Miért szükséges idegen nyelveket tanulni a modern társadalomban? – Miért lett az angol nemzetközi nyelv? Miért választják sokan az angolt idegen nyelvként?

A BBC Capital megfigyelője paradox következtetésre jutott: ha egy azonos nyelven kommunikáló embercsoportban, legalábbis a beszélgetőpartnerek egy részénél ez nem anyanyelvű, akkor kicsi az esélye, hogy valóban megértsék egymást. Ráadásul gyakran az anyanyelvi beszélők nem tudják átadni gondolataikat másoknak.

A levél egyetlen apró szava homokszemcsé lett, amely óriási veszteségek lavináját zúdította le egy nemzetközi cégre.

Ezt a levelet angolul írta az anyanyelvi beszélője egy kollégájának, akinek az angol idegen volt.

A levél címzettje nem volt biztos az egyik szó fordításának helyességében: belenézett a szótárba, két ellentétes jelentést talált ott... És rosszat választott.

Néhány hónappal később a cég vezetése úgy döntött, hogy utánajár, mi vezetett a több százezer dollárba kerülő projekt összeomlásához.

„Mint kiderült, a balszerencsés szó volt a tettes” – magyarázza Chia Xuan Chun, a kommunikáció művészetével és a kultúrák közötti különbségekkel foglalkozó brit tanár. Nem mondja meg, hogy melyik szóról van szó, mivel az iparág sajátosságai lehetővé tennék, hogy kitaláljuk, melyik cégnél játszódott ez a történet.

"A helyzet egyre jobban kicsúszott a kezéből, ahogy a felek továbbra is az ellenkezőjét gondolták."

Ahogy Chun érvel, a paradoxon az, hogy az anyanyelvi beszélők gyakran rosszabbul adják át üzenetüket másoknak, mint azok, akik számára az angol a második vagy harmadik nyelv.

„Sok angolul beszélő ember örült, amikor az angol nyelv lett a lingua franca” – magyarázza Chia Xuan Chung. „Nem kellett többé idegen nyelveket tanulniuk.”

„De egyre gyakrabban látjuk ezt a helyzetet: a tárgyalóterem tele van emberekkel a világ minden tájáról, angolul kommunikálnak, és tökéletesen megértik egymást... Aztán belép a terembe egy angol vagy egy amerikai – és senki megérti őket."

Kontextus

Hogyan lehet gyorsan megtanulni egy idegen nyelvet?

Hogyan tanulj meg 30 nyelvet anélkül, hogy megőrülnél

Idegen akcentus szindróma: Úgy hangzik, mint egy idegen!

Brit bíróság: a nyelvvizsga nem sérti a bevándorlók jogait

Másrészt – magyarázza Chun – az angol anyanyelvűek gyakran túl gyorsan beszélnek, beszédüket viccekkel, szleng kifejezésekkel és konkrét kulturális utalásokkal tarkítják.

Az e-mailes levelezésben megzavarhatják a címzetteket olyan furcsa rövidítésekkel, mint az „OVO”, ami azt jelenti, hogy „hiányzik az irodából” (az angol OOO - out of office).

„Egy angolul beszélő ember lehet az egyetlen, aki nem akar félúton találkozni másokkal, vagy alkalmazkodni másokhoz” – teszi hozzá a tanár.

Hogyan érjük el a közönség megértését

Mivel a bolygó legtöbb lakója számára az angol nem anyanyelv, az anglofonoknak valószínűleg alkalmazkodniuk kell.

„Olyan helyzetekben, amikor a lingua francát használják – a nemzetközi kommunikáció közös nyelvét, amely általában az angol, az anyanyelvi beszélők hátrányban vannak” – mondja Jennifer Jenkins, a Southamptoni Brit Egyetem professzora, aki az angol nyelv különféle változataira specializálódott. a világban. "Az anglofonoknak van a legnehezebb dolga, hogy megmagyarázzák magukat és megértsenek másokat."

Az idegen nyelvet beszélők általában gyengébb szókinccsel rendelkeznek, és egyszerű kifejezéseket választanak virágos kifejezések és szleng nélkül. Ez segít abban, hogy kétértelműség nélkül megértsék egymást.

Jenkins professzor például úgy találta, hogy a brit egyetemeken a külföldi hallgatók könnyen kommunikálnak angolul, és gyorsan adaptálják beszédüket, hogy megértsék őket az angolul gyengébb nyelven beszélő osztálytársak.

– Mi a fene az az RVP?

A zürichi Michael Blattner anyanyelve a svájci német, de a munkahelyén többnyire angolul kommunikál.

„A nem angol anyanyelvű kollégák gyakran azt mondják nekem, hogy jobban értenek engem, mint az anyanyelvi beszélőket” – mondja Michael, a Zurich Insurance Group nemzetközi üzemeltetési részlegének képzési és minősítési igazgatója.

A külföldiek leginkább a rövidítésektől tartanak.

„A nemzetközi ügyekről szóló első beszélgetés során az „RWP - 16:53”-t hallottam, és arra gondoltam: „Mi a fene az az RWP?” - emlékszik vissza Blattner (ERA, becsült érkezési idő - az angol ETA-ból - becsült érkezési idő).

"Sőt, a brit és az amerikai változatban az angol rövidítések a felismerhetetlenségig eltérhetnek."

Blattner felhívja a figyelmet a kulturális felhangok árnyalataira is: ha például egy brit „Ez érdekes” javaslatról beszél, honfitársa azonnal megérti, hogy az ötletet teljes hülyeségnek tartja, míg más nemzetek képviselői mindent a szemükbe vesznek. érték.

Ezenkívül olyan tényezők, mint a ritka szavak használata és a gyors vagy elmosódott beszéd, hozzájárulnak a zavartsághoz, különösen a rossz minőségű telefon- vagy videohívások hátterében.

„Elveszíti a beszélgetés fonalát, és áttér egy másik dologra, mert a legcsekélyebb lehetősége sincs megérteni a beszélgetőpartnert” – ismeri el.

„Általában a találkozási idő 90%-át az angol anyanyelvű beszélők töltik” – jegyzi meg Michael Blattner. – De okkal hívtak oda más embereket!

Dale Coulter, aki a svájci Baden városában lévő TLC International House angol nyelvtanfolyamát vezeti, egyetért ezzel: „Azok az angolul beszélők, akik nem beszélnek más nyelveket, gyakran nem értik, hogyan kell angolul beszélni a külföldiekkel.”

Berlinben Coulter egy Fortune 500-as cég kaliforniai központjában látott alkalmazottakat, akik videós eligazításokat tartottak német részlegük munkatársai számára.

A németek meglehetősen folyékonyan beszéltek angolul, de csak az általános lényeget fogták fel annak, amit az amerikai projektmenedzser mondott nekik.

Ezért a hallottakat egymás között megbeszélve megegyeztek egy mindenkinek megfelelő változatban; Az, hogy mennyire illett a kaliforniai iroda kialakításához, ismeretlen maradt.

„Sok információ elvész” – figyelmeztet Coulter.

Minél egyszerűbb, annál jobb

Egy anyanyelvi beszélő nagy valószínűséggel a vesztes végén lesz egy üzletben, mondja a francia Jean-Paul Nerières, az IBM korábbi vezető nemzetközi marketingszakértője.

„Azok közül, akiknek az angol idegen nyelv (főleg a franciák és az ázsiaiak), nagyon sokan nem veszítik el arcukat, és helyeslően bólogatnak még akkor is, ha egyáltalán nem fogják fel a beszélgetés lényegét” – figyelmeztet. .

Ezért fejlesztette ki Nerière a Globish-t, az angol koncentrált formáját, 1500 szóra csökkentett szókincsével és primitív, de szabványosított nyelvtanával.

„Ez nem egy nyelv, hanem egy kommunikációs eszköz” – magyarázza a feltaláló, aki 2004 óta több mint 200 000 Globish tankönyvet adott el 18 nyelven. "Azáltal, hogy hatékonyan tud kommunikálni egy egyszerűsített nyelven, korlátozott szókinccsel, időt takarít meg, és elkerüli a félreértéseket és a hibákat."

Rob Steggles az NTT Communications távközlési óriáscég európai marketing igazgatója. Az Egyesült Királyságban született, sok erőfeszítést fordított a francia nyelv tanulására, és hasznos tanácsokat tud adni az anglofónoknak.

„Beszélj röviden, világosan, világosan és egyszerűen” – utasít Steggles, aki jelenleg Párizsban dolgozik. - A lényeg az, hogy a kommunikációs módja ne tűnjön lekezelőnek beszélgetőpartnerei számára. Ezen a finom vonalon maradni trükkös lehet."

Adj esélyt az embereknek

Jenkins professzor felhívja a figyelmet arra, hogy amikor olyan emberek csoportjához beszél, akiknek az angol nyelvtudás szintje változó, akkor fogékonynak és rugalmasnak kell lenni, és minden beszédváltozathoz igazítani kell a fülét.

„Azok számára, akik idegen nyelveket beszélnek, ez könnyen megoldható, de az angol anyanyelvűek általában nem tudnak más nyelveket, és nehezen váltanak” – mondja.

Steggles hozzáteszi, hogy a megbeszéléseken az angolul beszélők általában normális tempóban beszélnek magukért, de túl gyorsan mások számára, és rohannak is pótolni a beszélgetés hiányosságait.

„De ebben a szünetben talán a külföldi próbálta megfogalmazni a választ” – javasolja szemrehányóan. Várj egy kicsit, adj neki egy esélyt, hogy beszéljen. Ellenkező esetben a találkozó után odajön hozzád és megkérdezi: "Miről volt szó?" vagy hagyja el teljesen és ne csináljon semmit, mert egyszerűen nem értette a szavait.

