रूसियों के लिए सर्बों का गर्म रवैया

सर्बिया का इतिहास स्वतंत्रता और स्वतंत्रता के संघर्ष का इतिहास है। अपने इतिहास के दौरान, बेलग्रेड को 40 सेनाओं ने जीत लिया और 38 बार पुनर्निर्माण किया। सर्बों ने रूस के अलावा कभी किसी से उम्मीद नहीं की। कोई आश्चर्य नहीं कि वे कहते हैं कि रूसी और सर्ब हमेशा के लिए भाई हैं।

क्यों "सर्ब"?

जातीय नाम "सर्ब" की उत्पत्ति पर अभी भी कोई स्पष्ट राय नहीं है, लेकिन कई संस्करण हैं। स्लाववादी पावेल शफ़ारिक ने "सर्ब" शब्द को प्रोटो-स्लाविक रूपों * srb और * srb में उठाया, जो बदले में, एक इंडो-यूरोपीय शब्द से आया है जिसका अर्थ है "बोना, जन्म देना, उत्पादन करना।"

मैक्स वासमर ने "सर्ब्स" शब्द की व्याख्या "एक ही जीनस, एक ही जनजाति से संबंधित" के रूप में की। इसी तरह के अर्थ को दार्शनिक इलिंस्की और कोवालेव ने भी समर्थन दिया था। उनकी राय में, "सर्ब" "एक व्यक्ति, एक आदिवासी संघ का सदस्य है।"

इसके अलावा दिलचस्प, लेकिन अप्रमाणित, स्लाविस्ट मोशचिन्स्की का संस्करण है, जिसने "सर्ब" शब्द की उत्पत्ति को इंडो-यूरोपीय मूल * सेर-वी- से जोड़ा, जिसका अर्थ है "गार्ड, पशुधन की रक्षा करें"।

1985 में, शोधकर्ता शस्टर-शेव्स ने सुझाव दिया कि "सर्ब" शब्द रूसी बोली क्रिया "सर्बत" (स्लर्प) से संबंधित है। यह संस्करण दिलचस्प है, क्योंकि सभी स्लाव भाषाओं में रूट स्टेम "s-r" वाले शब्द हैं, जिसका अर्थ है "अलग करना, हाइलाइट करना, निचोड़ना।"

यह जड़ तना इंडो-यूरोपियन *res>*ser का मेटाथिसिस है, जिसका अर्थ है "कट, कट, अलग"। पुरानी स्लाव भाषा में, रूट स्टेम * सेर का प्रमुख अर्थ "अलग, हाइलाइट, निचोड़ना" बन गया। यह अर्थ संरक्षित है, उदाहरण के लिए, रूसी ग्लैवगोल "स्कूप" में, जो एक ही क्रिया "सर्बत" से आता है। "सल्फर" शब्द एक ही मूल का है। यह एक पेड़ के रसीले स्राव से ज्यादा कुछ नहीं है।

इस प्रकार, हम कह सकते हैं कि "सर्ब" शब्द का सबसे अधिक अर्थ है "अलग, किसी आधार पर अलग।" यदि हम इस बात को ध्यान में रखते हैं कि यूरोपीय इतिहासलेखन में वेन्ड्स को स्लावों का पूर्वज माना जाता था, तो, सबसे अधिक संभावना है, वेन्ड्स से अलग होने के दौरान सर्बों का नाम इस तरह रखा गया था।

एक संस्करण यह भी है कि जो लोग सर्ब को नापसंद करते हैं वे इसका पालन करते हैं। एंटे स्टारसेविक का अनुसरण करने वाले हार्वेटियन राष्ट्रवादियों का मानना है कि जातीय नाम "सर्ब" लैटिन शब्द सर्वस - गुलाम से आया है। इस संस्करण में, यह माना जाता है कि क्रोएट जर्मनों के उत्तराधिकारी हैं, जिन्होंने सर्बियाई दासों से बेहतर ढंग से निपटने के लिए स्लाव भाषा में स्विच किया। जैसा कि वे कहते हैं, टिप्पणियां अतिश्योक्तिपूर्ण हैं।

स्वतंत्रता के लिए लड़ो

सर्ब का पहली बार हेरोडोटस और टॉलेमी द्वारा दूसरी शताब्दी ईस्वी के रूप में उल्लेख किया गया था, सर्बिया एक क्षेत्रीय इकाई के रूप में 6 वीं शताब्दी की है, 8 वीं शताब्दी में सर्बियाई प्रोटो-स्टेट फॉर्मेशन पहले से ही उत्पन्न हुए थे। XIII सदी में, सर्बियाई राज्य में Nemanjić राजवंश सत्ता में आया, उसी समय देश बीजान्टियम की शक्ति से मुक्त हो गया था।

सर्बिया महान ऊंचाइयों पर पहुंच गया और एक बड़े राज्य के रूप में विकसित हुआ, जिसने बाल्कन प्रायद्वीप के लगभग पूरे दक्षिण-पश्चिम पर कब्जा करना शुरू कर दिया। स्टीफ़न डूसन (1331-1355) के शासनकाल के दौरान सर्बियाई राज्य अपनी सबसे बड़ी भोर में पहुँच गया, लेकिन सम्राट की मृत्यु के बाद, सर्बिया का इतिहास नाटकीय रूप से बदल गया। 14 वीं शताब्दी के मध्य में तुर्क साम्राज्य तेजी से क्षेत्रों पर विजय प्राप्त कर रहा था। सर्बियाई राजकुमार लज़ार ख्रेबेलियानोविच ने तुर्की की आक्रामकता का अधिक सफलतापूर्वक विरोध करने के लिए सर्बियाई भूमि को एकजुट करने की मांग की, लेकिन उसके पास इसके लिए पर्याप्त समय नहीं था।

1382 में, मुराद ने त्सटेलित्सा का किला ले लिया। सर्बों के पास शक्तिशाली ओसाना सेना का विरोध करने की ताकत नहीं थी, और लज़ार ने कठिन शर्तों पर एक समझौता करने का एक कठिन निर्णय लिया। समझौते की शर्तों के तहत, उसने युद्ध की स्थिति में सुल्तान को अपने सैनिकों में से 1000 देने का वचन दिया।
यह स्थिति किसी भी पक्ष के अनुकूल नहीं थी: तुर्कों ने विस्तार विकसित करने की मांग की, और सर्ब संघर्ष विराम की संदिग्ध शर्तों से नाखुश थे।

तुर्कों की सैन्य आक्रमण जारी रहा, और 1386 में मुराद ने निस शहर ले लिया, जिसके बाद सर्बों ने एक लोकप्रिय विद्रोह की शुरुआत की घोषणा की। 15 जून, 1389 को ओटोमन साम्राज्य की शक्तिशाली सेना ने कोसोवो की लड़ाई में सर्बियाई राजकुमारों की सेना को हरा दिया। इससे सर्बिया को ओटोमन साम्राज्य की आधिपत्य की मान्यता मिली। अंततः 1459 में तुर्कों द्वारा सर्बिया पर विजय प्राप्त कर ली गई।

