प्यार अभी भी हो सकता है। पुश्किन की कविता का विश्लेषण आई लव यू: स्टिल लव, शायद ...

"आई लव यू ..." ए.एस. पुश्किन (1829) लेखक के प्रेम गीतों का एक उदाहरण है। यह कविता एक पूरी दुनिया है जहाँ प्यार का राज है। वह असीम और शुद्ध है।

काव्य रचना की सभी पंक्तियाँ कोमलता, हल्की उदासी और श्रद्धा से भरी हैं। कवि का निर्विवाद प्रेम किसी भी स्वार्थ से रहित है। ( पाठ के अंत में ए.एस. पुश्किन द्वारा "आई लव यू ..." टेक्स्ट देखें)।वह वास्तव में काम में संदर्भित महिला से प्यार करता है, उसकी देखभाल करता है, उसे अपने कबूलनामे से परेशान नहीं करना चाहता। और केवल यही चाहती है कि उसका भविष्य चुना हुआ व्यक्ति उससे उतना ही कोमलता और दृढ़ता से प्यार करे जितना वह करता है।

"आई लव यू ..." का विश्लेषण करते हुए, हम कह सकते हैं कि यह गेय कविता पुश्किन की एक और काव्य कृति - "ऑन द हिल्स ऑफ जॉर्जिया" के अनुरूप है। समान मात्रा, तुकबंदी की समान स्पष्टता, जिनमें से कुछ को बस दोहराया जाता है (दोनों कार्यों में, उदाहरण के लिए, वे तुकबंदी करते हैं: "मई" - "परेशान"); वही संरचनात्मक सिद्धांत, अभिव्यक्ति की सादगी, मौखिक दोहराव की संतृप्ति का अनुपालन। वहाँ: "तुम, तुम, तुम अकेले", यहाँ तीन बार: "मैं तुमसे प्यार करता था ..."। यह सब दोनों काव्य कृतियों को एक असाधारण गीतकारिता और चमचमाती संगीतमयता प्रदान करता है।

वह कौन है जिसे "आई लव यू" की पंक्तियों को संबोधित किया गया है, यह पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है। यह बहुत संभव है कि यह ए.ए. ओलेनिना है। लेकिन, सबसे अधिक संभावना है, यह हमारे लिए एक रहस्य बना रहेगा।

काव्य कृति में गेय विषय का विकास नहीं होता है। कवि भूतकाल में अपने प्रेम की बात करता है। कवि के सभी विचार अपने बारे में नहीं, बल्कि उसके बारे में हैं। भगवान न करे, वह उसे अपनी दृढ़ता से परेशान करता है, किसी भी अशांति का कारण बनता है, उसे प्यार करता है। "मैं आपको किसी भी चीज़ से दुखी नहीं करना चाहता ..."

कविता "आई लव यू ..." एक जटिल, स्पष्ट लय में की जाती है। इसमें एक सूक्ष्म "वाक्यविन्यास, स्वर और ध्वनि संरचना" है। इस गेय कृति का आकार आयंबिक पेंटामीटर है। दो स्थितियों को छोड़कर, प्रत्येक पंक्ति में तनाव दूसरे, चौथे, छठे और दसवें अक्षरों पर पड़ता है। लय की स्पष्टता और क्रम इस तथ्य से और अधिक बढ़ जाता है कि चौथे शब्दांश के बाद प्रत्येक पंक्ति में एक अलग विराम होता है। पूरी तरह से प्राकृतिक पाठ बनाने के लिए पुष्किन की क्षमता, ताल के अत्यधिक सामंजस्य और संगठन के साथ अद्वितीय लगती है।

शब्द "चुपचाप - निराशाजनक", "कायरता - ईर्ष्या" - ये तुकबंदी हैं, लेकिन वे इतने व्यवस्थित रूप से फिट होते हैं कि यह पूरी तरह से अगोचर है।