„Visszajelzés nélkül – figyelmeztet – soha nem tudhatod, megértették-e vagy sem.

miértcsináldmiszükségnak nektanulangol?

Projektmenedzser: M.S. Nasilnikova

Blagovescsenszk 2015

Projekt tartalma

1. Projekt útlevél

2. A projekt céljai és célkitűzései

3. A projekt fő része

4. Következtetés

5. Hivatkozások

PROJEKT PASSPORT

BemutatástovábbtémaMiért kell tanulnunk angolul?

osztály (életkor)

5-6. osztályosok, 12-13 évesek

Tantárgy

angol nyelv

A projekt megvalósításának feltételei és főbb szakaszai

Előkészületi szakasz (témaválasztás)

A fő szakasz (egy kreatív projekt tervezése)

Utolsó szakasz (a projekt védelme)

Az erőforrás típusa (prezentáció, szöveges dokumentum)

bemutató szöveges dokumentum

Technikai eszközök (számítógép, interaktív tábla stb.)

Számítógép, projektor

Cél:

Feladatok:

Cél: feltárni, miért kell angolul tanulnod?

Feladatok:

1. Tanulmányozni az angol nyelv kialakulásának történetét;

2.Füzet kidolgozása;

3. Kérdőívek összeállítása és felmérés készítése a kutatás témájában osztálytársak körében;

Rövid munkaköri leírás

Ez a munka lehetőséget nyújt arra, hogy többet tudjon meg az angol nyelvtanulásról.

Bevezetés

Az idegen nyelv tanulása a modern világban a modern, sikeres ember egyik legfontosabb tulajdonsága. Legalább egy idegen nyelv ismerete szélesíti a látókört, lehetővé teszi egy másik nép kultúrájának, szokásainak megismerését. Az angol ma a legfontosabb és legtöbbet beszélt nyelv a világon. Öt országban ez a hivatalos nyelv: Nagy-Britanniában, Kanadában, az USA-ban, Ausztráliában és Új-Zélandon.

2. osztálytól tanulok angolul, 4. éve. Ez az egyik kedvenc tantárgyam az iskolában. Tudom, hogy az angol tanulás nagyon fontos és hasznos. De sajnos ezt nem mindenki érti. Szükségesnek tartom, hogy osztálytársaimat, barátaimat megismertessem az angoltanulás előnyeivel. Projektemben az angol nyelvről szeretnék beszélni, és megindokolni ennek a tárgynak a tanulmányozásának fontosságát.

Cél: vizsgálja meg, miért, miért kell angolul tanulnia.

Ehhez egy sort tettem magam eléfeladatokat :

1. Elemezze a kutatási témával kapcsolatos enciklopédikus irodalom adatait;

2. Tanulmányozza az angol nyelv kialakulásának történetét

3. Tervezz meg egy füzetet

4. Kérdőíveket készíteni és felmérést végezni a kutatás témájában az osztálytársak körében;

5. Elemzés, következtetések levonása a felmérés eredményei alapján;

6. A vizsgálat eredményeit rendezze prezentáció formájában!

Tanulmányi tárgy: angol nyelv

Tanulmányi tárgy: az angol iskolai tanulás fontosságát.

Kutatási módszerek:

1. Információgyűjtés könyvekből, enciklopédiákból, internetes forrásokból;

2. A kutatási témával kapcsolatos információk elemzése;

3. Osztálytársak és tanárok kikérdezése;

4. Kutatási adatok feldolgozása.

Projekt relevancia

Az angolt kommunikációs eszközként oktatják két formában: szóban és írásban, és ezáltal hozzájárul egy átfogóan fejlett személyiség kialakulásához, amely képes az angolt kommunikációs eszközként használni, kapcsolatteremtési eszközként az ezen a nyelven beszélő emberekkel.

Az angol nyelvtanulás problémája aktuális abban az osztályban, amelyben tanulok. Ki kellett derítenem osztálytársaim hozzáállását az angol tanuláshoz. Az osztálytársak körében végzett felmérés elemzése a tanulmány témájában a következőket mutatta:

Felmérést végeztem az 5. osztályosok körében.

Szerinted szükséges ma angolul tanulni?

A diagramból látható, hogy az ötödik osztályosok többsége, 88%-a válaszolt arra a kérdésre, hogy angolul kell tanulni.

Miért kell angolul tanulnod?

A projekt fő része

Az angol nyelv története Angliában kezdődött. Az angol egy nyugat-germán nyelv, amelyet eredetileg Angliában beszéltek. Jelenleg az angol a legszélesebb körben használt nyelv a világon. Az angol nyelv története magában foglalja az angol nyelv elterjedését számos országban és kontinensen. Az angol a legtöbb ember első nyelve több országban, köztük az Egyesült Királyságban, az Egyesült Államokban, Kanadában, Ausztráliában, Írországban és Új-Zélandon. Ez a harmadik legtöbbet beszélt anyanyelv a világon a kínai és a spanyol után. Második nyelvként az angol a legnépszerűbb nyelv. Az angolul beszélők összlétszáma – beleértve az anyanyelvi beszélőket is – meghaladja a bármely más nyelvet beszélők számát. Az angol az Európai Unió, számos Nemzetközösségi ország és az Egyesült Nemzetek Szervezete, valamint számos világszervezet hivatalos nyelve.

Szerintem angolul érdemes tanulni. Van egy közmondás: "Az új nyelv új világ."

Az angol nem a legelterjedtebb...

Melyik idegen nyelvet érdemes tanulni, és melyik a hasznosabb?

Ez a kérdésnagyon érdekes, de a válasz nem olyan egyértelmű. A bolygónkon egy vagy másik nyelvet beszélő emberek hozzávetőleges becslései nagyon eltérőek.

Maradjunk az egyik forrás adatainál − Nyári Nyelvtudományi Intézet (NyárIntézetszámáraNyelvészet(SIL)). Az anyanyelvi beszélők száma szerint a nyelvek a következőképpen oszlanak meg:

Kiderült, hogyangol a nyelv a harmadik nyelv a beszélők számát tekintve. De az angolt az egész világon elismerik a kommunikáció egyetemes nyelveként. Az angol nyelvnek van a legmagasabb minősítése - a nyelv szignifikancia együtthatója. És így néz ki a nyelvek hatás szerinti megoszlásának „képe”:

A szakértők azonosítottáktényezőket , amely szerint a leggyakoribb nyelvek mindegyikét „ellenőrizték”, és a kapott eredményt speciális módon számították ki („mérlegették”). Itt vannak azok a tényezők, amelyek meghatározzák egy nyelv hatását:

− azoknak a száma, akik számára a nyelv anyanyelvi, azok száma, akik születésüktől fogva beszélik a nyelvet;

− a másodlagos anyanyelvűek aránya azok, akik megtanulták a nyelvet és azt anyanyelvükkel egyenlő alapon használják;

− azon országok lakossága, ahol a nyelvet használják, és azon államok száma, ahol a nyelvet a nemzetközi kommunikáció nyelveként használják - i.e. hány ország használja a nyelvet, és hány ember él ezekben az országokban;

− az egyik vagy másik nyelvet beszélő országok gazdasági fejlettségi szintje; az anyanyelvi beszélők szociokulturális szintje - mennyire gazdagok és fejlettek azok az országok, ahol a nyelvet beszélik.

Az angol ma már minden tevékenységi területen megtalálható.

Média és közlekedés

Minden nemzetközi repülőtéren a pilóták és a diszpécserek beszélnek angolul.

Az öt legnagyobb műsorszolgáltató – a CBS, az NBC, az ABC, a BBC és a CBC – megközelítőleg 500 millió fős potenciális közönséget ér el angol nyelvű adásokkal.

Az angol a műholdas televíziózás nyelve

Az információ kora.

− Az angol a számítógép-korszak nyelve; az orvostudomány, az elektronika és az űrtechnológia nyelve.

− Az angol az információs kor nyelve. A számítógépek angolul "beszélnek" egymással. A világ több mint 150 millió számítógépén található összes információ több mint 80%-át angol nyelven tárolják.

− Az összes nemzetközi telefonbeszélgetés 85%-a angol nyelven zajlik, valamint a világ leveleinek, telexeinek és táviratainak 3/4-e.

− Egykor a tudomány nyelve a német volt, ma az összes tudományos közlemény 85%-a először angolul jelenik meg.

− A világ műszaki és tudományos folyóiratainak több mint fele angol nyelven jelenik meg, amely az orvostudomány, az elektronika és az űrtechnológia nyelve is.

Az internet elképzelhetetlen angol nélkül!

− a weboldalak oroszlánrésze angol nyelvű;

− illetve azok a weboldalak, amelyek nemzeti nyelven készülnek, de elérik azt a pontot, ahol szükséges a nemzetközi verzió beszerzése, szintén elsősorban angol nyelvet használnak.

Az angol a nemzetközi üzleti élet nyelve.

Amikor egy japán üzletember üzletet köt bárhol Európában, nagy eséllyel a tárgyalások angolul folynak.

Az ipari termékeken a gyártás országa angolul van feltüntetve: „Made in Germany”, nem pedig „Fabriziert in Deutschland”.

A multinacionális vállalatok is ezt a nyelvet választották. A nagyvállalatok alkalmazottainak csaknem 100%-a köteles angolul beszélni, olvasni és írni.

Diplomácia.

Az angol a politikusok, nemzetközi szervezetek és egyesületek hivatalos nyelve.