उस समय से, सर्बिया लगभग 400 वर्षों से ओटोमन साम्राज्य के शासन में है। हालाँकि, सर्बिया में पूरे तुर्क शासन के दौरान, मुक्ति आंदोलन नहीं रुका। हर अब और फिर, विद्रोह छिड़ गया, जिसकी निगरानी पेक के पैट्रिआर्केट ने की, जो स्पेन, हंगरी और स्पेन के साथ संबंध स्थापित करने में कामयाब रहे। सबसे बड़ी सफलता 19वीं शताब्दी में विद्रोह (पहली और दूसरी सर्बियाई विद्रोह) द्वारा हासिल की गई थी। हालाँकि, यह 1878 तक नहीं था कि सर्बिया ने अपनी लंबे समय से प्रतीक्षित स्वतंत्रता प्राप्त की।

हमेशा के लिए भाई

सर्ब खुद स्वीकार करते हैं कि वे कहीं भी रूसियों को इतना पसंद नहीं करते हैं जितना कि सर्बिया में। हमारे लोगों के बीच संबंधों के इतिहास की जड़ें गहरी हैं और कम से कम रूस के बपतिस्मा के समय से शुरू होती हैं। अब तक, यह रूढ़िवादी है जो रूसियों और सर्बों को जोड़ने वाले "आध्यात्मिक बंधन" में से एक है।

मंगोल-तातार जुए के दौरान, सर्बों ने माउंट एथोस पर सेंट पेंटेलिमोन के मठ का समर्थन किया, इवान III के समय से, सर्बियाई मठों को सक्रिय रूप से समर्थन दिया गया है। 1550 में, इवान द टेरिबल ने सर्बियाई पदानुक्रमों के साथ संवाद करने के बाद, तुर्की सुल्तान सुलेमान द्वितीय को एक पत्र भेजा, जिसमें उनसे हिलंदर और अन्य सर्बियाई मठों के मंदिरों का सम्मान करने का आग्रह किया गया।

छह साल बाद, रूसी ज़ार ने हिलंदर मठ के भिक्षुओं को मास्को के केंद्र में एक मठ परिसर के लिए एक कमरा भी दिया, जो तुरंत एक सर्बियाई राजनयिक केंद्र बन गया, जहां सर्बिया भेजने के लिए धन एकत्र किया गया था। बोरिस गोडुनोव के शासन के वर्षों के दौरान, सर्बियाई प्रवासियों को पहले से ही रूस से गंभीर समर्थन मिल रहा था।

पीटर द ग्रेट के तहत रूसी-सर्बियाई संबंधों को विशेष विकास प्राप्त हुआ। सम्राट के शासनकाल के दौरान, सर्बों को रूसी सेना में स्वीकार कर लिया गया था, सांस्कृतिक वातावरण में घनिष्ठ संबंध स्थापित किए गए थे। अलग से, यह सर्बियाई मूल के रूसी राजनयिक सव्वा व्लादिस्लाविच-रागुज़िंस्की के बारे में कहा जाना चाहिए। यह वह था जिसने कयाखता की संधि पर हस्ताक्षर किए, कॉन्स्टेंटिनोपल और रोम में रूसी राजदूत के रूप में कार्य किया, और मावरो ओरबिनी की पुस्तक "द स्लाविक किंगडम" का अनुवाद भी किया।

1723 में, पीटर द ग्रेट ने जन्म से मोंटेनिग्रिन इवान अल्बनेज़ को सूमी शहर के पास एक बस्ती बनाने की अनुमति दी, जहाँ सौ से अधिक सर्बियाई परिवार चले गए। रूसी साम्राज्य में मौजूद दो सर्बियाई क्षेत्रीय संरचनाएं यहीं से उत्पन्न हुईं - स्लाव सर्बिया और न्यू सर्बिया।

आइस गोलगोथा

प्रथम विश्व युद्ध (जो वास्तव में सर्बिया में शुरू हुआ) में, निकोलस द्वितीय ने भ्रातृ राज्य का पक्ष लिया। रूसी सैनिकों के साथ सर्बियाई सेना की मदद करने में असमर्थ, रूसी सम्राट ने सर्बिया को गोला-बारूद, सैन्य उपकरण और प्रावधानों की डिलीवरी का आयोजन किया। कई सैनिटरी टुकड़ियों को भी सर्बिया भेजा गया। युद्ध की शुरुआत में, सर्बियाई सेना ऑस्ट्रियाई सेना के कई ललाट आक्रमणों का सामना करने में सक्षम थी, और दो बार आक्रमणकारियों से अपने क्षेत्र को साफ किया।

हालाँकि, अक्टूबर 1915 में, बुल्गारिया ने सर्बों की पीठ में छुरा घोंपा। सर्बिया ने खुद को मुश्किल स्थिति में पाया। बेलग्रेड 9 अक्टूबर को गिर गया, अगले ही दिन बुल्गारियाई निस में ऑस्ट्रियाई लोगों में शामिल हो गए।

बेहतर दुश्मन ताकतों के साथ शीतकालीन लड़ाई अच्छी नहीं थी, इसलिए कब्जा से बचने के लिए, सर्बियाई सेना ने एड्रियाटिक सागर के दक्षिण में 300,000 वीं सेना को पीछे हटने का फैसला किया। हालांकि, वहां पहुंचने के लिए, सर्बों को अल्बानियाई पहाड़ों से गुजरना पड़ा। सैनिकों और आम लोगों के साथ, जिन्हें अपनी भूमि छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था ताकि मसौदे के नीचे न आएं (रंगरूटों को गैलिशियन मोर्चे पर भेजा गया, जहां उन्हें रूसियों से लड़ना था), बुजुर्ग सर्बियाई राजा पेटार भी पहाड़ों पर गए .

सर्बों का यह पीछे हटना इतिहास में "बर्फीले गोलगोथा" के नाम से नीचे चला गया। तीन में से एक की मौत हो गई। बाद में, सर्बों ने कहना शुरू किया: "वे हमसे पूछते हैं कि हम बच्चों को गैर-क्रिसमस नाम क्यों कहते हैं? हर तीसरा लड़का आइस गोलगोथा पर जम जाता है, इसलिए तब से हमारे पास संतों के सभी नाम हैं।"

चेतनिक

सर्बों को उच्च स्तर के लोगों के स्व-संगठन की विशेषता है, विशेष रूप से राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन के आधार पर। सर्बिया के इतिहास में "चेतनवाद" के रूप में ऐसी घटना विशेष उल्लेख के योग्य है।

इसके निर्माण का श्रेय 1903 को दिया जा सकता है, जब बेलग्रेड में तथाकथित सर्बियाई समिति बनाई गई थी, जो बाहरी गतिविधियों के अलावा, बाल्कन में तुर्की सरकार से लड़ने के लिए सशस्त्र चेतनिक संरचनाओं के निर्माण में लगी हुई थी।

आवश्यकतानुसार टुकड़ियों को बुलाया गया और बाल्कन और प्रथम विश्व युद्ध दोनों में भाग लिया। इंटरवार अवधि में, सर्बिया ने स्वतंत्रता प्राप्त करने के बाद, चेतनवाद ने युवाओं को "शिक्षित" किया - यह एक अनुभवी संगठन था जिसने वैचारिक प्रचार किया, और सैन्य अभियानों और मृतकों के परिवारों के आक्रमण का भी समर्थन किया।

