Mis on otsene vastupidine sõnade järjekord. Otsene ja vastupidine sõnajärg lauses

Sõnajärjekord lihtlauses. Otsene ja vastupidine sõnajärg

Enamikus vene keele lausetes on tavaline, sirge sõnade järjekord. Otseses sõnajärjekorras eelneb antud, tuntud teema uuele, tundmatule reemile. Otsene sõnajärg (seda nimetatakse ka objektiivseks) on omaks võetud enamikes stiililiselt neutraalsetes väidetes, kus näiteks teadustekstides, ametlikes äridokumentides on vajalik ülitäpne, ammendavalt objektiivne faktide esitamine.

Spetsiaalsete semantiliste ja stiiliülesannete lahendamisel ekspressiivsetes ja emotsionaalselt värvitud väidetes, vastupidine (subjektiivne) sõnajärg, milles reem eelneb teemale. Oluline on märkida, et subjektiivse sõnajärje puhul on fraasirõhu koha muutmine kohustuslik, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ langeb lause algusesse või keskele: Sünge ja sünge Sergei Timofejevitš. Ja kuidas ta saab olla teistsugune? Rõõmutu olid tema elu viimased aastad enne kohtumist Turkinaga(I SK.). Selles lauses, kasutades subjektiivset sõnajärge ( inversioonid) kohtukõneleja suudab luua kliendi psühholoogilise iseloomuomaduse.

Iga lause tegeliku jaotuse määrab selle formaalne struktuur, leksikaalne sisu ja semantiline korraldus. Iga lauseliigi jaoks on neutraalne sõnajärg, mis hõlmab fraasirõhu asetamist lause lõppu ja lause semantilise jaotuse väljendamist teemaks ja reemiks. Neutraalse sõnajärjega langevad tavaliselt grammatiline, semantiline ja tegelik artikulatsioon kokku. Inversioon(sõnade neutraalse järjekorra muutmine) on tavaliselt tegeliku artikulatsiooni vahend, mille puhul fraasirõhk, langedes lause lõppu, tõstab esile semantilises mõttes olulised süntagmad või süntagmad; sel juhul ei lange lause grammatiline jaotus kokku selle semantilise ja kommunikatiivse korraldusega. Fraasrõhu koha ülekandmise juhtumid toimivad stilistilise vahendina, mis tõstab esile antud lause või väite üldises kontekstis tervikuna.

Ametliku äristiili normid, mis hõlmavad ka õigustekste, nõuavad lauses otsest sõnajärge. See järgib mõningaid üldreegleid.

Subjekt lauses eelneb tavaliselt tegusõnale, näiteks: Sidorini suhtes algatas prokurör kriminaalasja Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikli 113 alusel.; Semenyuk pani toime materjalide varguse summas 2 tuhat rubla. Kui lause alguses on määrsõnad, asetatakse subjekt tavaliselt predikaadi järele: 11. jaanuar 2000 ᴦ. Rospromtorgi laos puhkes tulekahju; Varguse kohta algatati kriminaalasi.

Kokkulepitud määratlus leitakse tavaliselt alati enne määratletavat sõna: leebe karistus, raske kehavigastus, ohtlik kehavigastus. Eraldi definitsioonid on näiteks defineeritud sõnade järel alkoholijoobes isikud; tüli, mis tekkis alkoholi tarvitamisel; art. Vene Föderatsiooni kriminaalkoodeksi artikkel 107; survetehing.

Sõnade järjekord mitme definitsiooniga konstruktsioonides sõltub nende definitsioonide morfoloogilisest iseloomust. Asesõnadega väljendatud definitsioonid eelnevad määratletavale sõnale ja kõik definitsioonid, mida väljendavad muud kõneosad: need äärmuslikud meetmed, tema hooletu tulekäsitlus, nende määratlemata alibi, tema silmapaistev karistusregister ja jne.

