Borisz Jelcin: „Ez elfogadhatatlan. döntést hoztam. Elmegyek. "Most mondom neked, hogy kudarcot vallottál"

„Miután megnéztem, milyen reménnyel és hittel szavaztak az emberek a dumaválasztáson a politikusok új generációjára, rájöttem, hogy életem fő munkáját végeztem el, Oroszország soha nem tér vissza a múltba. Oroszország most mindig csak előre fog haladni.

És nem szabad beleavatkoznom a történelem ebbe a természetes menetébe. Hat hónapot tartani a hatalmat, amikor az országnak van egy olyan erős embere, aki méltó elnöknek lenni, és akivel ma szinte minden orosz reménykedik a jövőt illetően?! Miért zavarjam őt? Miért várna még hat hónapot? Nem, nem nekem való! Nem az én természetem!"

Jelcin Borisz Nyikolajevics

1931. február 1-jén született Butka községben. Oroszország első elnöke. 1991-ben és 1996-ban kétszer választották meg. 1999. december 31-ig szolgált. Ebben a posztban országunk számára történelmi jelentőségű döntéseket hozott: betiltotta az SZKP tevékenységét, feladta a szocializmus irányát, feloszlatta a Legfelsőbb Tanácsot, és katonai hadjáratot indít Csecsenföldön. 2007-ben halt meg Moszkvában, és a Vörös téren temették el.

Borisz Jelcin gyerekként nem volt „példamutató fiú”. Sokat harcolt, nem tündökölt az osztályzatokkal, összeveszett a tanárokkal. Ennek eredményeként - kizárás az iskolából a 7. osztály után. Boris azonban kitartóan kereste a helyreállítást az iskolában, és eljutott a párt városi bizottságához. Tanulmányait egy másik iskolában fejezhette be. Borisz gyerekként talált egy gránátot, és megpróbálta tanulmányozni annak eszközét. Ez a gránát letépte két ujját a bal kezéről. Emiatt nem vették be a hadseregbe. Ez a sérülés azonban nem akadályozta meg abban, hogy a röplabdasport mesterévé váljon és a város válogatottjában szerepeljen. Építőmérnöki felsőfokú végzettséget szerzett, disszertációját a "Televíziótorony" témában védte meg.

A szovjet időkben Borisz Jelcin gyors pártkarriert csinált, az SZKP szverdlovszki regionális bizottságának első titkára lett, amely akkoriban a Szverdlovszki régió első emberét jelentette. Ott számos átalakulást hajtott végre, és kivívta a szverdlovszkiak háláját. De a neve igazán a peresztrojka közepette vált ismertté, egy moszkvai átigazolással. Ekkor már tagja volt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, tagjelölt az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának. Jelcint Moszkvában az SZKP Moszkvai Városi Bizottságának első titkárává nevezték ki, és közvetlenül kinevezése után jelentős számú vezetőt bocsátott el mind a városi, mind a járási hivatalokban. A média felhívta a figyelmet az újonnan verődött radikálisra, jelentek meg a hírek Jelcin tömegközlekedési utazásairól, raktárak és üzletek ellenőrzéséről, az ország vezetésével kapcsolatos kritikus szavai, váratlan ígéretei hangzottak el a tévé képernyőjéről. Borisz Jelcin kezdett gyorsan népszerűvé válni az emberek körében.

Mindez számos konfliktushoz vezetett a Szovjetunió legfelsőbb politikai hatóságaival, amelyek Borisz Jelcin éles beszédében csúcsosodtak ki az SZKP Központi Bizottságának plénumán 1987. október 21-én: „Ez elfogadhatatlan”. Ezt a beszédet nem tették közzé teljes terjedelmében és azonnal, de szövege „elkerült az emberekhez”, aktívan vitatták meg, és aktívan formálták a közvéleményt az ország legfelsőbb vezetésével és tevékenységével kapcsolatban. Annak ellenére, hogy Jelcin maga is megbánta a bűnbánatot ugyanazon a plénumon, és tévedésnek ismerte fel beszédét, az emberek körében a nevét a hajthatatlanság és a politikai bátorság váltotta ki. A beszéd szövegének különféle változatai járták be az országot, amelyek többsége sokkal élesebb volt, mint az eredeti. És mindez egy magányos lázadó képében működött. Jelcin hamarosan az orosz lakosság legkülönfélébb szegmenseinek kedvencévé vált, és a sok botrányos fellépése ellenére mind az országban, mind a külföldi utakon egyre nőtt a minősítése. Jelcin ott veszített, ahol a kinevezés a hatóságoktól függött, és nyert ott, ahol a kinevezés a választóktól függött. Az „Ez elfogadhatatlan” beszéd fordulópontnak tekinthető mind Borisz Nyikolajevics Jelcin sorsában, amely őt az elnöki székbe juttatta, mind pedig Oroszország sorsában, amely szuverén állam státuszt kapott, és egy korszak kezdetét jelentette. teljesen új történelem.

