Hambaarstil on inglise keele sõnavara. Kuidas pidada haiglas arstiga dialoogi inglise keeles: mugav vestmik. Haiguste sümptomite nimetused inglise keeles

Tere tulemast kõik soojalt ja rõõmsalt! Jätkame multimeedia (heli + tekst) vestlusliku Ameerika tundide sarja teise osa õppimist. Meie pidev kaaslane, Ameerika Hääle korrespondent Martin Lerner, saadab meid igasse tundi, aidates meil omandada kursust “Nii nad ütlevad Ameerikas” või “Inglise keel USA-s”. Täna koos Martiniga külastame hambaarsti ja õpime kirjeldama inglise keeles pikki, käimasolevaid toiminguid, mis toimuvad olevikuvormis.

Jätkuv olevik inglise keeles. Hambaarsti juures.

Tänase tunni käigus uurime neid väljendeid ja sõnu, millega saab inglise keeles kirjeldada toiminguid olevikus ning õpime ka väljendeid suhtlemiseks struuma kabinetis. Lisaks õpid tabelit fraaside, tegusõnade, omadussõnade, nimisõnade ja muude teemakohaste sõnadega, samuti kuulete kõiki neid väljendeid inglise keeles. Ja tunni lõpus saate lühikese grammatikaviite, mida peate samuti valdama.

Vaadake ja kuulake ka sarnast helitundi mõnest teisest vestluskursusest Arsti juures

Kuid kõigepealt lugege dialoogi ja seejärel kuulake tunni helisalvestust, et harjutada õiget ameerika hääldust, sest Ameerikas räägitakse nii. Niisiis, kujutage ette olukorda: Martin Lerner tundis teravat hambavalu. Ajakirjanik, kuigi kartis hambaarste, läks kõhklemata siiski hambaarsti või hambaarsti juurde, nagu USA elanikud ütlevad:

HambaarstVaatan praegu su teisi hambaid. Siiani ei näe ma midagi valesti. Oota natuke... - Ma vaatan nüüd su teisi hambaid. Kuni ma näen midagi valesti. Üks minut... (Oota hetk...)
Martin:Mis nüüd? Mida sa teed? Kas sa puurid? - Mis nüüd? Mida sa teed? Kas sa puurid?
HambaarstEi ei. Ma lihtsalt kontrollin. Ma puhastan seda hammast. See võib olla halb. - Ei ei. Ma lihtsalt kontrollin. Ma pesen seda hammast. Ta võib olla halb
Martin: Halb? Mida sa ütled? - Halb? Millest sa räägid?
HambaarstMa ütlen, et see ei näe hea välja. See hammas võib vajada tööd. Ma ütlen, et ta ei näe hea välja. See hammas võib vajada tööd.

Mina isiklikult pole sellist inimest näinud, kes läheks hambaarsti vastuvõtule, täiesti rahulik? Kas sa kardad hambaarste?

Nüüd kuulake hoolikalt veebipõhist helitundi, kuulates iga professionaalse emakeelekõneleja heli ning järgige kõiki venekeelse kõneleja juhiseid ja soovitusi:

/wp-content/uploads/2014/11/russian_english_082.mp3

Kasutage tunni helisalvestust, et õppida kuulama inglise keelt emakeelena kõnelejate ja täpsemalt Ameerika dialekti emakeelena kõnelejate kõnet. Pöörake tähelepanu kõnekonstruktsioonidele, mida kasutatakse ingliskeelsete toimingute kirjeldamiseks, mis jätkuvad pikka aega olevikus - Kestev olevik.

Inglise keeles olevik

Mugav vene- ja ingliskeelsete väljendite ja eraldi sõnavaraga tekstitabel aitab teil uut teavet palju kiiremini ja lihtsamalt meelde jätta, samuti näha inglise keele pideva oleviku - Present Continuous Tense - kasutamise funktsioone. Seetõttu uurige kindlasti hoolikalt tabeli järel olevat grammatikaviidet ja näiteid.

