Vanasõna tähendus ei kiirusta keelega, kiirusta oma tegudega. "Ära kiirusta oma keelega, kiirusta oma tegudega": vanasõna tähendus ja analoogid maailma keeltes. Ärge kiirustage oma keelega ja ärge kiirustage oma südamel Jumala ees sõna lausuma; sest Jumal on taevas ja sina maa peal; luuletaja

Tegelikult on küsimuses antud ütluse tähendus väga lihtne ja samas väga mahukas. See seisneb selles, et peate pingutama selle nimel, et teha rohkem asju, selle asemel, et nendest asjadest rohkem rääkida. Kasu on ju tegudest, aga mitte sõnadest.

Väga kasulik vanasõna, mis hoiatab inimest korraga kahe asja eest, mis on kahtlemata omavahel seotud. Esiteks on see nõuanne mitte palju rääkida, vaid teha oma asju. See tähendab, et tühjadest lubadustest on vähe kasu, kui neid ei toetata tegudega. On terve kategooria inimesi, keda rahvasuus kutsutakse quotideks, tühjaks jutuks, kes näevad lõpututes vestlustes olemasolu mõtet.

Teine punkt, mida selles vanasõnas näha võib, on müstiline. See tähendab, et nõuanne ise mitte rääkida sellest, mida kavatsete teha, st mitte lasta keelt kätest ette joosta, võib väljendada inimeste hirmu kurja silma ees. Soovimatus rääkida millestki enne selle täideviimist, et goblin, brownie, kikimora ja muud kurjad vaimud ei kuuleks ega rikuks plaane.

Vanasõna keelega kiirustamise, tegude tähelepanuta jätmise lubamatusest hoiatab meid, et me ei pea saama viimasteks jõuderääkijateks.




Inimesed jagunevad meie ütluse kontekstis kahte suurde kategooriasse: loojad ja rääkijad. Kui teisest rohkem rääkida, siis nad on sõnadega teravad, aga tegude osas muutuvad tummaks (vabandan tautoloogia pärast). Kõike teadjatena, kõikelubavatena ja isegi mingisugustena kõikvõimsatena ringi hängides on nad eluga üksi olles täielik niru. Sest nad ei tea, kuidas midagi teha. Nende intonatsioonid muutuvad fenomenaalselt, kui neil palutakse midagi teha. Neil inimestel pole äkitselt aega, nende tuju muutub muutumatuks, nad võivad äkki haigestuda, lahkuda või lahkuda pikka aega. Ühesõnaga, kõik nende viimase aja sõnavõtud osutuvad kõristiks. Sõnad olid ilusad, aga teod pole punased

Vanasõna kasvatab: parem on vähem rääkida; rohkem aega asjade tegemiseks.

Vanasõna

tähendab:

Räägi vähem tee rohkem.

Keel on ainult quot, tühjast tühjaks saab valada; = aja raiskamine asjatute vestlustega, mis ei aita asjale kaasa.

Keele sügamise asemel kääri parem käised üles ja – mine käi, asu tööle!

On inimesi, kes räägivad palju, unistavad, teevad suurejoonelisi plaane, kuid see kõik on ainult sõnades, nad ei võta oma mõtete realiseerimiseks ette ühtegi tegevust. Ühiskonnas mõistetakse hukka need, kes räägivad laisalt, aga samas lihtsalt istuvad paigal, nad nimetavad sellist inimest tühjaks jutuks. Vanasõna ütleb, et kõik soovid, võimalused tuleb ellu viia nii kiiresti, kui me neist räägime.




Ütlus väga lihtne mõista. Kiirusta äri ajama ja ära kratsi oma keelt. Kui tegu jääb tegemata, siis võib-olla ei tohiks sellega kiidelda – mis siis, kui juhtub ebaõnnestumine? Igal juhul, nagu me teame, on sõnad hõbe ja vaikimine kuld…

Ma arvan, et selle ütluse mõte seisneb selles, et selle asemel, et raisata aega tühjale jutule, on parem kulutada see asjale, millest räägite. tühi Rääkimine ei muuda midagi, me muudame olukorda ainult tegudega.