Ez elfogadhatatlan

„A mai és a hetvenedik évfordulóra vonatkozó jelentéseket a Politikai Hivatal megvitatta, és tekintettel arra, hogy én is tettem javaslataimat, néhányat figyelembe vettek, így a jelentéshez ma nincs hozzászólásom, és teljes mértékben támogassa azt. Mindazonáltal szeretnék feltenni néhány olyan kérdést, amelyek személyesen a Politikai Hivatalban végzett munkám során felhalmozódtak. Teljes mértékben egyetértek azzal, hogy a peresztrojkában nagyon nagy nehézségek vannak, és mindannyiunkat nagy felelősség és nagy kötelesség terhel.

Azt gondolnám, hogy mindenekelőtt a pártbizottságok munkáját, a párt egészét kellene átszervezni, kezdve a KB Titkárságával, ahogy az a Párt Központi Bizottságának júniusi plénumán elhangzott. Azt kell mondanom, hogy ezek után, bár eltelt öt hónap, semmi sem változott a Központi Bizottság Titkárságának munkastílusa, Ligachov elvtárs munkastílusa tekintetében. Ami ma itt elhangzott, Mihail Szergejevics azt mondta, hogy a különféle kötszerek, minden szinten szivattyúzás elfogadhatatlan, ez vonatkozik a gazdasági szervekre, minden másra, ezen a szinten megengedett.

Ez az az idő, amikor a Pártnak pontosan a forradalmi utat kell követnie, és forradalmian kell cselekednie. Sok elvtárs nem érez ekkora forradalmi nyomást, mondhatnám pártbarátságot a településeken működő pártbizottságokkal kapcsolatban. Számomra szükségesnek tűnik: vonja le a tanulságokat a múltból, nézzen ma igazán a történelem azon üres foltjaiba, amelyekről Mihail Szergejevics ma beszélt - mindenekelőtt következtetéseket vonjon le a mai napra, vonjon le következtetéseket a holnapra. Mit csináljunk? Hogyan lehet javítani, hogyan lehet megakadályozni a történteket? De aztán életünk lenini normáit egyszerűen hiteltelenítették, és ez oda vezetett, hogy később, később a lenini normák egyszerűen nagyobb mértékben kiszorultak pártunk viselkedési normáiból, életéből.

Azt gondolom, hogy ami a kongresszuson elhangzott a peresztrojkáról 23 év alatt (2 év telt el, vagy már majdnem elmúlik, most ismét rámutatnak, hogy újra 23 év), az nagyon elzavarja az embereket, elzavarja a pártot, elzavarja az összes tömeget, mert mi, ismerve az emberek hangulatát, most érezzük a peresztrojkához való viszonyulás hullámzó jellegét. Eleinte erős volt a lelkesedés - felfutás. És egész idő alatt nagy hőségben és lelkesedésben volt, beleértve az SZKP Központi Bizottságának januári plénumát is. Aztán a KB júniusi plénuma után az emberek hite valahogy hanyatlásnak indult, és ez persze nagyon-nagyon aggaszt minket, hogy ez a két év lényegében mindazoknak a dokumentumoknak a kidolgozására telt, amelyek nem jutottak el az emberekhez. , persze, és aggódtak, hogy ezalatt tényleg nem kaptak meg.

Ezért úgy tűnt számomra, hogy ezúttal talán óvatosabban kell megközelíteni a kihirdetés és a peresztrojka tényleges időzítését a következő két évben. Nekünk persze nagyon-nagyon nehéz lesz, ezt persze megértjük, és még ha most nagyon erősen - és ez szükséges is - forradalmasítjuk a párt, nevezetesen a párt, a pártbizottságok tevékenységét, akkor ez még mindig nem két év. És lehet, hogy 2 év múlva a nép előtt találjuk magunkat, nos, mondhatnám, a párt egészének lecsökkent tekintélyével.