तुकबंदी की प्रणाली सममित और व्यवस्थित है। "सभी विषम तुकबंदी ध्वनि" zh "के लिए वाद्य यंत्र हैं:" शायद परेशान करने वाले, निराशाजनक रूप से, धीरे से ", और सभी भी -" एम "के लिए:" बिल्कुल, कुछ भी नहीं, थके हुए, अलग". स्मार्ट और अच्छी तरह से बनाया गया।

कविता "आई लव यू ..." एक काव्य कृति है जो कवि के "प्रेम विरासत कार्यक्रम" का हिस्सा है। यह असामान्य है कि गेय नायक की सभी भावनाओं को सीधे प्रसारित किया जाता है - प्रत्यक्ष नामकरण द्वारा। काम सुलह समाप्त होता है: गेय नायक का आंतरिक तनाव उस समय कम हो गया जब उसने अपने लिए सभी "i" को बिंदीदार कर दिया।

कविता "आई लव यू ..." पुश्किन ए.एस. कोमल, सर्व-उपभोग करने वाले प्रेम के सूक्ष्मतम रंगों को व्यक्त करता है। विषयवस्तु की रोमांचक भावुकता, भाषा की संगीतमयता, रचना की पूर्णता - यह सब महान कवि का महान श्लोक है।

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी, शायद

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी, शायद
मेरी आत्मा में यह पूरी तरह से नहीं मरा है;
लेकिन इसे अब आपको परेशान न करने दें;
मैं आपको किसी भी चीज़ से दुखी नहीं करना चाहता।
मैं तुम्हें चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था,
या तो कायरता या ईर्ष्या कम हो जाती है;
मैं तुम्हें इतनी ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार करता था,
भगवान ने कैसे मना किया कि आप अलग होना पसंद करते हैं।

अलेक्जेंडर पुश्किन

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी, शायद
मेरी आत्मा में यह पूरी तरह से नहीं मरा है;
लेकिन इसे अब आपको परेशान न करने दें;
मैं आपको किसी भी चीज़ से दुखी नहीं करना चाहता।

मैं तुम्हें चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था।
या तो कायरता या ईर्ष्या कम हो जाती है;
मैं तुम्हें इतनी ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार करता था,
कैसे भगवान न करे आपको अलग होने के लिए प्यार किया जाए।

इवान बुनिन

एक शांत टकटकी, एक डो की तरह,
और वह सब कुछ जो मुझे उससे बहुत प्रिय था,
मैं अभी भी दुःख में नहीं भूला हूँ।
लेकिन आपकी छवि अब धुंध में है।

और दिन होंगे - उदासी दूर हो जाएगी,
और याद का सपना चमकेगा,
जहां न सुख है न दुख,
लेकिन केवल क्षमा करने वाली दूरी।

जोसेफ ब्रोडस्की

"मेरी स्टुअर्ट के सॉनेट्स" से

मैं तुम्हें प्यार करता था। प्यार अभी भी (शायद
यह सिर्फ दर्द है) मेरे दिमाग में ड्रिल करता है।
सब कुछ टुकड़े-टुकड़े हो गया।
मैंने खुद को गोली मारने की कोशिश की, लेकिन यह मुश्किल है
हथियार के साथ। और अगला: व्हिस्की:
कौन सा हिट करना है? बिगड़े नहीं कांपते, लेकिन
विचारशीलता। बकवास! सब कुछ इंसान नहीं है!
मैं तुमसे बहुत प्यार करता था, निराशाजनक रूप से,
भगवान आपको दूसरों को कैसे देते हैं - लेकिन नहीं करेंगे!
वह, बहुत अधिक होने के नाते
नहीं बनाएगा - परमेनाइड्स के अनुसार - दो बार
खून में यह गर्मी, चौड़ी हड्डी की कमी,
ताकि प्यास से मुंह में भरापन पिघल जाए
स्पर्श करें - "बस्ट" क्रॉस आउट - मुंह!