"चेतनिक" शब्द का नकारात्मक अर्थ द्वितीय विश्व युद्ध की घटनाओं में निहित है। यूगोस्लाविया के क्षेत्र में, यह एक आंतरिक सशस्त्र टकराव में विकसित हुआ। कर्नल ड्रैगोलजुब मिखाइलोविच (बाल्कन और प्रथम विश्व युद्ध के एक अनुभवी) के नेतृत्व में यूगोस्लाव सेना के एक हिस्से ने यूगोस्लाविया के राज्य के आत्मसमर्पण को मान्यता देने से इनकार कर दिया।

मिहेलोविच ने खुद को पिछले चेतनिक संगठनों पर सीधे भरोसा नहीं किया, खुद को अभी भी राज्य की सेना का एक अभिन्न अंग मानते हुए, और पितृभूमि में यूगोस्लाव सेना को अपने नियंत्रण में बलों को बुलाया। लोग उन्हें पहले से ही चेतनिक कह चुके हैं। राष्ट्रवादी राजशाहीवादियों ने शुरू में जोसेफ ब्रोज़-टीटो के पक्षकारों के साथ मिलकर एक्सिस से लड़ने की कोशिश की, लेकिन कुछ महीनों के बाद, राष्ट्रवादियों और कम्युनिस्टों के बीच गठबंधन टूट गया।

अलग-अलग चेतनिक समूहों ने लाल पक्षपातियों के खिलाफ कब्जे वाले अधिकारियों के साथ खुले तौर पर सहयोग करना शुरू कर दिया। मिखाइलोविच ने कम्युनिस्ट विचारधारा की अस्वीकृति (सोवियत संघ के सशस्त्र बलों के प्रति सम्मानजनक रवैये के बावजूद) और कब्जे वाले अधिकारियों के साथ सहयोग करने की अनिच्छा के बीच अंतिम पैंतरेबाज़ी की।

अंत में, जो पहले से ही जनरल मिखाइलोविच के पद पर था, को सभी कमांडिंग पदों से एमिग्रे सरकार द्वारा हटा दिया गया था। इसके बावजूद, उन्होंने मार्च 1946 तक सशस्त्र संघर्ष जारी रखा, जब लाल सेना द्वारा यूगोस्लाविया पर कब्जा करने के बाद ब्रोज़-टीटो की सेना ने उनकी टुकड़ी को हरा दिया। ड्रैगोलजुब मिहेलोविच को 15 जुलाई, 1946 को एक परीक्षण के बाद मार डाला गया था, जिसमें चेतनिक द्वारा बचाए गए अमेरिकी वायु सेना के पायलटों की गवाही को ध्यान में नहीं रखा गया था (कुल मिलाकर लगभग 500 लोग थे)।

रोमन सम्राटों का जन्मस्थान

सर्बिया कई रोमन सम्राटों का जन्मस्थान है। प्राचीन काल में श्रीमस्का मित्रोविका शहर को सिरमियम कहा जाता था और यह रोमन साम्राज्य का हिस्सा था। इस शहर को सोलह रोमन सम्राटों का जन्मस्थान माना जाता है। सर्बिया कॉन्सटेंटाइन द ग्रेट का जन्मस्थान भी था।

सर्बिया में, ओलिवियर को रूसी सलाद कहा जाता है, मीठे क्वास को रूसी क्वास कहा जाता है, और किसी कारण से, काली मीठी रोटी, जो मुरब्बा के साथ हो सकती है, रूसी कहलाती है।

सर्बिया एक वास्तविक "रास्पबेरी देश" है। दुनिया के रसभरी का एक तिहाई हिस्सा यहीं उगाया जाता है।

संक्षेप में इस प्रश्न का उत्तर देने के लिए, हम रूस और सर्बिया के बीच कई समान घटकों को नोट कर सकते हैं। यह एक भाषाई संस्कृति है, एक सामान्य धर्म (रूढ़िवादी) और जीवन के लिए एक समान रवैया, सर्बों के साथ-साथ रूस के निवासियों के बीच दुश्मनों के प्रति समान असहिष्णुता। वैसे रूस और सर्बिया ने कभी आपस में लड़ाई नहीं की!

सर्बियाई-रूसी दोस्ती की उत्पत्ति

सर्बिया ने पहली बार "1804-1813 के पहले सर्बियाई विद्रोह" के दौरान रूसी साम्राज्य से महत्वपूर्ण सैन्य और राजनयिक समर्थन महसूस किया। फिर, अपने बड़े भाई के समर्थन के लिए धन्यवाद, वह एक सर्बियाई रियासत बनाने में कामयाब रहा। हालाँकि, 1813 में, रूस ने नेपोलियन के साथ युद्ध में गंभीरता से कब्जा कर लिया था, इसका लाभ उठाते हुए, ओटोमन साम्राज्य विद्रोह को दबाने और सर्बियाई लोगों पर अपना नियंत्रण बहाल करने में कामयाब रहा।

1815 में शुरू हुआ "दूसरा सर्बियाई विद्रोह" अधिक सफल रहा। फिर से, सर्बों को रूसी साम्राज्य द्वारा आयोजित राजनयिक समर्थन से मदद मिली। लेकिन इसे "बर्लिन शांति" की शर्तों के तहत 1878 में अंतिम स्वतंत्रता मिली।

प्रथम विश्व युद्ध से पहले सर्बिया को रूस से काफी मदद मिली थी। तब सर्बियाई-रूसी संबंध काफी मजबूत हुए थे।

सर्बिया रूस से प्यार क्यों करता है

रूसी साम्राज्य, यूएसएसआर और रूसी संघ द्वारा प्रदान की गई सैन्य और राजनयिक सेवाओं के लिए कोई हमारे देश से प्यार कैसे नहीं कर सकता।

यदि हम द्वितीय विश्व युद्ध को लें, तो यूएसएसआर की तरह, उन्होंने नाजी जर्मनी और उसके सहयोगियों के खिलाफ हठपूर्वक लड़ाई लड़ी। याद रखें कि वेहरमाच के कितने डिवीजन, यूरोपीय देशों की इकाइयों और संरचनाओं ने यूगोस्लाविया में पक्षपात के साथ लड़ाई लड़ी। वैसे, यूगोस्लाविया गणराज्य में, सर्बों ने वही सीमेंटिंग भूमिका निभाई जो यूएसएसआर में आरएफएसएसआर ने निभाई थी!

इसलिए, सर्बियाई लोगों को रूस से प्यार हो गया, क्योंकि एक छोटी बहन एक बड़े बड़े और मजबूत भाई से प्यार करती है! सहमत हूं कि रूस के रूप में किसी और ने सर्बिया को इतनी अमूल्य सेवाएं प्रदान नहीं की हैं। यूगोस्लाविया के पतन के दौरान भी, रूसी संघ एकमात्र ऐसा देश था जो सर्बियाई गणराज्य में शांति और समृद्धि के लिए बिना शर्त था। हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए, रूस तब सबसे अच्छी स्थिति से बहुत दूर था। ऐसी मदद को भुलाया नहीं जाता है। सर्ब रूसी पैराट्रूपर्स के बर्फ से ढके दर्रे के माध्यम से मार्च को याद करते हैं। उन्हें याद है कि कैसे प्रिमाकोव ने विमान को रास्ते में घुमाया!