Az angol sok évszázadon át felváltja a domináns európai nyelveket. Az angol felváltotta a franciát a diplomácia nyelveként, és az olyan nemzetközi segélyszervezetek hivatalos nyelve, mint az UNESCO, a NATO, az ENSZ, az Oxfam és a Save the Children.

Az angol a kommunikáció nyelve azokban az országokban, ahol az emberek különböző nyelveket beszélnek. Indiában, ahol körülbelül 200 különböző nyelvet beszélnek, mindössze 30%-a beszéli a hivatalos nyelvet hindiül. Amikor Rajiv Gandhi (India elnöke) anyja meggyilkolása után beszédet mondott az országnak, angolul beszélt.

Az angol 20 afrikai ország hivatalos vagy félhivatalos nyelve, köztük Sierra Leone, Ghána, Nigéria, Libéria és Dél-Afrika.

Ifjúsági kultúra.

„Popzene”, „rapzene”, „snowboard”, „számítógép-hackelés” – ezek a szavak szállják meg lexikonunkat....

„Mobil”, „SMS”, „MMS”, „Internet”, „webhely” – ezek azok a szavak, amelyek nélkül már elképzelhetetlen az életünk.

Miért tanulok angolul?

Minden nyelv kommunikációra szolgál, és manapság a világ legnépszerűbb nyelve az angol. A nevem Arina. Én 12 éves vagyok. Az angol a kedvenc tantárgyam az iskolában, és gyerekkorom óta tanulom ezt a tantárgyat. Kétnyelvű családban élek. Anyukám úgy döntött, hogy bővíti a szókincsemet, és elvisz speciális angol nyelvtanfolyamokra. A tanárnő hamar észrevette, hogy nagyon jól tudok új szavakat felvenni, és az iskolában folytattam az idegen nyelvek tanulását. V. osztálytól elkezdtem franciát is tanulni. Nagyon szép nyelv ez is, de az angol szerintem praktikusabb és igényesebb a világon. Amikor a szüleimmel más országokba utazunk, mindig megakarom használni az angol nyelvemet. Szinte mindenki könnyen érti, mire gondolok. Az angol tanulás másik oka a jövőbeli karrierem. Azt tervezem, hogy egy Nyelvtudományi Egyetemen folytatom tanulmányaimat, és remélhetőleg egyszer tolmács is leszek. Angolul is szeretek könyveket, folyóiratokat olvasni, így az idegen szavak ismerete nagyon sokat segít. Végül is úgy gondolom, hogy minél több nyelvet ismerünk, annál jobb. Barátokat szerezhetek különböző országokból és tarthatom velük a kapcsolatot e-mailben. Tehát, ha azt akarom, hogy az álmaim valóra váljanak, folyamatosan elsajátítanom és fejlesztenem kell az angol tudásomat.

Következtetés

Tudományos forrásokból, egy hallgatói felmérés eredményei alapján, internetes forrásokból megtudtam, hogy az angol tanulás fontos, szükséges és egyszerűen szükséges minden ember számára. Az összegyűjtött adatok, a kapott információk hasznosak lesznek osztálytársaimnak, barátaimnak. Ezt az információt mindenképp meg fogom osztani más hallgatókkal is.

A „Te beszélsz angolul” egy olyan kifejezés, amelyet az iskolából ismerünk. Olyan szavak halmaza, amelyeknek egykor nem tulajdonítottunk nagy jelentőséget. De milyen szomorúan hangzik ez most, amikor külföldön nyaralva hirtelen eltévedtünk. Megpróbálnak segíteni nekünk azzal, hogy angolul elmagyaráznak valamit. És egyszerűen nem értjük, mert nem beszéljük a nyelvet! Vagy üzleti tárgyalásokon nem folytathatunk párbeszédet külföldi partnerrel. Olyan keserű, olyan kárhoztatott, hogy ugyanarra a kérdésre „nem” kell válaszolnia.

Az angol a nemzetközi kommunikáció nyelve. És a világ minden ajtaja nyitva áll annak előtte, aki tökéletesen birtokolja. Utazás, kommunikáció külföldi barátokkal az interneten, üzleti tárgyalások angol nyelven, oktatás a legrangosabb egyetemeken nemcsak Oroszországban, hanem a világban is! Biztos leszel benne, hogy meg fogod érteni és meg fogod érteni. Számodra nem lesz olyan probléma, mint a nyelvakadály.

Emlékeztető: Tanuljon angolul

A beszélt angol nyelv kifogástalan ismerete régóta az egyik legszükségesebb és egyben természetes készség a modern világban, az élet sikerének kulcsa és a presztízs szimbóluma. Ahhoz, hogy ne keresse minden alkalommal a megfelelő szavakat, hanem olyan könnyen és természetesen beszéljen angolul, mint biciklizés vagy úszás a medencében, helyesen kell megtanulnia angolul.

Türelem és még több türelem

Miután célul tűzte ki az angol tanulást, ne feledje, hogy egy hónap vagy hat hónap alatt nem tudja elsajátítani. Ez egy meglehetősen hosszú folyamat. A szakértők biztosak abban, hogy körülbelül 2 év alatt elérheti a jó szintet - legalább 2 órás napi tanfolyamokkal. Hiszen a nyelvtanulásnak megvan a maga sajátossága: egy bizonyos pontig csak a tudás „felhalmozódása” történik (ez az időszak a legnehezebb). Ebben a szakaszban folyamatosan kíséri az érzés, hogy semmi sem működik, és nem értesz semmit! Ennek eredményeként sokan kezdenek kételkedni képességeikben, és abbahagyják a nyelvtanulást. Ezért most különösen fontos, hogy akaraterőt mutass – és hidd el, lesz egy második szelet is. Egy ponton bekövetkezik az úgynevezett "agyrobbanás", különös örömet fogsz érezni attól, hogy valóban tudsz érteni és beszélni - és a jövőben tisztelni fogod magad a kitartásodért!

Te és csak te

Ne higgye el, hogy csak találnia kell egy mágikus "tablettát" - a legmodernebb technikát vagy egy szuper tanárt -, és azonnal és minden nehézség nélkül elsajátítja a nyelvet. A nyelvtanulás nem csak a tudás egyik fejből a másikba való átadását jelenti. Ez a te munkád, az erőfeszítéseid, a te időd. A módszerek és a tanárok pedig csak segítenek, a sikeres nyelvelsajátításhoz vezetnek.

Ne hagyd abba!

Az angol tanulás folyamatos folyamat. Ha elértél egy jó szintet, ne hagyd abba! Még egy nagyon jó szintet is könnyű elveszíteni. Ismeretes, hogy az órák nélkül töltött 2-3 hónapig a nyelv kezd feledésbe merülni. Szóval gyakorolj tovább.

Csoportban tanulunk angolul vagy egyénileg?

A csoportos munkának számos előnye van. Először is van egy további ösztönzése - hogy ne legyél rosszabb a többinél. Ezért aktívan részt vesz mind az óra alatt, mind a házi feladat elkészítésekor. Másodszor, a csoport segít eltávolítani a nyelvi akadályt, mivel legyőzi a félénkségét az osztály résztvevőivel való kommunikáció során.

Az egyéni és csoportos órákat érdemes kombinálni olyan esetekben, amikor rövid időn belül (interjú, szakmai gyakorlat, vizsga előtt) kell nyelvet tanulni, vagy speciális ismeretekre, konkrét szakkifejezésekre van szükség (orvostudományi, menedzsment, szaknyelvi területen). ).

Olvasás. Ügyeljen arra, hogy kis angol nyelvű könyveket vásároljon. Lehetnek egyszerű detektívtörténetek, romantikus regények és egyéb "könnyű" irodalom. Olyan könyveket találhat, amelyekhez kazetta is tartozik. Az érdekes cselekménynek és a könnyű megértésnek köszönhetően a szavak önmagukban emlékeznek meg!

Hallgatunk. Tedd fel a fejhallgatót, és hallgass bármilyen angol nyelvű szöveget tartalmazó kazettát: az éppen tanult kurzushoz, rádió- vagy TV-műsorokat rögzített, elolvasott szövegeket, szövegeket vagy csak dalokat. Még ha nem is a szöveg megértésére koncentrálsz, a tudatalattid elvégzi helyetted a munkát.

Nézzük. Mindenképpen nézz angol nyelvű filmeket. Jönnek interlineáris fordítással és anélkül. Válasszon könnyű filmeket.

Nyelvtant tanulunk. A szóbeli beszédet nyelvtani ismeretek nélkül nem lehet elsajátítani. Persze a nyelvtan kötelező! De a könnyű kommunikációhoz társalgási gyakorlat szükséges.

Beszélünk, ha külföldre ment, ne habozzon beszélni a tanult nyelven, akár hibákkal is. Az internet rengeteg lehetőséget kínál. Keress egy levelezőtársat, és kommunikálj vele angolul.

Mondd el mindenkinek, hogy angolul tanulsz. A barátok tisztelni fogják ezt a hobbit. És ne feledd: ha hétfőn kezdtél, akkor a kedd nem maradhat ki!

A felhasznált források listája

Bychkov A.V. Projektek módszere a modern iskolában. - M., 2000.

Dzhuzsuk I.I. Projektek módszere a diákközpontú oktatás kontextusában. A didaktikai kutatás anyagai. - Rostov n / D., 2005.

Lakotsenina T.P. Modern lecke. - Rostov n / a: Tanár, 2007.

Pakhomova N. Yu. Projektmódszer oktatása oktatási intézményben. - M., 2005.

Polat E.S. Új pedagógiai és információs technológiák az oktatási rendszerben. - M., 1998.

Szergejev I.S. Hogyan szervezzük meg a tanulói projekttevékenységeket. - M., 2005.