Kui ühe sõna määratlemisel on kaks definitsiooni, mida väljendatakse kvalitatiivse ja suhtelise omadussõnaga, siis kasutatakse esmalt kvalitatiivset omadussõna, seejärel suhtelist, sest. suhteline omadussõna on tihedamalt seotud sõnaga, mida see määratleb: raske kehavigastus, ohtlik torkehaav, raske ajutrauma, uus kriminaalasi.

Suhteliste omadussõnadega väljendatud heterogeensed definitsioonid on järjestatud nendele sõnadele omistatud mõistete loogilise gradatsiooni alusel: kitsamaid mõisteid väljendavad definitsioonid eelnevad laia mõistet tähistavatele definitsioonidele: Brjanski oblastikohus, Moskva linna advokatuur, Nõukogude rajooni rahvasaadikute nõukogu.

Ebajärjekindlad määratlused on defineeritava sõna järel: ekspertarvamus, alaealiste asjade komisjon, tsiviilasjade kolleegium, eriti oluliste juhtumite uurija.

Täiendus järgneb tavaliselt kontrollsõnale: loota õiglusele, tagasi astuda, esitada süüdistus, kaevata kohtusse. Kui lauses on mitu objekti ühe kontrollsõnaga, siis otseobjekt, ᴛ.ᴇ. lisand, mida väljendab nimisõna akusatiivis ilma eessõnata, eelneb kõigile teistele lisadele: kirjutada lahkumisavaldus, teha avaldus juhtunu kohta. Kui lause sisaldab isiku tähendusega kaudset objekti, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ väljendatakse daatiivi käändes nimisõnaga, siis asetatakse see otsese objekti ette, mis tähistab subjekti, kellele tegevus on suunatud: anda sündmustest juhtkonnale teada, teavitada eelseisvast terrorirünnakust politseid.

Lauses võib otsene objekt olla sama, mis subjekt. Lauseliikmete eristamise vahendiks on sel juhul sõnajärg: subjekt on esimesel kohal, otseobjekt viimasel, näiteks: Kohus kohaldab seadust. Samas tekib sellistes konstruktsioonides mõnel juhul ebaselgus ja ebaselgus. Ühes lauses Mootorratas sõitis rattale vastu teema mootorratas, mida väljendatakse nimisõna nimetavas käändes, langeb formaalselt kokku otsese objektiga jalgratas, mida väljendab nimisõna akusatiivi käändes ilma eessõnata, mis tekitab semantilise mitmetähenduslikkuse. Et vältida sellist grammatiliste vormide formaalsest kokkulangemisest tulenevat mitmetähenduslikkust, on äärmiselt oluline muuta grammatilist konstruktsiooni. Selles lauses oleks asjakohane kasutada passiivset fraasi: Jalgratas sai mootorratturilt löögi.

Tegevusviisi, mõõdu ja astme, eesmärgi, koha ja aja asjaolud tulevad tavaliselt enne predikaati. Tavaliselt on määravad koha, aja ja eesmärgi asjaolud, ᴛ.ᴇ. kogu lause vabad levitajad, hõivavad nad sellega seoses enamasti eessõna (seisvad lause alguses) ja kui lause sisaldab ajavormi, siis eelneb see tavaliselt kõigele muule: 2. november 2002 ᴦ. poe lähedal tänaval. Uritski pani toime alkohoolsete jookide varguse summas 5037 rubla; 30. märtsil 1999 suri kohtualune Guljajev ootamatult.

Rõhutame veel kord, et raamatukõnes, eriti ametlikes äritekstides, on äärmiselt oluline järgida rangelt sõnajärje reegleid lauses, kuna otsese sõnajärje rikkumised on vastuolus selliste tekstide põhinõuetega - range objektiivsus, täpsus ja täpsus. sisu selgus.