आज, हमारे दिल में दर्द के साथ, हम में से कई एक दशक पहले की घटनाओं को याद करते हैं: 24 मार्च, 1999 को सर्बिया के खिलाफ बर्बर अमेरिकी आक्रमण शुरू हुआ। दो महीने से अधिक समय तक, दयालु देवदूत यूगोस्लाविया के क्षेत्र में मंडराता रहा, शहरों और गांवों पर बम और रॉकेट गिराता रहा। मेरी आँखों के सामने गुड फ्राइडे पर बेलग्रेड की एक रिपोर्ट के फुटेज हैं: युद्ध, बमबारी, और सर्ब कफन को चूमने जाते हैं। तब ईस्टर था, और फिर से बम "ईसाई" अमेरिका से शिलालेखों के साथ ईसाई सर्बिया में उड़ गए " हैप्पी ईस्टर!».

2001 की शरद ऋतु में, नोवी सैड में बीजान्टिन कला पर संगोष्ठी की मास्टर कक्षाओं के बीच, हम इस विश्वविद्यालय शहर के चारों ओर घूमते थे और अक्सर ऐसी टिप्पणियां सुनते थे: "और ये पुल, उन पर अमेरिकियों द्वारा बमबारी की गई थी", "बच्चे वहां मर गए, लेकिन बच्चों को मारना क्यों जरूरी था?”…. नोवी सैड से मैं बेलग्रेड गया। मानो एक सपने में, मैं एक टूटी हुई गली के साथ स्टेशन से शहर के केंद्र तक जा रहा था, महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बारे में सोवियत फिल्मों के शॉट्स के समान, केवल सब कुछ वास्तविकता में था। उसी 2001 में, बुडापेस्ट में मध्य युग पर एक सम्मेलन में, मैं विरोध नहीं कर सका और एक सम्मानित अमेरिकी प्रोफेसर से पूछा - "ठीक है, आप "हैप्पी ईस्टर?" की शुभकामनाओं के साथ सर्बिया को बम से कैसे उड़ा सकते हैं? जवाब में, वह हँसे, मुझे लगता है कि शर्मिंदगी से: "यह आश्चर्यजनक है, मैंने इसके बारे में कुछ भी नहीं सुना है।"

या शायद, यह सच है, किसी और ने नहीं सुना है कि नाटो आक्रमण के 77 दिनों के दौरान कई हजार नागरिक मारे गए, 6,000 से अधिक घायल हुए; लगभग 60 चर्च और मठ, 66 पुल, 16 रेलवे स्टेशन, 7 हवाई क्षेत्र नष्ट हो गए, कई हजार घरेलू और आवासीय सुविधाएं नष्ट हो गईं और क्षतिग्रस्त हो गईं (03/24 से यूगोस्लाविया के क्षेत्र पर नाटो आक्रामकता और विनाश के नागरिक परिणामों के अवलोकन के लिए) /1999 से 06/08/1999, http://www.kosovo.ws/archive/destrlist.htm देखें)। हालांकि, कई लोग इन दिनों और हफ्तों में नाटो की आक्रामकता के आंकड़ों के बारे में लिखेंगे। और मैं कुछ और बात करना चाहूंगा, अर्थात् रूस के लिए सर्बिया का प्रेम, एक ऐसी घटना जिसका अंतरजातीय संबंधों के इतिहास में कोई एनालॉग नहीं है।

यदि आप में से कोई पहले से ही सर्बिया गया है, तो आप इस तथ्य के बारे में बात करने के लिए प्रेरित होंगे कि "हम, रूसी, कहीं नहीं हैं और कोई भी हमें इस तरह पसंद नहीं करता है।" "हम और रूस में से तीन सौ मिलियन हैं" - सर्ब मुस्कुराते हैं और जोड़ते हैं,- "और बिना रस के, आधा कैमियन" (यानी, "और रूसियों के बिना, आधा ट्रक")। मुझे रूसियों के प्रति इस तरह के रवैये के साथ मेरी पहली मुलाकात याद है। 2001 की शरद ऋतु में, मुझे बेलग्रेड राष्ट्रीय पुस्तकालय में कई यूनानी पांडुलिपियों का अध्ययन करना था। बेलग्रेड में अपने आगमन के दिन, मैंने अपना सामान विश्वविद्यालय के छात्रावास में छोड़ दिया और एक सर्बियाई प्रोफेसर के परिवार से मिलने गया। वह देर से लौटी, कमरे की चाबियां दरबान पर बंद थीं, जो रात बिताने के लिए घर गई थी। एक अपरिचित शहर के बाहरी इलाके, अंधेरा, ठंड, कोई दोस्त नहीं (प्रोफेसर के फोन हैं, लेकिन उन्हें इतने देर से कॉल न करें!) उलझन में, मैं सड़क पर भटक गया। "अरे, क्या सोच रहे हो?" मैंने देखा। लड़की ने मुस्कुराते हुए मेरी तरफ देखा। मुझे रूसी, सर्बियाई और अंग्रेजी के मिश्रण में व्याख्या करनी थी। "अब हम घर नहीं जा सकते, क्योंकि हमारे पास वीणा क्लब की बैठक है, लेकिन हम आज जल्दी खत्म करने की कोशिश करेंगे, आप थक गए हैं।" आधी रात के बाद हम बेलग्रेड के दूसरी तरफ एक मामूली और गर्म आवास में घर पहुंचे। और पूरे तीन दिनों के बाद, मिला कोटलाया (वैसे, सर्बिया में एकमात्र लड़की, एक गुसलीर!) मुझे शहर के चारों ओर हाथ से ले गई - पुस्तकालय में, और कॉफी पीने के लिए ... और सभी क्योंकि मैं एक अतिथि था रूस से।

तो, सर्बिया और रूस। अलग-अलग जगहों पर अलग-अलग समय पर रिकॉर्ड किए गए रेडियो कार्यक्रमों से प्यार के बारे में तीन संवाद।

स्लाविस्ट के साथ पहला संवाद, सर्बियाई-रूसी दोस्ती के अध्यक्ष, रूस के राइटर्स यूनियन के सदस्य इल्या मिखाइलोविच चिस्लोव: "हमारे पास सर्ब से बड़ा कोई दोस्त नहीं है" (मास्को, रूस)

- इल्या मिखाइलोविच, आप रूस के लिए सर्बों के ऐसे अविश्वसनीय, अवांछनीय प्रेम की व्याख्या कैसे कर सकते हैं? कोई तार्किक व्याख्या प्रतीत नहीं होती है?