10 ok, amiért érdemes angolul tanulni

Szint B. Egyéb.

Jobb idegennyelv-tanulás külföldön

Az idegen nyelvek tanulása nagyon szükséges az emberek számára, különösen manapság. Sokféleképpen lehet megtanulni bármilyen idegen nyelvet. Megteheti például külföldön vagy hazájában. Vannak, akik úgy vélik, hogy hazájukban jobb idegen nyelveket tanulni. De nem értek egyet velük. Szerintem külföldön jobb az idegen nyelvek tanulása.

És most megpróbálom elmagyarázni az én nézőpontomat. Először is azt gondolom, hogy ha külföldön tanulsz angolul vagy bármilyen más idegen nyelvet, akkor gyorsabban megtanulod, mert abban az országban élsz, ahol mindenki beszéli ezt az idegen nyelvet. Mindig hallani fogja őket beszélni, és emlékezni fog néhány szóra, és megpróbálja utánozni a kiejtésüket. Másodszor, ha külföldön tanulsz angolul, új országokat, új embereket ismerhetsz meg, új külföldi barátokat szerezhetsz. Ami engem illet, nagyon érdekes és izgalmas. Harmadszor pedig az idegen nyelvek külföldön való tanulása egyszerűbb és hatékonyabb, mert ott olyanokkal fogsz beszélni, akik nem ismerik az anyanyelvedet.

De van egy másik nézőpont is ennek a problémának. Valaki szívesebben tanul idegen nyelveket hazájában. Megbízhatóbbnak tartják, és nem kell sehova menni. Talán ezeknek az embereknek is igazuk van. De nem tudom támogatni az álláspontjukat.

Befejezésül szeretném elmondani, hogy az idegen nyelvek tanulásának bármilyen módját választhatja. De én személy szerint jobban szeretek idegen nyelveket külföldön tanulni, mert így gyorsabban elsajátíthatom őket, ráadásul idegen országban érdekesebb és könnyebb idegen nyelvet tanulni.

Az idegen nyelvek tanulása nagyon szükséges az emberek számára, különösen manapság. Bármilyen idegen nyelv megtanulásának számos módja van. Például külföldön vagy itthon tanulhatod. Vannak, akik úgy gondolják, hogy jobb otthon tanulni az idegen nyelveket. De nem értek egyet velük. Véleményem szerint jobb, ha külföldön tanulunk idegen nyelveket.

És most megpróbálom elmagyarázni az én nézőpontomat. Először is, úgy gondolom, hogy ha angolul vagy bármilyen más idegen nyelvet tanulsz külföldön, akkor gyorsabban meg fogod tudni tanulni, mert olyan országban fogsz élni, ahol minden ember beszél idegen nyelvet. Mindig hallani fogja a beszédüket, emlékezni fog néhány szóra, és megpróbálja megismételni a kiejtésüket. Másodszor, ha idegen nyelvet tanulsz külföldön, akkor új országokat, új embereket ismerhetsz meg, új külföldi barátokat találhatsz. Nekem személy szerint nagyon érdekes és izgalmas. Harmadszor pedig könnyebb és hatékonyabb idegen nyelvet tanulni külföldön, mert ott olyanokkal fogsz beszélgetni, akik nem ismerik az anyanyelvedet.

De van ennek a problémának egy másik nézőpontja is. Vannak, akik inkább saját országukban tanulnak idegen nyelveket. Szerintük megbízhatóbb, nem kell sehova menni. Talán ezeknek az embereknek is igazuk van. De nem támogatom az álláspontjukat.

Végezetül szeretném elmondani, hogy az idegen nyelv tanulásának bármilyen módját választhatja. De személy szerint jobban szeretek idegen nyelveket külföldön tanulni, mert ebben az esetben gyorsabban meg tudom tanulni, ráadásul idegen országban érdekesebb és könnyebb idegen nyelvet tanulni.

Téma (esszé) angolul a következő témában: "Angol az életben / Angol az életben"

Miért olyan fontos az idegen nyelvek tanulása?

Azt hiszem, manapság nagyon fontos az idegen nyelvek ismerete. Vannak, akik azért tanulnak nyelveket, mert szükségük van rá a munkájukhoz, mások külföldre utaznak, a harmadiknak ez csak hobbi. Az emberek nyelveket akarnak tudni, írni akarnak tollbarátaiknak vagy kommunikálni különböző országokból származó emberekkel, több emberrel találkozni és új barátokat szerezni. Emellett híres írók könyveit akarják eredetiben olvasni, újságokat és folyóiratokat olvasni. Segít nekik többet megtudni a különböző eseményekről, emberek életéről, szokásairól és hagyományairól.

Napjainkra az angol nemzetközi nyelvvé vált. Több mint 300 millió ember beszéli anyanyelvként. Ami engem illet, 7 éves koromtól tanulok angolul. Ez a nyelv nagyon sokat segít abban, hogy szabadon beszélhessek a világ minden tájáról érkező emberekkel, új barátokat szerezzek és nemzetközi versenyeken vegyek részt.

Szeretem Johann Goethe egyik közmondását: "Aki nem tud idegen nyelveket, az nem tud semmit a sajátjáról." Beszélek ukránul, oroszul, angolul, kicsit olaszul és spanyolul. És nagyon büszke vagyok rá, mert a nyelvek – ez a második életem. Emellett szeretnék megtanulni németül, franciául és szerbül is, de ebben az évben az olasz nyelvtanulásnak szentelem magam. Tudod, gyerekkorom álma – hogy tolmács legyek, és biztos vagyok benne, hogy megértem.

Személy szerint úgy gondolom, hogy az idegen nyelvek ismerete ma minden képzett embernek, minden jó szakembernek feltétlenül szükséges. Tanuljunk tehát idegen nyelveket, és fedezzünk fel velük sok érdekességet az életünkben!

Fordítás:

Szerintem manapság nagyon fontos az idegen nyelvek ismerete. Vannak, akik azért tanulnak nyelveket, mert munkájuk során szükségük van rájuk, mások külföldre utaznak, mások pedig csak hobbiból. Az emberek szeretnek nyelveket tudni, levelezőtársakat írni vagy különböző országokból származó emberekkel kommunikálni, több új emberrel találkozni és barátokat szerezni. Emellett szeretnének híres írók könyveit eredetiben olvasni, újságokat, folyóiratokat olvasni. Ez segít nekik többet megtudni a különböző eseményekről, emberek életéről, szokásairól és hagyományairól.

Az idegen nyelvek tanulása kitágítja látókörünket, az emberek képzettebbek lesznek. Véleményem szerint a nyelvek különösen fontosak azok számára, akik a tudomány és a technológia, a politika különböző területein dolgoznak. Az idegen nyelv segít jobban megtanulni anyanyelvét. A sok nyelvet tudó emberek többnyelvűek. Ismerünk néhány poliglott nevet: Schlimmann német professzor, Shakespeare híres író, Szókratész filozófus és még sokan mások.

Napjainkra az angol nemzetközi nyelvvé vált. Körülbelül 300 millió ember beszéli anyanyelveként. Ami engem illet, 7 éves korom óta tanulok angolul. Ez a nyelv sokat segít nekem, folyékonyan beszélek emberekkel a világ minden tájáról, új barátokat szerezhetek és nemzetközi versenyeken vehetek részt.

Szeretem Johann Goethe egyik közmondását: "Aki nem tud idegen nyelveket, az semmit sem tud az anyanyelvéről." Beszélek ukránul, oroszul, angolul, valamennyire olaszul és spanyolul. És nagyon büszke vagyok rá, mert a nyelvek a második életem. Emellett szeretnék megtanulni németül, franciául és szerbül is, de ebben az évben az olasz nyelvtanulásnak szentelem magam. Tudod, gyerekkori álmom az volt, hogy fordító legyek, és biztos vagyok benne, hogy az is leszek.

Személy szerint úgy gondolom, hogy az idegen nyelvek ismerete ma minden képzett embernek, minden jó szakembernek feltétlenül szükséges. Ezért tanuljunk idegen nyelveket, és fedezzünk fel sok érdekességet az életünkben velük!

Kuznyecova Milena

Kachanova Yaroslava, Gusenkova Kristina

Letöltés:

Előnézet:

Községi Autonóm Oktatási Intézmény

"1. számú gimnázium", Brjanszk

KUTATÁSI PROJEKT

ANGOL NYELVEN

Miért lett az angol?

Nemzetközi nyelv?

Készítette: Kachanova Yaroslava

Gusenkova Krisztina

(7b osztályos tanulók)

Vezető: Zhizhina N.V.

2014-es év

1. Bevezetés……………………………………………………………….2-3

2. A „nemzetközi nyelv” fogalma…………………………………….4-7

3. Az angol nyelv eredettörténete……………………..8-11

4. Az angol nyelv globalizációjának kezdete………………………..12-13

5. Angol - mint egyetemes nemzetközi nyelv ... ... 14-17

6. Következtetés………………………………………………………………… 18-20

7. Felhasznált irodalom jegyzéke…………………………………..21

1. Bemutatkozás

Van egy híres mondás:Az angol nem csak Angliáé, hanem az egész világé. És ebben nincs túlzás. A Földön csaknem kétmilliárd ember használja beszédében anyanyelvét és idegen nyelvét, az angolt is. Jelenleg az angol a számítógépek, az információs technológia és természetesen az internet nyelve. Az angol nyelv prioritást élvez a levelezés lebonyolításának világgyakorlatában.

