, na pia hukimbilia kujaza mapengo katika mazungumzo.

"Lakini wakati wa kutua huku, labda mgeni huyo alikuwa akijaribu kuunda jibu lake," anapendekeza kwa lawama. Subiri kidogo, mpe nafasi ya kuzungumza. Vinginevyo, baada ya mkutano, anaweza kuja kwako na kuuliza: "Je! au uondoke kabisa na usifanye chochote, kwa sababu hakuelewa maneno yako.

"Bila maoni," anaonya, "hutawahi kujua ikiwa umeeleweka au la."

kwa ninifanyasisihajakwajifunzeKiingereza?

Meneja wa mradi: M.S. Nasilnikova

Blagoveshchensk 2015

Maudhui ya mradi

1. Pasipoti ya mradi

2. Malengo na malengo ya mradi

3. Sehemu kuu ya mradi

4. Hitimisho

5. Marejeleo

PASIPOTI YA MRADI

Jina la nyenzo

WasilishojuumadaKwa nini tunahitaji kujifunza Kiingereza?

Darasa (umri)

Darasa la 5-6, umri wa miaka 12-13

Somo

Lugha ya Kiingereza

Masharti na hatua kuu za utekelezaji wa mradi

    Hatua ya maandalizi (uteuzi wa mada)

    Hatua kuu (muundo wa mradi wa ubunifu)

    Hatua ya mwisho (ulinzi wa mradi)

Aina ya rasilimali (uwasilishaji, hati ya maandishi)

hati ya maandishi ya uwasilishaji

Vifaa vya kiufundi (kompyuta, ubao mweupe unaoingiliana, n.k.)

Kompyuta, projekta

Lengo:

Kazi:

Kusudi: kuchunguza kwa nini unahitaji kujifunza Kiingereza?

Kazi:

1. Kusoma historia ya kuibuka kwa lugha ya Kiingereza;

2.Tengeneza kijitabu;

3. Kukusanya dodoso na kufanya uchunguzi juu ya mada ya utafiti kati ya wanafunzi wenzako;

Maelezo mafupi ya kazi

Kazi hii inatoa fursa ya kujifunza zaidi kuhusu kujifunza Kiingereza.

Utangulizi

Kujifunza lugha ya kigeni katika ulimwengu wa kisasa ni moja ya sifa muhimu zaidi za mtu wa kisasa, aliyefanikiwa. Ujuzi wa angalau lugha moja ya kigeni hupanua upeo wa mtu, huruhusu mtu kujifunza utamaduni na desturi za watu wengine. Kiingereza sasa ndio lugha muhimu na inayozungumzwa zaidi ulimwenguni. Ni lugha rasmi katika nchi tano: Uingereza, Kanada, Marekani, Australia na New Zealand.

Nimekuwa nikisoma Kiingereza tangu darasa la 2 kwa mwaka wa 4. Hili ni mojawapo ya masomo ninayopenda shuleni. Ninajua kuwa kujifunza Kiingereza ni muhimu sana na muhimu. Lakini, kwa bahati mbaya, si kila mtu anaelewa hili. Nadhani ni muhimu kuwajulisha wanafunzi wenzangu na marafiki faida za kujifunza Kiingereza. Katika mradi wangu, ningependa kuzungumza juu ya lugha ya Kiingereza na kuhalalisha umuhimu wa kusoma somo hili.

Lengo: chunguza kwa nini, kwa nini unahitaji kujifunza Kiingereza.

Ili kufanya hivyo, ninaweka safu mbele yangukazi :

1. Kuchambua data katika fasihi ya ensaiklopidia kuhusu mada ya utafiti;

2. Jifunze historia ya kuibuka kwa lugha ya Kiingereza

3. Tengeneza kijitabu

4. Kutunga dodoso na kufanya uchunguzi juu ya mada ya utafiti kati ya wanafunzi wa darasa;

5. Kuchambua, kuteka hitimisho kulingana na matokeo ya uchunguzi;

6. Panga matokeo ya utafiti kwa namna ya uwasilishaji.

Lengo la utafiti: Lugha ya Kiingereza

Mada ya masomo: umuhimu wa kujifunza Kiingereza shuleni.

Mbinu za utafiti:

1. Mkusanyiko wa taarifa kutoka kwa vitabu, encyclopedias, rasilimali za mtandao;

2. Uchambuzi wa taarifa juu ya mada ya utafiti;

3. Maswali ya wanafunzi wenzao na walimu;

4. Uchakataji wa data za utafiti.

Umuhimu wa mradi

Kiingereza hufundishwa kama njia ya mawasiliano katika aina mbili: mdomo na maandishi, na kwa hivyo huchangia malezi ya mtu aliyekuzwa kikamilifu, anayeweza kutumia Kiingereza kama njia ya mawasiliano, njia ya kuanzisha mawasiliano na watu wanaozungumza lugha hii.

Tatizo la kujifunza Kiingereza ni muhimu kwa darasa ambalo ninasoma. Nilihitaji kujua mtazamo wa wanafunzi wenzangu kuhusu kujifunza Kiingereza. Uchambuzi wa uchunguzi wa wanafunzi wenzako juu ya mada ya utafiti ulionyesha yafuatayo:

Nilifanya uchunguzi kati ya wanafunzi wa darasa la 5.

Je, unafikiri ni muhimu kujifunza Kiingereza leo?

Inaweza kuonekana kutoka kwa mchoro kwamba wanafunzi wengi wa darasa la tano, ambayo ni 88%, walijibu swali kwamba Kiingereza kinapaswa kusomwa.

    Kwa nini unahitaji kusoma Kiingereza?

Sehemu kuu ya mradi

Historia ya lugha ya Kiingereza ilianza Uingereza. Kiingereza ni lugha ya Kijerumani cha Magharibi ambayo awali ilizungumzwa nchini Uingereza. Hivi sasa, Kiingereza ndio lugha inayotumiwa sana ulimwenguni. Historia ya lugha ya Kiingereza inajumuisha kuenea kwa lugha ya Kiingereza kwa idadi kubwa ya nchi na mabara. Kiingereza ni lugha ya kwanza ya watu wengi katika nchi kadhaa, ikiwa ni pamoja na Uingereza, Marekani, Kanada, Australia, Ireland, na New Zealand. Ni lugha mama ya tatu inayozungumzwa zaidi duniani, baada ya Kichina na Kihispania. Kiingereza ndio lugha maarufu zaidi kama lugha ya pili. Jumla ya idadi ya watu wanaozungumza Kiingereza - ikiwa ni pamoja na wazungumzaji asilia na si - inazidi idadi ya watu wanaozungumza lugha nyingine yoyote. Kiingereza ni lugha rasmi ya Umoja wa Ulaya, nchi nyingi za Jumuiya ya Madola na Umoja wa Mataifa, pamoja na mashirika mengi ya ulimwengu.

Nadhani Kiingereza kinafaa kujifunza. Kuna methali: "Lugha mpya ni ulimwengu mpya."

Kiingereza sio kawaida ...

Lugha gani ya kigeni ya kusoma, na ni ipi inayofaa zaidi?

Swali hiliya kuvutia sana, lakini jibu lake sio wazi sana. Makadirio ya takriban ya idadi ya watu wanaozungumza lugha moja au nyingine kwenye sayari yetu ni tofauti sana.

Wacha tukae kwenye data ya moja ya vyanzoTaasisi ya Isimu ya Majira ya joto (Majira ya jotoTaasisikwaIsimu(SIL)). Kwa idadi ya wasemaji wa asili, lugha zinasambazwa kama ifuatavyo:

Inageuka kuwaKiingereza Lugha ni lugha ya tatu kwa idadi ya watu wanaoizungumza. Lakini ni Kiingereza ambacho kinatambulika duniani kote kama lugha ya ulimwengu kwa mawasiliano. Kiingereza kina alama ya juu zaidi - mgawo wa umuhimu wa lugha. Na hivi ndivyo "picha" ya usambazaji wa lugha kwa ushawishi inaonekana kama:

Wataalamu wamebainisababu , kulingana na ambayo kila lugha ya kawaida "iliangaliwa" na matokeo yaliyopatikana yalihesabiwa kwa njia maalum ("iliyopimwa"). Hapa kuna mambo ambayo huamua athari ya lugha:

idadi ya watu ambao lugha ni asili yao ni wale wanaozungumza lugha hiyo tangu kuzaliwa;

idadi ya wazungumzaji wa asili ya sekondari ni wale ambao wamejifunza lugha na kuitumia kwa misingi sawa na lugha yao ya asili;

idadi ya watu wa nchi ambapo lugha inatumika na idadi ya majimbo ambapo lugha inatumika kama lugha ya mawasiliano ya kimataifa - i.e. ni nchi ngapi zinazotumia lugha hiyo, na ni watu wangapi wanaishi katika nchi hizo;

kiwango cha kiuchumi cha maendeleo ya nchi ambapo lugha moja au nyingine inazungumzwa; kiwango cha kijamii na kitamaduni cha wazungumzaji wa nchi - jinsi nchi tajiri na zilizoendelea ambapo lugha inazungumzwa.

Kiingereza sasa kiko katika nyanja zote za shughuli.

    Vyombo vya habari na usafiri

Kusafiri popote duniani, utapata
angalau mtu mmoja anayekuelewa
kwa Kingereza.

Katika viwanja vya ndege vyote vya kimataifa, marubani na wasafirishaji huzungumza Kiingereza.

Watangazaji watano wakubwa zaidi - CBS, NBC, ABC, BBC na CBC - hufikia hadhira inayowezekana ya takriban watu milioni 500 kupitia matangazo kwa Kiingereza.

Kiingereza ni lugha ya televisheni ya satelaiti

    Umri wa habari.

Kiingereza ni lugha ya enzi ya kompyuta; lugha ya dawa, umeme na teknolojia ya anga.