- अगर हम रूस के लिए सर्बिया और सर्ब के प्यार के बारे में बात करते हैं, तो किसी अन्य स्लाव रूढ़िवादी देश में हम इतने गर्म, देशी, दूरी, रवैये के बावजूद नहीं मिलेंगे। दरअसल, रूस, यूक्रेन, बेलारूस एक पूरे हैं, इसलिए हम एक अविभाज्य रूस के कुछ हिस्सों के बारे में बात नहीं कर रहे हैं। लेकिन अगर हम भ्रातृ स्लाव लोगों को लेते हैं, तो हमारे पास रूढ़िवादी सर्बों से बड़ा कोई दोस्त और भाई नहीं है। और इसलिए यह पूरे सर्बियाई इतिहास में रहा है।

सर्बिया और रूस के बीच संबंध सेंट सावा से शुरू होता है। बिरादरी सर्बियाई भूमि के सबसे महान संत ने सेंट पेंटेलिमोन के रूसी मठ में एथोस पर मठवासी प्रतिज्ञा ली। बाद में, रूस पर दो दक्षिण स्लाव प्रभाव महत्वपूर्ण थे, फिर सर्बियाई भाइयों के लिए रूस का समर्थन और युद्ध के मैदान पर उनका संयुक्त संघर्ष। रूस ने जितने भी युद्ध किए, सर्ब उसके सहयोगी थे। यदि हम हाल के इतिहास को लेते हैं, तो इसके विपरीत नहीं और हमारे अन्य रूढ़िवादी भाइयों - बुल्गारियाई लोगों को किसी चीज के लिए फटकारने के लिए नहीं, बल्कि जानकारी के लिए, हम ध्यान दें कि दो विश्व युद्धों में बुल्गारिया ने खुद को एक शत्रुतापूर्ण शिविर में पाया (हालांकि बेशक, रूसियों के खिलाफ बुल्गारियाई कभी नहीं लड़े होंगे, इसलिए जर्मनों ने उन्हें पहले या दूसरे विश्व युद्ध में पूर्वी मोर्चे पर नहीं भेजा)। रूढ़िवादी रोमानियन हमारे खिलाफ लड़े; वे एक क्रूर दुश्मन नहीं थे, लेकिन वास्तव में वे लड़े थे। लेकिन सर्ब हमेशा हमारे साथ रहे हैं, और रूस-जापानी युद्ध के दौरान भी: जापान सर्बियाई सीमाओं से दूर था, लेकिन तत्कालीन सर्बियाई राज्यों में से एक, मोंटेनेग्रो ने जापान पर युद्ध की घोषणा की। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, सर्बों ने हर्जेगोविना में और फिर अन्य सर्बियाई क्षेत्रों में एक विद्रोह खड़ा किया, सोवियत संघ पर हिटलर के हमले के बारे में बमुश्किल ही सीखा, जिसे वे हमेशा रूस मानते थे। अपने भोलेपन में उन्होंने सोचा कि जर्मन कब्जे का अंत बाल्कन पर भी आ जाएगा, क्योंकि 3-4 दिनों में रूसी टैंक यहां दिखाई देंगे। ध्यान दें कि जब 22 जून, 1941 को हिटलर ने रूस पर हमला किया, तो सर्बिया के सभी आक्रमणकारियों से लड़ने के लिए उठ खड़े हुए। सर्बियाई मन में रूसी कारक का यही अर्थ है!

स्वर्ग में मसीह, पृथ्वी पर रूस

सर्बों ने हमेशा खुद को रूस की ढाल माना है, जिसमें 1999 में यह आखिरी युद्ध भी शामिल है। बेलग्रेड की बमबारी के दौरान सर्बियाई घरों पर शिलालेख याद रखें - "रूसी, डरो मत, सर्बिया तुम्हारे साथ है!" यहां, निश्चित रूप से, चुनौती का एक तत्व भी था, जिसे सर्बियाई परंपरा में "प्रकोस" कहा जाता है, उसी मूल के रूसी शब्द "अवज्ञा में" के साथ। सर्ब हमेशा भ्रम की आधुनिक दुनिया के "खिलाफ" गए हैं। यह उनके लिए है कि मसीह के शब्द संदर्भित करते हैं: "डरो मत, छोटे झुंड।" सर्ब हमेशा एक छोटा झुंड रहा है और सच्चे विश्वास का बचाव किया है, लेकिन साथ ही, जैसा कि एक सर्बियाई लेखक ने कहा: "हम सर्ब हमेशा दो देवताओं में विश्वास करते हैं - स्वर्ग में मसीह में और पृथ्वी पर रूढ़िवादी रूस में।"

रूस के प्रति सर्बिया का यह कांपता, श्रद्धापूर्ण रवैया हर समय मौजूद रहा है, तब भी जब रूसी अधिकारियों ने इसे हल्के ढंग से रखने के लिए, इसके लिए सबसे अच्छे दोस्त नहीं थे।

देशद्रोही भी!

– अक्सर विश्वासघात की बात करते हैं। शायद यह सच है, हालांकि राजनेताओं और समाज, राज्य और लोगों के बीच अंतर करना हमेशा आवश्यक होता है। स्टालिन और टीटो के समय में, यूगोस्लाविया (जिसे सेंट निकोलस (वेलिमिरोविच) ने सबसे बड़ा सर्बियाई सामूहिक भ्रम कहा जाता है) के साथ राजनीतिक संबंध बहुत खराब थे, लेकिन सर्ब हमेशा रूस को याद करते थे, तब भी जब हम सर्ब के बारे में भूल गए थे, और हमारे लिए वहां केवल यूगोस्लाविया और यूगोस्लाव थे। और सर्बों ने सोवियत संघ को रूस भी कहा। यह तब था, जब टीटो के समय में, रूस के प्रति अपनी वफादारी के लिए हजारों सर्बों को नुकसान उठाना पड़ा। टीटो ने उन्हें स्टालिनवादी कहा। दरअसल, उनमें कम्युनिस्टों का एक निश्चित प्रतिशत था। बहुसंख्यक रूढ़िवादी सर्ब थे, जो कभी कम्युनिस्ट पार्टी के नहीं थे, और स्टालिन के लिए नहीं, बल्कि रूस के लिए थे। टीटो ने उनसे समझौता करने के लिए अंधाधुंध तरीके से सभी को स्टालिनवादी बता दिया। और उन्हें गोली द्वीप (हमारे गुलाग का एक एनालॉग, एड्रियाटिक सागर के द्वीपों में से एक पर एक भयानक एकाग्रता शिविर) का सामना करना पड़ा, जहां हजारों लोग चिलचिलाती धूप में जेलरों की अधिकता और बदमाशी से मारे गए। फिर ग्रेटर सर्बियाई आधिपत्य का मुकाबला करने के लिए यूगोस्लाविया में एक अभियान शुरू किया गया था, और कोई भी सर्ब इसका शिकार बन सकता था। यह कोसोवो में विशेष रूप से स्पष्ट था। दिलचस्प बात यह है कि तुर्की के जुए की कई शताब्दियों के लिए, रूढ़िवादी सर्बियाई आबादी को अभी भी कोसोवो से बाहर नहीं निकाला गया था, तुर्की और अरनौत आतंक के बावजूद, और 20 वीं शताब्दी में बहुमत बना लिया। लेकिन यूगोस्लाविया में टिटोईट नास्तिक और स्लाव विरोधी शासन के वर्चस्व के कई दशकों में, अनुपात मौलिक रूप से बदल गया है। यह तब था जब वर्तमान कोसोवो त्रासदी की नींव रखी गई थी। टीटो और मोशा पियाडे वो करने में कामयाब रहे जो तुर्की के बलात्कारी भी नहीं कर सके।