Az angol már régóta a nemzetközi kommunikáció globális nyelve. A terminológiához kapcsolódó, mindössze félmillió szóból álló gazdag szókincs az angolnak a tudományban elõrehaladott jelentõségéhez vezetett, és ma már rengeteg tudományos publikáció jelenik meg angol nyelven. Az angolt a diplomáciában, a kereskedelemben, az orvostudományban, az iparban és az üzleti életben használják.

Az angol nyelv hosszú fejlődési múlttal rendelkezik. Amióta az anglok és szászok törzsei betelepítették a Brit-szigeteket, az angol nyelv a hódítás és a kereskedelmi kapcsolatok eredményeként alakult ki. És ma az angol nyelv folyamatosan változik és fejlődik, nemcsak azokban az országokban, ahol az angol a hivatalos nyelv, hanem az egész világon.
Miért az angol a nemzetközi nyelv? Ez annak a ténynek köszönhető, hogy tanulmányozása meglehetősen egyszerű folyamat, amelyet a lehető leggyorsabban el lehet sajátítani. Ezenkívül megjegyezzük, hogy ezt a nyelvet bárki és bármely életkorban elsajátíthatja.

1. Munka témája Miért lett az angol nemzetközi nyelv?

2. A téma relevanciájának indoklása

Manapság az angol nyelvű kommunikáció képessége normává, sőt szükségletté vált. De miért pont angolul? Miért nem japán vagy arab? Miért lett az angol nemzetközi nyelv, a nemzetközi kommunikáció nyelve?

3. Kutatási hipotézis

Javasoljuk, hogy az angolt nevezzük a nemzetközi kommunikáció nyelvének, azonosítsuk az angol nyelv általunk ismert felhasználási területeit, és megértsük, mi ösztönzi a hallgatókat arra, hogy az angolt válasszák más idegen nyelvekkel szemben.

4. A munka célja

Az angol nyelvnek a nemzetközi kommunikáció nyelvének nevezésének célszerűségének megismerése.

5. Feladatok

1.Oktatási

- az egyszerű kutatások lefolytatásának és tervezésének készségeinek kialakítása

Bővítse a tanulók tudását a tanult nyelvről

Képessé tenni a korábban tanult anyagok felhasználására a hallgatók beszédében és gyakorlatában

2.Fejlesztő

A tanulók monológ állítási képességének fejlesztése

Interaktív kommunikációs készségek fejlesztése

Halláskészség fejlesztése

3. Oktatási

Szociális készségek fejlesztése

Nevelni a tanulókat arra, hogy képesek legyenek objektíven értékelni, mi történik

Az önkontroll készségek kialakítása és képességeik objektív felmérése

6.A vizsgálat tárgya

Az angol mint univerzális nemzetközi nyelv

7. Kutatási módszerek

Kommunikáció-orientált tanulás

Kognitív érdeklődési körök fejlesztése

Tanulóközpontú tanulás

Információs technológia

8. A kutatás tárgya

Az angol nyelv globalizációjának folyamata, elterjedése és jelentősége az egész világon.

9. Gyakorlati jelentősége

Az angol a modern világban nemcsak azokban az országokban fejlődik, ahol ez a hivatalos nyelv, hanem azokban az országokban is, amelyek aktívan használják az angolt fő nemzetközi nyelvként. Egyre többen nem csak egymás minimális megértésének szintjén akarják ismerni a nyelvet, hanem azért, hogy gondolataikat érthetően és legpontosabban fejezzék ki. Ennek megfelelően minden változás, amely a nyelvvel az őshazájában történik, szorosan beépül azoknak az embereknek az életébe, akik angol nyelvű országokon kívül tanulják és használják.

2. A "nemzetközi nyelv" fogalma

nemzetközi nyelv- olyan nyelv, amelyet világszerte jelentős számú ember használhat kommunikációra. A kifejezést erre a fogalomra is használják.világnyelv. A modern világban 7-10 nemzetközi nyelv tűnik ki. A határ a nemzetközi nyelvek ésaz interetnikus kommunikáció nyelvei homályos.

A második világháború után, és különösen az 1990-es évek eleje óta az angol vált a leggyakoribb nemzetközi nyelvvé. A nemzetközi nyelv egy nemzetközi kommunikációra létrehozott mesterséges nyelvet is jelenthet, például az eszperantót. Szintén a XVII-XVIII. kísérleteket tettek egy mesterséges univerzális betű létrehozására -pazigráfia

Egy nemzetközi nyelv jelei

A nemzetközinek tekintett nyelvek a következő jellemzőkkel rendelkeznek:

• Sokan ezt a nyelvet tartják anyanyelvüknek.
• Azok között, akiknek ez a nyelv nem anyanyelvi, nagy számban vannak olyanok, akik idegenként, illmásodik nyelv .
• Ezt a nyelvet számos országban, több kontinensen és különböző kulturális körökben beszélik.
• Sok országban ezt a nyelvet idegen nyelvként tanulják az iskolában.
• Ezt a nyelvet hivatalos nyelvként használják nemzetközi szervezetek, nemzetközi konferenciákon és nagy nemzetközi cégeknél.

3. Az angol nyelv keletkezésének története

A kelta kultúra az angol nyelv történetének eredeténél

Az ókori krónikákban az első említések a Brit-szigetek lakóiról Kr.e. 800-ból származnak. Ekkor költözött a szigetre az indoeurópai nép törzse, a kelták. Azok a törzsek, amelyek a kelta nép érkezése előtt a szigeteken éltek, nem hagytak nyomot a történelemben.

Kr.e. 800-tól kezdődik a brit kelták korszaka és ennek megfelelően a kelta nyelv Nagy-Britanniában.Sok nyelvész azon a véleményen van, hogy a "Britannia" szó egy kelta eredetű szóból származik - brith "festett". Az évkönyvekben említést találhatunk arról, hogy a kelták valóban festették arcukat és testüket, amikor háborúba vagy vadászni indultak. Az évkönyvek utalnak arra, hogy a brit kelták már akkor is fejlett kultúrával rendelkeztek, amikor a nagy császár meghódította a Brit-szigeteket. A patriarchátus virágzott a törzsekben. A férfiaknak 8-10 felesége volt. A gyerekeket bizonyos korukig nők nevelték, majd a fiúk férfiak felügyelete alá kerültek, akik megtanították őket vadászni és fegyverhasználatra.

Szintén az évkönyvek említik, hogy a brit kelták egy különleges dialektust beszéltek.

Az olyan szavak pedig, mint whisky, pled, szlogen, jóval később kerültek az angolba az akkoriban elterjedt kelta nyelvekből: whisky (irl. uisce beathadh "élő víz"), szlogen (a skót sluagh-ghairm "battle cry" szóból) .

A Római Birodalom hatása az angol nyelv fejlődésére

Egy évszázaddal azután, hogy Caesar meghódította a Brit-szigeteket, ie 44-ben. Claudius római császár meglátogatta a Brit-szigeteket, majd Nagy-Britannia római provinciává vált. Ebben az időszakban szoros a kommunikáció a kelta nép és a rómaiak között, ami természetesen a nyelvben is megmutatkozik.

Tehát sok szó a modern angolban latin eredetű. Például a castra szó (a latin "tábor" szóból). Ez a gyökér a modern Nagy-Britannia számos helynevében megtalálható - Lancaster, Manchester, Leicester.

Vannak olyan gyakori szavak is, mint az utca "utca" (a latin kifejezésből: via strata "kövezett út") és a fal "fal" (a vallum "akna" szóból).

Sok latinból kölcsönzött köznév van: bor "bor" - latinból. vinum "bor"; körte "körte" - lat. pirum "körte"; bors "paprika" - lat. dudás.

Régi angol időszak (450 - 1066) az angol nyelv történetében

Az angol nép közvetlen ősei a szászok, juták, anglok és frízek germán törzsei, akik 449-ben léptek be Nagy-Britannia területére. Mivel ezek a törzsek számban messze meghaladták a keltákat, az angolszász nyelvjárás fokozatosan felváltotta a kelta nyelvjárást a használatból.

Az angolszász törzseknek köszönhetően számos földrajzi objektum neve jelent meg az angol nyelvben, amelyek a mai napig fennmaradtak. Az olyan szavaknak is van, mint a vaj, font, sajt, timsó, selyem, hüvelyk, kréta, mérföld, menta, a latinból kölcsönzött germán gyökerek. Vagy a szombat szó – a „Szaturnusz napját” jelenti – Jupiter isten atyja az ókori római mitológiában.

Kr.u. 597-ben Megkezdődik Nagy-Britannia általános keresztényesítése. Ezt megelőzően az angolszász törzsek pogányok voltak. A római egyház Ágoston szerzetest küldte a szigetre, aki diplomáciai úton fokozatosan megkezdte az angolszászok áttérését a kereszténységre. Ágoston és követői tevékenysége kézzelfogható eredményeket hozott: Kr.u. 700 elejére. a Brit-szigetek lakosságának jelentős része keresztény hitet vallott.

A kultúráknak ez a szoros fúziója tükröződik a nyelvben. Sok szó jelent meg, amelyeket pontosan ebben az időben kölcsönöztek. Például iskolai "iskola" - lat. schola "iskola", Bishop "püspök" - lat. Episcopus ″nézi″, mount "hegy" - lat. montis (nemzetség Pad.) "hegy", borsó "borsó" - lat. pisum "borsó", Priest "pap" - lat. presbiter „presbiter”.

A nyelvészek hozzávetőleges becslései szerint ebben a korszakban az angol nyelv több mint 600 szót kölcsönzött a latinból, nem számítva a származékokat. Alapvetően ezek a valláshoz, egyházhoz és kormányzathoz kapcsolódó szavak.