Kõnekeeles, ajakirjanduslikes ja kirjanduslikes tekstides võib kasutada vastupidist (subjektiivset) sõnajärge, milles reem eelneb teemale. Tavapärase otsese sõnajärje muutmist lauses väljendusrikka tähendusliku konteksti loomiseks nimetatakse tavaliselt inversiooniks. Inversioon on oluline retooriline vahend, ekspressiivse süntaksi vahend, mida kasutatakse ilukirjanduses (proosas ja luules) ja ajakirjanduses.

Kõne ekspressiivsuse vahendina kasutatakse inversiooni ka kohtuoratooriumis. Geniaalne vene advokaat F.N. Plevako kasutas oma kõnedes osavalt inversiooni tehnikat: “ Venemaa pidi oma enam kui tuhandeaastase eksisteerimise eest taluma palju vaeva, palju katsumusi ... Venemaa talus kõike, sai kõigest üle”; "Viimane päev on kätte jõudnud. Ta valmistus millekski kohutavaks.. Täiendi eessõna nendes lausetes aitab kaasa väiteosa rõhutamisele.

Kõige tavalisem inversiooni juhtum on järjekindla definitsiooni postpositsioon. Kõige sagedamini asetatakse kõnekeeles defineeritava sõna järele kokkuleppeline määratlus; kalduvus kõnekeelde seletab paljusid ümberpööramise juhtumeid näiteks kohtuoratooriumis Ta kogus seda raha aastaid oma tööga. Või: Kitel-ev / hullust purjus / alustas kaklust(Vt: Ivakina N. N. S. 237).

Asjaolu tugeva semantilise esiletõstmise vahend on panna see lause algusesse: Ta oli mures nagu vaimuhaige; pesumajas töötades küsib ta iga minut, kas Lukerya on tulnud, kas ta on uppunud naist näinud. Peaaegu alateadlikult, rõhuva mõtte raske ikke all, reedab ta end.(A.F. Koni).

Τᴀᴋᴎᴍ ᴏϬᴩᴀᴈᴏᴍ, inversioon (vastupidine sõnajärjestus) on rikkalike stiilivõimalustega, on tõhus vahend lausungi verbaalseks väljendamiseks.

Sõnajärjekord lihtlauses. Otsene ja vastupidine sõnajärg – mõiste ja liigid. Kategooria "Sõnajärjekord lihtlauses. Otsene ja vastupidine sõnajärg" liigitus ja tunnused 2017, 2018. a.

KÜSIMUS 1. Otsene ja vastupidine sõnajärg lauses (inversioon).

Grammatilised süntaktilised normid reguleerivad fraaside, lausete, teksti õiget ülesehitust.

Ametliku äristiili tekstides esineb sageli dokumentide koostamisel raskusi tekitavaid konstruktsioone (eessõnadega laused, subjekti ja predikaadi sidumisvõimalustega laused, osa- ja määrsõna sisaldavad laused jne).

Reegel 1:

Kõne õigsuse määrab suuresti sõnade järjekord lauses.

Sõnajärjekord, st. lause komponentide süntaktiline järjestus on vene keeles suhteliselt vaba. On olemas otsene (objektiivne) ja vastupidine sõnajärjestus ehk inversioon (pöördsõnajärg).

Inversioon loogikas - tähenduse ümberpööramine, "valge" asendamine "mustaga".

Inversioon kirjanduses (ladina keelest inversio - ümberpööramine, ümberkorraldamine)- tavalise sõnade järjekorra rikkumine lauses.

Inversioon (dramaturgia) on dramaturgiline tehnika, mis demonstreerib lavastuse alguses konflikti tulemust.

Otseses sõnajärjekorras eelneb antud uus: Petrovi ütlusi kontrolliti.

Pööramisel on võimalik osade erinev paigutus:

Vesinikperoksiidi plekkide test on positiivne

Vesinikperoksiidi plekkide test on positiivne

Ümberpööratavat sõnajärjestust kasutatakse lause mis tahes osa emotsionaalseks, semantiliseks esiletõstmiseks.