रूस - प्रभु के सिंहासन की चौकी

और हर बार, हर जगह और हमेशा, सर्बों ने रूस को याद किया। कोसोवो सर्बों की निगाहें रूस पर टिकी थीं, और हम अक्सर इसे न तो देख पाते थे और न ही समझ पाते थे। मुझे शर्म के साथ अपने छात्र युवावस्था का ऐसा वाकया याद आ रहा है, जब हम सोवियत काल में कोसोवो गए थे। यह पहले से ही टीटो की मृत्यु के बाद था, लेकिन व्यवस्था अभी तक ज्यादा नहीं बदली है। प्रिज़रेन में, मस्जिद में, हमने एक आदमी को देखा जो रूसियों से कुछ कहने की कोशिश कर रहा था, और उसे स्थानीय अधिकारियों के प्रतिनिधियों द्वारा हर संभव तरीके से पीटा गया था। केवल बाद में, वर्षों बाद, मुझे पता चला कि यह मस्जिद पवित्र महादूतों के नष्ट हुए मठ के विशाल ब्लॉकों से बनाई गई थी, महान zaduzhby दुशान द स्ट्रांग, सर्ब और यूनानियों के राजा। और यह वही है जो सर्ब रूस के लोगों से कहना चाहता था, जिन्होंने उस समय अन्य यूगोस्लाव के बीच सर्बों को बाहर नहीं किया था। और वे हमेशा रूस को याद करते थे, तब भी जब रूस के एक उल्लेख के लिए टिटोव शासन उन्हें काल कोठरी में फेंक सकता था या उन्हें नग्न द्वीप में निर्वासित कर सकता था। यहाँ ऐसा ही आदरणीय, आदरणीय भाव है, मैं एक बार फिर दोहराता हूँ।

सर्बियाई लेखक के अनुसार: "रूस प्रभु के सिंहासन का पैर है", वह उनके लिए स्वर्गीय आदर्श का एक जीवित सांसारिक अवतार था। यह रूस के प्रति सर्बों का रवैया है, खासकर जब से वे कभी हम पर निर्भर नहीं रहे हैं, कभी भी एक समाजवादी व्यवस्था का हिस्सा नहीं रहे हैं, सोवियत संघ का हिस्सा बनने के लिए नहीं कहा है। हालाँकि, दूसरी ओर, आधुनिक समय में, जब रूस खुद गुजर रहा था और कठिन समय से गुजर रहा था, और कई, मुख्य रूप से पूर्वी यूरोपीय देश (लोग नहीं, बल्कि उनकी सरकारें), इससे दूर हो गए, सर्ब इसके लिए तैयार थे रूस और बेलारूस के साथ संबद्ध राज्यों में शामिल हों, यदि कोई उत्पन्न होता है। तो सर्बिया में सत्ता परिवर्तन के साथ कुछ भी नहीं बदला है। वर्तमान लोकतांत्रिक सर्बिया, मिलोसेविक के सर्बिया की तरह, टीटो और मोशी पियाडे के नास्तिक शासन के तहत सर्बिया की तरह, अपनी बड़ी रूढ़िवादी बहन रूस को नेमनिच की नीली आँखों से देखता है।

टीवी पत्रकार रेडमिला वोइनोविच के साथ दूसरा संवाद: "रूसी दुनिया भर में स्वर्गदूतों की तरह चमकते हैं" (नोवी सैड, सर्बिया)

पहली बार हम मोंटेनेग्रो के प्रस्क्विका मठ में रेडमिला वोइनोविच से मिले। एक बार, एक गर्म दिन पर, मैं और मेरे साथी एक शांत बीजान्टिन मंदिर में गए और वहां मौजूद एक सर्ब महिला से हमें इसके बारे में बताने के लिए कहा। उसने अपनी कहानी शुरू की, लेकिन जल्दी से रूस के विषय में बदल गई। हम फिर से नोवी सैड में मिले, जहाँ रेडमिला टीवी नोवी सैड पर एक रूढ़िवादी खंड का नेतृत्व करती हैं, पत्रकारिता निबंध लिखती हैं।

- आप अक्सर स्वर्गीय रूस के बारे में लिखते हैं ...

– रूसी पूरी दुनिया में स्वर्गदूतों की तरह चमकते हैं। अब कोई कहेगा: अच्छा, वह क्या कहती है? वह इसे कैसे देखती है, जो हम नहीं देखते हैं? और यह वही है जो मैं रूस में देखता हूं। सभी रूढ़िवादी सर्ब पवित्र रूस के आध्यात्मिक नागरिक हैं। हम सभी के पास मानव जाति के उद्धार के लिए एक आध्यात्मिक मिशन के रूप में रूस का आध्यात्मिक पासपोर्ट है। इस तरह हम रूस को समझते हैं। हम रूस को "माँ" कहते हैं क्योंकि वह हमारी आध्यात्मिक माँ है (मैं कहता हूँ कि लोग क्या सोचते हैं)। अब उदारवादी "मूल्य" लोगों को भ्रष्ट कर रहे हैं। आखिरकार, हम जानते हैं कि एक व्यक्ति के लिए पाप में उतरना प्रभु के लिए प्रयास करने की तुलना में स्वर्ग के राज्य के लिए आध्यात्मिक पथ पर चढ़ने के लिए हमेशा आसान होता है। रूस सभी राष्ट्रों को स्वर्गीय मूल्य देता है, इसलिए हमारे लिए यह मूल्यवान और महत्वपूर्ण है कि रूसी लोग, भिक्षु हमारे पास आएं।

आओ, आत्मिक रूप से हमारे धीरजवन्त और पापी लोगों की सहायता करें! रूस में कई पुजारी हैं जो लोगों को स्वर्ग के राज्य के लिए शिक्षित करते हैं। प्रभु जीवन में अलग-अलग आज्ञाकारिता देते हैं, लेकिन ईश्वर को न भूलना सबसे महत्वपूर्ण आज्ञाकारिता है। इस लिहाज से रूस पूरे विश्व का शिक्षक है। यहां के लोग रूस में स्वच्छता की इच्छा देखते हैं, इसलिए वे इसे इतना प्यार करते हैं। हम रूस, रूसी देशभक्तों की चौकी हैं। इस तरह हमारे पूर्वजों ने हमें सिखाया: यदि कोई व्यक्ति रूढ़िवादी है, भगवान की सेवा करता है, उसके लिए अपना जीवन देने के लिए तैयार है, तो वह "रूसी" है।

मोंटेनेग्रो और प्रिमोर्स्क के मेट्रोपॉलिटन एम्फिलोचियस के साथ संवाद तीन: "वन चर्च - वन सोल" (सेटिनजे, मोंटेनेग्रो)

सेंट पीटर ऑफ त्सेटिन्स्की का वसीयतनामा (1830) कहता है: "शापित हो वह जो आपको पवित्र और मसीह-प्रेमी रूस की वफादारी से दूर करने का प्रयास करता है, और आप में से कोई भी, मोंटेनिग्रिन, जो उसी जनजाति के रूस के खिलाफ जाता है और हम पर उसी विश्वास का।” यही है हमारी एकता का आधार - साझे विश्वास!

