Značenje riječi modalnost u velikom modernom rječniku ruskog jezika. Analiza kategorije modaliteta u ruskom jeziku

Činjenice stvarnosti i njihove veze, budući da su sadržaj iskaza, govornik može zamisliti kao stvarnost, kao mogućnost ili poželjnost, kao obvezu ili nužnost. Govornikova ocjena svog iskaza sa stajališta odnosa priopćenog prema objektivnoj stvarnosti naziva se modalitet. Modalnost se u ruskom jeziku izražava oblicima raspoloženja, posebnom intonacijom, kao i leksičkim sredstvima - modalnim riječima i česticama. Akademik A.A. Shakhmatov je odlučno proglasio prisutnost u jeziku, osim raspoloženja, i drugih načina izražavanja modalnosti. On je napisao da modalitet, čija narav i karakter izvorište imaju isključivo volju govornika, njegove emocionalne porive, može dobiti više različitih govornih izraza: prvo, u obliku glagolskog predikata, mijenjanjem njegove osnove i završetaka; drugo, u posebnim funkcijskim riječima koje prate predikat ili glavni član rečenice; treće, u posebnom redu riječi u rečenici; četvrto, u posebnoj intonaciji predikata ili glavnog člana jednočlane rečenice. U ovom ćemo radu razmotriti mišljenje ruskih znanstvenika o razlikovanju modalnosti i raspoloženja, kao i modalnih riječi i čestica.

Inklinacija i modalitet

U govoru, u konkretnom iskazu, odnos radnje prema stvarnosti uspostavlja govornik. Međutim, određeni tip stava prema stvarnosti već je položen u gramatičkom obliku samog raspoloženja. Ova vrsta odnosa fiksirana je u sustavu oblika raspoloženja kao stanicama gramatičkog sustava jezika. Govornik samo odabire jedan ili drugi oblik raspoloženja, koristeći njegovo inherentno gramatičko značenje da izrazi odnos ove radnje u ovom konkretnom iskazu sa stvarnošću.

Kategorija raspoloženja je gramatička (morfološka) jezgra šire funkcionalno-semantičke kategorije modalnosti, koja obuhvaća ne samo morfološka, ​​već i sintaktička i leksička sredstva izražavanja odnosa iskaza prema stvarnosti.

Nijanse modalnosti, slične funkcijama glagolskih načina, iskazuju se zajedno s drugim elementima rečenice infinitivom: Svi, spustite kragne!

Oni su povezani s "indikativnim" modalitetom u kontekstu oblika participa i participa. Na primjer: Ova zvonjava - snažna, lijepa - doletjela je u sobu, zadrhtalo je cijelo zrcalno staklo velikih visokih prozora i zanjišale se kremaste zavjese, jarko obasjane suncem.

Modalitet, ali ne i gramatička kategorija sklonosti, uključuje oblike kao što su reći, vezati i sl., koji izražavaju neočekivani početak radnje s primjesom proizvoljnosti, nemotiviranosti, npr.: mol mu, što, da kako, ali zašto. Ovi se oblici ne mogu pripisati imperativnom raspoloženju, s kojim se izvana podudaraju, budući da s njim nisu ni na koji način semantički povezani. Takvi se oblici ne mogu pripisati indikativnom raspoloženju, jer nemaju njegove morfološke značajke (varijabilnost vremena, lica i brojeva). V.V. Vinogradov smatra ove oblike "embrijem posebnog, voljnog raspoloženja", napominjući da je "blizak indikativu, ali se od njega razlikuje po svojoj svijetloj modalnoj boji". Modalno koloriranje samo po sebi nije dovoljna osnova za isticanje posebnog raspoloženja. Razmatrani oblici nemaju takvo semantičko obilježje koje bi ih uključilo u sustav raspoloženja kao ravnopravnog člana koji je u određenim odnosima s ostalim članovima toga sustava. Nije slučajno što je V.V. Vinogradov govori samo o “embriju” (embriju) posebnog raspoloženja, t j . ne stavlja "voluntativno" u ravan s trima dobro poznatim raspoloženjima. Stoga se čini primjerenim oblike poput recimo smatrati jednim od verbalnih sredstava izražavanja modalnosti (jednom od nijansi "indikativne" modalnosti) izvan gramatičkog sustava raspoloženja.