Azt kell mondanom, hogy az a felszólítás, hogy folyamatosan kevesebb dokumentumot fogadjunk el, és egyúttal folyamatosan többet fogadjunk el belőlük - ez már kezd egyszerűen hozzáállást váltani ezekhez a rendeletekhez a településeken, mondhatnám csak felületes, vagy ilyesmi. , és valamiféle hitetlenség ezekben az állásfoglalásokban. Egymás után mennek. Egymást felszólítjuk a tétlen intézmények visszaszorítására, de azt kell mondanom Moszkva példáján, hogy egy évvel ezelőtt 1041 intézmény működött, miután az Állami Bizottság hatalmas erőfeszítéseinek köszönhetően 7-et felszámoltak, nem 1041 volt, hanem 1087, ez idő alatt a moszkvai intézmények létrehozásáról szóló rendeletek. Ez természetesen ellentmond a Párt irányvonalának, a kongresszus döntéseinek és a felhívásainknak.

Még egy kérdésen gondolkodom, de itt van a plénum, ​​a Párt Központi Bizottságának tagjai, a legbizalmasabb és legőszintébb összetétel, akik előtt el lehet és kell elmondani mindent, ami a lélekben van, mindent, ami a szívben, és mennyire kommunista. Azt kell mondanom, hogy a 70 év alatt levont tanulságok kemény leckék, voltak győzelmek, ahogy Mihail Szergejevics mondta, de voltak leckék is. Súlyos, súlyos vereségek tanulságai. Ezek a vereségek fokozatosan alakultak ki, a kollegialitás hiánya miatt alakultak ki, köszönhetően annak, hogy voltak csoportok, köszönhetően annak, hogy a párt hatalma egy kézbe került, köszönhetően annak, hogy , egy személy, abszolút védve volt minden kritikától.

Például nagyon aggódom amiatt, hogy még nincs ilyen helyzet a Politikai Hivatalban, és az utóbbi időben bizonyos mértékben megnövekedett, mondhatnám, a Politikai Hivatal egyes tagjaitól, a Politikai Hivatal egyes állandó tagjaitól kapott dicséretekben. a főtitkárnak. Azt gondolom, hogy ez most elfogadhatatlan, most, amikor az egymáshoz való elvi viszony, a bajtársiasság és a bajtársiasság legdemokratikusabb formáit fektetik le. Ez elfogadhatatlan. Arcra, szemről-szemre kritikát kifejezni – igen, szükséges, és nem szabad elragadtatni magát a dicsérettől, amely fokozatosan, fokozatosan ismét „normává”, személyi kultuszává válhat. Ezt nem engedhetjük meg. Ezt nem lehet megengedni. Megértem, hogy ez most már nem vezet semmilyen már meghatározott, elfogadhatatlan, mondhatni torzuláshoz, de ennek ellenére már van néhány első érintése egy ilyen hozzáállásnak, és számomra úgy tűnik, hogy erre természetesen szükség van. megakadályozzák tovább.

És az utolsó. Úgy tűnik, nem járok sikerrel a Politikai Hivatal tagjaként végzett munkámban. Különböző okokból. Úgy tűnik, mind a tapasztalat, mind egyebek, talán egyszerűen a külső támogatás hiánya, különösen Ligachov elvtárs, hangsúlyoznám, vezetett arra az ötletre, hogy fel kell vetnem a posztomból, a jelölti kötelezettségek alól való felmentés kérdését. a Politikai Hivatal tagja. Átadtam az erre vonatkozó nyilatkozatot, és hogy mi lesz a városi pártbizottság első titkárával kapcsolatban, azt nyilván a plénum dönti el.

Az SZKP Központi Bizottságának plénuma, 1987. október. Szó szerinti jegyzőkönyv // Az SZKP Központi Bizottságának hírei. 1989. No. 2. S. 209–287.

Borisz Jelcin 8 évig volt az Orosz Föderáció elnöke. Ezekben az években került sor az augusztusi puccsra és annak leverésére. Ezekben az években a Szovjetunió összeomlott, és Oroszország lett a jogutódja számos hatalom és kötelezettség tekintetében. Ezekben az években olyan gazdasági reformot hajtottak végre, amelynek egyik módszere a „sokkterápia” volt, és ennek egyik következménye az állami vagyon néhány ember, úgynevezett oligarchák kezében való összpontosulása volt. Ezekben az években Oroszország gazdasági és politikai válságot élt át. Ezekben az években a Legfelsőbb Tanácsot harckocsik segítségével szétszórták, és megkezdődött a csecsen háború.