See vanasõna tähendab, et parem on kõigepealt teha ja siis öelda, kui öelda ja mitte midagi teha. Inimesed ütlevad väga sageli selliseid asju: homme hakkan kaalust alla võtmaquot ;, Esmaspäevast hakkan dieeti pidama ja nii edasi, aga see esmaspäev tuleb ja kõik unustavad selle ära. Aga need on pisiasjad, see on iseenda petmine. Tõsisemaid juhtumeid on, kui mees lubab naisele näiteks kullamägesid. Seetõttu on parem öelda vähem ja teha rohkem.

See vanasõna ütleb, et sa ei pea kunagi jõude olema, kes räägib palju ja räägib oma plaanidest, ideedest, nad ütlevad, et ma teen seda nii, ma korraldan selle nii, aga tegelikult jääb see ainult sõnadeks ja ei midagi enamat.




Ja fraas, et te ei pea keelega kiirustama, ütleb lihtsas tekstis, et te ei tohiks kunagi rääkida sellest, mida kavatsete teha.

Kuid lause, et peate asjaga kiirustama ja räägib sellest, et kõigepealt peate kõik ära tegema ja siis kiitlema ja rääkima. Ja see asjade seis on alati õige.

Ja põhimõtteliselt ei meeldi sellised tühikäigud kellelegi ja ei pane nende sõnadele tähelepanu.

See tähendab lihtsate sõnadega – lõpetage rääkimine, parem on asja kallale asuda.

Ära torma keelega, kiirusta oma tegudega. Vaadake KEELEKÕNE...

Mitte see armuke, kes räägib, vaid see, kes keedab kapsasuppi. kolmap Ja telliks teise koka seinale häkkima, Et seal kõned raisku ei läheks, Kus on vaja jõudu kasutada. Krõlov. Kass ja kokk. kolmap Sõnad ilma tegudeta on nagu vibu ilma noolteta. Marlinski. Andrew……

Ära kiirusta keelega, ära ole tegudes laisk (aga tegudes kiirusta)! Vaata PORA EDU MÕÕDA ... IN JA. Dal. Vene rahva vanasõnad

Abikaasa. lihav mürsk suus, mis on mõeldud toidu hammaste joondamiseks, selle maitse äratundmiseks ja ka verbaalseks kõneks või loomadel üksikute helide jaoks. Lehma keel, lima; kala, mansett; madu, nõel, kahvel; koer, labidas; kass, riiv ... ... Dahli seletav sõnaraamat

- (keelelises mõttes) inimkõne tähenduses. Seda nime kasutatakse vene keeles Ya piltlikult, metafooriliselt ning peamist, nähtavat hääldusorganit, keelt, võetakse protsessi tähenduses, tegevuse ja terviku tähenduses ... ... Entsüklopeediline sõnaraamat F.A. Brockhaus ja I.A. Efron

Vestlustes igal pool (hea), aga äris mitte kuskil. Mitte see perenaine, kes räägib, vaid see, kes keedab kapsasuppi. Ma ütlen teile, et ärge olge loll, aga te arvestage sellega! Kes vähem tõlgendab, see vähem igatseb. Häki, silu, aga ära ütle kellelegi! Veel öelda...... IN JA. Dal. Vene rahva vanasõnad

- (inosk.) kedagi karmilt karistama (nagu mälusildil surnuks häkitakse) Seinale häkkima. kolmap Peate seda inimest kuulama lahtise suuga, et mitte lausuda sõna, vaid sõnu / siis hakkida talle nina. Ostrovski. Ploom. 1, 10. Jusov. kolmap Sina…… Michelsoni suur seletav fraseoloogiasõnaraamat