Kiingereza ni lugha ya enzi ya habari. Kompyuta "huzungumza" kwa Kiingereza. Zaidi ya 80% ya taarifa zote katika zaidi ya kompyuta milioni 150 duniani kote zimehifadhiwa kwa Kiingereza.

85% ya mazungumzo yote ya simu ya kimataifa yanafanywa kwa Kiingereza, pamoja na 3/4 ya barua pepe, teleksi na telegrams duniani.

Mara tu lugha ya sayansi ilipokuwa Kijerumani, leo 85% ya karatasi zote za kisayansi zinachapishwa kwanza kwa Kiingereza.

Zaidi ya nusu ya majarida ya kiufundi na kisayansi ulimwenguni yamechapishwa kwa Kiingereza, ambayo pia ni lugha ya dawa, vifaa vya elektroniki na teknolojia ya anga.

    Mtandao haufikiriki bila Kiingereza!

sehemu kubwa ya kurasa za wavuti imeandikwa kwa Kiingereza;

na tovuti hizo ambazo zimeundwa katika lugha za kitaifa, lakini kufikia hatua ambapo ni muhimu kupata toleo la kimataifa, pia hutumia Kiingereza hasa.

    Kiingereza ni lugha ya biashara ya kimataifa.

Mfanyabiashara wa Kijapani anapofanya makubaliano popote Ulaya, kuna uwezekano kwamba mazungumzo hayo yanakuwa kwa Kiingereza.

Juu ya bidhaa za viwandani, nchi ya uzalishaji wao imeonyeshwa kwa Kiingereza: "Made in Germany", na sio "Fabriziert in Deutschland".

Mashirika ya kimataifa pia yamechagua lugha hii. Takriban 100% ya wafanyakazi wa makampuni makubwa wanatakiwa kuzungumza, kusoma na kuandika kwa Kiingereza.

    Diplomasia.

Kiingereza ni lugha rasmi ya wanasiasa, mashirika ya kimataifa na vyama.

Kiingereza kinachukua nafasi ya lugha kuu za Ulaya kwa karne nyingi. Kiingereza kimechukua nafasi ya Kifaransa kama lugha ya diplomasia na ni lugha rasmi ya mashirika ya kimataifa ya misaada kama vile UNESCO, NATO, UN, Oxfam na Save the Children.

Kiingereza ni lugha ya mawasiliano katika nchi ambapo watu huzungumza lugha tofauti. Huko India, ambapo takriban lugha 200 tofauti huzungumzwa, ni 30% tu huzungumza lugha rasmi ya Kihindi. Rajiv Gandhi (Rais wa India) alipohutubia nchi baada ya kuuawa kwa mama yake, alizungumza kwa Kiingereza.

Kiingereza ni lugha rasmi au nusu rasmi ya nchi 20 za Afrika, zikiwemo Sierra Leone, Ghana, Nigeria, Liberia na Afrika Kusini.

    Utamaduni wa vijana.

"Muziki wa pop", "muziki wa rap", "ubao wa theluji", "udukuzi wa kompyuta" - maneno haya huvamia lexicon yetu ....

"Simu", "SMS", "MMS", "Internet", "tovuti" - haya ni maneno bila ambayo tayari haiwezekani kufikiria maisha yetu.

Kwa nini ninajifunza Kiingereza?

Lugha zote zimekusudiwa kwa mawasiliano na lugha maarufu zaidi ulimwenguni siku hizi ni Kiingereza. Jina langu ni Arina. Nina umri wa miaka 12. Kiingereza ndilo somo ninalopenda sana shuleni na nimekuwa nikisoma somo hili tangu utotoni. Ninaishi katika familia inayozungumza lugha mbili. Mama yangu aliamua kupanua msamiati wangu na kunipeleka kwa kozi maalum za watoto za lugha ya Kiingereza. Mwalimu aligundua haraka kuwa nilikuwa mzuri sana katika kuchukua maneno mapya na niliendelea kusoma lugha za kigeni shuleni. Kuanzia kidato cha 5 pia nilianza kujifunza Kifaransa. Ni lugha nzuri sana pia, lakini Kiingereza, kwa maoni yangu, ni ya vitendo zaidi na inahitajika ulimwenguni. Wakati mimi na wazazi wangu tunasafiri kwenda nchi zingine mimi hupata nafasi ya kutumia Kiingereza changu huko. Takriban watu wote wanaelewa kwa urahisi ninachomaanisha. Sababu nyingine ya kujifunza Kiingereza ni taaluma yangu ya baadaye. Ninapanga kuendeleza elimu yangu katika Chuo Kikuu cha Isimu na ninatumai nitakuwa mkalimani siku moja. Pia napenda kusoma vitabu na majarida kwa Kiingereza, kwa hivyo ujuzi wangu wa maneno ya kigeni hunisaidia sana. Baada ya yote, nadhani jinsi lugha zaidi tunavyojua bora. Ninaweza kupata marafiki kutoka nchi mbalimbali na kuendelea kuwasiliana nao kwa barua-pepe. Kwa hivyo, ikiwa ninataka ndoto zangu zitimie, ninahitaji kujua na kuboresha Kiingereza changu kila wakati.

Hitimisho

Kutoka kwa vyanzo vya kisayansi, kulingana na matokeo ya uchunguzi wa wanafunzi, kutoka kwa rasilimali za mtandao, niligundua kuwa kujifunza Kiingereza ni muhimu, muhimu na muhimu kwa kila mtu. Data iliyokusanywa, habari niliyopokea itakuwa muhimu kwa wanafunzi wenzangu na marafiki. Hakika nitashiriki habari hii na wanafunzi wengine.

"Je, unazungumza Kiingereza" ni msemo unaojulikana kwetu kutoka shuleni. Seti ya maneno ambayo hapo awali hatukuweka umuhimu mkubwa kwayo. Lakini inasikitisha jinsi gani sasa, wakati, tukiwa likizo nje ya nchi, tulipotea ghafla. Wanajaribu kutusaidia kwa kueleza kitu kwa Kiingereza. Na hatuelewi kwa sababu hatuongei lugha! Au katika mazungumzo ya biashara, hatuwezi kufanya mazungumzo na mshirika wa kigeni. Ni chungu sana, kwa hivyo hatuna budi kujibu swali lile lile "Hapana".

Kiingereza ni lugha ya mawasiliano ya kimataifa. Na milango yote ya ulimwengu iko wazi kwa yule anayeimiliki kikamilifu. Kusafiri, kuwasiliana na marafiki wa kigeni kwenye mtandao, mazungumzo ya biashara kwa Kiingereza, elimu katika vyuo vikuu vya kifahari sio tu nchini Urusi, bali pia duniani kote! Utakuwa na uhakika kwamba utaelewa na kukuelewa. Kwako hakutakuwa na shida kama lughakizuizi.

Kikumbusho: Jifunze Kiingereza

Amri isiyofaa ya Kiingereza iliyozungumzwa kwa muda mrefu imekuwa moja ya ujuzi muhimu zaidi na wakati huo huo wa asili katika ulimwengu wa kisasa, ufunguo wa mafanikio katika maisha na ishara ya ufahari. Ili usitafute maneno sahihi kila wakati, lakini kuzungumza Kiingereza kwa urahisi na kawaida kama kupanda baiskeli au kuogelea kwenye bwawa, unahitaji kujifunza Kiingereza kwa usahihi.

Uvumilivu na uvumilivu zaidi

Ukiwa umejiwekea lengo la kujifunza Kiingereza, kumbuka kuwa huwezi kuijua vizuri kwa mwezi au miezi sita. Huu ni mchakato mrefu sana. Wataalam wana hakika kuwa unaweza kufikia kiwango kizuri katika miaka 2 - na madarasa ya kila siku kwa angalau masaa 2. Baada ya yote, kujifunza lugha kuna pekee yake: hadi hatua fulani, tu "mkusanyiko" wa ujuzi hutokea (kipindi hiki ni ngumu zaidi). Katika hatua hii, unaambatana kila wakati na hisia kwamba hakuna kitu kinachofanya kazi na hauelewi chochote! Na, kwa sababu hiyo, wengi huanza kutilia shaka uwezo wao na kuacha kujifunza lugha. Kwa hivyo, ni muhimu sana hivi sasa kuonyesha nguvu - na niniamini, utakuwa na upepo wa pili. Kwa wakati fulani, kinachojulikana kama "mlipuko wa ubongo" kitatokea, utasikia furaha maalum kutokana na ukweli kwamba unaweza kuelewa na kuzungumza kweli - na katika siku zijazo utajiheshimu kwa uvumilivu wako!

Wewe na wewe tu

Usiamini kwamba unahitaji tu kupata "kidonge" cha uchawi - mbinu ya kisasa zaidi au mwalimu mkuu - na mara moja na bila matatizo yoyote utaijua lugha. Kujifunza lugha sio tu kuhamisha maarifa kutoka kichwa kimoja hadi kingine. Hii ni kazi yako, juhudi zako, wakati wako. Na mbinu na walimu husaidia tu, kukuongoza kwenye njia ya kupata lugha iliyofanikiwa.

Usiishie hapo!

Kujifunza Kiingereza ni mchakato unaoendelea. Ikiwa umefikia kiwango kizuri, usisimame! Hata kiwango kizuri sana ni rahisi kupoteza. Inajulikana kuwa kwa miezi 2-3 iliyotumiwa bila madarasa, lugha huanza kusahau. Kwa hivyo endelea kufanya mazoezi.

Je, tunasoma Kiingereza tukiwa kikundi au kibinafsi?

Kufanya kazi katika kikundi kuna faida kadhaa. Kwanza, unayo motisha ya ziada - usiwe mbaya zaidi kuliko wengine. Kwa hivyo, unashiriki kikamilifu wakati wa somo na wakati wa kuandaa kazi ya nyumbani. Pili, kikundi husaidia kuondoa kizuizi cha lugha, unaposhinda aibu yako katika kuwasiliana na washiriki wa darasa.