Reegel 2 Otsene sõnajärg

Kuid tuleb meeles pidada, et lause viimane sõna on rõhutatud (kandes semantilist koormust), seetõttu kasutatakse teksti mitmetähenduslikkuse ja mitmetähenduslikkuse vältimiseks normatiivset inversiooni ainult kunstilises ja ajakirjanduslikus kõnes.

Kaasaegse vene kirjakeele ametliku äristiili norm on otsene sõnajärg, mis järgib mõnda üldreeglit:

1. Subjekt on tavaliselt esimene (eessõnas): Kohtulik arutelu algas uuesti.

Kui määrsõnad on lause alguses, võib predikaat olla eessõnas:Maateelt leiti sõiduauto Volga turvise jäljed.

2. Lause sekundaarsete liikmete jaoks on soovitatav fraasis järgmine paigutus: kokkulepitud sõnad eelnevad põhisõnale ja kontrollitud sõnad järgnevad sellele: Ta andis oma (sobiva sõna) auto (põhisõna) naabrile (kontrollitud sõna).

3. Kokkulepitud määratlused asetatakse tavaliselt määratletava sõna ette: materiaalsed väärtused; tsiviilabielu;

4. Eraldi määratlused asetatakse määratletava sõna järele: varem tekkinud tüli; asjas kättesaadavad tõendid;

5. Lisamine järgib reeglina juhtimist: allkirjastada avaldus; otsust täide viia.

Sellel viisil, otsene sõnajärg vene keeles eeldab predikaadi järgimist subjekti järel, definitsiooni sõna ees, lause põhiliikmeid sekundaarsete ees.

AT otsesest sõnajärjest, näiteks: Üksik puri läheb valgeks mere sinises udus ...
ja siin on tuttav inversioon: Üksildane puri muutub sinise mere udus valgeks ...

Inversioon- Ebatavaline sõnajärg. See on üks keele visuaalseid vahendeid.
Inversioon aitab esile tõsta kõige olulisemat sõna, samuti kõne stiililist ja emotsionaalset värvingut.

Ülesanded:

Väga sageli kasutavad luuletajad ja kirjanikud oma teostes inversioone.

1. harjutus.

Vaatame katkendit L. N. Tolstoi loost “Kaukaasia vang”.

Kord oli tugev äikesetorm ja vihma sadas tund aega nagu ämbrist. Ja kõik jõed olid pilves; kus ford oli, seal läks vett kolm aršinit, kive keerati ümber. Ojad voolavad kõikjal, mürin on mägedes.
Nii läkski torm üle, kõikjal külas jooksevad ojad. Žilin palus omanikult nuga, lõikas välja rulli, plangud, sulges ratta ja kinnitas mõlemast otsast ratta külge nukud.

Kõik laused algavad lause erinevate liikmetega (1 - verb-predikaat, 2 - sidesõna, 3 - määrsõna-määrsõna, 4 - demonstratiivne asesõna-määrsõna, 5 - nimisõna-subjekt).

Kõik laused on konstrueeritud erineval viisil (1 - ühend, 2 - kompleksne erinevat tüüpi seostega, 3 - kompleksne mitteliitumine, 4 - kompleksne, 5 - lihtne homogeensete predikaatidega).

Sõnad on ebatavalises järjekorras.

Pange tähele, et predikaat tuleb enne subjekti, definitsioon pärast sõna on määratletud. See pole vene keelele omane.

Harjutus: Otsi selliseid näiteid tekstis.

(vastus: Oli äike, jõed olid pilves, äike möödus, tugev äike).

2. ülesanne.

Autori teksti saamiseks vahetage teema ja predikaat.

Mets langeb sinu karmiinpunane riietus,
Frostrebrite kuivanud põld,
Päev paistab, nagu tahtmatult,
Ja üle ääre kaduma rajooni mäed.

Mets laseb oma karmiinpunase kleidi maha,
Närtsinud põldu hõbetab pakane,
Päev möödub justkui tahtmatult,
Ja peita end ümbritsevate mägede serva taha.