Olevikus käimasolevate toimingute kirjeldus
Fraasid
Midagi juhtus? Kas midagi on valesti? Midagi viga?
Kas sa arvad, et midagi juhtus?…Kas midagi on valesti? Kas näete midagi valesti?
Nimisõnad
hambaarst, hambaarst hambaarst
õnne, õnneõnne
peegelpeegel
suusuu
nõelnõel
valuvalu
hamba hambadhammas/hambad
pitsattäitmine
Omadussõnad
lärmakaslärmakas
mõranenudmõranenud
surnudsurnud
madalammadalam
ülemineülemine
lai/laiemlai/lai
Adverbid
alatialati
mitte kunagimitte kunagi
sagelisageli
mõnikordmõnikord
Tegusõnad
pintselharjata
kontrollima, kontrollima kontrollima
puuridapuurima
tilklangeda
täitmatäitma
liitudaühinema
puhata, lõõgastuda lõõgastuma
erru minemaerru minema
hoolitse, hoolitse hoolitseda
koputage, lööge kergelt puudutada

Grammatika abi:

Inglise keeles kõnelemise hetkel toimuvate pikkade, käimasolevate toimingute kirjeldamiseks kasutame oleviku pidevat või pidevat ajavormi - Present Continuous Tense: see aeg moodustatakse verbi abil " olla ' olevikuvormis ja ' ing- vormid » semantiline tegusõna. Näiteks:

  • Istun - istun
  • ta loeb - ta loeb
  • koristame – koristame

Ja nüüd saada Kodutöö, mis tuleb täita, kui soovite saavutada tulemusi ja õppida inglise keelt:

  1. Lugege mitu korda valjult Martini ja hambaarsti dialoogi. Õppige seda ja harjutage oma sõpradega.
  2. Õppige tekstitabelit.
  3. Tõlgi inglise keelde ja kirjuta tõlge oma vihikusse:
  • Ta loeb raamatut
  • Tom vaatab telekat
  • ma kuulan muusikat
  • Hambaarst kontrollib mu sõbra hambaid
  • Vaatame muuseumis olevaid maale
  • Alice näitab mulle linna

Omandatud teadmiste praktikas rakendamine on algajatele mõeldud inglise keele kõnekeele eduka arengu võti. Soovin teile kõigile positiivset päeva! Näeme hiljem!

Tere, preili Stewart! Kuidas sul läheb? Kas sul on midagi viga?

Mitte nii hea, doktor. Mul on probleeme hammastega ja ka tugev hambavalu.

Noh, pole midagi ebatavalist sellise magusasõbra jaoks nagu sina. OKEI. Las ma kontrollin.

Kas see on nii halb, doktor?

Teil on veel üks hambaaukude komplekt ja lõhenenud hammas. Pealegi olete lõiganud oma kolmandad purihambad ehk nn tarkusehambad.

Jah, ma sain eile õhtul mandleid süües hamba lõhki. Mis puutub aukudesse... Kuidas nii? Olen oma hammaste eest korralikult hoolt kandnud.

Selle põhjuseks on asjaolu, et hammaste vahed muudavad teid sageli õõnsusteks. Pidage meeles, et ma palun teil alati kord 6 kuu jooksul hambaarsti külastada, et hoida oma suuhügieeni. Ja hambaid tuleks pesta vähemalt kaks korda päevas.

Kas õõnsused on tõesti kohutavad?

hästi. Ma parandan need komposiittäidisega. Ja ma olen kindel, et olete ka sellest hambakivist oma hammastel üsna väsinud. Soovitan teile selle eemaldamiseks spetsiaalset ravi. Ma saan selle skaleerimise ja poleerimisega parandada.

Mul pole midagi selle vastu. Kui palju see maksma läheb?

Kogu hooldus kestab 3 istungit, igaüks 45 minutit. Iga istung maksab teile 50 dollarit.

Kas protseduur on valus?

Üldse mitte. See on täiesti valutu.