Inafahamika kuchanganya masomo ya mtu binafsi na ya kikundi katika hali ambapo unahitaji kujifunza lugha kwa muda mfupi (kabla ya mahojiano, mafunzo ya ndani, mtihani) au unahitaji maarifa maalum, maneno maalum (katika uwanja wa dawa, usimamizi, lugha ya kiufundi. )

Kusoma. Hakikisha unanunua vitabu vidogo kwa Kiingereza. Inaweza kuwa hadithi rahisi za upelelezi, riwaya za mapenzi na fasihi nyingine "nyepesi". Unaweza kupata vitabu vinavyokuja na kaseti za yaliyomo. Shukrani kwa njama ya kuvutia na urahisi wa kuelewa, maneno yatakumbukwa na wao wenyewe!

Tunasikiliza. Weka vichwa vya sauti na usikilize kaseti zilizo na maandishi yoyote ya Kiingereza: kwa kozi unayosoma sasa, vipindi vya redio vilivyorekodiwa au TV, maandishi ambayo umesoma, maandishi au nyimbo tu. Hata kama hutazingatia kuelewa maandishi, fahamu yako itakufanyia kazi.

Tunaangalia. Hakikisha kutazama filamu kwa Kiingereza. Wanakuja na bila tafsiri ya baina ya mistari. Chagua filamu nyepesi.

Tunajifunza sarufi. Hotuba ya mdomo haiwezi kueleweka bila ujuzi wa sarufi. Bila shaka, sarufi ni lazima! Lakini ili kuwasiliana kwa urahisi, mazoezi ya mazungumzo ni muhimu.

Tunazungumza, ikiwa ulikwenda nje ya nchi, usisite kuzungumza lugha unayojifunza, hata kwa makosa. Mtandao hutoa fursa nyingi. Tafuta rafiki wa kalamu na uwasiliane naye kwa Kiingereza.

Mwambie kila mtu kuwa unajifunza Kiingereza. Marafiki wataheshimu hobby hii. Na kumbuka: ikiwa ulianza Jumatatu, basi Jumanne haiwezi kukosa!

Orodha ya vyanzo vilivyotumika

    Bychkov A.V. Mbinu za miradi katika shule ya kisasa. - M., 2000.

    Dzhuzhuk I.I. Mbinu ya miradi katika muktadha wa elimu inayomlenga mwanafunzi. Nyenzo za utafiti wa didactic. - Rostov n / D., 2005.

    Lakotsenina T.P. Somo la kisasa. - Rostov n / a: Mwalimu, 2007.

    Pakhomova N.Yu. Mbinu ya kufundisha mradi katika taasisi ya elimu. - M., 2005.

    Polat E.S. Teknolojia mpya za ufundishaji na habari katika mfumo wa elimu. - M., 1998.

    Sergeev I.S. Jinsi ya kupanga shughuli za mradi wa wanafunzi. - M., 2005.

    Sababu 10 za kujifunza Kiingereza

Kiwango B. Nyingine.

Bora kujifunza lugha za kigeni nje ya nchi

Kujifunza lugha za kigeni ni muhimu sana kwa watu, haswa siku hizi. Kuna njia nyingi za jinsi ya kujifunza lugha yoyote ya kigeni. Kwa mfano, unaweza kuifanya nje ya nchi au katika nchi yako. Watu wengine wanaona kuwa kujifunza lugha za kigeni katika nchi yao ni bora. Lakini sikubaliani nao. Kwa maoni yangu, kujifunza lugha za kigeni nje ya nchi ni bora.

Na sasa nitajaribu kuelezea maoni yangu. Kwanza, nadhani kwamba, ukijifunza Kiingereza au lugha nyingine yoyote ya kigeni nje ya nchi, utajifunza kwa haraka zaidi kwa sababu utaishi katika nchi ambayo watu wote wanazungumza lugha hii ya kigeni. Utasikia kila mara wakizungumza na kukumbuka baadhi ya maneno na kujaribu kuiga matamshi yao. Pili, ikiwa unajifunza Kiingereza nje ya nchi, unaweza kujua nchi mpya, watu wapya, kufanya marafiki wapya wa kigeni. Kama mimi, inavutia sana na inasisimua. Na tatu, kujifunza lugha za kigeni nje ya nchi ni rahisi na yenye ufanisi zaidi kwa sababu huko utazungumza na watu ambao hawajui lugha yako ya asili.

Lakini kuna maoni mengine juu ya shida hii. Mtu anapendelea kujifunza lugha za kigeni katika nchi yake. Wanachukulia kuwa inategemewa zaidi, na sio lazima uende popote. Labda watu hawa wako sawa, pia. Lakini siwezi kuunga mkono maoni yao.

Kwa kumalizia, ningependa kusema kwamba unaweza kuchagua njia yoyote ya kujifunza lugha za kigeni. Lakini binafsi napendelea kujifunza lugha za kigeni nje ya nchi kwa sababu kwa njia hii naweza kujifunza kwa haraka zaidi, na, zaidi ya hayo, ni ya kuvutia zaidi na rahisi kujifunza lugha ya kigeni katika nchi ya kigeni.

Kujifunza lugha za kigeni ni muhimu sana kwa watu, haswa siku hizi. Kuna njia nyingi za kujifunza lugha yoyote ya kigeni. Kwa mfano, unaweza kusoma nje ya nchi au nyumbani. Watu wengine wanafikiri kwamba kujifunza lugha za kigeni ni bora nyumbani. Lakini sikubaliani nao. Kwa maoni yangu, ni bora kusoma lugha za kigeni nje ya nchi.

Na sasa nitajaribu kuelezea maoni yangu. Kwanza, nadhani ukisoma Kiingereza au lugha nyingine yoyote ya kigeni nje ya nchi, utaweza kujifunza kwa haraka kwa sababu utaishi katika nchi ambayo watu wote wanazungumza lugha ya kigeni. Utasikia hotuba yao kila wakati, kumbuka maneno kadhaa na jaribu kurudia matamshi yao. Pili, ikiwa unasoma lugha ya kigeni nje ya nchi, utaweza kujua nchi mpya, watu wapya, kupata marafiki wapya wa kigeni. Kwa mimi binafsi, ni ya kuvutia sana na ya kusisimua. Na tatu, kujifunza lugha ya kigeni nje ya nchi ni rahisi na ufanisi zaidi, kwa sababu huko utakuwa kuzungumza na watu ambao hawajui lugha yako ya asili.

Lakini kuna maoni mengine juu ya shida hii. Wengine wanapendelea kujifunza lugha za kigeni katika nchi yao wenyewe. Wanafikiri ni ya kuaminika zaidi, si lazima kwenda popote. Labda hawa watu wako sawa pia. Lakini siungi mkono maoni yao.

Kwa kumalizia, ningependa kusema kwamba unaweza kuchagua njia yoyote ya kujifunza lugha ya kigeni. Lakini binafsi, napendelea kusoma lugha za kigeni nje ya nchi, kwa sababu katika kesi hii ninaweza kujifunza haraka, na, zaidi ya hayo, ni ya kuvutia zaidi na rahisi kujifunza lugha ya kigeni katika nchi ya kigeni.

Mada (insha) kwa Kiingereza juu ya mada "Kiingereza katika maisha / Kiingereza katika maisha"

Kwa nini ni muhimu sana kujifunza lugha za kigeni?

Nadhani, siku hizi ni muhimu sana kujua lugha za kigeni. Watu wengine hujifunza lugha, kwa sababu wanazihitaji kwa kazi zao, wengine husafiri nje ya nchi, kwa tatu ni burudani tu. Watu wanataka kujua lugha, kuandika kwa marafiki zao wa kalamu au kuwasiliana na watu kutoka nchi mbalimbali, kukutana na watu wengi zaidi na kupata marafiki wapya. Pia, wanataka kusoma vitabu vya waandishi maarufu katika asili, kusoma magazeti na majarida. Inawasaidia kujua zaidi kuhusu matukio mbalimbali, maisha ya watu, mila na desturi.

Siku hizi, Kiingereza kimekuwa lugha ya kimataifa. Zaidi ya watu milioni 300 wanaizungumza kama lugha ya mama. Kama mimi, ninajifunza Kiingereza kutoka umri wa miaka 7. Lugha hii hunisaidia sana, kuzungumza bila malipo na watu kutoka kote ulimwenguni, kupata marafiki wapya na kushiriki katika mashindano ya kimataifa.

Ninapenda methali moja ya Johann Goethe: "Yeye ambaye hajui lugha za kigeni hajui chochote juu yake mwenyewe." Ninazungumza Kiukreni, Kirusi, Kiingereza, Kiitaliano kidogo na Kihispania. Na ninajivunia sana, kwa sababu lugha-ni maisha yangu ya pili. Pia, ningependa kujifunza Ujerumani, Kifaransa na Kiserbia, lakini mwaka huu ninajitolea kujifunza Kiitaliano. Unajua, ndoto kutoka utoto wangu - kuwa mkalimani na nina hakika, ninaipata.

Binafsi, nadhani kujua lugha za kigeni leo ni muhimu kwa kila mtu aliyeelimika, kwa kila mtaalamu mzuri. Kwa hivyo wacha tujifunze lugha za kigeni na tugundue vitu vingi vya kupendeza katika maisha yetu!

Tafsiri:

Nadhani siku hizi ni muhimu sana kujua lugha za kigeni. Watu wengine hujifunza lugha kwa sababu wanazihitaji kwa kazi, wengine husafiri nje ya nchi, na wengine kama burudani. Watu wanataka kujua lugha, kuandika marafiki kalamu au kuwasiliana na watu kutoka nchi mbalimbali, kukutana na watu wapya zaidi na kufanya marafiki. Kwa kuongeza, wanataka kusoma vitabu vya waandishi maarufu katika asili, kusoma magazeti na majarida. Hii huwasaidia kujifunza zaidi kuhusu matukio mbalimbali, maisha ya watu, mila na desturi.