एलेक्जेंड्रा लेविन

रूसी शब्द कंस्ट्रक्टर प्रोग्राम का उपयोग करके लिखी गई एक कविता

मैंने तुम्हें क्लब किया। क्लब अभी भी भालू
मेरे दूध मशरूम में खट्टा कोकिला के साथ,
तौभी वह तेरे मुंह को और अधिक दयनीयता से न काटेगी।
मैं पीएम के अहंकार का मजाक नहीं उड़ा रहा हूं।

मैं तुम्हें झूठ के रूप में फ्रेम नहीं करता।
अपने बहकाया लालच के Peignores
मैं भारी अँधेरे की तरह बीमार हो रहा हूँ,
एक पूरे और कांच के झूठ की तरह।

तुम मेरे लिए कोई नहीं, कोई मैला नहीं।
मेरे सीने में एक खदान है, लेकिन काफी नहीं।
ओह, अफसोस!
मैं आपके लिए एक नई नीति चुरा रहा हूँ! ..

मैंने तुम्हें इतनी चंचलता और कामुकता से घुमाया
कभी चंचलता से, तो कभी मानसिकता से हम मुरझा जाते हैं,
मैंने तुम्हें इतनी नारकीय और अजीब तरह से घुमाया,
अपने हाथों में एक झंडे की तरह अलग होने के लिए नग्न।

फ़िमा ज़िगनेत्

मैंने अपने आप को तुम्हारे साथ घसीटा; शायद आने से
मैं भी पूरी तरह से ठीक नहीं हुआ;
लेकिन मैं मुर्कोवोड के नीचे सवारी नहीं करूंगा;
संक्षेप में - प्यार का सितारा।

मैं बिना सराय दिखावे के तुम्हारे साथ चल पड़ा,
अब वह जैक के नीचे था, अब वह घबराहट में था;
मैंने बिना बुलडोजर के तुम्हारे साथ कूच किया, भाईचारे से,
कैसे कोई आपको पहले से ही घसीट रहा है।

कॉन्स्टेंटाइन वेगेनर-स्नैगल

रूसी संघ के साहित्य मंत्रालय

संदर्भ। क्रमांक _____ दिनांक 19 अक्टूबर 2009

प्रेरणा विभाग के उप प्रमुख, सुश्री ***

व्याख्यात्मक

मैं आपके ध्यान में लाता हूं कि मैंने आपके संबंध में प्रेम की प्रक्रिया को अंजाम दिया। एक धारणा है कि मेरी आत्मा में यह प्रक्रिया पूरी तरह से समाप्त नहीं हुई थी। पूर्वगामी के संबंध में, मैं आपसे उपरोक्त प्रक्रिया के आंशिक रूप से जारी रहने के संबंध में संभावित चिंताजनक अपेक्षाओं को अनदेखा करने के लिए कहता हूं। मैं गारंटी देता हूं कि मेरे लिए उपलब्ध किसी भी माध्यम से दुख के रूप में असुविधा को भड़काने का मेरा इरादा नहीं होगा।

यह स्पष्ट करने की आवश्यकता है कि उपरोक्त प्रक्रिया मेरे द्वारा मौन, साथ ही निराशा की स्थिति में की गई थी, जबकि इसके साथ ऐसी घटनाएँ भी थीं, जैसे, बारी-बारी से, कायरता और ईर्ष्या। उपरोक्त प्रक्रिया के कार्यान्वयन में, मैंने ईमानदारी के साथ-साथ कोमलता जैसे साधनों को भी आकर्षित किया है। पूर्वगामी को सारांशित करते हुए, मैं आपके संबंध में तीसरे पक्ष द्वारा उपरोक्त समान प्रक्रियाओं के आगे कार्यान्वयन की पर्याप्तता में अपना विश्वास व्यक्त करता हूं।

ईमानदारी से,
साहित्यिक नवाचार विभाग के प्रमुख पुश्किन ए.एस.
प्रयोग करना ओग्लोब्ल्या आई.आई.