Második elnöki ciklusának végére Borisz Jelcin bel- és külpolitikáját egyre élesebb és indokoltabb kritika érte. Nyilvános viselkedése nevetség és anekdoták tárgyává vált. A rossz egészségi állapot egyre inkább megzavarta az üzleti életet. Az elnök pedig úgy dönt, hogy idő előtt elhagyja posztját, így Vlagyimir Putyin megbízott miniszterelnök lesz. Borisz Jelcin az Oroszország polgáraihoz intézett beszédében átlátszóan utal arra, hogy szívesen látná őt utódjaként.

Putyin közvetlenül a leköszönő elnök beszéde után mondta el újévi beszédét az orosz népnek. Maga Borisz Jelcin pedig a szemtanúk szerint sokáig mozdulatlanul ült egy karosszékben, és könnyek folytak végig az arcán.

B.N. elnök beszéde Jelcin Oroszország polgárainak 1999. december 31

„Kedves oroszok! Nagyon kevés idő van hátra történelmünk varázslatos dátumáig. Jön a 2000. év. Új évszázad, új évezred (nyilván hiba: 2001 óta jött az új évszázad. - szerző megjegyzése). Mindannyian magunkon próbáltuk ezt a randevút. Először gyerekkorukban találták ki, majd amikor felnőnek, hány évesek leszünk 2000-ben, és mennyit az anyánknak, mennyit a gyerekeinknek. Egyszer úgy tűnt: olyan messze van ez a rendkívüli újév. Eljött ez a nap.

Kedves barátaim! Kedveseim! Ma utoljára újévi üdvözlettel fordulok hozzátok. De ez még nem minden. Ma utoljára fordulok Önhöz, mint Oroszország elnökéhez. döntést hoztam. Sokáig gondolkodtam rajta. Ma, a leköszönő század utolsó napján nyugdíjba vonulok.

Sokszor hallottam: "Jelcin minden eszközzel ragaszkodik a hatalomhoz, nem adja át senkinek." Ez hazugság. A lényeg más. Mindig azt mondtam, hogy egyetlen lépéssel sem térek el az Alkotmánytól. Hogy a dumaválasztásokat az alkotmányos feltételek mellett kell megtartani. És így történt. És azt is szerettem volna, hogy az elnökválasztást időben – 2000 júniusában – megtartsák. Ez nagyon fontos volt Oroszország számára. A legfontosabb precedenst teremtjük meg a civilizált, önkéntes hatalomátadáshoz, a hatalom Oroszország egyik elnökétől a másikhoz, újonnan megválasztotthoz.

Én azonban más döntést hoztam. Elmegyek. A tervezett időpont előtt indulok. Rájöttem, hogy ezt kell tennem. Oroszországnak új politikusokkal, új arcokkal, új okos, erős, energikus emberekkel kell belépnie az új évezredbe. Nekünk pedig – akik hosszú évek óta hatalmon vagyunk – távoznunk kell.

Miután láttam, milyen reménnyel és hittel szavaztak az emberek a dumaválasztáson a politikusok új generációjára, rájöttem, hogy életem fő munkáját elvégeztem. Oroszország soha nem tér vissza a múltba. Oroszország most mindig csak előre fog haladni. És nem szabad beleavatkoznom a történelem ebbe a természetes menetébe. Hat hónapot tartani a hatalmat, amikor az országnak van egy olyan erős embere, aki méltó elnöknek lenni, és akivel ma szinte minden orosz reménykedik a jövőt illetően?! Miért zavarjam őt? Miért várna még hat hónapot? Nem, nem nekem való! Nem az én természetemben!

Ma, ezen a számomra szokatlanul fontos napon, egy kicsit többet szeretnék elmondani személyes szavaimat, mint általában. Bocsánatot akarok kérni. Arra, hogy sok álmunk nem vált valóra. És ami számunkra egyszerűnek tűnt, az kínzóan nehéznek bizonyult. Elnézést kérek, amiért nem igazoltam azoknak az embereknek a reményeit, akik azt hitték, hogy egy szürke, stagnáló, totalitárius múltból egy csapásra, egy csapásra egy fényes, gazdag, civilizált jövőbe ugorhatunk. Magam is hittem benne.