Modalne riječi

U udžbeniku suvremenog ruskog jezika, modalne riječi su nepromjenjive riječi koje se ističu kao samostalni dio govora, označavajući odnos cijele izjave ili njezinog zasebnog dijela prema stvarnosti s gledišta govornika, gramatički nepovezane s drugim riječima u rečenici.

U rečenici modalne riječi djeluju kao sintaktički izolirane jedinice - uvodne riječi ili fraze, kao i rečenične riječi koje izražavaju ocjenu onoga što je ranije rečeno u smislu njegove pouzdanosti-nepouzdanosti.

Prema leksičkom značenju modalne se riječi dijele u dvije velike skupine:

1) modalne riječi sa značenjem izjave: naravno, nedvojbeno, nedvojbeno, svakako, bez ikakve sumnje itd.;

2) modalne riječi sa značenjem pretpostavke: vjerojatno, očito, vjerojatno, trebao bi biti, pretpostavljam i sl.

modalne čestice

Ova kategorija čestica izražava govornikovo stajalište o stvarnosti, o poruci o njoj. Zauzvrat, modalne čestice podijeljene su u sljedeće podskupine:

1) Potvrdne čestice: da, točno, definitivno, tako, da, itd .;

2) Niječne čestice: ne, ne, niti, nimalo, nimalo itd.;

3) Upitne čestice: stvarno, stvarno, da li (l), stvarno, ili nešto, stvarno, itd .;

4) Poredbene čestice: kao, kao da, kao da;

5) Čestice koje sadrže naznaku tuđeg govora: kažu, kažu, navodno;

6) Modalno-voljne čestice: da, bi, neka, hajde.

U suvremenoj lingvistici ne postoji jednoznačno mišljenje o naravi i sadržaju kategorije modaliteta. Kraj 20. stoljeća u lingvistici obilježen je porastom zanimanja za jezik ne kao simbolički, već kao antropocentrični sustav, čija je svrha govorno-misaona aktivnost osobe. S tim u vezi pojavila su se mnoga različita područja znanosti kao što su: kognitivna lingvistika, kulturološka lingvistika, etnopsiholingvistika, psiholingvistika, interkulturalna komunikacija i druga. Modalnost je višedimenzionalna pojava, pa u lingvističkoj literaturi postoje različita mišljenja i pristupi o biti ove pojave. Svi navedeni lingvistički pravci postavljaju jedan zadatak - identificirati one mentalne i psihičke procese čiji je rezultat ljudski govor. Ti su mentalni procesi neraskidivo povezani s modalnošću.

Važno je napomenuti da se modalnost ostvaruje ili na gramatičkoj, ili na leksičkoj, ili na intonativnoj razini i ima različite načine izražavanja. Izražava se različitim gramatičkim i leksičkim sredstvima: modalnim glagolima, riječima, česticama, uzvikima, raspoloženjima i drugim sredstvima.

Pojam modaliteta

Način i modalitet

Aktualiziranje kategorija modusa

• modalitet- u smislu stvarnosti / nestvarnosti;
  • Modalitet stvarnosti znači da je sadržaj izražen sa stajališta govornika, odgovara objektivnoj stvarnosti: subjekt doživljava ono o čemu se izvještava kao stvarnu i pouzdanu činjenicu.
  • Modalitet nevaljanosti naprotiv, to znači da sadržaj onoga što se saopćava ne odgovara objektivnoj stvarnosti, subjekt ono što se saopćava percipira kao nestvarno, tj. moguće, željeno, pretpostavljeno, dvojbeno itd. Modalitet nevaljanosti podijeljen je na sljedeće semantičke tipove:
    • modalitet nužnosti i obveze (debitni modalitet)
    • modalitet mogućnosti i nemogućnosti (potencijalni modalitet)
    • konjekturalni (hipotetski) modalitet
    • poticajni (imperativni) modalitet
    • modalitet namjere (namjerni modalitet)
    • željeni (optimalni) modalitet