- आप जानते हैं, व्लादिका, शायद, सर्बिया और मोंटेनेग्रो आने वाले प्रत्येक रूसी व्यक्ति को लगता है कि वे कुछ अर्थों में रूस की निरंतरता हैं, क्योंकि वह यहां घर जैसा महसूस करता है ...

- यह चर्च ऑफ गॉड की आत्मा है, जिसे हम सर्बिया, मोंटेनेग्रो और रूस में सांस लेते हैं। हम चर्च की इस भावना के जितने करीब हैं, हम एक-दूसरे के उतने ही करीब हैं। चर्च प्यार को जगाता है और हमें बदल देता है, अच्छे रिश्तों का मुख्य कारण बनता है। दूसरी ओर, ऐतिहासिक संबंध हैं, वास्तविक, गहरे, संत सिरिल और मेथोडियस से आ रहे हैं - यह विशेष स्लाव तत्व जो हमें एक साथ लाता है।

- व्लादिका, बेलग्रेड में एक सेमिनरी के रूप में, क्या आपने रूसी प्रवासी प्रोफेसरों के साथ अध्ययन किया, क्या आपने पवित्र ट्रिनिटी के रूसी चर्च के पुजारियों और पैरिशियनों से मुलाकात की? आपके पास उनसे क्या यादें हैं?

– मैं अपने प्रिय प्रोफेसरों को प्यार से याद करता हूं: मेरे पिता पावेल, डीकन, हालांकि हम कभी-कभी बहस करते थे, मुझे लगा कि वह मुझसे प्यार करते हैं। जब मुझे कठिनाइयाँ हुईं (मैंने पहले ही संकाय से स्नातक की उपाधि प्राप्त कर ली थी), मैं समझ गया था कि सलाह के लिए किसके पास जाना है। मैंने उसे एक पत्र लिखा था। और उसने मुझे तुरंत उत्तर दिया। तुरंत! मेरी स्थिति को समझ लिया। फादर विकेंटी ने हमें चर्च का इतिहास पढ़ाया। तो उसने इसे बस जीया: उसने पहली विश्वव्यापी परिषद के बारे में बात की, जैसे कि वह स्वयं इसमें भागीदार था! और स्विटज़रलैंड में, मैंने फिर से रूसियों के साथ संवाद किया: मुझे फादर पीटर पारफेनोव, एक ज़ारिस्ट अधिकारी, बिशप एंथोनी (बार्टोशेविच) और उनके भाई लियोन्टी को याद है, उन्होंने हमारे साथ सर्बिया में अध्ययन किया, और फिर चर्च विदेश के बिशप थे। व्लादिका एंथोनी, जब उसने मुझे देखा, हमेशा मजाक किया, ट्रांसकारपैथिया से मेट्रोपॉलिटन जोसेफ के शब्दों को याद करते हुए, दो युद्धों के बीच कहा: "हम मूर्ख सर्ब हैं, और आप पागल रूसी हैं।" फिर रोम में मैं अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन से मिला, उस समय उन्हें देश से निकाल दिया गया था, और उन्हें एथोस से शब्दों के साथ एक क्रॉस दिया: "एथोस क्रॉस टू सिकंदर क्रूसेडर।" तब उन्होंने मुझे बताया कि इस क्रॉस में एक विशेष शक्ति थी। हमारे आध्यात्मिक पिता आर्किमंड्राइट जस्टिन (पोपोविच) ने मेट्रोपॉलिटन एंथोनी (खरापोवित्स्की) को कबूल किया, फिर पवित्र ट्रिनिटी के रूसी चर्च में फादर विटाली तरासेव को। फादर विटाली बेलग्रेड में रूस और सर्ब दोनों में सबसे प्रिय पुजारी थे।

– व्लादिका, आपकी राय में, सर्बिया और रूस के बीच इतने मजबूत प्रेम के स्रोत क्या हैं?

– एक चर्च, एक आत्मा। और पीड़ा केवल हमें, स्लावों को, करीब आने, एक-दूसरे को समझने में मदद करती है। चर्च ऑफ गॉड, एक भट्टी की तरह, ईश्वर की आग से झुलसा हुआ, आत्माओं को पुनर्जीवित और चंगा करता है। और भगवान अनुदान देते हैं कि पैन-रूढ़िवादी भावना का विस्तार और मजबूत होता है।

ए.एम. लिडोव, एल। गचेवा, ए। निकिफोरोवा द्वारा तस्वीरें।

"रूसी और सर्ब हमेशा के लिए भाई हैं!" - लगभग कोई भी सर्ब आपको इसकी पुष्टि करेगा। हां, और हम शायद ही कभी इस दावे पर सवाल उठाते हैं। हम सर्ब से प्यार करते हैं क्योंकि वे रूढ़िवादी हैं, और क्योंकि हमने उन्हें 19 वीं शताब्दी के अंत में ओटोमन जुए से छुटकारा पाने में मदद की, और कई फुटबॉल खिलाड़ियों, बास्केटबॉल खिलाड़ियों, वॉलीबॉल खिलाड़ियों और बाल्कन के टेनिस खिलाड़ियों की खेल सफलताओं के लिए। (वैसे, अक्सर सर्ब बिल्कुल नहीं) - लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।) सामान्य तौर पर, सच्चाई हमेशा के लिए भाई है।

हम में से कई, पुराने ढंग से, सभी को "यूगोस्लाव" कहते हैं, एक आकार सभी के लिए उपयुक्त है: सोवियत अतीत यहां प्रभावित करता है, जब यूगोस्लाव यूएसएसआर में अध्ययन और काम करने आए थे और किसी ने बहुत अंतर नहीं किया था: इससे क्या फर्क पड़ता है, एक क्रोएशिया, एक सर्ब, एक स्लोवेन ... सिद्धांत रूप में, यहाँ, रूस में, और दुनिया के किसी भी देश में अभी भी वास्तव में कोई अंतर नहीं है। इसलिए, फ्रैंकफर्ट हवाई अड्डे पर, पूरी तरह से गैर-जर्मन उपनाम रुज़िक वाली एक जर्मन महिला ने हमें स्वीकार किया कि उसका पति एक क्रोएशिया है, सर्ब नहीं, जैसा कि हमने सोचा था। लेकिन जर्मनी में, वह कहती हैं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। स्वयं बाल्कन के विपरीत, जहाँ धर्म और राष्ट्रीयता दोनों ही अभी भी बहुत मायने रखते हैं!

सर्ब कला से प्यार करते हैं, इसकी सभी अभिव्यक्तियों में

आइए एक दूसरे को बेहतर तरीके से जानें। वे क्या हैं, हमारे भाई, सर्ब?