Úgy tűnt, egyetlen rántással – és mindent túllendülünk. Egy nyomás nem működött. Bizonyos szempontból túl naiv voltam. Valahol a problémák túl bonyolultnak bizonyultak. A hibákon, a kudarcokon át nyomultunk előre. Sokan sokkot éltek át ebben a nehéz időszakban. De szeretném, ha tudnád. Soha nem mondtam ezt, ma fontos, hogy elmondjam ezt. Mindannyiotok fájdalma fájdalommal válaszolt bennem, a szívemben. Álmatlan éjszakák, fájdalmas élmények: mit kell tenni, hogy az emberek legalább egy kicsit, legalább egy kicsit könnyebbek és jobbak legyenek? Ennél fontosabb feladat nem volt számomra.

Elmegyek. Mindent megtettem, amit tudtam. És nem az egészségért, hanem az összes probléma összességéért. A helyemet egy új generáció veszi át, azoké, akik többet és jobbat tudnak tenni. Az alkotmánynak megfelelően, amikor nyugdíjba mentem, aláírtam azt a rendeletet, amely az orosz elnöki feladatokat Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin miniszterelnökre ruházza. Három hónapon belül az Alkotmánynak megfelelően ő lesz az államfő. Három hónap múlva pedig – szintén Oroszország alkotmányának megfelelően – elnökválasztást tartanak. Mindig is bíztam az oroszok elképesztő bölcsességében. Ezért nincs kétségem afelől, hogy milyen döntést fog hozni 2000. március végén. Búcsúzóul mindannyiótoknak azt akarom mondani: legyetek boldogok! Megérdemled a boldogságot. Megérdemled a boldogságot és a békét.

Boldog új évet! Boldog új évszázadot, kedveseim!

. Publikációk. További információ.

"Kedves oroszok!

Nagyon kevés idő van hátra történelmünk varázslatos dátumáig. Jön a 2000. év. Új évszázad, új évezred.

Mindannyian magunkon próbáltuk ezt a randevút. Kezdettől fogva gyerekkorukban, majd amikor felnőnek, azt gondolták, hány évesek leszünk 2000-ben, és hány évesek az anyánk és hány évesek a gyerekeink. Egyszer úgy tűnt – ez a rendkívüli újév olyan messze volt.

Eljött ez a nap.

Kedves barátaim! Kedveseim!

Ma utoljára újévi üdvözlettel fordulok hozzátok. De ez még nem minden. Ma utoljára fordulok Önhöz, mint Oroszország elnökéhez.

döntést hoztam.

Sokáig gondolkodtam rajta. Ma, a leköszönő század utolsó napján nyugdíjba vonulok.

Sokszor hallottam - Jelcin minden eszközzel ragaszkodik a hatalomhoz, nem adja át senkinek. Ez hazugság.

A lényeg más. Mindig azt mondtam, hogy egyetlen lépéssel sem térek el az Alkotmánytól. Hogy a dumaválasztásokat az alkotmányos feltételek mellett kell megtartani. És így történt. És azt is szerettem volna, hogy az elnökválasztást időben – 2000 júniusában – megtartsák. Ez nagyon fontos volt Oroszország számára. A legfontosabb precedenst teremtjük meg a civilizált, önkéntes hatalomátadáshoz, a hatalom Oroszország egyik elnökétől egy másik, újonnan megválasztott elnökhöz.

Én azonban más döntést hoztam. Elmegyek. A tervezett időpont előtt indulok.

Rájöttem, hogy ezt kell tennem. Oroszországnak új politikusokkal, új arcokkal, új, okos, erős, energikus emberekkel kell belépnie az új évezredbe.

Nekünk pedig, akik hosszú évek óta hatalmon vagyunk, távoznunk kell.

Miután láttam, milyen reménnyel és hittel szavaztak az emberek a dumaválasztáson a politikusok új generációjára, rájöttem, hogy életem fő munkáját elvégeztem. Oroszország soha nem tér vissza a múltba. Oroszország most mindig csak előre fog haladni.

És nem szabad beleavatkoznom a történelem ebbe a természetes menetébe. Hat hónap a hatalom megtartása, amikor az országnak van egy erős embere, aki méltó arra, hogy elnök legyen, és akivel ma szinte minden orosz reménykedik a jövőt illetően!? Miért zavarjam őt? Miért várna még hat hónapot? Nem, nem nekem való! Nem az én természetemben!

Ma, ezen a számomra szokatlanul fontos napon, egy kicsit többet szeretnék elmondani személyes szavaimat, mint általában.

Bocsánatot akarok kérni.

Arra, hogy sok álmunk nem vált valóra. És ami számunkra egyszerűnek tűnt, az kínzóan nehéznek bizonyult. Elnézést kérek, amiért nem igazoltam azoknak az embereknek a reményeit, akik azt hitték, hogy egy szürke, stagnáló, totalitárius múltból egy csapásra, egy csapásra egy fényes, gazdag, civilizált jövőbe ugorhatunk. Magam is hittem benne. Úgy tűnt, egy rántással mindent legyőzünk.