See on suurepärane! Kas ma saan siis esimeseks istungiks aja kokku leppida?

kindlasti. Saate seda teha hiljem vastuvõtus. hästi. Las ma panen su lõhenenud hamba peale krooni.

Kas see on valus?

See võib olla veidi valus. Soovi korral võime suu tuimestamiseks kasutada anesteesiat.

See on korras. Loodan, et suudan natuke valu taluda.

Olgu siis. Alustame.

Tõlge

Tere, preili Stuart! Kuidas sul läheb? Midagi juhtus?

Mitte väga hästi, doktor. Mul on probleeme hammastega ja pealegi tugev hambavalu.

Noh, sinusuguse magusasõbra jaoks pole midagi erakordset. OKEI. Vaatame.

See on väga halb, kas pole, doktor?

Sinu hammastes on jälle mitu auku ja hammas lõhenenud. Lisaks on sul välja löönud kolmandad purihambad ehk nn tarkusehambad.

Jah, ma lõhkusin eile õhtul mandleid süües hamba. Mis puutub hambaaukudesse ... Kuidas nii? Ma hoolitsen oma hammaste eest hästi.

Seda seetõttu, et hammaste vahed muudavad teid kalduvaks sagedastele hambaaukude tekkele. Pidage meeles, ma käskisin teil külastada hambaarsti iga 6 kuu tagant, et hoida oma suu puhtana. Ja hambaid tuleb harjata vähemalt kaks korda päevas.

Kas õõnsused on tõesti kohutavad?

Noh, me varustame teid komposiittäidistega. Ja ma olen kindel, et olete ka sellest hambakatust väga väsinud. Soovitan teile selle eemaldamiseks spetsiaalset ravi. Teen seda skaleerimise ja poleerimisega.

Mul pole midagi selle vastu. Kui palju see maksab?

Kogu hooldus koosneb 3 seansist, igaüks 45 minutit. Iga seanss maksab 50 dollarit.

Kas protseduur on valus?

Üldse mitte. Ta on täiesti valutu.

Suurepärane! Kas ma saan siis esimeseks kohtumiseks aja kokku leppida?

Muidugi. Seda saate teha hiljem registreerimislauas. Noh. Paneme teie lõhenenud hambale krooni.

Kas see teeb haiget?

Võib-olla natuke. Soovi korral võime anda teile anesteesia suu tuimaks muutmiseks.

Lugege dialoogi hambaarsti ja patsiendi vahel. Seejärel mängige sarnaseid dialooge paarikaupa. Lugege dialoogi hambaarsti ja patsiendi vahel. Seejärel mängige paarikaupa sarnaseid dialooge:

Patsient:- Tere, doktor.

Arst:- Tere. Astuge sisse. Istu maha. Mis sinuga juhtus?

Patsient: Doktor, mu hammas valutab. Siin.

Arst:- Vaatame. Palun avage oma suu. Natuke laiem. Jah, seal on väike auk. Vajab pitseerida.

Patsient:– Kas täna pitsate?

Arst:- Täna panen ravimit ja panen ajutise täidise. Ja 3 päeva pärast panen püsiva täidise.

Patsient:- Kas see teeb haiget?

Arst: Ma annan teile kohaliku tuimestuse. Sa ei tunne valu. Nüüd teen süsti. Ole natuke kannatlik. Anesteesia hakkab mõjuma 5 minuti pärast. Nüüd ma puurin. Kas sa ei tunne valu?

Patsient:- Mitte. Ma ei tunne midagi.

Arst:- Loputage suud ja sülitage. Panin ravimit ja panin ajutise täidise. Palun ärge sulgege oma suud. Istu niimoodi 10 minutit. Kõik. Sulgege suu ja liigutage alalõualuu. Miski ei sega?

Patsient:- Mitte. Kõik on korras.

Arst:- Ärge sööge ega jooge midagi 2 tunni jooksul. Kui anesteesia kaob, võib hammas veidi valutada. Võite võtta valuvaigisteid.