Kujifunza lugha za kigeni hupanua upeo wetu, watu wanaelimika zaidi. Kwa maoni yangu, lugha ni muhimu sana kwa wale wanaofanya kazi katika nyanja mbali mbali za sayansi na teknolojia, siasa. Lugha ya kigeni hukusaidia kujifunza lugha yako ya asili vyema. Watu wanaojua lugha nyingi ni polyglots. Tunajua baadhi ya majina ya polyglots: profesa wa Ujerumani Schlimmann, mwandishi maarufu Shakespeare, mwanafalsafa Socrates na wengine wengi.

Siku hizi, Kiingereza kimekuwa lugha ya kimataifa. Takriban watu milioni 300 huizungumza kama lugha yao ya asili. Kwa upande wangu, nimekuwa nikijifunza Kiingereza tangu nilipokuwa na umri wa miaka 7. Lugha hii hunisaidia sana, kuzungumza kwa ufasaha na watu kutoka duniani kote, kupata marafiki wapya na kushiriki katika mashindano ya kimataifa.

Ninapenda methali moja ya Johann Goethe: "Yeye ambaye hajui lugha za kigeni hajui chochote kuhusu lugha yake ya asili." Ninazungumza Kiukreni, Kirusi, Kiingereza, Kiitaliano kidogo na Kihispania. Na ninajivunia sana, kwa sababu lugha ni maisha yangu ya pili. Pia, ningependa kujifunza Kijerumani, Kifaransa na Kiserbia, lakini mwaka huu ninajitolea kujifunza Kiitaliano. Unajua, ndoto yangu ya utotoni ilikuwa kuwa mfasiri na nina uhakika nitakuwa.

Binafsi, nadhani kujua lugha za kigeni leo ni muhimu kwa kila mtu aliyeelimika, kwa kila mtaalamu mzuri. Kwa hivyo, wacha tujifunze lugha za kigeni na tugundue vitu vingi vya kupendeza katika maisha yetu pamoja nao!

Kuznetsova Milena

Kachanova Yaroslava, Gusenkova Kristina

Pakua:

Hakiki:

Taasisi ya Elimu inayojiendesha ya Manispaa

"Gymnasium No. 1", Bryansk

MRADI WA UTAFITI

KWA LUGHA YA KIINGEREZA

Kwa nini Kiingereza kikawa

Lugha ya kimataifa?

Imekamilishwa na: Kachanova Yaroslava

Kristina Gusenkova

(wanafunzi wa darasa la 7b)

Mkuu: Zhizhina N.V.

mwaka 2014

1.Utangulizi………………………………………………………….2-3

2. Dhana ya "lugha ya kimataifa"………………………………….4-7

3. Historia ya asili ya lugha ya Kiingereza……………………..8-11

4. Mwanzo wa utandawazi wa lugha ya Kiingereza………………………..12-13

5. Kiingereza - kama lugha ya kimataifa ya ulimwengu ... ... 14-17

6.Hitimisho………………………………………………………………

7. Orodha ya fasihi iliyotumika…………………………………..21

1. Utangulizi

Kuna msemo maarufu:Kiingereza sio tu cha Uingereza, lakini cha ulimwengu wote. Na hakuna kuzidisha katika hili. Takriban watu bilioni mbili duniani hutumia lugha zao za asili na za kigeni, Kiingereza katika usemi wao. Hivi sasa, Kiingereza ni lugha ya kompyuta, teknolojia ya habari na, bila shaka, mtandao. Kiingereza ni kipaumbele katika mazoezi ya ulimwengu ya kufanya mawasiliano.

Kiingereza kimeanzishwa kwa muda mrefu kama lugha ya kimataifa ya mawasiliano ya kimataifa. Msamiati tajiri wa maneno nusu milioni tu yanayohusiana na istilahi imesababisha umuhimu wa hali ya juu wa Kiingereza katika sayansi, na leo idadi kubwa ya machapisho ya kisayansi yanachapishwa kwa Kiingereza. Kiingereza kinatumika katika diplomasia, biashara, dawa, viwanda na biashara.

Lugha ya Kiingereza ina historia ndefu ya maendeleo. Tangu wakati wa makazi ya Visiwa vya Uingereza na makabila ya Angles na Saxons, lugha ya Kiingereza imeundwa kama matokeo ya ushindi na mahusiano ya biashara. Na leo, lugha ya Kiingereza inaendelea kubadilika na kubadilika kila wakati, sio tu katika nchi ambazo Kiingereza ndio lugha rasmi, lakini ulimwenguni kote.
Kwa nini Kiingereza ni lugha ya kimataifa? Hii ni kwa sababu ya ukweli kwamba utafiti wake ni mchakato rahisi ambao unaweza kueleweka haraka iwezekanavyo. Kwa kuongezea, tunaona kuwa mtu yeyote na katika umri wowote anaweza kuijua lugha hii.

1. Mada ya kazi Kwa nini Kiingereza kikawa lugha ya kimataifa?

2. Sababu ya umuhimu wa mada

Leo, uwezo wa kuwasiliana kwa Kiingereza umekuwa kawaida na hata lazima. Lakini kwa nini hasa Kiingereza? Kwa nini si Kijapani au Kiarabu? Kwa nini Kiingereza kikawa lugha ya kimataifa, lugha ya mawasiliano ya kimataifa?

3. Dhana ya utafiti

Tunapendekeza kukiita Kiingereza lugha ya mawasiliano ya kimataifa, kutambua maeneo ya matumizi ya Kiingereza ambayo tunayajua, na kuelewa kinachowahimiza wanafunzi kuchagua Kiingereza badala ya lugha nyingine za kigeni.

4. Kusudi la kazi

Kutafuta manufaa ya kuita Kiingereza lugha ya mawasiliano ya kimataifa.

5. Kazi

1.Kielimu

- kuunda ujuzi wa kufanya na kubuni utafiti rahisi

Kupanua ujuzi wa wanafunzi wa lugha inayosomwa

Kuunda uwezo wa kutumia nyenzo zilizosomwa hapo awali katika hotuba na mazoezi ya wanafunzi

2.Kuendeleza

Kukuza uwezo wa wanafunzi wa kutoa kauli za monolojia

Kuendeleza ujuzi wa mawasiliano ya mwingiliano

Kuza ujuzi wa kusikiliza

3. Kielimu

Kukuza ujuzi wa kijamii

Kuelimisha wanafunzi uwezo wa kutathmini kwa usahihi kile kinachotokea

Kuunda ustadi wa kujidhibiti na uwezo wa kutathmini uwezo wao

6.Kitu cha kujifunza

Kiingereza kama lugha ya kimataifa

7. Mbinu za utafiti

Kujifunza kwa mwelekeo wa mawasiliano

Maendeleo ya maslahi ya utambuzi

Kujifunza kwa kuzingatia mwanafunzi

Teknolojia ya Habari

8. Somo la utafiti

Mchakato wa utandawazi wa lugha ya Kiingereza, usambazaji na umuhimu wake duniani kote.

9.Umuhimu wa vitendo

Kiingereza katika ulimwengu wa kisasa kinabadilika sio tu katika nchi ambazo ni lugha rasmi, lakini pia katika nchi ambazo hutumia kikamilifu Kiingereza kama lugha kuu ya kimataifa. Watu zaidi na zaidi wanataka kujua lugha sio tu kwa kiwango cha uelewa mdogo wa kila mmoja, lakini ili kueleza mawazo yao kwa njia inayopatikana na sahihi zaidi. Na ipasavyo, mabadiliko yote yanayotokea na lugha katika nchi yake yameunganishwa sana katika maisha ya watu wanaosoma na kuitumia nje ya nchi zinazozungumza Kiingereza.

2. Dhana ya "lugha ya kimataifa"

lugha ya kimataifa- lugha ambayo inaweza kutumika kwa mawasiliano na idadi kubwa ya watu duniani kote. Neno hili pia hutumiwa kurejelea dhana hii.lugha ya ulimwengu. Katika ulimwengu wa kisasa, kutoka lugha 7 hadi 10 za kimataifa zinajulikana. Mpaka kati ya lugha za kimataifa nalugha za mawasiliano kati ya makabila ni ukungu.

Baada ya Vita vya Kidunia vya pili, na haswa tangu mwanzoni mwa miaka ya 1990, Kiingereza imekuwa lugha ya kawaida ya kimataifa. Lugha ya kimataifa pia inaweza kumaanisha lugha ya bandia iliyoundwa kwa mawasiliano ya kimataifa, kama vile Kiesperanto. Pia katika karne za XVII-XVIII. majaribio yalifanywa kuunda barua bandia ya ulimwengu -upigaji picha

Ishara za lugha ya kimataifa

Lugha zinazochukuliwa kuwa za kimataifa zina sifa zifuatazo:

  • Idadi kubwa ya watu huichukulia lugha hii kuwa lugha yao mama.
  • Miongoni mwa wale ambao lugha hii si ya asili kwao, kuna idadi kubwa ya watu wanaoizungumza kama lugha ya kigeni aulugha ya pili .
  • Lugha hii inazungumzwa katika nchi nyingi, katika mabara kadhaa na katika duru tofauti za kitamaduni.
  • Katika nchi nyingi lugha hii husomwa shuleni kama lugha ya kigeni.
  • Lugha hii hutumiwa kama lugha rasmi na mashirika ya kimataifa, katika mikutano ya kimataifa na katika makampuni makubwa ya kimataifa.

3. Historia ya asili ya lugha ya Kiingereza

Utamaduni wa Celtic katika asili ya historia ya lugha ya Kiingereza

Marejeleo ya kwanza katika historia ya zamani ya wenyeji waliokaa Visiwa vya Uingereza ni ya 800 KK. Kwa wakati huu, kabila la watu wa Indo-Ulaya, Celts, walihamia kisiwa hicho. Makabila hayo yaliyoishi kwenye visiwa kabla ya kuwasili kwa watu wa Celtic hayakuacha athari yoyote katika historia.