Egy nyomás nem működött. Bizonyos szempontból túl naiv voltam. Valahol a problémák túl bonyolultnak bizonyultak. A hibákon, a kudarcokon át nyomultunk előre. Sokan sokkot éltek át ebben a nehéz időszakban.

De szeretném, ha tudnád. Soha nem mondtam ezt, ma fontos, hogy elmondjam ezt. Mindannyiotok fájdalma fájdalommal válaszolt bennem, a szívemben. Álmatlan éjszakák, fájdalmas élmények – mit kell tenni, hogy az emberek legalább egy kicsit, legalább egy kicsit könnyebben és jobban élhessenek. Ennél fontosabb feladat nem volt számomra.

Elmegyek. Mindent megtettem, amit tudtam. És nem az egészségért, hanem az összes probléma összességéért. A helyemet egy új generáció veszi át, azoké, akik többet és jobbat tudnak tenni.

Az alkotmánynak megfelelően, amikor nyugdíjba mentem, aláírtam egy rendeletet Oroszország elnöki feladatainak Vlagyimir Vlagyimirovics Putyin miniszterelnökre való átruházásáról. Három hónapon belül az Alkotmánynak megfelelően ő lesz az államfő. Három hónap múlva pedig – szintén Oroszország alkotmányának megfelelően – elnökválasztást tartanak.

Mindig is bíztam az oroszok elképesztő bölcsességében. Ezért nincs kétségem afelől, hogy milyen döntést fog hozni 2000. március végén.

Búcsúzva azt akarom mondani mindannyiótoknak: legyetek boldogok. Megérdemled a boldogságot. Megérdemled a boldogságot és a békét.

Boldog új évet! Boldog új évszázadot, kedveseim!"

Kedves oroszok!

Nagyon kevés idő van hátra történelmünk varázslatos dátumáig. Jön a 2000. év. Új évszázad, új évezred. Mindannyian magunkon próbáltuk ezt a randevút. Először gyerekkorukban, majd amikor felnőnek, azt gondolták, hány évesek leszünk 2000-ben, és hány évesek az anyánk és hány évesek a gyerekeink. Egyszer úgy tűnt – ez a rendkívüli újév olyan messze volt. Eljött ez a nap.

Kedves barátaim! Kedveseim!

Ma utoljára újévi üdvözlettel fordulok hozzátok. De ez még nem minden. Ma utoljára fordulok Önhöz, mint Oroszország elnökéhez.

döntést hoztam. Sokáig gondolkodtam rajta. Ma, a leköszönő század utolsó napján nyugdíjba vonulok. Sokszor hallottam: "Jelcin minden eszközzel ragaszkodik a hatalomhoz, nem adja át senkinek." Ez hazugság. A lényeg más. Mindig azt mondtam, hogy egyetlen lépéssel sem térek el az Alkotmánytól. Hogy a dumaválasztásokat az alkotmányos feltételek mellett kell megtartani. És így történt.

És azt is szerettem volna, hogy az elnökválasztást időben – 2000 júniusában – megtartsák. Ez nagyon fontos volt Oroszország számára. A legfontosabb precedenst teremtjük meg a civilizált, önkéntes hatalomátadás egyik orosz elnöktől a másik újonnan megválasztott elnökhöz.

Én azonban más döntést hoztam. Elmegyek. A tervezett időpont előtt indulok. Rájöttem, hogy ezt kell tennem. Oroszországnak új politikusokkal, új arcokkal, új, okos, erős, energikus emberekkel kell belépnie az új évezredbe.

Nekünk pedig, akik hosszú évek óta hatalmon vagyunk, mennünk kell. Miután láttam, milyen reménnyel és hittel szavaztak az emberek a dumaválasztáson a politikusok új generációjára, rájöttem, hogy életem fő munkáját elvégeztem. Oroszország soha nem tér vissza a múltba. Oroszország most mindig csak előre fog haladni. És nem szabad beleavatkoznom a történelem ebbe a természetes menetébe. Hat hónap a hatalom megtartása, amikor az országnak van egy erős embere, aki méltó arra, hogy elnök legyen, és akihez ma szinte minden orosz fűzi reményeit a jövőt illetően? Miért zavarjam őt? Miért várna még hat hónapot? Nem, nem nekem való. Nem az én természetemben!