Suur jutumees, halb töötaja. Vestlustes igal pool (hea), aga äris mitte kuskil. kolmap Balalaikin, advokaat: ei põletav ega tühi jutt. Saltõkov. Mõõduka keskkonnas. Härra Molchalins. 3. Kp. Maagiline linn! seal on inimesed äris vaiksed, aga nad ütlevad ... ... Michelsoni suur seletav fraseoloogiasõnaraamat

- (inosk.) kedagi karmilt karistama (nagu ta mällu sildi peal surnuks häkitakse). Lõika seinale. kolmap Seda inimest tuleb kuulata lahtise suuga, et mitte sõnagi lausuda, vaid sõnu ninale lõigata. Ostrovski. Tulus koht. 1, 10. Jusov. kolmapäev……

Sõnades nagu harfil, aga teos nagu balalaikal. Suur jutumees, halb töötaja. Vestlustes igal pool (hea), aga äris mitte kuskil. kolmap Balalaikin, advokaat: ei põletav ega tühi jutt. Saltõkov. Mõõdukuse keskel. G jah…… Michelsoni suur seletav fraseoloogiasõnaraamat (originaalne õigekiri)

→ → Ära kiirusta oma keelega, kiirusta oma tegudega Michelsoni seletavas fraseoloogilises sõnastikus (originaalorph.)

Ärge kiirustage oma keelega, kiirustage oma tegudega - see on

Ära kiirusta oma keelega, kiirusta oma tegudega

Ärge rääkige oma keelega, kiirustage hävitama.

Mitte perenaine, kes räägib, vaid kes keedab kapsasuppi.

kolmap Ja ma küpsetaksin teisiti

Vel?l on st?nk? häkkima,

Keda mitte raisata,

Kuhu? võimsust tuleb kasutada.

Krõlov. Kass ja kokk.

kolmap Sõnad ilma d?l, milline vibu ilma str?l.

Marlinski. Andrew Prince. Perejaslavski. 1. Tee. 19.

kolmap Woran erkennt man aber deinen Ernst,

Wenn auf das Wort die That nicht folgt?

Schiller. wallenstein. Piccolomini. 2, 5.

kolmap Die macht soll handeln und nicht redden.

gooti. Spruchlein Prosas. Maximen. 7, 49.

kolmap Der Worte sind genug gewechselt,

Lasst mich auch endlich Thaten sehn.

gooti. Faust. Vorspiel auf dem Teater. Direktor.

kolmap Teod, mitte sõnad.

Beaumont ja Fletcher. Armastaja edusammud. 3, 1.

kolmap See on omamoodi hea surnu, kui hästi öelda:

Kõvad, kuid sõnad ei ole surnud.

kolmap Il faut des action et non des paroles.

rassin. Iphigenie en Aulide. 3, 7. Achilleus.

kolmap Auto entre faire et dire et vouloir et penser,

See on suur erinevus, c'est verite prouvee.

Roman de Siperis de Vignevaux. XIII s. (Võrdle Le Roux de Lincy provintsi Fr.)

kolmap Dal detto al fatto c'e un gran tratto.

kolmap ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ??? ??????.

Per. Sest iga sõna ilma tegevuseta tundub asjatu ja tähtsusetu.

Demosth. 2 Olynth. orat.

Näha sõnades nagu harfil, aga tegudes - nagu balalaikal.

Vaata nina hack kohta.

Vene mõte ja kõne. Sinu ja kellegi teise oma. Vene fraseoloogia kogemus. Kujundlike sõnade ja tähendamissõnade kogu. T.T. 1-2. Kõndimine ja hästi sihitud sõnad. Vene ja võõrkeelsete tsitaatide, vanasõnade, ütluste, vanasõnaväljendite ja üksikute sõnade kogu. SPb., tüüp. Ak. teadused..