• personalizacija- odnos radnje, znaka prema subjektu situacije, koji može biti govornik (1. lice), adresat (2. lice) i nesudjelovanje u činu komunikacije (3. lice).
• privremena lokalizacija- fiksacija događaja na vremenskoj osi ili odsutnost takve fiksacije. Referentna točka je trenutak govora. Vremenska lokalizacija očituje se u opoziciji: sada - prije - poslije.
• prostorna lokalizacija(neobavezno) - fiksacija događaja u prostoru komunikacije ili izvan njega, koja se izražava u opozicijama ovamo-tamo, ovamo-tamo, odavde-onda, gore-dolje, unutra-vani, daleko-blizu....

Kvalificirajuće kategorije moda

• autorizacija je kvalifikacija informacije u smislu izvora njezine poruke. Očituje se u opoziciji “svoj / tuđi”.
• uvjeravanje - (od lat. uvjeravanje- uvjeravanje, mišljenje) - to je kvalifikacija informacije u smislu stupnja njezine pouzdanosti, koja se očituje u opoziciji "pouzdano / nepouzdano".
• ocjena (neobavezno) - izraz pozitivnog ili negativnog stava govornika prema pozitivnom sadržaju; opća procjena situacije, osobe, objekta u smislu "dobro / loše" (kvalitativna procjena), "mnogo / malo" (kvantitativna procjena).

Društvene kategorije modusa

Društvene kategorije načina izraz su govornikova odnosa prema sugovorniku: poštovan - familijaran, službeno - prijateljski. Ovisno o odnosu prema sugovorniku, postoje situacije jednakosti, “odozgo prema dolje”, “odozdo prema gore”. Manifestacije društvenih kategorija uključuju sve vrste rezervi, oznaka kojima se uvode neobični izrazi.

Načini izražavanja

Modalnost se može izraziti različitim gramatičkim i leksičkim sredstvima:

• posebni oblici sklonosti
  • na ruskom - indikativ, imperativ i konjunktiv, kao i nezavisni infinitiv ( Odmoriti se!)
  • na engleskom - imperativ i konjunktiv itd.;
• modalne riječi:
  • uvodni i prilozi - čini se, možda Engleski možda, vjerojatno;
  • modalni glagoli:
    • na engleskom - može, smije, treba i mora,
    • na njemačkom - dürfen i können (moći), mögen i wollen (željeti), müssen i sollen (biti dužni),
    • na ruskom - Želim, mogu, moram, moram, moram, mogu itd.
• intonacijsko sredstvo.

Modalitet i inklinacija

Ponekad pojam modalitet djeluje kao sinonim za pojam raspoloženje, ali češće se ti pojmovi razlikuju, s obzirom na modalnost kao semantičku kategoriju (koja se odnosi ne samo na glagol i ne mora imati obvezan izraz u jeziku), a raspoloženje kao gramatičku kategoriju glagol (koji može izgubiti vezu s modalnošću, kao što je, na primjer, konjunktiv u latinskom i francuskom, diktiran u nekim slučajevima samo sintaktičkim pravilima).

Rasprave o modalitetu u smislu gramatičke kategorije vode se u nekoliko problematičnih smjerova na pitanja o:

• O načinima izražavanja modalnih značenja;
• O sastavu modalnih značenja (uključiti ili ne u sastav modalnih značenja afirmaciju / negaciju, narativnost, upitnost, motivaciju);
• O tome koliko je "modalan" imperativ.

U domaćoj sintaktičkoj znanosti postoje dva glavna gledišta o modalnosti:

1. Modalnost se smatra gramatičkom kategorijom koja karakterizira rečenični sadržaj sa stajališta zbiljnosti/nestvarnosti;
2. Modalnost označava gramatikalizirani odnos govornika prema stvarnosti.