Ma, ezen a számomra szokatlanul fontos napon, egy kicsit többet szeretnék elmondani személyes szavaimat, mint általában. Elnézését szeretném kérni amiatt, hogy sok álmunk nem vált valóra. És ami számunkra egyszerűnek tűnt, az kínzóan nehéznek bizonyult. Elnézést kérek, amiért nem igazoltam azoknak az embereknek a reményeit, akik azt hitték, hogy egy szürke, stagnáló, totalitárius múltból egy csapásra, egy csapásra egy fényes, gazdag, civilizált jövőbe ugorhatunk.

Magam is hittem benne. Úgy tűnt, egy rántással mindent legyőzünk. Egy nyomás nem működött. Bizonyos szempontból túl naiv voltam. Valahol a problémák túl bonyolultnak bizonyultak. A hibákon, a kudarcokon át nyomultunk előre. Sokan sokkot éltek át ebben a nehéz időszakban.

De szeretném, ha tudnád. Soha nem mondtam ezt, ma fontos, hogy elmondjam ezt. Mindannyiotok fájdalma fájdalommal válaszolt bennem, a szívemben. Álmatlan éjszakák, fájdalmas élmények: mit kell tenni, hogy az emberek legalább egy kicsit, legalább egy kicsit könnyebbek és jobbak legyenek? Ennél fontosabb feladat nem volt számomra.

Elmegyek. Mindent megtettem, amit tudtam. És nem az egészségért, hanem az összes probléma összességéért. A helyemet azok új generációja váltja, akik többet és jobbat tudnak tenni. Az alkotmánynak megfelelően, amikor nyugdíjba mentem, aláírtam a rendeletet Oroszország elnöki feladatainak Vlagyimir Putyin miniszterelnökre való átruházásáról. Három hónapon belül az alkotmánynak megfelelően ő lesz az államfő.

Három hónap múlva pedig – szintén Oroszország alkotmányának megfelelően – elnökválasztást tartanak. Mindig is bíztam az oroszok elképesztő bölcsességében. Ezért nincs kétségem afelől, hogy milyen döntést fog hozni 2000. március végén. Búcsúzóul mindannyiótoknak azt akarom mondani: legyetek boldogok. Megérdemled a boldogságot. Megérdemled a boldogságot és a békét.

Boldog új évet! Boldog új évszázadot, kedveseim!

Az újév előestéjén a tévéképernyők előtt ülve az államfő beszédére várva sokan felidézzük Oroszország első elnökének, Borisz Jelcinnek a legutóbbi újévi beszédét. 1999. december 31-én bejelentette az egész 146 milliós országnak, hogy távozik magas posztjáról, így Vlagyimir Putyin lesz az utódja. „Fáradt vagyok, elmegyek” – mondta ekkor Jelcin. Ma, 14 évvel e jeles nap után, úgy döntöttünk, hogy felidézzük Borisz Nyikolajevics további élénk idézeteit, amelyek aforizmákká váltak.

"Most mondom neked, hogy kudarcot vallottál"

Borisz Jelcin amerikai újságírókkal kapcsolatban tett ilyen kijelentést egy 1995. októberi New York-i sajtótájékoztatón.

A teljes nyilatkozat a következő volt: "A tegnapi újságokban azt jósoltad, hogy a mai találkozásunk Billel meghiúsul. Tehát ma először kijelentem neked, hogy te kudarcot vallottál." Később az újságírók, akiket az orosz elnök megpróbált leszúrni, Jelcin beszédét "Borisz-show"-nak titulálták.

Így emlékszik vissza arra a napra egy szemtanú, Strobe Talbott, az Egyesült Államok volt külügyminiszter-helyettese.

"Jelcin diplomáciája mindig egyfajta előadás volt, és amikor részeg volt, az előadás burleszkbe fordult: ez volt az egyik legrosszabb incidens, ami eddig történt. Clinton azonban kitört a nevetésben, hátba csapta Jelcint, elkezdte törölgetni a könnyeit "Csak győződjön meg róla, hogy jól csinálja" - mondta, és a mikrofonhoz lépett, és tovább nevetett - kissé feszülten és nem meggyőzően - írja The Hand of Russia: A Memoir of Presidential Diplomacy című könyvében. ."

"Vegyél fel annyi szuverenitást, amennyit le tudsz nyelni"

Ez a mondat a következő szavakkal folytatódott: "Nem akarok... minden köztársaság nemzeti öntudata fejlődésének fékezője lenni."