M. I. Mikhelson.

Lehekülje lingid

• Otselink: http://site/michelson_old/5506/;
• Lingi HTML-kood: Mida see tähendab Ärge kiirustage oma keelega, kiirustage oma tegudega Michelsoni seletavas fraseoloogiasõnastikus (orig. Orph.);
• Lingi BB-kood: Mõiste definitsioon Ära kiirusta keelega, kiirusta teoga Michelsoni seletavas fraseoloogiasõnastikus (originaalorph.).

1) löönud naela
2) lamp põleb
3) granuleeritud suhkur
4) sõnaseos
A2 Nendest sõnaühenditest on fraasid:
1) hakkas sadama lund
2) maa on valge
3) tere hommikust
4) mängida lumepalle
5) õues
6) talv on õnnelik aeg
A3 Märkige lause grammatilised alused

Õhtul pilved järsku liikusid ja katsid tähed.
1) sulges tähed
2) pilved liikusid ja katsid tähed
3) pilved liikusid ja sulgusid
4) pilved on liikunud
A4 Millises lauses on täiendus?
1) Hommik leidis meid teelt.
2) Seina tagant oli kuulda kuiva köha.
3) Meil ​​polnud aega enne pimedat rajale minna.
4) Järsku tõusis tugev tuul.
A5 Millise lause kirjavahemärgid on valesti?
1) Tee ulatus mööda metsa ja seda mööda liikus aeglaselt konvoi.
2) vürst Svjatoslavil oli kolm poega; Yaropolk, Oleg ja Vladimir.
3) Lambakoerad on kuulekad, intelligentsed loomad.
4) Rahvatarkus ütleb: "Ära kiirusta keelega, kiirusta oma tegudega."
A6 Milline lause on lihtne?
1) kevad tuleb ja linnud naasevad oma kodumaale.
2) Kevadel käisin oma õunapuid vaatamas ja nägin, et hiired olid nende juured ära söönud.
3) Tramm ilmus nurga tagant, ületas aeglaselt puiestee ja jäi seisma.
4) Seal, kus algab kündmine, ilmuvad sinna vindid.
A7 Millises lauses ei ole õigeid kirjavahemärke?
1) Maga, mu rõõm, maga.
2) Kes sind välja mõtles, täheriik?
3) Seened ja marjad ja pähklid on valminud.
4) Iuchi roomas mööda taevast aeglaselt, igavalt ja monotoonselt.
A8 Millistes lausetes tuleb subjekti ja predikaadi vahele panna kriips?
1) Amur on Venemaa pikim jõgi.
2) Taevas on kõrge ja läbipaistev.
3) Ta on kodumaata mees.
4) Suured ja suurte silmadega karikakrad on head!
A9 Otsi üleskutsetega lauseid (kirjavahemärke ei panda).
1) Sipelgad on metsa korrapidajad.
2) Hüvasti armas linn
3) tere tulemast kuldnokad.
4) Ma armastan sind, mu Venemaa, sinu silmade selge valguse pärast.
A10 Märkige otsekõnega laused
1) Ma võlgnen kõik hea minus raamatutele, ütles M. Gorki
2) Ta mõtles ja rääkis meile ebatavalise loo
3) Ta rääkis oma armastusest raamatute vastu
4) Ta palus mul seda lugu rääkida
B1 Kirjutage teema sellest lausest välja.
Vahel varjab merd pidev tormiloor.
B2 Kirjutage kõneosa, mis väljendab lauses predikaate.
Krylovi muinasjutud on vaimukad, õpetlikud, aktuaalsed.
B3 Kirjutage, mis on väite eesmärk lause
Vanaisa, mu kallis, puhu mu vile!
C1
Jätka ülesandes B2 alustatud kirjeldust (teksti tegemiseks lisa 3-4 lauset)

1. Keel toob Kiievisse. 2. Ilma keele ja saksa kella. 3. Ära kiirusta oma keelega, kiirusta oma tegudega. 4. Mis on meeles, siis keelel. 5. Keel annab keelele sõnumi. 6. Jumal andis kaks kõrva ja ühe keele.