Patsient:- Hästi. Millal ma peaksin järgmisena tulema?

Arst:- Esmaspäeval töötan esimeses vahetuses, neljapäeval ja reedel - teises. Millal tunnete end paremini – esimeses või teises vahetuses?

Patsient:- Võimalusel pange mind teise vahetusse kirja peale viit .

Arst:- Hästi. Neljapäeval, kell 17.30. Kas aeg on õige?

Patsient:- Jah hästi. Aitäh.

Arst:- Tule kindlasti.


Hambaarst

Vasta küsimustele. Küsimustele vastama:

1. Mis on patsiendi probleem?

2. Miks patsiendil hambavalu?

3. Mida arst otsustas teha?

5. Kas patsiendil oli valu? Miks?

7. Kuidas hambaarst töötab? Mis päevadel? Mis vahetus?

8. Millal patsient järgmisena tuleb?

Lõpetage laused, kasutades tekstist saadud teavet. Lõpetage laused, kasutades tekstist saadud teavet:

a) kaks korda päevas, b) üks kord aastas, c) iga kuue kuu tagant.

2. Hambaarst uurib ...

a) suu, nina, kõrvad, b) suu, hambad, igemed, c) suu, kurk, kael.

3. Kui teie hambas on ..., paneb arst täidise.

a) õõnsus, b) igemed, c) närvid.

4. Arst eemaldab hambad, mis ...

a) neile ei meeldi, b) ei ole enam võimalik ravida, c) tuleb ravida.

5. Kui arst ..., patsient ei tunne valu.

a) teeb lokaalanesteesiat, b) teeb harjutusi, c) teeb hammastest pilti

6) Kui hambaarst tahab panna täidist, siis ta kõigepealt ... hamba.

a) puurib, b) eemaldab, c) tõmbab välja.


Hambaarst

PATSIENTIDE KAEBUSED HAMBAARSTI TOAS

PATSIENTIDE KAEBUSED HAMBAARSTI KOHUSES

1. Mu tagum valutab....

2. Ta veritseb ....

3. Ta kukkus välja ....

4. Mul on põsk ....

5. Mul on ... hambas.

6. Tal on… hammas.

Sõnad viitamiseks: hammas, igemed, lõualuu, õõnsus, paistetus, haiget.

Täitke lüngad, kasutades viitesõnu. Viitamiseks täitke lüngad sõnadega:

1. Mu tagum valutab.... 2. Ta veritseb ....

3. Ma kukkusin välja .... 4. Mul on põsk ....

5. Mul on ... hambas. 6. Mul on ... hammas.

Viitesõnad: hammas, ige, lõualuu, õõnsus, paistetus, valu.

Lugege küsimusi. Millised küsimused aitavad arstil määrata patsiendi valu iseloomu? Looge nende küsimuste abil dialoog. Lugege järgmisi küsimusi. Millised küsimused aitavad arstil määrata, mis tüüpi valu patsiendil on? Looge nende küsimuste abil dialoog.

1. Millised valud sind häirivad: tugevad või nõrgad?

2. Milline valu teid häirib: pidev või rünnakud?

3. Milline valu teid häirib: pikaajaline või lühiajaline?

4. Millised valud teid häirivad: valutavad, tõmblevad või tuikavad?


Hambaarst

VALU LOKALISEERIMINE. VALU LOKALISEERIMINE

Kus patsient valutab?

Lugege fraase ja näitlege dialoogi paarikaupa. Lugege fraase ja dramatiseerige dialoogi paarikaupa:

Arst: Kus sa valu tunned?

Kus tunnete valu: üles või alla?

- Kus täpselt tunnete valu: paremal või vasakul?

Mis hammas sulle haiget teeb?

Patsient: - See. Siin, üleval vasakul (all paremal).

Arst:- Milline hammas valutab? See?

Patsient: - Ei, siinsamas, selle kõrval. Tunnen valu üleval vasakul (all paremal). Siin samas.