Ekkorra már a Tiszteletreméltó Beda (Beda Venerabilis), az első angol történész és pedagógus munkája tartozik hozzá, aki elsőként fordította le az evangéliumot latinról angolszászra. Bede the Venerable tevékenysége jelentős hatással volt a nyelv fejlődésére, és fontos állomása az angol nyelv történetének.

A skandináv nyelvcsoport hatása

878-ban megkezdődik az angolszász földek meghódítása a dánok által. A dánok hosszú évekig Nagy-Britannia földjein éltek, összeházasodva az angolszászok képviselőivel. Ennek eredményeként számos kölcsönzés jelent meg a skandináv nyelvekből angolul. Például: rossz "nem minden rendben", harag "harag", auk "razorbill", áhítat "áhítat", tengely "tengely", igen "mindig".

A szó elején található sk- vagy sc- betűkombináció a modern angolban is nagyon gyakran arra utal, hogy a szó skandináv kölcsönszó. Például, sky "sky" (anyanyelven mennyország), skin "skin" (anyanyelven hide "skin"), koponya "skull" (anyanyelven "shell; shell").

Az angol nyelv történetének közép-angol korszaka (1066-1500).

Az angol nyelv fejlődése a középkorban

A XI. század közepén Észak-Franciaország lakói meghódítják Nagy-Britanniát. Hódító Vilmos, született normann, király lesz. Azóta a három nyelv korszaka kezdődik a nép történetében. A francia az arisztokrácia, az udvarok nyelve lett, a latin a tudomány nyelve maradt, a köznép pedig továbbra is angolszászul beszélt. Ennek a három nyelvnek a keveredése volt az oka a modern angol nyelv kialakulásának.

Modern angol - vegyes

A nyelvészek a modern angolt kevert nyelvként értelmezik.Ez annak a ténynek köszönhető, hogy sok szónak a józan értelemben nincs közös gyökere. Hasonlítsunk össze például számos orosz szót: fej - fej - fő. Az angolban ugyanezt a sorozatot a következő szavak jelölik: head - Chapter - Chief. Miért történt ez? Minden pontosan megmagyarázható három nyelv keverésével. Az angolszász szavak konkrét tárgyakat jelöltek, innen ered a fej szó. A latinból - a tudomány és oktatás nyelvéből - a fejezet szó maradt. A franciából volt egy szó, ami a nemesség mindennapjaiban szerepelt, főnök.

Ugyanez a megkülönböztetés megtalálható számos angol nyelvű szemantikai sorozatban. Például egy állat nevét jelölő szavak (germán eredetű szavak) és ennek az állatnak a húsának neve (ezek a szavak az ófrancia nyelvből származnak) különböznek. Tehát az ökör bika, tehén tehén, borjú borjú, birka birka, disznó disznó; de a marha az marha, a borjúhús a borjú, a birkahús a bárány, a sertés az sertéshús stb.

Az angol nyelv történetének ebben az időszakában a nyelvtani szerkezetben is változások mennek végbe. Sok igevégződés hiányzik. A melléknevek összehasonlítási fokokat szereznek, beleértve a szubplitív fokozatokat is (a több, legtöbb szó hozzáadásával). A nyelv fonetikája is jelentős változásokon megy keresztül. 1500 végére az országban egyre nagyobb népszerűségnek örvend a londoni dialektus, amelyet az anyanyelvi beszélők 90%-a kezdett beszélni.

Az első angol nyelvű könyvek

William Caxtont tartják Nagy-Britannia első nyomdászának, aki 1474-ben nyomtatta ki az első angol nyelvű könyvet. Raoul Lefebvre „Trójai történetek gyűjteménye” című művének fordítása volt. Élete során Caxton több mint 100 könyvet nyomtatott, amelyek közül sok saját fordítása volt. Megjegyzendő, hogy tevékenységének köszönhetően sok angol szó végre megtalálta a kész formáját.

Ami a nyelvtani szabályokat illeti, Caxton gyakran feltalálta a saját szabályait, amelyek közzététele után nyilvánossá váltak, és az egyetlen helyesnek tartották.

Az angol nyelv történetének új angol időszaka (1500-jelenleg).

A nagy William Shakespeare-t (1564-1616) az angol irodalmi nyelv megalapítójának tartják. Neki tulajdonítják számos idiomatikus kifejezés eredetét, amelyeket a modern angol nyelvben is használnak. Ezenkívül Shakespeare sok új szót talált ki, amelyek gyökeret vertek a nyelvben.

Például a swagger szó "swaggering gait; swagger" először található meg az angol nyelv történetében Shakespeare Szentivánéji álom című drámájában.

Az angol nyelv története a felvilágosodás korában

1712-ben a történelemben először jelent meg olyan kép, amely megszemélyesítette Nagy-Britanniát és az angolok nemzeti karakterét. Ebben az évben született John Abertnot politikai füzeteinek hőse, John Bull. És mostanáig Bull képe egy angol szatirikus képe.

1795-ben jelent meg Lindley Murray első angol nyelvtanja. Ez a tankönyv csaknem két évszázadon keresztül alapvető fontosságú az angol nyelv nyelvtanában. Minden művelt ember tanulta Murray nyelvtanát.

4. Az angol nyelv globalizációjának kezdete

A 20. század elejére az angol egyre inkább a nemzetközi kommunikáció nyelvévé válik. Az angolt a nemzetközi kommunikáció más nyelveivel együtt használták nemzetközi konferenciákon, a Nemzetek Szövetségében tárgyalásokhoz. Már ekkor nyilvánvalóvá vált a tanítás fejlesztésének és a hatékonyabb nyelvtanulás objektív kritériumainak kidolgozásának szükségessége. Ez az igény ösztönözte a különböző országok nyelvészeinek kutatását és kutatását, amelyek a mai napig nem száradtak ki.hogy bármely idegen nyelv tanulásának egyik legfontosabb összetevője a szókincs felhalmozása. Csak a szókincs elsajátításával lehet elkezdeni tanulmányozni a szavak összefüggéseit - nyelvtan, stílus stb. De melyik angol szavakat érdemes először megtanulni? És hány szót kell tudni? Nagyon sok szó van az angol nyelvben. A nyelvészek szerint az angol nyelv teljes szókincse legalább egymillió szót tartalmaz. Az angol nyelv jól ismert szótárai között rekorderek a 20 kötetes Oxford English Dictionary második kiadása, az Oxford English Dictionary, amelyet 1989-ben adott ki az Oxford University Press, és a Webster's Dictionary 1934 Webster's New International Dictionary, 2nd Edition, amely 600 ezer szóból álló leírást tartalmaz.Természetesen senki sem tud ennyi szót, és nagyon nehéz ilyen hatalmas szótárakat használni.

Az "átlagos" angol vagy amerikai még felsőfokú végzettséggel is alig használ 1500-2000 szónál többet mindennapi beszédében, pedig passzívan páratlanul nagy szókészlettel rendelkezik, amiket a tévében hall, vagy újságokban, könyvekben találkozik. És csak a társadalom legműveltebb, legintelligensebb része képes aktívan használni 2000 szónál többet: az egyes írók, újságírók, szerkesztők és más "szó mesterei" a legszélesebb körű szókincset használják, és néhány különösen tehetséges embernél eléri a 10 ezer szót vagy még többet. emberek. Az egyetlen probléma az, hogy minden gazdag szókinccsel rendelkező ember számára a szótár olyan egyéni, mint a kézírás vagy az ujjlenyomatok. Ezért ha a 2000 szóból álló szókincs megközelítőleg mindenkinél azonos, akkor a „tollazat” mindenkinél egészen más.

A hagyományos kétnyelvű szótárak és magyarázó szótárak azonban, amelyekben a szavak jelentésének értelmezése egy nyelven történik, általában a lehető legtöbb szót írják le, hogy növeljék annak valószínűségét, hogy az olvasó megtalálja bennük a szavak többségét. keresett szavak, amelyekkel találkozik. Ezért minél nagyobb a normál szótár, annál jobb. Nem ritka, hogy a szótárak több tíz és százezer szó leírását tartalmazzák egy kötetben A közönséges szótárak mellett vannak olyan szótárak, amelyek nem a maximális szószámot, hanem a minimális listát tartalmazzák. A szükséges minimális szókincs szótárai a leggyakrabban használt és a legnagyobb szemantikai értéket képviselő szavakat írják le. Mivel a szavakat különböző gyakorisággal használják, néhány szó sokkal gyakoribb, mint az összes többi szó. 1973-ban megállapították, hogy az angol nyelvben az 1000 leggyakoribb szóból álló szótár az átlagos szövegekben előforduló összes szóhasználat 80,5%-át írja le, egy 2000 szóból álló szótár – a szóhasználat körülbelül 86%-át – és egy 3000 szót tartalmazó szótár. - a szóhasználat körülbelül 90%-a.

Nagy-Britannia aktív gyarmati és kereskedelmi politikájának köszönhetően az angol nemzetközi nyelvvé vált.

TÓL TŐL A 17. század elején a Kelet-indiai Társaság révén Anglia kiterjesztette befolyását Észak-Amerikában, Indiában, Pakisztánban, Afganisztánban, az afrikai kontinensen, Ausztráliában, Indonéziában, Óceániában, Kínában és Japánban.

És Akár tetszik, akár nem, automatikusan az angol lett az üzletemberek nyelve, a világ leggazdagabb és leghatalmasabb emberei által beszélt nyelv.

És mindezt nézve az emberek siettek angolul tanulni. Hiszen számukra a szerencsét és a sikert személyesítette meg. Ki ne szeretne hírnevet és vagyont?

Tehát a tanulni vágyók tömeges beáramlásának köszönhetően az angol nemzetközi nyelvvé vált, ami egyébként a mai napig az.