Tatár lakosai nemcsak emlékeztek erre a kijelentésre, hanem be is írták történelmük tábláiba. Most szerepel az 1990-es krónikában a köztársasági múzeumok portálján.

"Nem lesz a rubel leértékelése. Ez határozott és egyértelmű"

"Interfax"

Jelcin ezt a korszakalkotó kijelentést a televízióban tette, miközben válaszolt az ügynökség kérdésére 1998. augusztus 14-én. Továbbá nagyon egyértelműen kifejtette álláspontját: "Az állításom nem csak az én fantáziám, és nem azért, mert nem szeretném a leértékelést. Állításom azon a tényen alapul, hogy mindent kiszámítottak. A helyzet nyomon követésére irányuló munka minden nap folyik . A helyzet teljesen kontrollált”.

Három nappal a televíziós adás után dördült a mennydörgés. Igor Petrov hírügynökség tudósítója így emlékszik vissza az 1998. augusztus 17-i napra: „Nem volt időm egy csésze teát főzni, amikor 11. elején több faxoldalt is hoztak. a kormány és a jegybank nyilatkozatának szövege a legjobb bürokratikus hagyományok szerint készült. Valamit arról, hogy "a munkások számos kérésének eleget téve, az államadósság piacának még jobbá tétele érdekében" új "valuta folyosó" " kerül kihirdetésre, és ezzel összefüggésben 90 napos működésre felfüggesztik a külföldiekkel szembeni hitelek, határidős piaci ügyletek és jelzáloghitel-kötelezettségek teljesítését. A "default" szó nem volt, de így is minden kiderült. "

Egyszóval Jelcin optimista kijelentése nem mentette meg a helyzetet. Az ország gazdasága összeomlott.

"Egy politikus életkora 65 év, utána beleesik az őrületbe"

Jelcin állítólag 1991. július 1-jén, az RSFSR elnökévé való beiktatásakor, 1991. július 10-én nyilvánosan kimondta ezeket a szavakat. Mint Alekszandr Korzsakov, az elnök főtestőre később felidézte, Borisz Nyikolajevics szilárdan hitt kijelentése igazságában, és ezt minden alkalommal többször megismételte.

"Amikor Jelcin az SZKP moszkvai városi bizottságának első titkára volt, gyakran a Politikai Hivatalból érkezve, nagyon hevesen szidta a véneket: Gromykót, Solomentsevet, és néha megbeszéltük ezt. Azt mondtam: "Van egy lényeg nézet, hogy 70 után az emberek csak bölcsességet szereznek. Kínában például egyáltalán nem került be a Politikai Hivatalba az, aki nem érte el ezt a kort – úgy tartották, az országról és a népről csak az gondolhat, aki megéli az idős kort. Nincs többé szüksége sem nőkre, sem borra, ezért tágabban, nagyobb léptékben gondolkodik." Jelcin ezzel ellenkező véleményen volt: "Nem, ez nem így van. 70 évesen mindenki szenilis lesz, akit egyáltalán nem szabad megengedni, hogy az államot vezesse" - emlékezett vissza Korzsakov egyik interjújában.

Egyébként jegyezzük meg, hogy 1999-ben, amikor Borisz Nyikolajevics szabad akaratából távozott az elnöki posztról, 67 éves volt.

"A nagy Oroszország feláll térdéről"

Ezt, az egyik leghíresebb hívószót Borisz Jelcin az RSFSR elnöki tisztét elfoglalva, 1991. július 10-én, az eskü napján tartott vitaindító beszédében mondta el.

Majd szó szerint a következőket mondta: „Optimistán nézek a jövőbe, és készen állok az erőteljes cselekvésre. A nagy Oroszország felemelkedik a térdéről! Mindenképpen virágzó, demokratikus, békés, jogi és szuverén állammá alakítjuk. A kemény A munka mindannyiunkért már elkezdődött. Annyi megpróbáltatáson keresztül, ha tisztában vagyunk a céljainkkal, szilárdan meg vagyunk győződve arról, hogy Oroszország újjászületik!"

Érdekes módon Jelcinnek tulajdonítanak egy másik gyakori kifejezést ugyanabban a témában. Ez így hangzik: "Hazánk a szakadék szélén áll, de az elnöknek köszönhetően teszünk egy lépést előre!" Igaz, nem találtunk okirati bizonyítékot arra, hogy ezt Borisz Nyikolajevics mondta volna. Tehát nagyon valószínű, hogy ez csak valakinek az első elnök barátságtalan paródiája.