Täitke lüngad patsiendi kontol hambaarsti visiidil. Täitke patsiendi hambaarsti külastuse loosse vajalikud sõnad:

Eile käisin hambaarsti juures. Ma olin haige…. Arst vaatas mu hambad üle ja ütles, et mul on väike ..., seega on vaja hammast .... Ma kartsin, et see teeb haiget. Aga arst tegi... ja ma ei tundnud midagi. Ta pani hamba sisse ... ja pani ajutise ... .

Järgmisel nädalal lähen hambaarsti juurde … .


Hambaarst


Hambaarst

Lugege ja õppige hambaarstide kasutatavaid väljendeid. Lugege ja õppige mõningaid väljendeid, mida hambaarstid kasutavad:

Arsti soovitused Arsti soovitused
Peate hamba täitma. See hammas tuleb eemaldada. Hambale tuleb kroon panna. Vaja pilti teha. Ärge sööge ega jooge midagi 2 tundi. Kui teie hammas valutab palju, võtke valuvaigistit. Pärast söömist loputage suud veega. Ärge sööge palju magusat. Söö rohkem puu- ja köögivilju. Peate hambaid pesema 2 korda päevas. Vahetage oma hambaharja iga kolme kuu tagant. Peate regulaarselt hambaarsti külastama - iga 6 kuu tagant. Hammas vajab täitmist. See hammas tuleb välja tõmmata. Hambale tuleb kroon panna. Peate tegema röntgenikiirte. Ärge sööge ega jooge midagi 2 tundi. Kui teil on tugev hambavalu, võtke valuvaigistit. Pärast sööki kuristage suud veega. Ärge sööge liiga palju suhkrurikkaid toite. Söö rohkem värskeid puu- ja köögivilju. Hambaid tuleks pesta kaks korda päevas. Vahetage oma hambaharja iga kolme kuu tagant. Hambaarsti tuleks külastada regulaarselt – iga 6 kuu tagant.

Hambaarst

VALUKIIRGUS. VALUKIIRGUS

Pea meeles! Pea meeles konstruktsioone!

Valu kiirgab = valu kiirgab

Kuhu valu kiirgab/kiirgub?

Lugege dialooge paarikaupa. Lugege dialoogi paarikaupa:

1.Arst: Kas valu kaob kuhugi?

Patsient: Valu kiirgub templisse (pea taha, paremasse kõrva ...).

2.Arst: Kas valu kiirgub vasakusse kõrva?

Patsient: Ei, see ei kao kuhugi.

3. Arst: Mis sulle muret teeb?

Patsient:- Hambavalu üleval paremal.

Arst: Kas valu kiirgab kuhugi?

Patsient:- Jah, valu kiirgub oimukohta, põsesarnasse ja kulmu kohale.

4.Arst: Milline hammas valutab?

Patsient:"Siin, siin all, vasakul.

Arst: Kas valu kiirgab kuhugi?

Patsient:- Jah.

Arst:- Kus täpselt?

Patsient:- Pea, kõrva ja lõualuu tagaosas.


Hambaarst

VALUTINGIMUSED. TINGIMUSED, MIS PÕHJUSTAVAD VALUT

Lugege dialooge rollide kaupa, pöörates erilist tähelepanu allajoonitud fraasidele. Looge oma dialoogid. Lugege mikrodialoogide rollide kohta, pöörates erilist tähelepanu esiletõstetud fraasile. Tehke oma dialoogid.

1. Arst:Millal teil tavaliselt hammas valutab – päeval või öösel?

Patsient:- Tavaliselt valutab päeva jooksul .

2. Arst:Millal valu ilmneb: söömise ajal või iseenesest?

Patsient:Tema enda poolt .

3. Arst:Millisele toidule hammas reageerib: magus, soolane, hapu ...?

- Ilmub valu kui ma söön midagi magusat sageli valutab külmast.

4. Arst:Kas teie hammas valutab mõnest toidust?

Patsient:- Ei, ainult kui ma joon midagi kuuma , kuum tee või kohv.