Nem meggyőző?

H nos, akkor olvasd el Anglia gyarmatainak listáját a 17. századig, és minden a helyére kerül:

Írország, Helgoland, Málta, Gibraltár, Jón-szigetek, Minorca, Ciprus, Man-sziget, Mezopotámia (Irak) , Valódi Jordánia és Palesztina), Kuvait, Bahrein, Katar, Szerződés Omán (EAE), Áden, Afganisztán, Brit India (INDIA, Pakisztán, Bhután, Banglades, Burma), Ceylon, Nepál, Malajzia (beleértve Szingapúrt), Maldív-szigetek, Sarawak , Brit Malaya, Észak-Borneó, Brunei, Hongkong, Angol-Egyiptomi Szudán, Egyiptom, Kenya, Uganda, Tanganyika(Tanzánia), Zanzibár, Szomália, Dél-Rhodesia (Zimbabwe), Nyasaland (Malawi), Észak-Rhodesia (Zambia), Dél-Afrikai Unió (Dél-Afrika), Délnyugat-Afrika (Namíbia), Bechuanaland (Botswana), Basutoland (Lesotho), Seychelle-szigetek, Szváziföld, Chagos-szigetcsoport, Gambia, Mauritius, Nigéria, Brit-Kamerun, Sierra Leone, Gold Coast és British Togo (Ghána), Sierra Leone, Tristan da Cunha, Ascension-szigetek, St. Helena, KANADA, Új-Fundland, Tizenhárom gyarmat (USA ), Virgin-szigetek, Bermuda, Barbados, Dominika,Anguilla, Trinidad és Tobago, Saint Lucia, Grenadine-szigetek, Antigua és Barbuda, Grenada, Saint Vincent, Guyana (Guyna), Saint Kitts, Szúnyogpart, Kajmán-szigetek, Nevis, Brit Honduras (Belize), Bahamák, Jamaica, Turks- és Caicos-szigetek, Dél-Georgia és Dél-Sandwich-szigetek, Falkland-szigetek, Montserrat, Pápua Új-Guinea, AUSZTRÁLIA, Salamon-szigetek, Karácsony-sziget, Nauru, Kókusz-szigetek, Norfolk, Új-Zéland, Brit Szamoa, Cook-szigetek,Ross Land (az Antarktiszon), Fidzsi-szigetek, Gilbert-szigetek (Tuvalu és Kiribati), Tonga, Új-Hebridák (Vanuatu), Pinkairn.

5. Az angol mint egyetemes nemzetközi nyelv

Az egyetemes életforma kialakulását a legbiztosabb tényező az
az angol nyelv elterjedése. A nyelv a homogenizálás nagy eszköze,
az a hullám, amelyen keresztül a kultúra továbbadódik. Ha az angol válik
a kommunikáció fő nyelve, ennek következményei nyilvánvalóak: kultúrák
Az angol nyelvű országok meghatározóak lesznek az egész világon.

Az angol lesz a világ első univerzális nyelve.Ő van
12 országban 500 millió ember anyanyelve.Ez sokkal kevesebb, mint
valahol 900 millió körül beszélnek mandarin kínaiul.
De további 600 millióan beszélik az angolt második nyelvként.És tovább
több száz millióan ismerik az angol nyelvet,
amely mintegy 62 országban rendelkezik hivatalos vagy félhivatalos státusszal.
Bár lehet, hogy annyi ember beszél különböző dialektusokat
Kínai és angolul beszélők, az angol tagadhatatlanul több
földrajzilag elterjedt, sőt egyetemesebb, mint a kínai.
Használata pedig elképesztő ütemben növekszik.

Ma körülbelül 1,5 milliárd ember beszél a világon
Angol nyelv.

Az angol, mint a legtöbbet tanított nyelv, nem helyettesít másokat
nyelveket, hanem kiegészíti azokat.

300 millió kínai – több, mint az Egyesült Államok teljes lakossága –
Tanulj angolul.

90 országban az angol vagy második nyelv, vagy széles körben tanulmányozzák.

Hongkongban tízből kilenc középiskolában tanulnak angolt a diákok
nyelv.

Franciaországban az állami középiskolákban kötelező a diákok számára
angol vagy német tanulás négy évig,
a többség - legalább 85% - az angol nyelvet választja.

Japánban a diákoknak hat évig angolul kell tanulniuk
érettségi a középiskolában.

Oroszországban, ahol a gyermekek számára kötelező az idegen nyelvek tanulása,
a legtöbb angolul tanul. Norvégiában, Svédországban és Dániában kötelező
angolul tanulnak. Az összes európai országból, nem számítva
Nagy-Britannia, Hollandia áll az első helyen a tudók számát tekintve
Angol nyelv. Amióta Portugália csatlakozott az Európai Közösséghez,
az angol órák iránti igény felváltotta a francia órák iránti keresletet
nyelv.

„Diákok, fiatal szakemberek, oktatók, üzletemberek, ill
a legtöbb országban általános éhség van a köztisztviselők iránt
anyagok és technológiai eszközök angolul” – jegyzi meg az előbbi
Charles Wick, az Egyesült Államok Információs Ügynökségének (USIA) igazgatója.
Az ügynökség 100 ország 200 kulturális központjában népszerűsíti a viselkedést
Angol tanfolyamok. 450 ezren jártak angolórákra
az USIA által szponzorált nyelvek.

Tokióban 1300 angol nyelvű iskola működik, és évente 100 nyílik meg.
új iskolák. A "Berlitz" a ben található 250 nyelviskolájában kínál ajánlatokat
A világ 27 országa, angol és amerikai változatok tanulása
az angol nyelvből. Világszerte a Berlitz iskolák diákjainak 80-90%-a
angolul tanulnak. 1983 és 1988 között a száma
Az angol nyelv 81%-kal nőtt.

Média és közlekedés

A közlekedésben és a tömegtájékoztatásban az angol érvényesül
információ. Az angol az utazás és a nemzetközi kommunikáció nyelve
légitársaságok. Minden nemzetközi repülőtéren pilóták és irányítók beszélnek
Angol. A tengeri navigáció zászlókat és fényjelzéseket használ, de
"Ha a hajóknak szóban kellene kommunikálniuk, megtalálnák a közös nyelvet,
ami valószínűleg angol lenne” – mondja egy amerikai
Tengeri Határőr Warner Sims.

Az öt legnagyobb műsorszolgáltató a CBS, az NBC, az ABC, a BBC és
CBC (kanadai műsorszolgáltató) – potenciális közönség elérése
hozzávetőleg 500 millió embert érint angol nyelvű adásokon keresztül.
Ez a műholdas televíziózás nyelve is.

információs korszak

Az angol az információs kor nyelve. A számítógépek beszélnek egymással
angolul. Az összes információ több mint 80%-a több mint 150 millió számítógépen
az egész világon angolul tartják. Az összes nyolcvanöt százaléka
a nemzetközi telefonhívások szintén angol nyelven zajlanak
valamint a világ leveleinek, telexeinek és táviratainak háromnegyede. Útmutató a
a számítógépes programok és maguk a programok gyakran csak angol nyelvűek
nyelv. Egykor a tudomány nyelve a német volt, ma az összes tudományos közlemény 85%-a
először angolul jelent meg. A világ műszakiságának több mint fele
és tudományos folyóiratokat adnak ki angolul, ami szintén
az orvostudomány, az elektronika és az űrtechnológia nyelve. Internet
elképzelhetetlen angol nélkül!

nemzetközi üzlet

Az angol a nemzetközi üzleti élet nyelve. Amikor japán
üzletember valahol Európában köt üzletet, ennek nagy a valószínűsége
a tárgyalások angol nyelven zajlanak. Az ipari termékeken fel van tüntetve
angolul a gyártási országuk: "Made in Germany" és nem
Németországi gyár. Ezt a nyelvet a multinacionális is választotta
vállalatok. A Datsan és a Nissan nemzetközi memorandumokat ír
Angol. 1985-ben a japán „Mitsui és K” alkalmazottainak 80%-a tudta
beszélni, olvasni és írni angolul. A Toyota tanfolyamokat biztosít
Angol a munkahelyen. Az angol órákat ben tartják
Szaúd-Arábiában az Aramco alkalmazottainak és három kontinensen
a Chase Manhattan Bank alkalmazottai. A Tetrapack, IBM összes alkalmazottja
jól kell tudni angolul.

Az olasz teherautó-gyártó Iveco nemzetközi nyelve az
Angol. A Philips, egy holland elektronikai cég, minden szerelvényt gyárt
igazgatótanács angolul. francia Cap Gemina cég
A Sogeti SA, a világ egyik legnagyobb számítógépes programgyártója,
az angolt nyilvánította hivatalos nyelvévé. Még Franciaországban is, ahol
rossz véleménnyel van minden nyelvről, kivéve a sajátjukat, az élen
Business School ezentúl angol nyelven folyik majd. Magasabb
kereskedelmi iskola kínálja klasszikus felsőfokú menedzsment tanfolyamát
üzlet angolul. Ez az első alkalom, hogy a francia felsőoktatás
az iskola idegen nyelven fog tanítani. Amikor Párizsban van
az Alcatel, a világ második legnagyobb távközlési hálózatának központja,
az operátor felveszi a telefont, akkor nem franciául csinálja, hanem
angolul, és így hangzik: "Alcatel, jó reggelt." Amikor a franciák
hozam a nyelv dolgában, akkor tényleg valami visszafordíthatatlan történik.