यूरी लिफ्शिट्स

मैं तुम्हारे साथ अटक गया; नशेड़ी अभी भी, तरह में,
मेरा दिमाग अब कहीं के बीच में नहीं है;
लेकिन मैं तुम्हें मूर्खता से नहीं उड़ाऊंगा;
आपको खाली धकेलना मेरे लिए गूंगा है।

मैं तुम्हारे साथ अटक गया, राजद्रोह पर चिल्ला रहा था;
फिर उस ने आँधी चलाई, और धुएँ में झोंक दिया;
मैं आपके साथ अटका रहा, हेयर ड्रायर पर काम नहीं कर रहा था,
जैसे झंडे के हाथों में आप दूसरे के साथ लटके रहते हैं।

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी, शायद, मेरी आत्मा में पूरी तरह से मर नहीं गया है; लेकिन इसे अब आपको परेशान न करने दें; मैं आपको किसी भी चीज़ से दुखी नहीं करना चाहता। मैं तुम्हें चुपचाप प्यार करता था, निराशा से, अब डरपोक के साथ, अब ईर्ष्या के साथ; मैं तुम्हें इतनी ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार करता था, भगवान ने तुम्हें अलग होने के लिए कैसे प्यार किया।

कविता "आई लव यू ..." उस समय के करोलिना सोबंस्काया की उज्ज्वल सुंदरता को समर्पित है। पुश्किन और सोबंस्काया पहली बार 1821 में कीव में मिले थे। वह पुश्किन से 6 साल बड़ी थीं, फिर उन्होंने दो साल बाद एक-दूसरे को देखा। कवि पूरी तरह से उससे प्यार करता था, लेकिन कैरोलिना ने उसकी भावनाओं के साथ खेला। वह एक घातक सोशलाइट थीं, जिन्होंने अपने अभिनय से पुश्किन को निराशा में डाल दिया। साल बीत चुके हैं। कवि ने आपसी प्रेम की खुशी के साथ एक अप्राप्त भावना की कड़वाहट को बाहर निकालने की कोशिश की। एक अद्भुत क्षण में, आकर्षक ए. केर्न उसके सामने चमके। उनके जीवन में और भी शौक थे, लेकिन 1829 में सेंट पीटर्सबर्ग में करोलिना के साथ एक नई मुलाकात ने दिखाया कि पुश्किन का प्यार कितना गहरा और अप्राप्त था।

कविता "आई लव यू ..." एकतरफा प्यार के बारे में एक छोटी कहानी है। यह हमें अपने बड़प्पन और भावनाओं की सच्ची मानवता से प्रभावित करता है। कवि का निर्विवाद प्रेम किसी भी स्वार्थ से रहित है।

1829 में ईमानदार और गहरी भावनाओं के बारे में दो पत्र लिखे गए थे। कैरोलिना को लिखे पत्रों में, पुश्किन ने स्वीकार किया कि उसने अपनी सारी शक्ति खुद पर अनुभव की, इसके अलावा, वह उसे इस तथ्य का श्रेय देता है कि वह प्यार के सभी कंपकंपी और पीड़ाओं को जानता था, और आज तक उसके सामने डर महसूस करता है, जिसे वह दूर नहीं कर सकता है, और मित्रता के लिए भीख माँगता है, जो प्यासा है, एक भिखारी की तरह एक टुकड़े के लिए भीख माँगता है।

यह महसूस करते हुए कि उनका अनुरोध बहुत ही सामान्य है, फिर भी उन्होंने प्रार्थना करना जारी रखा: "मुझे आपकी निकटता की आवश्यकता है", "मेरा जीवन आपसे अविभाज्य है।"

गेय नायक एक महान, निस्वार्थ व्यक्ति है, जो अपनी प्यारी महिला को छोड़ने के लिए तैयार है। इसलिए, कविता अतीत में महान प्रेम की भावना और वर्तमान में प्रिय महिला के प्रति संयमित, सावधान रवैये के साथ व्याप्त है। वह वास्तव में इस महिला से प्यार करता है, उसकी देखभाल करता है, उसे अपने कबूलनामे से परेशान और दुखी नहीं करना चाहता, चाहता है कि उसका भविष्य उसके लिए चुने गए प्यार को कवि के प्यार के समान ईमानदार और कोमल हो।