5. Arst:Kas olete märganud, et teie hammas valutab külma õhu sissehingamisel?

Patsient:- Jah, kui ma kodust lahkun , hakkab hammas järsku valutama.

6. Arst:Millal hakkab hambavalu?

Patsient:- Mul on hambas auk (õõnsus) ja kui toit siseneb auku (õõnsusse), kohe tekib terav, tugev valu. Hammas hakkab rohkem valutama kui ma söön midagi tahket .


Elu on lühike. Naerata, kuni sul veel hambad on.

Elu on lühike. Naerata, kuni sul veel hambad on.

Malory Hopkins

Tõenäoliselt mäletab igaüks meist oma hambaarsti külastusi ( hambaarst). Paljud on registreerunud kohtumise kokku leppimiseks) kui hambavalu ( hambavalu) annab juba tunda. Arst uurib kontrollima) meie hambad ( hambad) ja kummi ( igemed) ja seejärel määrab sobiva ravi ( ravi). Mida aga teha, kui tööreisil või välismaal puhkusel olles tabas hambavalu? Kuidas selgitada oma sümptomeid hambaarstile inglise keeles ( sümptomid)? Selle artikli materjalid aitavad teil sarnases olukorras raskustega toime tulla.

Uurime mõnda dialoogi patsiendi ja hambaarsti vahel ning vaatame videost kasulikku sõnavara.

Dialoogid hambaarsti kabinetis inglise keeles

Dialoog nr 1

Kasulikud sõnad dialoogist:

  • halb hambavalu- tugev hambavalu
  • magusaisu- Maiasmokk;
  • õõnsuste komplekt- mitu auku hammastes;
  • lõhe- vahe, hammaste vahe;
  • kalduvus- kalduvus
  • suuhügieen- suuhügieen;
  • parandama- ravida;
  • komposiit täidis- Komposiittäidis.

Dialoog nr 2

Kasulikud sõnad dialoogist:

  • plekid- plekid, tahvel;
  • eemaldada- kustutada;
  • skaleerimine ja poleerimine– hambakivi ja hambakatu puhastamine;
  • istudes- protseduur;
  • valus- valulik.

Dialoog nr 3

Kasulikud sõnad dialoogist:

  • lõhenenud hammas- lõhenenud hammas;
  • kroon- kroon;
  • anesteesia- valuvaigisti.

Dialoog nr 4

Kasulikud sõnad dialoogist:

  • esihambad- eesmised hambad
  • mõlemal poolel- mõlemal küljel;
  • Spoonid– spoonid (hamba pinna kaitsekate);
  • kestma- serveeri;
  • hambaravi plaani katvus- Hambaravikindlustus.

Nagu dialoogidest näha, on terve rida lauseid, mis on hambaarstikabinetis suhtlemiseks lihtsalt vajalikud. Vaatame neid koos lähemalt. Esimesed on väljendid, mida arst kasutab patsiendiga suhtlemisel. Oluline on neist õigesti aru saada ja seejärel kõnes kasutada.

Fraas Tõlge Näide
Et oleks muresid On probleeme, kaebusi Hambaarst küsis, kas mul on muresid.

Hambaarst küsis, kas mul on kaebusi.

Et nõjatuda taha ja avada suu laiaks Nõjatu tagasi ja ava suu laiaks Hammaste kontrolli ajal tuleb end tahapoole nõjatada ja suu laiaks avada.

Hambaarsti juures läbivaatamisel tuleb end tahapoole nõjatada ja suu laialt avada.

Et teha röntgen Tehke röntgen Hambaarst tegi mu hambale röntgenipildi ja pakkus välja juureravi.

Hambaarst tegi mu hambast röntgenipildi ja soovitas juureravi.

Hamba väljatõmbamiseks Eemaldage/tõmmake hammas välja Dr Peterson pidi oma lagunenud hamba välja tõmbama.