Vidi također

Književnost

• Zainullin M.V. Modalnost kao funkcionalno-semantička kategorija. - Saratov, 1986.

Zaklada Wikimedia. 2010. godine.

Pogledajte što je "Modalnost (lingvistika)" u drugim rječnicima:

- (od lat. modus veličina, metoda, slika) u različitim predmetnim područjima, kategorija koja karakterizira način djelovanja ili stav prema djelovanju. Modalnost (lingvistika) Modalna logika Modalnost (programiranje) Modalnost (psihologija) ... ... Wikipedia

Modalitet- (od usp. lat. modalis modalan; lat. modus mjera, metoda) funkcionalno semantička kategorija koja izražava različite vrste odnosa iskaza prema stvarnosti, kao i različite vrste subjektivne kvalifikacije priopćenog. Modalitet je......

Ovaj izraz ima i druga značenja, vidi Inklinacija. Ovaj bi se članak trebao wikificirati. Molimo Vas da ga oblikujete prema pravilima za oblikovanje članaka. Nagib u liniji ... Wikipedia

- (konjunktiv, konjunktiv, lat. modus conjunctivus ili subjunctivus) niz posebnih oblika verbalnog raspoloženja većine indoeuropskih jezika, izražavanje subjektivnim stavom mogućeg, pretpostavljenog, poželjnog ili ... ... Wikipedia

- (lat. modus imperativus; također imperativ) oblik nagovora kojim se izražavaju volje (naredba, zahtjev ili savjet). Na primjer: idi, idemo, razgovarajmo. Sadržaj 1 Značenje 2 Morfološke značajke ... Wikipedia

Wikipedia ima članke o drugim osobama s tim prezimenom, vidi Nikitina. Serafima Evgenievna Nikitina Datum rođenja: 1. rujna 1938. (1938 09 01) (74 godine) Država ... Wikipedia

LINGVISTIČKE OSNOVE METODE- kratica, paragraf, automatska obrada teksta, automatski prijevod, autonomni govor, adaptacija govora, adaptacija teksta, adresat, adresat, abeceda, govorni čin, aktivna gramatika, aktivni vokabular, aktivni govor, aktivno posjedovanje ... ... Novi rječnik metodičkih termina i pojmova (teorija i praksa nastave jezika)

Znanost koja se formira na razmeđu društvenih i humanitarnih spoznaja o čovjeku i svijetu i proučava kulturu kao cjelovitost, kao specifičnost. funkcija i modalitet ljudski. biće. Iako se podrijetlo pojma K. obično povezuje s imenom ... Enciklopedija kulturnih studija

Pojmovne kategorije- u lingvistici, semantičke komponente opće prirode, karakteristične ne za pojedinačne riječi i sustave njihovih oblika, već za široke klase riječi, izražene u prirodnom jeziku različitim sredstvima. Za razliku od skrivenih kategorija i gramatičkih ... ... Lingvistički enciklopedijski rječnik

termini i pojmovi lingvistike teksta- Kao jedinica analize i opisa građe usvojen je informacijski model teksta koji otkriva terminološki sustav lingvistike teksta ne kao skup tematski povezanih pojmova, već kao terensku strukturu u kojoj pojmovi koji imenuju elemente .. ... Rječnik lingvističkih pojmova T.V. Ždrijebe

Razlikovati objektivni i subjektivni modalitet.

Objektivna modalnost obvezna je značajka svake izjave, jedna od kategorija koje tvore predikativnu jedinicu - rečenicu. Objektivna modalnost izražava odnos onoga što se priopćava prema stvarnosti u smislu stvarnosti (izvedivosti ili realnosti) i nestvarnosti (neostvarenosti). Glavno sredstvo za oblikovanje takvog modaliteta je kategorija verbalnog raspoloženja, kao i sintaktičke čestice u nekim slučajevima - gramatički značajan redoslijed glavnih članova rečenice. U konkretnom iskazu, ta sredstva nužno su u interakciji s jednom ili drugom intonacijskom konstrukcijom. Sve to dolazi do izražaja u sintaksi u oblicima sintaktičkog indikativnog načina (indikativ) i u oblicima sintaktičkih irealnih načina (konjunktiv, kondicional, poželjni, poticajni, obvezni). Objektivni modalitet također je organski povezan s kategorijom vremena. No način i vrijeme treba razlikovati kao verbalne i sintaktičke kategorije.