Diplomácia

Az angol felváltja az uralkodó nyelvet sok évszázadon át
európai nyelvek. A francia nyelv helyébe az angol vált
diplomácia, ez a nemzetközi segélyszervezetek hivatalos nyelve
olyan segélyek, mint az Oxfam és a Save the Children, az UNESCO, a NATO és az ENSZ.

Lingua franca

A jelenlegi világkép adott okot a világ "lingua franca" kialakulásához, amiből az angol nyelv lett."Lingua franca" – a különböző anyanyelvű emberek közötti kommunikációra használt nyelv. (Collins English Dictionary) ["A lingua franca olyan nyelv, amelyet olyan emberek közötti kommunikációra használnak, akiknek nem őshonos"]

Az angol a lingua franca azokban az országokban, ahol az emberek beszélnek
különféle nyelveken. Indiában, ahol körülbelül 200 különböző nyelvet beszélnek,
mindössze 30%-uk beszéli a hivatalos hindi nyelvet. Amikor Rajiv Gandhi megszólalt
anyja meggyilkolása után az országba, beszélt angolul.
Az Európai Szabadkereskedelmi Szövetség csak angol nyelven működik
nyelv, annak ellenére, hogy minden tagországban nem anyanyelv.

Hivatalos nyelv

Az angol 20 afrikai hivatalos vagy félhivatalos nyelve
Sierra Leone, Ghána, Nigéria, Libéria és Dél-Afrika.
A diákokat angolul oktatják az ugandai Makerere Egyetemen,
a kenyai Nairobi Egyetem és a tanzániai Dar es Salaam Egyetem.
Az angol az Egyházak Világtanácsának hivatalos nyelve, az Olimpiai Játékok és
verseny "Miss Universe".

ifjúsági kultúra

Az angol a világ ifjúsági kultúrájának nyelve. A világ körül
fiatalok a "The Beatles", az "U-2" (U2), a Michael dalaiból énekelnek szavakat
Jackson és Madonna anélkül, hogy teljesen megértették volna őket. Break tánc, rap zene,
"testépítés", "szörfözés" és "számítógép-hackelés" - ezek a szavak megtámadják
a világ összes országának ifjúságának zsargonja.

6. KÖVETKEZTETÉS

Az angol ma a nemzetközi kommunikáció egyetemesen elismert nyelve. 157 nemzeti légitársaság használja (a világon létező 168-ból), több százmillió, különböző nemzetiségű ember beszéli és írja (például csak Indiában legfeljebb 3 ezer újságot adnak ki angolul). Ez a modern üzleti élet, a tudomány, az irodai munka, az információs technológia nyelve.

„Az angol ugyanolyan nagy üzlet, mint az iparcikkek exportja” (Randolph Quirk professzor, Oxford;

A modern társadalomban az angol erős pozíciót foglal el. Az óvodákban a gyerekeket megtanítják az angol ábécére és az egyszerű szavakra. Az iskolában kötelező tanulni, és egyes intézetekben a hallgatók angol nyelvű előadások egész kurzusait hallgatják meg különböző tantárgyakból. Egy állásra jelentkezésekor ennek a nyelvnek a ismeretében a munkáltató különös figyelmet fordíthat az önéletrajzára. Az angolt már régóta asszimilálták a miénkkel – mindenhol olyan szavakat használnak az emberek, mint „számítógép”, „internet”, „üzlet”, „kép”, „prezentáció”... Körbeutazzuk a világot, különböző országokból és kultúrákból származó emberekkel kommunikálunk. angolul, és megértjük egymást. Manapság az angol nyelvű kommunikáció képessége normává, sőt szükségletté vált.

De miért pont angolul? Miért nem japán vagy arab? Miért lett az angol nemzetközi nyelv, a nemzetközi kommunikáció nyelve?

1) Sok évszázaddal ezelőtt Anglia elterjesztette az angol nyelvet az összes meghódított országban - a Brit Birodalom gyarmatain., az angliai emigránsok pedig Észak-Amerikába és a világ más részeibe vitték. Így az európai emigránsokkal egyesülve létrehozták az Amerikai Egyesült Államokat, amelyben az angol nyelvnek nagy szerepe volt a nyelvi és nemzeti korlátok leküzdésében.. És automatikusan, akár tetszik, akár nem, az angol az üzletemberek nyelve lett, a világ leggazdagabb és legbefolyásosabb emberei által beszélt nyelv.

2) Nagyon sok szó van az angol nyelvben. A szókincs gazdagsága nagy hatással volt a nyelv világbeli elterjedésére.A legfontosabb különbség azonban az angol és sok európai nyelv között az, hogy az Egyesült Királyságban nincsenek statikus normák. Ellenkezőleg, a különféle nyelvjárások és határozószavak nagyon hasznosak. Nemcsak a szavak hangzásbeli kiejtése különbözik, hanem teljesen más szavak is léteznek, amelyek ugyanazt a fogalmat jelölik.

3) Fennállása során az angol nyelv sok változáson ment keresztül.A meghódított gyarmatok átalakították a gyarmatosító nyelvét és nemzeti nyelvük elemeit vezették be abba. Tehát a Fülöp-szigeteken, Malajziában, Angliában és az Egyesült Államokban a nyelv kissé eltér egymástól. A különböző országok kultúrája rányomja bélyegét az angol nyelvre. Még ma isvan olyan, hogy amerikai angol, számunkra ez az amerikai nagyhatalom nyelve, leegyszerűsítve és „kényelmesebben”.A média és a kormány tisztviselői brit angolul kommunikálnak. Van ausztrál angol, kanadai angol és sok más dialektus. Magán az Egyesült Királyság területén több nyelvjárást beszélnek egy adott tartomány lakói.

Mint látható, az angol nyelv még ma is megőrizte a „nyelvek keverésének” hagyományait.
Az angol nyelv tömeges elterjedése a globalizáció és a tudományos és technológiai fejlődés korszakában kezdődött.A gazdaság és a kereskedelem globalizációja, valamint az „amerikanizálódás” hozzájárult az amerikai angol elterjedéséhez, amelyből a szavakat egyre inkább kölcsönözték más nyelvek, például az ukrán és az orosz.
A Brit-szigetek modern nyelve korántsem statikus. A nyelv él, folyamatosan megjelennek a neologizmusok, egyes szavak a múlté.

Valójában a nyelvész által David Crystal "angoloknak" nevezett nyelven kommunikálnak (amit "angol nyelveknek" lehet fordítani), bizonyos esetekben ez a nyelv, amelyet "kreolnak", "pidginnek" vagy "patoisnak" hívnak.

Jelenleg a legújabb technológiát, az internet és az interetnikus kommunikáció lehetőségeit sajátítjuk el. A világ minden tájáról érkeznek tudósok fontos tudományos kutatásra. Angol nyelvű irodalom, külföldi ruhák, cserediákok, turisták – mindez mindennap körülvesz bennünket.És még ha voltak is kísérletek a nemzetközi kommunikáció új univerzális nyelvének létrehozására, például az eszperantóra, amely jelentős sikereket ért el, mégis az angol volt és marad a fő nemzetközi nyelv.

4) Ez a helyzet sok emberben pozitív és negatív érzelmeket is okoz. Egyrészt perszecsodálatos, hogy létezik egyetlen nyelv, amelyen bármely országban kommunikálhat, és elfelejtheti a nyelvi akadályokat.Nemcsak arra gondolhat, hogyan kommunikáljon egy olyan országban, ahol ismeretlen nyelvet beszélnek, hanem új barátokat is szerezhet, egy másik kultúrát ismerhet meg, és ezáltal teljesen más értékeket vesz figyelembe, amelyek minden nemzet számára eltérőek. Egy olyan nemzetközi nyelv, mint az angol, képes összekovácsolni az összes nemzetet, barátságossá tenni az embereket és végleg eltüntetni a nyelvi félreértéseket, elérhetetlen kommunikációs szintre tágítva a teret.

De van egy másik vélemény is, ami nem annyira optimista, mint a fenti, nevezetesen az emberek kellően nagy kategóriája gondolja úgy, hogy egy nemzetközi nyelv léte természetesen jó,de fennáll annak a veszélye, hogy fokozatosan magába szívja az összes többi nyelvet, és így az egyes nemzetek kulturális értékei a múltban maradnak.Minden nemzet többé nem lesz egyedi és egyedi a maga módján, a nemzetközi nyelv fokozatosan egységesül, és felváltja a nemzeti nyelvek jelentőségét. Természetesen ez a vélemény sokakban szkepticizmust vált ki, de érdemes megjegyezni, hogy nem nélkülözi a bizonyos jelentést és relevanciát, és ha a jövőnket a jövőben tekintjük, akkor semmi sem lehetetlen, és néha a helyzet úgy alakulhat. legváratlanabb módon.

Talán 100 év múlva a Föld lakói megszeretik a kínai nyelv két dialektusa közül az egyik – a mandarin vagy a kantoni – kifinomultságát és szépségét.Nem tudjuk.

Ahány ember, annyi vélemény, ehhez nem férhet kétség, és mindenkinek magának kell eldöntenie, mennyire fontos számára az angol tudás, és mi ennek a nyelvnek a szerepe a világban.

7. Felhasznált irodalom jegyzéke

- Arakin V.D.

Esszék az angol nyelv történetérőlM.: Fizmatlit, 2007. - 146 p.

Brunner K.

Az angol nyelv története. Per. vele. 2 kötet egy könyvben. Szerk.4
2010.. 720 p.

Ilyish B.A.

Az angol nyelv története, M. Higher School, 1998. 420-as évek

Smirnitsky A.I.

Olvasó az angol nyelv történetéről a 7-17. századig, Akadémia, 2008. 304s

Shaposhnikova I.V. Az angol nyelv története Flint. 2011

Internetes források