Dr Peterson pidi oma mädahamba välja tõmbama/välja tõmbama.

Et oleks natuke lagunemist Kas teil on kaaries Kui teil on veidi lagunemist, ei tunne te valu.

Kui teil on väike kaaries, ei tunne te valu.

Inglise keeles hambaarstiga suheldes peab patsient kasutama järgmisi väljendeid, et hambaarst saaks õigesti diagnoosida ja tõhusaid ravimeetodeid rakendada.

Fraas Tõlge Näide
Kohtumise kokkuleppimiseks Broneeri aeg (hambaarsti juurde) Jessica pani eelmisel nädalal oma hambahügienisti juurde aja.

Jessica pani eelmisel nädalal oma hambahügienisti juurde aja.

Et oleks puhas ja poleeritud Puhastage hambakatt ja hambakivi Minu õel on kaks korda aastas puhastus ja poleerimine, sest see hoiab ära hambahaigused.

Mu õde puhastab hambakattu ja hambakivi kaks korda aastas, sest see hoiab ära hambahaigused.

Hammaste niiditamiseks Kasutage hambaniiti Isegi kui ma hambaniiti kasutan regulaarselt, tekib mul hambakatt.

Isegi kui ma hambaniiti kasutan regulaarselt, tekib hambakattu.

Veritsevad igemed Veritsevad igemed Iga kord, kui mul on igemed veritsevad, tulen hambaarsti juurde.

Iga kord, kui igemed veritsevad, külastan ma hambaarsti.

Et oleks valus valus olema Jack ütles, et purihammaste väljatõmbamine oli tõesti valus.

Jack ütles, et purihammaste eemaldamine oli tõesti valus.

Ja nüüd vaatame veel paari ingliskeelse sõnarühma, mis tulevad kindlasti kasuks nii arstikabinetis kui ka temaga hambahügieenitoodete üle arutledes.

  1. hambavalgus- hambaravi lamp.
  2. hambaravi peegel- hambaravi peegel
  3. hambaravi uurija- hambasond.
  4. röntgeniaparaat- röntgeniaparaat.
  5. hambaravi tool- hambaarsti tool.
  6. Hambapoleerija- poleerimistööriist.

Suuhügieeni säilitamise vahendid inglise keeles

  1. manuaalne hambahari- Hambahari.
  2. elektriline hambahari- Elektriline hambahari.
  3. hambaniit- hambaniit.
  4. hambapasta- hambapasta.
  5. Suuvesi/fluoriidiloputus- Suuvesi.

Idioomid

Inglise keeles on palju idioome ( idioomid), mis muudavad kõne säravaks ja väljendusrikkaks. Õppige pähe meie teemaga seotud idioomid ja kasutage neid julgelt suhtluses.

  1. Et olla hambuni relvastatud- hambuni relvastatud.

    Kurjategijad olid hambuni relvastatud kui nad pangas pantvange võtsid. – Kurjategijad olid hambuni relvastatud kui nad pangas pantvange võtsid.

  2. Läbi hammaste valetada- räigelt valetada.

    Ta oli lamas läbi hammasteütles, et ta pole raha võtnud. - Ta on räigelt valetanudütles, et ta ei võtnud raha.

  3. Et näidata oma hambaid- näita hambaid, näita iseloomu; vihaseks saama.

    Mu naaber oli kunagi väga lahke, aga tema näitas hambaid kui panin muusika liiga valjuks. Mu naaber oli väga lahke, aga tema vihane (näitas iseloomu), kui keerasin muusika liiga valjuks.

  4. Probleemid hammastega- esialgsed probleemid.

    Olge valmis mõneks hammaste tulekuga probleeme kui otsustate oma ettevõtte alustada. - Olge selleks valmis esialgsed probleemid kui otsustate oma ettevõtte alustada.

  5. Hammas ja küüs Mitte eluks, vaid surmaks.

    Nad võitlesid hammas ja küüs et saada oma tööandja neid edutama. - Nad võitlesid mitte eluks, vaid surmaks et tööandja neile palka tõstaks.