पद्य दो-अक्षर आयंबिक में लिखा गया है, कविता क्रॉस है (पंक्ति 1 - 3, पंक्ति 2 - 4)। कविता में दृश्य साधनों में से, "प्रेम फीका पड़ गया" रूपक का उपयोग किया जाता है।

01:07

एक कविता ए.एस. पुश्किन "आई लव यू: लव स्टिल, शायद" (रूसी कवियों की कविताएँ) ऑडियो कविताएँ सुनें ...

01:01

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी, शायद, मेरी आत्मा में पूरी तरह से मर नहीं गया है; लेकिन इसे अब आपको परेशान न करने दें; मैं नहीं करता...

1. निर्माण का इतिहास
कविता "आई लव यू ..." एकतरफा प्यार के बारे में एक छोटी सी कहानी है। यह हमें अपने बड़प्पन और भावनाओं की सच्ची मानवता से प्रभावित करता है। कवि का निर्विवाद प्रेम किसी भी स्वार्थ से रहित है:

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी, शायद

मेरी आत्मा में यह पूरी तरह से नहीं मरा है;

लेकिन इसे अब आपको परेशान न करने दें;

मैं तुम्हें दुखी नहीं करना चाहता।

1829 में ईमानदार और गहरी भावनाओं के बारे में दो पत्र लिखे गए थे।

2. विषय, मुख्य विचार
कविता "आई लव यू ..." एक संदेश के रूप में लिखी गई है। यह आकार में छोटा होता है। एक गेय कविता की शैली के लिए कवि से संक्षिप्तता की आवश्यकता होती है, कॉम्पैक्टनेस का कारण बनता है और साथ ही विचारों को व्यक्त करने के तरीकों में क्षमता, विशेष चित्रमय साधन और शब्द की सटीकता में वृद्धि होती है।
अपनी भावनाओं की गहराई को व्यक्त करने के लिए, पुश्किन ने शब्दों का उपयोग किया: चुपचाप, निराशाजनक रूप से, ईमानदारी से, कोमलता से।

3. संरचना
इस कविता में गेय नायक एक महान, निस्वार्थ व्यक्ति है, जो अपनी प्यारी महिला को छोड़ने के लिए तैयार है। इसलिए, कविता अतीत में महान प्रेम की भावना और वर्तमान में प्रिय महिला के प्रति संयमित, सावधान रवैये के साथ व्याप्त है। वह वास्तव में इस महिला से प्यार करता है, उसकी देखभाल करता है, उसे अपने कबूलनामे से परेशान और दुखी नहीं करना चाहता, चाहता है कि उसका भविष्य उसके लिए चुने गए प्यार को कवि के प्यार के समान ईमानदार और कोमल हो।

4. अभिव्यंजक साधन, आकार, तुकबंदी
कविता दो-अक्षरों के आकार में लिखी गई है - आयंबिक, क्रॉस-राइम (1 - 3 पंक्तियाँ, 2 - 4 पंक्तियाँ)। कविता में दृश्य साधनों में से, "प्रेम फीका पड़ गया" रूपक का प्रयोग किया जाता है।

5. कविता के प्रति मेरा दृष्टिकोण
एक महिला के लिए प्रेम का महिमामंडन करने वाले गीत, सार्वभौमिक संस्कृति के साथ निकटता से जुड़े हुए हैं। हमारे महान कवियों की कृतियों के माध्यम से भावनाओं की उच्च संस्कृति से जुड़कर, उनके हार्दिक अनुभवों के उदाहरण सीखते हुए, हम आध्यात्मिक सूक्ष्मता और संवेदनशीलता, अनुभव करने की क्षमता सीखते हैं।

01:07

01:01