Kuanzia 800 BC enzi ya Waselti wa Uingereza huanza na, ipasavyo, lugha ya Celtic huko Uingereza.Wataalamu wengi wa lugha wana maoni kwamba neno "Uingereza" linatokana na neno lenye mzizi wa Celtic - brith "iliyopakwa". Katika kumbukumbu, mtu anaweza kupata kutaja kwamba Celts kweli walijenga nyuso zao na miili yao wakati walikuwa wanaenda vitani au kuwinda. Kuna marejeleo katika kumbukumbu kwamba Waselti wa Uingereza tayari walikuwa na utamaduni ulioendelea wakati wa kutekwa kwa Visiwa vya Uingereza na Kaisari mkuu. Ubabe ulishamiri katika makabila. Wanaume walikuwa na wake 8-10. Watoto walilelewa na wanawake hadi umri fulani, kisha wavulana walipita chini ya uangalizi wa wanaume ambao waliwafundisha jinsi ya kuwinda na kutumia silaha.

Pia katika historia imetajwa kuwa Waselti wa Uingereza walizungumza lahaja maalum.

Na maneno kama whisky, plaid, kauli mbiu ilikuja kwa Kiingereza baadaye sana kutoka kwa lugha za Celtic ambazo zilienea wakati huo: whisky (Irl. uisce beathadh "maji yaliyo hai"), kauli mbiu (kutoka kwa sluagh-ghairm ya Scotland "kilio cha vita"). .

Ushawishi wa Dola ya Kirumi juu ya maendeleo ya lugha ya Kiingereza

Karne moja baada ya kutekwa kwa Visiwa vya Uingereza na Kaisari, mnamo 44 KK. Mtawala wa Kirumi Claudius alitembelea Visiwa vya Uingereza, baada ya hapo Uingereza ikawa mkoa wa Kirumi. Katika kipindi hiki, kuna mawasiliano ya karibu kati ya watu wa Celtic na Warumi, ambayo, bila shaka, inaonekana katika lugha.

Kwa hivyo, maneno mengi katika Kiingereza cha kisasa yana mizizi ya Kilatini. Kwa mfano, neno castra (kutoka Kilatini "kambi"). Mzizi huu unapatikana katika majina mengi ya maeneo ya Uingereza ya kisasa - Lancaster, Manchester, Leicester.

Pia kuna maneno ya kawaida kama "mitaa" ya mitaani (kutoka kwa usemi wa Kilatini kupitia tabaka "barabara ya lami") na ukuta "ukuta" (kutoka vallum "shimoni").

Kuna majina mengi ya kawaida yaliyokopwa kutoka Kilatini: divai "divai" - kutoka Kilatini. vinum "divai"; peari "peari" - kutoka lat. pirum "peari"; pilipili "pilipili" - kutoka lat. mpiga filimbi.

Kipindi cha Kiingereza cha Kale (450 - 1066) katika historia ya lugha ya Kiingereza

Wazazi wa karibu wa watu wa Kiingereza ni makabila ya Wajerumani ya Saxons, Jutes, Angles na Frisians, ambao waliingia katika eneo la Uingereza mnamo 449. Kwa kuwa makabila haya yalizidi idadi ya Waselti, lahaja ya Anglo-Saxon ilichukua nafasi ya lahaja ya Kiselti ili isitumike.

Shukrani kwa makabila ya Anglo-Saxon, majina mengi ya vitu vya kijiografia yalionekana katika lugha ya Kiingereza, ambayo imesalia hadi leo. Pia, maneno kama vile siagi, pound, jibini, alum, hariri, inchi, chaki, maili, mint yana mizizi ya kawaida ya Kijerumani iliyokopwa kutoka Kilatini. Au neno Jumamosi - linasimama kwa "siku ya Saturn" - baba wa mungu Jupiter katika mythology ya kale ya Kirumi.

Mwaka 597 AD Ukristo wa jumla wa Uingereza huanza. Kabla ya hili, makabila ya Anglo-Saxon walikuwa wapagani. Kanisa la Kirumi lilimtuma mtawa Augustine kwenye kisiwa hicho, ambaye kupitia njia za kidiplomasia alianza hatua kwa hatua kuwageuza Waanglo-Saxon kuwa Ukristo. Shughuli za Augustine na wafuasi wake zilileta matokeo yanayoonekana: mwanzoni mwa 700 AD. sehemu kubwa ya wakazi wa Visiwa vya Uingereza walidai kuwa Wakristo.

Mchanganyiko huu wa karibu wa tamaduni unaonyeshwa katika lugha. Maneno mengi yalionekana ambayo yalikopwa kwa wakati huu. Kwa mfano, shule "shule" - kutoka lat. schola "shule", Askofu "askofu" - kutoka lat. Episcopus ″kutazama″, mlima "mlima" - kutoka lat. montis (genus Pad.) "mlima", pea "pea" - kutoka lat. pisum "pea", Kuhani "kuhani" - kutoka lat. presbyter "presbyter".

Kulingana na makadirio ya takriban ya wanaisimu katika enzi hii, lugha ya Kiingereza ilikopa maneno zaidi ya 600 kutoka Kilatini, bila kuhesabu derivatives kutoka kwao. Kimsingi, haya ni maneno yanayohusiana na dini, kanisa, pamoja na serikali.

Kufikia wakati huu ni mali ya Beda the Venerable (Beda Venerabilis), mwanahistoria na mwalimu wa kwanza wa Kiingereza, ambaye alikuwa wa kwanza kutafsiri Injili kutoka Kilatini hadi Anglo-Saxon. Shughuli ya Bede the Venerable ilikuwa na athari kubwa katika maendeleo ya lugha na ni hatua muhimu katika historia ya lugha ya Kiingereza.

Ushawishi wa kundi la lugha za Scandinavia

Mnamo 878, ushindi wa ardhi ya Anglo-Saxon na Danes huanza. Kwa miaka mingi, Danes waliishi katika ardhi ya Uingereza, walioa na wawakilishi wa Anglo-Saxons. Kama matokeo, idadi ya mikopo kutoka kwa lugha za Scandinavia ilionekana kwa Kiingereza. Kwa mfano, vibaya "si sawa", hasira "hasira", auk "razorbill", hofu "awe", ekseli "axle", yeye "daima".

Mchanganyiko wa herufi sk- au sc- mwanzoni mwa neno katika Kiingereza cha kisasa pia mara nyingi ni dalili kwamba neno hilo ni neno la mkopo la Skandinavia. Kwa mfano, anga "anga" (kwa asili ya Kiingereza mbinguni), ngozi "ngozi" (kwa Kiingereza asili kujificha "ngozi"), fuvu "fuvu" (kwa asili ya Kiingereza shell "ganda; shell").

Kipindi cha Kiingereza cha Kati (1066-1500) cha historia ya lugha ya Kiingereza

Maendeleo ya Kiingereza katika Zama za Kati

Katikati ya karne ya XI, wenyeji wa kaskazini mwa Ufaransa wanashinda Uingereza. William Mshindi, Norman kwa kuzaliwa, anakuwa mfalme. Tangu wakati huo, enzi ya lugha tatu huanza katika historia ya watu. Kifaransa ikawa lugha ya aristocracy, mahakama, Kilatini ilibaki lugha ya sayansi, na watu wa kawaida waliendelea kuzungumza Anglo-Saxon. Ilikuwa ni mchanganyiko wa lugha hizi tatu ambao ulisababisha kuundwa kwa Kiingereza cha kisasa.

Kiingereza cha kisasa - mchanganyiko

Wanaisimu hutafsiri Kiingereza cha kisasa kama lugha mchanganyiko.Hii ni kutokana na ukweli kwamba maneno mengi, kwa maana ya kawaida, hayana mizizi ya kawaida. Hebu tulinganishe, kwa mfano, idadi ya maneno katika Kirusi: kichwa - kichwa - kuu. Kwa Kiingereza, mfululizo huo huo unawakilishwa na maneno: kichwa - sura - mkuu. Kwa nini ilitokea? Kila kitu kinaelezewa kwa usahihi kwa kuchanganya lugha tatu. Maneno ya Anglo-Saxon yaliashiria vitu maalum, kwa hivyo neno kichwa. Kutoka Kilatini - lugha ya sayansi na elimu, sura ya neno ilibaki. Kutoka kwa Kifaransa kulikuwa na neno ambalo lilikuwa katika maisha ya kila siku ya mtukufu, mkuu.

Tofauti hiyo hiyo inaweza kupatikana katika safu nyingi za semantiki katika lugha ya Kiingereza. Kwa mfano, maneno yanayoashiria jina la mnyama (maneno ya asili ya Kijerumani) na jina la nyama ya mnyama huyu (maneno haya yanatoka kwa Kifaransa cha Kale) hutofautiana. Kwa hiyo, ng’ombe ni ng’ombe, ng’ombe ni ng’ombe, ndama ni ndama, kondoo ni kondoo, nguruwe ni nguruwe; lakini nyama ya ng'ombe ni nyama ya ng'ombe, nyama ya ng'ombe ni nyama ya ng'ombe, kondoo ni kondoo, nguruwe ni nguruwe, nk.

Katika kipindi hiki cha historia ya lugha ya Kiingereza, mabadiliko pia hufanyika katika muundo wa kisarufi. Miisho mingi ya vitenzi haipo. Vivumishi hupata digrii za kulinganisha, pamoja na digrii za ziada (pamoja na nyongeza ya maneno zaidi, zaidi). Fonetiki ya lugha pia hupitia mabadiliko makubwa. Kufikia mwisho wa 1500, lahaja ya London ilikuwa ikipata umaarufu zaidi na zaidi nchini, ambayo 90% ya wasemaji wa asili walianza kuongea.