सर्बिया आने वाले किसी भी रूसी व्यक्ति के लिए सबसे पहली चीज सर्बियाई आतिथ्य है। किसी भी अतिथि, यहां तक कि एक आधिकारिक संस्थान में भी, तुरंत पानी, कॉफी, जूस पीने की पेशकश की जाएगी। आपको विनम्रता से भी मना नहीं करना चाहिए: मालिकों के लिए मेहमानों का इलाज करना सुखद है, उन्हें नाराज करने की कोई आवश्यकता नहीं है।

सर्ब मेहमानों का इलाज करना पसंद करते हैं

सर्ब हमेशा मिलने पर हाथ मिलाते हैं। और पुरुष और महिला दोनों। रूस में, यह बहुत आम नहीं है - हमारी महिलाएं आमतौर पर सिर्फ नमस्ते कहती हैं। वहीं एक महिला को भी हमेशा एक हाथ उधार देने की जरूरत होती है। वैसे, व्यक्तिगत भावनाओं के अनुसार, यह आगे संचार के लिए बहुत अनुकूल है, किसी तरह सीमाओं को धुंधला करता है।

बस एक सर्बियाई

सर्ब चाय से ज्यादा कॉफी पीते हैं। और वे वास्तव में बहुत अधिक कॉफी पीते हैं - जितना हम चाय पीते हैं। लेकिन किसी कारण से, यह वहाँ है कि इससे कोई असुविधा नहीं होती है: एक दिन में पांचवें कप से, सिर में दर्द होने पर यह बहुत कम होता है। और एक और बात: यदि आप दोपहर के भोजन के लिए मिलने आए, तो आश्चर्यचकित न हों कि आपको मुख्य व्यंजनों से पहले कॉफी की पेशकश की जाएगी। फिर खाओ। फिर दोबारा कॉफी पिएं। यह जगह की भावना में काफी सामान्य है।

सर्ब भावनाओं की अभिव्यक्ति में कंजूसी नहीं करते हैं

सर्ब हार्दिक, भारी भोजन करते हैं। सर्बियाई व्यंजनों में बहुत सारे मांस व्यंजन और पेस्ट्री हैं। डिस्को की एक रात के बाद एक युवा सर्ब की पसंदीदा चीज स्थानीय 24 घंटे की बेकरी में से एक में कुछ खाना है जो यहां लगभग हर कोने पर है। लेकिन साथ ही, सड़कों पर बहुत कम भरे हुए लोग हैं। ऐसा जादुई बाल्कन जीनोटाइप है। या शायद बात यह है कि सर्ब एक बहुत ही पुष्ट राष्ट्र हैं। एक बेलग्रेड मैराथन का मूल्य क्या है, जिसमें कम से कम आधे शहर भाग लेते हैं!

सामान्य तौर पर, अक्सर ऐसा लगता है कि सर्ब भोजन से किसी प्रकार का पंथ बनाते हैं। किसी पार्टी में खाना न खाने का मतलब मेजबान को नाराज करना है। इसलिए, धैर्य रखें, एक साथ कई स्नैक्स पर न कूदें - आपके आगे अभी भी मुख्य व्यंजन है, और शायद एक से अधिक, और मिठाई - अक्सर घर का बना केक।

प्रसूति अस्पताल के पास एक सड़क का चिन्ह: "बच्चे पैदा होते हैं। हम मौन मांगते हैं।"

सर्ब राजनीति के बारे में बात करना पसंद करते हैं। इस तथ्य के बारे में बहुत सारे चुटकुले हैं कि सबसे अच्छे सर्बियाई राजनीतिक वैज्ञानिक टैक्सी ड्राइवर हैं। इसके अलावा, राजनीति के बारे में चर्चा चलती है, जैसा कि वे कहते हैं, "एडम से पॉट्सडैम तक।" लेकिन सब कुछ, एक नियम के रूप में, एक चीज के लिए आता है: अब सब कुछ बहुत खराब है, लेकिन "बाईस मोर" (सर्बियाई: "यह बेहतर होगा")। सामान्य तौर पर, सर्ब काफी राजनीतिक रूप से सक्रिय हैं। दीवारों पर बहुत सारे भित्तिचित्र हैं जैसे "कोसोवो जे श्रीबिजा", कई पत्रक किसी चीज के लिए या उसके खिलाफ लटकाए जाते हैं।

सर्ब कैफे और डिस्को में समय बिताना पसंद करते हैं। साथ ही, देश में आर्थिक स्थिति वास्तव में सबसे अच्छी नहीं है - लेकिन सभी के पास "बाहर घूमने" के लिए पर्याप्त पैसा है। सबसे अधिक संभावना है, क्योंकि सर्बिया में कीमतें काफी कम हैं।

नेज़ मिखाइलोवा स्ट्रीट पर हस्ताक्षरों का संग्रह

सर्बों को सर्ब होने पर गर्व है। और इसका इतिहास। और उनके प्रसिद्ध पूर्वजों और समकालीनों - सेंट सावा से शुरू होकर, ऑटोसेफालस ऑर्थोडॉक्स सर्बियाई चर्च के संस्थापक और सर्बियाई राजा स्टीफन डूसन, जिनके तहत सर्बिया मध्य युग में अपने चरम पर पहुंच गया, और महान आविष्कारक निकोला टेस्ला और प्रसिद्ध के साथ समाप्त हुआ टेनिस खिलाड़ी नोवाक जोकोविच .. कई सर्ब विदेश में रहने और काम करने के लिए चले जाते हैं - लेकिन हर कोई अपनी मातृभूमि को याद करता है, उदासीन है, सर्बियाई को सबसे अच्छा मानता है, राष्ट्रीय और धार्मिक परंपराओं का पालन करता है - और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे वर्तमान में कहां रहते हैं - चाहे रूस, ऑस्ट्रेलिया या कनाडा में

सर्बों में भी बच्चों का अद्भुत प्रेम होता है। कोई केवल आश्चर्य कर सकता है कि सर्ब अपने और दूसरे लोगों के बच्चों दोनों से कैसे प्यार करते हैं। और न केवल महिलाएं, बल्कि, सबसे पहले, पुरुष! सर्बिया में एक पूरी तरह से सामान्य स्थिति, जब दो मीटर मजबूत पिता अपने बच्चों के टुकड़ों में व्यस्त हैं। अंतहीन कोमलता का कारण बनता है, वैसे।

पिताजी और बच्चे

इस तरह वे हैं, हमारे सर्ब भाई: खुले, आवेगी, उग्रवादी, ईमानदार, संरक्षित परंपराओं और संस्कृति। शायद वे आपको किसी तरह अलग लगेंगे, जो पूरी तरह से सामान्य है - प्रत्येक व्यक्ति किसी विशेष राष्ट्र के बारे में अपने विचार विकसित करता है। हमारे लिए, जो लोग बाल्कन गए हैं, और विशेष रूप से सर्बिया में, सर्ब कई दर्जन बार ऐसा ही प्रतीत होता है। हम आशा करते हैं कि आप सर्ब या सर्बिया में निराश नहीं होंगे, क्योंकि यह दुनिया के उन बहुत कम देशों में से एक है जहां रूस के मेहमानों का हमेशा ईमानदारी और सही मायने में स्वागत किया जाता है!

क्यों "सर्ब"?

यह जड़ तना इंडो-यूरोपियन *res>*ser का मेटाथिसिस है, जिसका अर्थ है "कट, कट, अलग"। पुरानी स्लाव भाषा में, रूट स्टेम * सेर का प्रमुख अर्थ "अलग, हाइलाइट, निचोड़ना" बन गया। यह अर्थ संरक्षित है, उदाहरण के लिए, रूसी क्रिया "स्कूप" में, जो एक ही क्रिया "सर्बत" से आता है। "सल्फर" शब्द एक ही मूल का है। यह एक पेड़ के रसीले स्राव से ज्यादा कुछ नहीं है।