Budući da su u mnogim jezicima ne samo glagolske, već i bezglagolske rečenice široko zastupljene, glagol se sa svojim morfološkim kategorijama ne može prepoznati kao jedini nositelj tih značenja u rečenici: on je vrlo važno sredstvo, ali ipak jedno od sredstva njihova tvorbe i izražavanja – uz druga navedena gramatička sredstva. U morfološkim oblicima glagola značenja načina (i vremena) koncentrirana su i apstrahirana, pa ih stoga možemo prikazati kao značenja samog glagola u cjelokupnom sustavu njegovih oblika. Morfološka značenja vremena i načina glagola sudjeluju s drugim istoimenim sredstvima izražavanja sintaktičkih značenja. Glagol s vlastitim vrijednostima vremena i raspoloženja uključen je u rečenicu u širi sustav sredstava za tvorbu sintaktičkih vremena i raspoloženja i s tim sintaktičkim sredstvima djeluje u jedinstvenom sustavu izražavanja sintaktičkih značenja.

Subjektivni modalitet, odnosno izražavanje govornikova stava prema saopćenom, za razliku od objektivnog modaliteta, fakultativno je obilježje iskaza. Semantički volumen subjektivne modalnosti širi je od semantičkog volumena objektivne modalnosti. Subjektivni jezični modalitet uključuje ne samo logičku kvalifikaciju onoga što se priopćava, već i različite leksičke i gramatičke načine izražavanja emocionalne reakcije. To može biti:

• 1) članovi posebne leksičko-gramatičke klase riječi, kao i fraze i rečenice koje su im funkcionalno bliske; ti članovi općenito funkcioniraju kao uvodne jedinice;
• 2) posebne modalne čestice za izražavanje neizvjesnosti, pretpostavke, nepouzdanosti, iznenađenja, straha i sl.;
• 3) uzvici;
• 4) posebna intonacija za naglašavanje iznenađenja, sumnje, povjerenja, nepovjerenja, protesta, ironije itd.;
• 5) red riječi, emfatičke konstrukcije;
• 6) posebne izvedbe;
• 7) jedinice ekspresivnog vokabulara.

Prema pravednoj primjedbi V.V. Vinogradov, sve modalne čestice, riječi, fraze vrlo su raznolike u svojim značenjima i u svojoj etimološkoj prirodi. Vinogradov V.V. O kategoriji modaliteta i modalnih riječi u ruskom jeziku, Tr. Institut za ruski jezik Akademije nauka SSSR-a. T.2. M.; L., 1950. U kategoriji subjektivne modalnosti, prirodni jezik zahvaća jedno od ključnih svojstava ljudske psihe - sposobnost suprotstavljanja "ja" i "ne-ja" u okviru iskaza. U svakom pojedinom jeziku modalnost se oblikuje uzimajući u obzir njegove tipološke značajke, ali svugdje odražava složenu interakciju četiri komunikacijska čimbenika: govornika, sugovornika, sadržaja iskaza i stvarnosti.

Dakle, možemo razmatrati dvije vrste modalnosti: objektivnu i subjektivnu, ali, u svakom slučaju, modalnost je složena interakcija između govornika, sugovornika, sadržaja iskaza i stvarnosti.

Više o temi § 189. Modalitet i sredstva njegova izražavanja na ruskom.:

1. Sredstva izražavanja komunikativnih značenja u ruskom jeziku
2. 22. Modalni okvir iskaza. Sredstva izražavanja subjektivne modalnosti.
3. INTONACIJA KAO SREDSTVO ZA IZRAŽAVANJE SUBJEKTIVNO-MODALNIH ZNAČENJA

Modalnost se može izraziti leksički, ulazeći u semantiku različitih riječi: istinito, istinito, lažno, nemoguće, moguće, vjerojatno, sigurno moguće itd.