Vitabu vya kwanza kwa Kiingereza

William Caxton anahesabiwa kuwa mchapishaji wa kwanza nchini Uingereza, ambaye katika 1474 alichapisha kitabu cha kwanza katika Kiingereza. Ilikuwa tafsiri ya ″Mkusanyiko wa Hadithi za Troy ya Raoul Lefebvre. Wakati wa uhai wake, Caxton alichapisha zaidi ya vitabu 100, vingi vikiwa ni tafsiri zake mwenyewe. Ikumbukwe kwamba shukrani kwa shughuli zake, maneno mengi ya Kiingereza hatimaye yalipata fomu yao ya kumaliza.

Kuhusu sheria za sarufi, Caxton mara nyingi aligundua sheria zake mwenyewe, ambazo, baada ya kuchapishwa, zilitangazwa hadharani na zilizingatiwa kuwa sahihi pekee.

Kipindi kipya cha Kiingereza (1500-sasa) cha historia ya lugha ya Kiingereza

William Shakespeare maarufu (1564-1616) anachukuliwa kuwa mwanzilishi wa lugha ya fasihi ya Kiingereza. Anasifiwa kwa asili ya semi nyingi za nahau ambazo pia hutumiwa katika Kiingereza cha kisasa. Kwa kuongezea, Shakespeare alivumbua maneno mengi mapya ambayo yamekita mizizi katika lugha hiyo.

Kwa mfano, neno swagger "swaggering gait; swagger" linapatikana kwa mara ya kwanza katika historia ya lugha ya Kiingereza katika tamthilia ya Shakespeare A Midsummer Night's Dream.

Historia ya Lugha ya Kiingereza katika Enzi ya Mwangaza

Mnamo 1712, kwa mara ya kwanza katika historia, picha ilionekana ambayo iliwakilisha Uingereza Kuu na tabia ya kitaifa ya Kiingereza. Katika mwaka huu, shujaa wa vipeperushi vya kisiasa vya John Abertnot, John Bull, alizaliwa. Na mpaka sasa sura ya Bull ni taswira ya kejeli ya Mwingereza.

Mnamo 1795, Sarufi ya kwanza ya Kiingereza na Lindley Murray ilichapishwa. Kwa karibu karne mbili, kitabu hiki kimekuwa cha msingi katika sarufi ya lugha ya Kiingereza. Watu wote waliosoma walisoma sarufi ya Murray.

4. Mwanzo wa utandawazi wa lugha ya Kiingereza

Kufikia mwanzoni mwa karne ya 20, Kiingereza kinazidi kuwa lugha ya mawasiliano ya kimataifa. Kiingereza, pamoja na lugha zingine za mawasiliano ya kimataifa, zilitumika katika mikutano ya kimataifa, katika Ligi ya Mataifa, kwa mazungumzo. Hata hivyo, hitaji la kuboresha ufundishaji wake na kukuza vigezo vya lengo la kujifunza lugha kwa ufanisi zaidi likadhihirika. Hitaji hili lilichochea utaftaji na utafiti wa wanaisimu kutoka nchi tofauti ambazo hazijakauka hadi leo.kwamba mojawapo ya vipengele muhimu vya kujifunza lugha yoyote ya kigeni ni mkusanyiko wa msamiati. Ni kwa kupata msamiati fulani tu mtu anaweza kuanza kujifunza uhusiano wa maneno - sarufi, mtindo, nk Lakini ni maneno gani ya Kiingereza yanapaswa kujifunza kwanza? Na unahitaji kujua maneno mangapi? Kuna maneno mengi katika lugha ya Kiingereza. Kulingana na wataalamu wa lugha, msamiati kamili wa lugha ya Kiingereza una angalau maneno milioni moja. Wamiliki wa rekodi kati ya kamusi zinazojulikana za lugha ya Kiingereza ni toleo la pili la Kamusi ya Kiingereza ya Oxford yenye juzuu 20, Kamusi ya Kiingereza ya Oxford, iliyochapishwa mwaka wa 1989 na Oxford University Press, na Kamusi Mpya ya Kimataifa ya Webster ya 1934 ya Webster, Toleo la 2, ambalo inajumuisha maelezo ya maneno elfu 600. Bila shaka, hakuna hata mtu mmoja anayejua idadi hiyo ya maneno, na ni vigumu sana kutumia kamusi kubwa kama hizo.

Mwingereza "wastani" au Mmarekani, hata akiwa na elimu ya juu, huwa hatumii zaidi ya maneno 1500-2000 katika hotuba yake ya kila siku, ingawa anamiliki maneno mengi sana ambayo husikia kwenye TV au kukutana nayo kwenye magazeti na vitabu. Na ni sehemu tu ya jamii iliyoelimika zaidi, yenye akili zaidi inayoweza kutumia kwa bidii maneno zaidi ya 2000: waandishi binafsi, waandishi wa habari, wahariri na "mabwana wa neno" wengine hutumia msamiati mpana zaidi, kufikia maneno elfu 10 au zaidi katika vipawa vingine. watu. Shida pekee ni kwamba kwa kila mtu aliye na msamiati tajiri, kamusi ni ya mtu binafsi kama mwandiko au alama za vidole. Kwa hivyo, ikiwa msamiati wa maneno 2000 ni sawa kwa kila mtu, basi "pumba" ni tofauti kabisa kwa kila mtu.

Walakini, kamusi za kawaida za lugha mbili na kamusi za ufafanuzi, ambamo tafsiri ya maana za maneno hutolewa katika lugha moja, huwa na mwelekeo wa kuelezea idadi kubwa zaidi ya maneno ili kuongeza uwezekano kwamba msomaji atapata ndani yao idadi kubwa ya maneno. tafuta maneno anayokutana nayo. Kwa hiyo, kamusi kubwa ya kawaida, ni bora zaidi. Sio kawaida kwa kamusi zenye maelezo ya makumi na mamia ya maelfu ya maneno katika juzuu moja.Mbali na kamusi za kawaida, kuna kamusi ambazo hazina idadi ya juu zaidi ya maneno, lakini orodha yao ya chini zaidi. Kamusi za msamiati wa chini unaohitajika huelezea maneno ambayo hutumiwa mara nyingi na kuwakilisha dhamana kubwa zaidi ya semantiki. Kwa kuwa maneno hutumiwa kwa masafa tofauti, maneno mengine ni ya kawaida zaidi kuliko maneno mengine yote. Mnamo 1973, iligunduliwa kuwa kamusi ya chini ya maneno 1000 ya kawaida katika lugha ya Kiingereza inaelezea 80.5% ya matumizi yote ya maneno katika maandishi ya wastani, kamusi ya maneno 2000 - karibu 86% ya matumizi ya maneno, na kamusi ya maneno 3000. - karibu 90% ya matumizi ya neno.

Kiingereza kilikua lugha ya kimataifa kutokana na sera ya ukoloni na biashara ya Uingereza.

KUTOKA Mwanzoni mwa karne ya 17, kupitia Kampuni ya East India, Uingereza ilieneza ushawishi wake katika Amerika Kaskazini, India, Pakistan, Afghanistan, bara la Afrika, Australia, Indonesia, Oceania, China na Japan.

Na moja kwa moja, tupende usipende, Kiingereza kikawa lugha ya wafanyabiashara, lugha inayozungumzwa na matajiri na wenye nguvu zaidi duniani.

Na kuangalia haya yote, watu walikuwa na haraka ya kujifunza Kiingereza. Baada ya yote, kwao, alifananisha bahati na mafanikio. Nani hataki umaarufu na bahati?

Kwa hivyo, kutokana na wimbi kubwa la watu wanaotaka kujifunza, Kiingereza ikawa lugha ya kimataifa, ambayo, kwa njia, iko hadi leo.

Je, si ya kushawishi?

H vizuri, kisha usome orodha ya makoloni ya Uingereza kufikia karne ya 17, na kila kitu kitatokea:

Ireland, Heligoland, Malta, Gibraltar, Visiwa vya Ionian, Minorca, Kupro, Isle of Man, Mesopotamia (Iraq) , Real Jordan na Palestine), Kuwait, Bahrain, Qatar, Treaty Oman (UAE), Aden, Afghanistan, British India (INDIA, Pakistan, Bhutan, Bangladesh, Burma), Ceylon, Nepal, Malaysia (ikiwa ni pamoja na Singapore), Maldives, Sarawak , British Malaya, North Borneo, Brunei, Hong Kong, Anglo-Egyptian Sudan, Egypt, Kenya, Uganda, Tanganyika(Tanzania), Zanzibar, Somalia, Southern Rhodesia (Zimbabwe), Nyasaland (Malawi), Northern Rhodesia (Zambia), Muungano wa Afrika Kusini (Afrika Kusini), Afrika Kusini Magharibi (Namibia), Bechuanaland (Botswana), Basutoland (Lesotho), Seychelles, Swaziland, Chagos Archipelago, Gambia, Mauritius, Nigeria, British Cameroon, Sierra Leone, Gold Coast na British Togo (Ghana), Sierra Leone, Tristan da Cunha, Ascension Islands, St. Helena, CANADA, Newfoundland , Makoloni Kumi na Tatu (Marekani). ), Visiwa vya Virgin, Bermuda, Barbados, Dominika,Anguilla, Trinidad na Tobago, Saint Lucia, Grenadines, Antigua & Barbuda, Grenada, Saint Vincent, Guyana (Guyna), Saint Kitts, Mosquito Coast, Cayman Islands, Nevis, British Honduras (Belize), Bahamas, Jamaika, Visiwa vya Turks na Caicos, Georgia Kusini na Visiwa vya Sandwich Kusini, Visiwa vya Falkland, Montserrat, Papua New Guinea, AUSTRALIA, Visiwa vya Solomon, Christmas Island, Nauru, Cocos Islands, Norfolk, New Zealand, British Samoa, Cook Islands,Ross Land (huko Antarctica), Fiji, Visiwa vya Gilbert (Tuvalu na Kiribati), Tonga, New Hebrides (Vanuatu), Pinkairn.