Kokkuvõtteks soovitame teil alla laadida dokumendi, mis sisaldab kõiki teemakohaseid sõnu ja väljendeid, ning sooritada lühike leksikaalne test.

(*.pdf, 206 kb)

Test

Hambaarsti juures või inglise keel hambaarsti juures


Teema inglise keeles koos tõlkega teemal Minu tulevane elukutse arst rääkida ühest tähtsaimast ametist. Teemat saab kasutada tulevasest elukutsest rääkides või kui peres on arst, Ingliskeelne teema arsti elukutse kohta aitab rääkida oma sugulase tööst.

Koolis arutame sageli sõpradega, kelleks tahame saada, väga sageli unistavad õpilased sellisest üllast ja vajalikust ametist. Inglise keele teema arsti elukutse oleks sellisteks aruteludeks kasulik.

-----tekst-----

Minu tulevane elukutse arst

Huvitavaid ameteid on palju, arst on üks nendest. See on vajalik ja üllas elukutse, sellepärast tahan saada arstiks.

Arstiks saamiseks pean lugema palju erialakirjandust ja usinalt õppima, eriti bioloogiat ja keemiat. See elukutse nõuab suurt vastutust, sest arstid tegelevad kõige kallimaga, mis inimestel on – nende elu ja tervisega.

Arstid mitte ainult ei opereeri inimesi ja kirjutavad välja ravimeid, vaid peavad kuulama ka oma vanemaid, neid kontrollima ja vahel tegema kiireid ja olulisi otsuseid. Arst peab olema lahke ja tähelepanelik inimene, sest kui patsient usaldab oma arsti, on lihtsam töötada.

Mõnikord jätkub tööpäev ka pärast arsti haiglast kojutulekut. Sugulased, sõbrad või naabrid küsivad sageli arstilt nõu, näiteks kuidas alandada lapse temperatuuri.

Arste on erinevat tüüpi: kardioloogid, gastroenteroloogid, lastearstid, traumatoloogid ja paljud teised.

Mu isa on kirurg, töötab haiglas. Mõnikord külastan teda haiglas ja vaatan, kuidas ta töötab. Isa räägib mulle palju lugusid arstidest ja nende ametist. Ta on väga lugupeetud mees ja mul on hea meel, et mul on peres nii hea eeskuju, annan endast parima, et minu isaga sarnaselt heaks arstiks saada.

----- tõlge ------

Minu tulevane elukutse on arst

Huvitavaid ameteid on palju ja arst on üks nendest. See on vajalik ja üllas elukutse, seega tahan saada arstiks.

Arstiks saamiseks pean lugema palju erialakirjandust ja usinalt õppima, eriti keemiat ja bioloogiat. See elukutse nõuab tohutut vastutust, sest arstid tegelevad kõige kallimaga, mis inimestel on – oma elu ja tervisega.

Arstid mitte ainult ei opereeri ega kirjuta välja ravimeid, vaid peavad ka patsiente kuulama, neid läbi vaatama ning vahel tegema kiireid ja olulisi otsuseid. Arst peab olema lahke ja arvestav inimene, sest kui patsiendid arsti usaldavad, on töö palju lihtsam.

Vahel läheb tööpäev ka siis, kui arst haiglast koju tuleb. Sugulased, sõbrad või naabrid küsivad sageli arstilt nõu, näiteks kuidas lapsel palavikku alandada.

Arste on erinevat tüüpi: kardioloogid, gastroenteroloogid, lastearstid, traumatoloogid ja paljud teised.

Mu isa on kirurg, töötab haiglas. Mõnikord külastan teda haiglas ja vaatan, kuidas ta töötab. Isa räägib palju lugusid arstidest ja nende ametist. Ta on väga lugupeetud inimene ja mul on hea meel, et minu perel on nii hea eeskuju.
Annan endast parima, et olla sama hea arst kui mu isa.

Sarnased postitused