U morfologiji se modalnost očituje uz pomoć oblika raspoloženja glagola (vidi gornji odjeljak "Kategorija raspoloženja").

U sintaksi se modalnost prenosi prvenstveno korištenjem svih vrsta rečenih sastavnica koje nisu gramatički povezane s članovima rečenice: uvodne riječi i fraze, umetne konstrukcije. Konačno, u ruskom jeziku postoje posebna sredstva za izražavanje modalnosti - modalne riječi, u kojima se modalnost izražava u njihovoj semantici iu njihovom posebnom gramatičkom statusu.

Modalne riječi su nepromjenjive riječi koje se izdvajaju kao samostalni dio govora, označavaju odnos cijele izjave ili njezina zasebnog dijela prema stvarnosti s gledišta govornika, gramatički nisu povezane s drugim riječima u rečenici, a ističu se intonacijski:

Koliko je sati? tamno. Može biti , treći.

Opet meni vidi se , nesposoban sklopiti oko.

Čoban u selu pucne bičem u zoru.

Izvući će hladnoću kroz prozor,

koja gleda na dvorište.

Nije istina , vas

Sva bjelina sa svojim kroz val

Sa mnom (Prošlost.).

U rečenici, modalne riječi, u pravilu, djeluju kao sintaktički izolirane jedinice - uvodne riječi ili fraze: " nedvojbeno, nije bio sasvim normalan u tom trenutku" (kav.); " možda ja ne trebaš, Noć, iz ponora svijeta, kao školjka biserna, izbačen sam na obalu" (Mand.). sa stajališta pouzdanosti ili nepouzdanosti: „Prskajući u zjenici i rastvarajući se u limfi , Ona je slična samo eolskoj nimfi, poput prijatelja Narcisa. Ali u kalendarskoj rimi ona je drugačija zasigurno znati bolje" (I.Br.). Naposljetku, modalne riječi upotrebljavaju se i kao rečenične riječi kojima se izražava ocjena onoga što je ranije rečeno u smislu njegove pouzdanosti-nepouzdanosti: „Jesi li ljubitelj ženske ljepote?" Naravno". (CH.).

Po leksičkom značenju modalne riječi dijele se u dvije velike skupine: 1) modalne riječi sa značenjem izjave: naravno, svakako, bez sumnje, naravno, svakako, bez ikakve sumnje itd.; na primjer: " Naravno, različite vrste pjesnika "(Mayak.); "Stariji imaju svoje razloge za to. Bez sumnje, bez sumnje tvoj razum je smiješan, To purpurne oči i travnjaci u grmljavini I horizont miriše na vlažnu minjonetu" (Past.); 2) modalne riječi sa značenjem presumptivnosti: vjerojatno, vjerojatno, vjerojatno, mora biti, možda itd., na primjer: "On negdje hoda, može biti, keramički konj" (B.Ok.); "Ja, koji pjevam o stroju i Engleskoj, može biti, samo u najobičnijem evanđelju trinaesti apostol" (Mayak.);

Popodrijetlo prelaskom na njega nastala je skupina modalnih riječi: 1) imenice: istina, činjenica a drugi: „I istina, sve što Kozaci nisu dobili, sve su podijelili" (Gogi.); "Vaša linija je pogrešna, politički nekorektna, činjenica!" (Šol.); 2) kratki pridjevi: nedvojbeno, svakako, sigurno, uistinu, vjerojatno i drugi: "Zinaida, bez sumnje lijepa, izvrsno odgojena" (Vost.); "Kod Nikolaja Semenoviča, pravo, bile su čizme-hlače od gumirane svile, koje nikada nije koristio" (Yu. Nag.); 3) kratki participi: očito:očito: "Odakle su drva za ogrjev?" - "Iz šume, očito"(N. Nekr.); 4 ) navedite riječi kategorije: očito, očito, očito i drugi: "Previše je žilavo i napeto prstima uhvatio štake, - vidi se, još nisam navikla na njih« (B. Gorb.); 5) glagoli: naravno da se čini i drugi: "Onjegin, tada sam bio mlađi i bolji, čini se, bila" (P.); „Plešeš li s njom mazurku? - upitao je svečanim glasom. - Priznala mi je ... - "Pa što onda? Je li ovo tajna?" Naravno" (L.); 6) fraze: u zapravo, možda, možda, po svoj prilici, vjerojatno itd.: " Može biti, ovo je poanta ludila Može biti, to je vaša savjest; Čvor života u kojem se prepoznajemo I razvezuju se dva bića“ (Mand.).