5. Kiingereza kama lugha ya kimataifa kwa wote

Sababu ya uhakika katika kuharakisha maendeleo ya njia ya maisha ya ulimwengu wote ni
ni kuenea kwa lugha ya Kiingereza. Lugha ndio wakala mkuu wa ujanibishaji wa watu,
wimbi ambalo utamaduni hupitishwa. Ikiwa Kiingereza inakuwa
lugha kuu ya mawasiliano, matokeo ya hii ni dhahiri: tamaduni
Nchi zinazozungumza Kiingereza zitatawala kote ulimwenguni.

Kiingereza kinakuwa lugha ya kwanza ulimwenguni.Yeye ni
lugha ya asili ya watu milioni 500 katika nchi 12.
Hii ni kidogo sana kuliko
karibu milioni 900 wanaozungumza Kichina cha Mandarin.
Lakini wengine milioni 600 wanazungumza Kiingereza kama lugha ya pili.Na zaidi
milioni mia kadhaa wana ujuzi fulani wa lugha ya Kiingereza,
ambayo ina hadhi rasmi au nusu rasmi katika takriban nchi 62
.
Ingawa kunaweza kuwa na watu wengi wanaozungumza lahaja tofauti
Wachina na wanaozungumza Kiingereza, bila shaka Kiingereza ni zaidi
kusambazwa kijiografia, kwa hakika zaidi kuliko Wachina.
Na matumizi yake yanakua kwa kasi ya kushangaza.

Leo kuna takriban watu bilioni 1.5 ulimwenguni wanaozungumza
Lugha ya Kiingereza.

Kiingereza kuwa lugha inayofundishwa zaidi haichukui nafasi ya zingine
lugha, lakini inakamilisha.

Wachina milioni 300 - zaidi ya idadi ya watu wote wa Merika -
Jifunze Kiingereza.

Katika nchi 90, Kiingereza ni lugha ya pili au iliyosomwa sana.

Huko Hong Kong, wanafunzi katika shule tisa kati ya kumi za sekondari husoma Kiingereza
lugha.

Nchini Ufaransa, katika shule za sekondari za umma, ni lazima kwa wanafunzi
kusoma Kiingereza au Kijerumani kwa miaka minne,
wengi - angalau 85% - kuchagua Kiingereza.

Huko Japan, wanafunzi lazima wasome Kiingereza kwa miaka sita kabla
kuhitimu kutoka shule ya upili.

Katika Urusi, ambapo kujifunza lugha za kigeni ni lazima kwa watoto,
wengi hujifunza Kiingereza. Katika Norway, Sweden na Denmark lazima
wanajifunza Kiingereza. Kati ya nchi zote za Ulaya, bila kuhesabu
Uingereza, Uholanzi iko katika nafasi ya kwanza kwa idadi ya watu wanaojua
Lugha ya Kiingereza. Tangu Ureno ijiunge na Jumuiya ya Ulaya,
mahitaji ya masomo ya Kiingereza yamechukua nafasi ya mahitaji ya madarasa ya Kifaransa
lugha.

"Kwa upande wa wanafunzi, wataalamu wa vijana, waelimishaji, wafanyabiashara na
watumishi wa umma katika nchi nyingi kuna njaa ya jumla
nyenzo na njia za kiteknolojia kwa Kiingereza," anabainisha wa kwanza
mkurugenzi wa Shirika la Habari la Marekani (USIA) Charles Wick.
Shirika hilo linakuza tabia katika vituo 200 vya kitamaduni katika nchi 100
Kozi za Kiingereza. Watu elfu 450 walihudhuria madarasa ya Kiingereza
lugha zinazofadhiliwa na USIA.

Kuna shule 1,300 zinazotumia lugha ya Kiingereza mjini Tokyo, na 100 hufunguliwa kila mwaka.
shule mpya. "Berlitz" inatoa katika shule zake 250 za lugha zilizopo
Nchi 27 za ulimwengu, kujifunza matoleo ya Kiingereza na Amerika
ya lugha ya Kiingereza. Ulimwenguni kote, kutoka 80 hadi 90% ya wanafunzi wa shule za Berlitz
wanajifunza Kiingereza. Kati ya 1983 na 1988, idadi ya
Lugha ya Kiingereza iliongezeka kwa 81%.

Vyombo vya habari na usafiri

Kiingereza hutawala katika usafiri na katika vyombo vya habari
habari. Kiingereza ni lugha ya usafiri na mawasiliano katika kimataifa
mashirika ya ndege. Katika viwanja vya ndege vyote vya kimataifa, marubani na vidhibiti huzungumza
Kiingereza. Urambazaji wa baharini hutumia bendera na ishara nyepesi, lakini
"ikiwa meli zilipaswa kuwasiliana kwa maneno, wangepata lugha ya kawaida,
ambayo pengine ingekuwa Kiingereza,” asema Mmarekani mmoja
Mlinzi wa Mpaka wa Bahari wa Warner Sims.

Watangazaji watano wakubwa ni CBS, NBC, ABC, BBC na
CBC (mtangazaji wa Kanada) - fikia watazamaji wanaowezekana
takriban watu milioni 500 kupitia matangazo ya lugha ya Kiingereza.
Pia ni lugha ya televisheni ya satelaiti.

umri wa habari

Kiingereza ni lugha ya enzi ya habari. Kompyuta huzungumza kila mmoja
kwa Kingereza. Zaidi ya 80% ya habari zote katika kompyuta zaidi ya milioni 150
kote ulimwenguni huhifadhiwa kwa Kiingereza. Asilimia themanini na tano ya wote
simu za kimataifa zinafanywa kwa Kiingereza, pia
pamoja na robo tatu ya barua pepe, teleksi na telegramu duniani. Maelekezo kwa
programu za kompyuta na programu zenyewe mara nyingi ziko kwa Kiingereza tu
lugha. Mara moja lugha ya sayansi ilikuwa Kijerumani, leo 85% ya karatasi zote za kisayansi
iliyochapishwa kwanza kwa Kiingereza. Zaidi ya nusu ya ufundi duniani
na majarida ya kisayansi yanachapishwa kwa Kiingereza, ambayo pia ni
ni lugha ya dawa, umeme na teknolojia ya anga. Mtandao
haiwezekani bila Kiingereza!


Biashara ya kimataifa

Kiingereza ni lugha ya biashara ya kimataifa. Wakati Kijapani
mfanyabiashara anahitimisha mpango mahali fulani huko Uropa, kuna uwezekano mkubwa kwamba
mazungumzo hufanywa kwa Kiingereza. Kwenye bidhaa za viwandani imeonyeshwa
kwa Kiingereza, nchi yao ya uzalishaji: "Made in Germany" na sio
Kiwanda huko Deutschland. Lugha hii pia ilichaguliwa na mataifa ya kimataifa
mashirika. Datsan na Nissan wanaandika risala za kimataifa
Kiingereza. Nyuma mnamo 1985, 80% ya wafanyikazi wa Kijapani "Mitsui na K" waliweza
kuzungumza, kusoma na kuandika Kiingereza. Toyota hutoa kozi
Kiingereza kazini. Madarasa ya Kiingereza hufanyika
Saudi Arabia kwa wafanyakazi wa Aramco na katika mabara matatu kwa
wafanyakazi wa Chase Manhattan Bank. Wafanyakazi wote wa Tetrapack, IBM
lazima kujua Kiingereza vizuri.

Lugha ya kimataifa ya Iveco, mtengenezaji wa lori wa Italia, ni
Kiingereza. Philips, kampuni ya umeme ya Uholanzi, inatengeneza makusanyiko yote
bodi ya wakurugenzi kwa Kiingereza. Kampuni ya Ufaransa Cap Gemina
Sogeti SA, mojawapo ya watengenezaji wakubwa wa programu za kompyuta duniani.
alitangaza Kiingereza kama lugha yake rasmi. Hata huko Ufaransa wapi
kuwa na maoni ya chini ya lugha zote isipokuwa zao wenyewe, zinazoongoza
Shule ya biashara sasa itafundishwa kwa Kiingereza. Juu zaidi
shule ya kibiashara inatoa kozi yake ya juu ya usimamizi
biashara kwa Kiingereza. Hii ni mara ya kwanza kwa elimu ya juu ya Ufaransa
shule itafundisha kwa lugha ya kigeni. Ukiwa Paris
makao makuu ya Alcatel, mtandao wa pili kwa ukubwa wa mawasiliano duniani,
operator anajibu simu, basi haifanyi kwa Kifaransa, lakini
kwa Kiingereza, na inaonekana kama hii: "Alcatel, habari za asubuhi." Wakati Wafaransa
mavuno katika suala la lugha, basi kitu kisichoweza kutenduliwa kinatokea.

Diplomasia

Kiingereza huchukua nafasi ya lugha inayotawala kwa karne nyingi
Lugha za Ulaya. Kiingereza kimechukua nafasi ya Kifaransa kama lugha
diplomasia, ni lugha rasmi ya mashirika ya kimataifa ya misaada
misaada kama vile Oxfam na Save the Children, UNESCO, NATO na UN.

Lingua franca

Picha ya sasa ya ulimwengu ilisababisha kuibuka kwa ulimwengu "lingua franca", ambayo ikawa lugha ya Kiingereza."Lingua franca"- lugha inayotumika kwa mawasiliano kati ya watu wa lugha-mama tofauti. (Collins English Dictionary) [“Lingua franca ni lugha inayotumiwa kuwasiliana kati ya watu ambao si asili yao”]

Kiingereza ni lingua franca katika nchi ambapo watu huzungumza
lugha mbalimbali. Huko India, ambapo takriban lugha 200 tofauti zinazungumzwa,
ni asilimia 30 pekee wanaozungumza lugha rasmi ya Kihindi. Rajiv Gandhi alipohutubia
nchini baada ya mauaji ya mama yake, alizungumza Kiingereza.
Jumuiya ya Biashara Huria ya Ulaya inafanya kazi kwa Kiingereza pekee
lugha, licha ya ukweli kwamba ni lugha isiyo ya asili kwa nchi zote wanachama.