Modalne se riječi razlikuju od sličnih genetski srodnih riječi semantički, morfološki i sintaktički. Da, modalno činilo se razlikuje se od odgovarajućeg oblika glagola po tome što: a) označava nagađanje i nema procesno značenje; b) ne izražava gramatička značenja vida, načina i sl.; c) ne nastupa kao predikat u rečenici. Wed: "I sve njoj činilo se - ona je ždrijebe, i vrijedilo je živjeti, i vrijedilo je raditi "(Mayak.) - istaknuta riječ je glagol; " Činilo se njegova energija je dovoljna da probudi tundru i otopi permafrost" (A.N.T.) - činilo se je uvodna modalna riječ. U odnosu na korelativne dijelove govora, modalne riječi djeluju kao gramatički homonimi.

Treba imati na umu da i sama kategorija modalnosti i modalne riječi kao jedno od sredstava njezina izražavanja još nisu dovoljno proučene u suvremenoj lingvistici. To objašnjava prisutnost različitih stajališta o sastavu onih jedinica koje tvore skupinu modalnih riječi. Dakle, V.V. Vinogradov dosta široko određuje njihov krug i na njih, osim navedenih, upućuje: a) riječi i izraze koji su pokazatelj izvora govora: prema tom i tom, prema glasinama itd.; b) riječi koje označavaju ocjenu govora: kako kaže se, ukratko itd.; c) riječi koje izražavaju emocionalnu procjenu: na sreću, na žalost, na žalost itd.; d) riječi koje označavaju logičnu artikulaciju govora: prvo, drugo, konačno itd. Ovako široko tumačenje modalnih riječi je neopravdano, jer kada se navedene četiri skupine uvrste u krug sredstava koja izražavaju kategorijalno značenje modalnosti, njezino se izvorno određenje zamagljuje i postaje nejasno.

Modalne riječi izražavaju:

a) logična procjena izjave, realnost onoga o čemu se izvještava: doduše, svakako, nedvojbeno, dakako, nedvojbeno, očito, dakako itd.;

b) mogućnost, vjerojatnost priopćenog, pretpostavka, sumnja u njegovu pouzdanost: možda, vjerojatno, možda, očito, očito, očito itd.

*Modalne riječi su lišene nominativne funkcije, nisu članovi rečenice i nisu gramatički povezane s riječima koje čine rečenicu. Ih sintaktičke funkcije:

a) koristiti kao riječ-rečenicu, češće u dijaloškom govoru .- Hoćete li kupiti ovu knjigu? - Naravno (Gorki);

b) upotrijebiti kao uvodnu riječ s modalnim značenjem. Naravno, tebe nije briga za mene (A. N. Tolstoj).

Nije uključeno u kategoriju modalnih riječi:

1) uvodne riječi koje izražavaju emocionalni stav prema činjenicama stvarnosti (na sreću, na zadovoljstvo, nažalost, nažalost, na iznenađenje, na žalost, na žaljenje, na smetnju itd.);

2) riječi sa značenjem pojašnjenja, objašnjenja, ograničenja (osobito, međutim, usput i sl.);

3) riječi koje označavaju vezu misli, redoslijed njihovog predstavljanja, način registracije, bliske u funkciji sindikatima) prvo, konačno, naprotiv, naprotiv, međutim, tako, dakle, stoga, jednom riječju, takoreći itd.) .