Lugha rasmi

Kiingereza ni lugha rasmi au nusu rasmi ya Waafrika 20
nchi zikiwemo Sierra Leone, Ghana, Nigeria, Liberia na Afrika Kusini.
Wanafunzi wanafundishwa kwa Kiingereza katika Chuo Kikuu cha Makerere nchini Uganda,
Chuo Kikuu cha Nairobi nchini Kenya na Chuo Kikuu cha Dar es Salaam nchini Tanzania.
Kiingereza ni lugha rasmi ya Baraza la Makanisa Ulimwenguni, Michezo ya Olimpiki na
shindano la "Miss Universe".

utamaduni wa vijana

Kiingereza ni lugha ya utamaduni wa vijana duniani. Duniani kote
vijana huimba maneno kutoka kwa nyimbo za vikundi "The Beatles", "U-2" (U2), Michael
Jackson na Madonna bila kuwaelewa kikamilifu. kuvunja ngoma, muziki wa rap,
"bodybuilding", "windsurfing" na "hacking kompyuta" - maneno haya kuvamia
jargon ya vijana wa nchi zote za ulimwengu.

6. HITIMISHO

Kiingereza leo ni lugha inayotambulika ulimwenguni ya mawasiliano ya kimataifa. Inatumika kwenye mashirika ya ndege ya kitaifa 157 (kati ya 168 yaliyopo ulimwenguni), inasemwa na kuandikwa na mamia ya mamilioni ya watu wa mataifa tofauti (kwa mfano, nchini India pekee, hadi magazeti elfu 3 yanachapishwa kwa Kiingereza). Hii ni lugha ya biashara ya kisasa, sayansi, kazi za ofisi, teknolojia ya habari.

“Kiingereza ni biashara kubwa sawa na mauzo ya bidhaa za viwandani” (Profesa Randolph Quirk, Oxford;

Katika jamii ya kisasa, Kiingereza kimechukua nafasi yake kali. Katika shule za chekechea, watoto hufundishwa alfabeti ya Kiingereza na maneno rahisi. Shuleni, ni lazima kusoma, na katika taasisi zingine, wanafunzi husikiliza kozi nzima za mihadhara juu ya masomo anuwai kwa Kiingereza. Unapotuma maombi ya kazi, kujua lugha hii kunaweza kumfanya mwajiri kulipa kipaumbele maalum kwa wasifu wako. Kiingereza kimechukuliwa kwa muda mrefu na chetu - kila mahali watu hutumia maneno kama vile "kompyuta", "internet", "biashara", "picha", "presentation" ... Tunasafiri ulimwenguni kote, kuwasiliana na watu kutoka nchi na tamaduni tofauti. kwa Kiingereza, na tunaelewana. Leo, uwezo wa kuwasiliana kwa Kiingereza umekuwa kawaida na hata lazima.

Lakini kwa nini hasa Kiingereza? Kwa nini si Kijapani au Kiarabu? Kwa nini Kiingereza kikawa lugha ya kimataifa, lugha ya mawasiliano ya kimataifa?

1) Karne nyingi zilizopita, Uingereza ilieneza lugha ya Kiingereza katika nchi zote zilizoshinda - makoloni ya Dola ya Uingereza., na wahamiaji kutoka Uingereza walimpeleka Amerika Kaskazini na sehemu zingine za ulimwengu. Kwa hivyo, wakiungana na wahamiaji kutoka Uropa, waliunda Merika ya Amerika, ambayo lugha ya Kiingereza ilichukua jukumu kubwa katika kushinda vizuizi vya lugha na kitaifa.. Na moja kwa moja, tupende usipende, Kiingereza kikawa lugha ya wafanyabiashara, lugha inayozungumzwa na tajiri na ushawishi mkubwa zaidi wa ulimwengu huu.

2) Kuna maneno mengi katika lugha ya Kiingereza. Utajiri wa msamiati ulikuwa na athari kubwa katika kuenea kwa lugha duniani.Walakini, tofauti muhimu zaidi kati ya Kiingereza na lugha nyingi za Uropa ni kwamba hakuna kanuni tuli nchini Uingereza. Kinyume chake, ni lahaja na vielezi mbalimbali ambavyo vinatumika sana. Sio tu matamshi ya maneno katika kiwango cha kifonetiki hutofautiana, lakini pia kuna maneno tofauti kabisa yanayoashiria dhana sawa.


3) Wakati wa kuwepo kwake, Kiingereza kimepata mabadiliko mengi.Makoloni yaliyotekwa yalibadilisha lugha ya mkoloni na kuingiza vipengele vya lugha yao ya taifa ndani yake. Kwa hiyo, katika Ufilipino, Malaysia, Uingereza, Marekani, lugha hutofautiana kidogo kutoka kwa kila mmoja. Tamaduni za nchi tofauti huacha alama zao kwenye lugha ya Kiingereza. Hata leokuna kitu kama American english, kwetu sisi ni lugha ya nguvu kuu ya Marekani, iliyorahisishwa na "rahisi" zaidi.Vyombo vya habari na maafisa wa serikali huwasiliana kwa Kiingereza cha Uingereza. Kuna Kiingereza cha Australia, Kiingereza cha Kanada na lahaja zingine nyingi. Katika eneo la Uingereza yenyewe, kuna lahaja kadhaa zinazozungumzwa na wakazi wa jimbo fulani.

Kama unavyoona, lugha ya Kiingereza imehifadhi desturi zake za ″kuchanganya lugha″ hata leo..
Uenezaji mkubwa wa lugha ya Kiingereza ulianza katika enzi ya utandawazi na maendeleo ya sayansi na teknolojia.
Utandawazi wa uchumi na biashara, na vile vile "Uamerika", ulichangia kuenea kwa Kiingereza cha Amerika, ambayo maneno yalizidi kukopwa na lugha zingine, kama vile Kiukreni na Kirusi.
Lugha ya kisasa ya Visiwa vya Uingereza sio tuli. Lugha huishi, neologisms huonekana kila wakati, maneno mengine huwa kitu cha zamani.

Kwa kweli, wanawasiliana kwa kile mwanaisimu David Crystal aliita "Englishes" (ambayo inaweza kutafsiriwa kama "lugha za Kiingereza"), katika hali nyingine ni lugha inayoitwa "creole", "pidgin" au "patois".


Hivi sasa, tunafahamu teknolojia ya kisasa zaidi, uwezekano wa mtandao na mawasiliano ya kikabila. Wanasayansi kutoka kote ulimwenguni hukusanyika kwa utafiti muhimu wa kisayansi. Fasihi kwa Kiingereza, nguo kutoka nje ya nchi, kubadilishana wanafunzi, watalii - yote haya yanatuzunguka kila siku.Na hata ikiwa kulikuwa na majaribio ya kuunda lugha mpya ya kimataifa ya mawasiliano ya kimataifa, kwa mfano, Esperanto, ambayo imepata mafanikio makubwa, sawa, Kiingereza imekuwa na inabaki kuwa lugha kuu ya kimataifa.

4) Hali hii husababisha hisia chanya na hasi kwa watu wengi. Kwa upande mmoja, bila shaka,kuwepo kwa lugha moja ambayo unaweza kuwasiliana katika nchi yoyote na kusahau kuhusu vikwazo vya lugha yoyote ni ajabu.Hauwezi kufikiria tu jinsi ya kuwasiliana katika nchi ambayo wanazungumza lugha isiyojulikana, lakini pia kupata marafiki wapya, kujua tamaduni tofauti na kwa hivyo kuzingatia maadili tofauti kabisa ambayo ni tofauti kwa mataifa yote. Lugha ya kimataifa kama vile Kiingereza inaweza kuunganisha mataifa yote, kuwafanya watu kuwa wa kirafiki na kuondoa kabisa kutoelewana kwa lugha, kupanua nafasi hadi kufikia kiwango kisichoweza kufikiwa cha mawasiliano.


Lakini kuna maoni mengine, ambayo hayana matumaini kama haya hapo juu, ambayo ni, jamii kubwa ya watu inaamini kuwa uwepo wa lugha ya kimataifa, kwa kweli, ni nzuri,lakini kuna hatari kwamba itachukua hatua kwa hatua lugha zingine zote na kwa hivyo maadili ya kitamaduni ya kila taifa yataachwa zamani.Kila taifa halitakuwa tena la kipekee na la kipekee kwa njia yake, na lugha ya kimataifa polepole itaunganishwa na kuchukua nafasi ya umuhimu wa lugha za kitaifa. Kwa kweli, maoni haya yatasababisha mashaka kati ya wengi, lakini inafaa kuzingatia kwamba sio bila maana fulani na umuhimu, na ikiwa tutazingatia mustakabali wetu katika siku zijazo, basi hakuna kinachowezekana na wakati mwingine hali inaweza kutokea katika siku zijazo. njia zisizotarajiwa.

Labda katika miaka 100, wakazi wa Dunia watapenda ustaarabu na uzuri wa mojawapo ya lahaja mbili za lugha ya Kichina - Mandarin au Cantonese.Hatujui.

Ni watu wangapi, maoni mengi, hakuna shaka juu ya hili, na kila mtu lazima aamue mwenyewe jinsi ni muhimu kwake kujua Kiingereza na ni nini jukumu la lugha hii ulimwenguni.

7. Orodha ya fasihi iliyotumika

- Arakin V.D.

Insha juu ya historia ya lugha ya KiingerezaM.: Fizmatlit, 2007. - 146 p.

Brunner K.

Historia ya lugha ya Kiingereza. Kwa. pamoja naye. juzuu 2 katika kitabu kimoja. Mh.4
2010.. 720 p.

Kiilyish B.A.

Historia ya lugha ya Kiingereza, M. Higher School, 1998. 420s

Smirnitsky A.I.

Msomaji wa historia ya lugha ya Kiingereza kutoka karne ya 7 hadi 17, Academy, 2008. 304s.

Shaposhnikova I.V. Historia ya Lugha ya Kiingereza. Flint. 2011

Rasilimali za mtandao

Machapisho yanayofanana