Ülekuulamisprotokollis vastupidine sõnade järjekord.

Mõnikord täheldatud inversioon(vastupidine sõnajärjestus) juht- ja kontrollisõnad, peamiselt verb-predikaat ja objekt, näiteks:

Asjas üle kuulatud süüdistatav Spiridonov end süüdi ei tunnistanud.

Kombinatsioonis "eneses süüdi" on sageli täiendusi (näiteks mõrvas süüdi), kuid ka siis asetatakse see reeglina predikaadi ette. Seda seletatakse asjaoluga, et verbi-predikaati (mitte) kasutatakse sageli homogeense verbiga, mis näitab tunnistaja lisatoimingut.

Näiteks, Savina tunnistas end kodumasinate varguses süüdi ja ütles ülekuulamisel, et ...

Sõnade vastupidist järjekorda tuleks vältida juhtudel, kui fraasis "ise süüdi" on palju sõltuvaid sõnu. Sellistes lausetes on predikaat subjektist nii kaugel, et lugeja on sunnitud selle tähenduse mõistmiseks pöörduma tagasi fraasi algusesse.

Näiteks: Badma-Khalgajev tunnistas, et on süüdi 120 000 rubla suuruse altkäemaksu andmises Ivanovile üliõpilase ebaseadusliku ülikooli astumise eest ning kinnitas ülaltoodud asjaolusid täielikult. Seda lauset saab muuta, asendades sõltuvate sõnade ahela kõrvallausega. Sõnade järjekord lauses muutub. Badma-Khagajev tunnistas end süüdi 120 000 rubla suuruse altkäemaksu andmises Ivanovile ülikooli ebaseadusliku sisseastumise eest ning kinnitas ülaltoodud asjaolusid täielikult. Vastupidine sõnajärg on õigustatud neil juhtudel, kui predikaadi tähendusest olulisem on liitmisega väljendatud tähendus: kui on vaja rõhutada mitte niivõrd seda, et süüdistatav end süüdi tunnistas, vaid pigem seda, milliseid tegusid ta üles tunnistas.

Reegel 3: Teema-verbi seos

Ametlike äritekstide vormistamisel tekib sageli raskusi subjekti ja predikaadi seose variante sisaldavate lausete kasutamisega. Peate meeles pidama järgmisi reegleid:

1. Meessoost nimisõnaga, mis nimetab ametit, ametikohta, auastet, kuid tähistab naist, pannakse ametlikus ärikõnes predikaat mehelikku vormi: Selle probleemi lahendamisel peaks aitama pädev jurist;

2. Subjekti puhul, mida väljendatakse ühise nimisõna + pärissõna kombinatsiooniga, on predikaat viimasega kooskõlas: Petrova advokaat peaks aitama seda probleemi lahendada;

3. Kui subjekti väljendatakse kvantitatiivse-nominaalse kombinatsiooniga ("palju", "palju", "mitu" jne), võib predikaati kasutada ainsuses ja mitmuses: Elukohas on sisse kirjutatud seitse inimest.

4. Kui on märgitud aeg, ruum, mõõt, kaal või kasutatakse lauses täpsustavaid sõnu “ainult”, “kokku”, “ainult”, kasutatakse predikaati ainsuses: kaks päeva on möödunud; Majas oli vaid kümme inimest.

KÜSIMUS 2. Peamised raskused osa- ja osalause konstruktsioonide kasutamisel vene keeles.

Osalusfraaside kasutamise eelduseks on, et kaks tegevust, millest üks on väljendatud verbi-predikaadiga ja teine ​​osalausega, peab olema sooritatud sama isiku poolt (või viitama samale isikule).

Kaassõna käibe kasutamises tehti viga järgmises lauses: Vaid kahekuulise töötamise järel tekkisid tal komplikatsioonid kaupluse juhatajaga. Õige oleks öelda: Olles vaid kaks kuud töötanud, rikkus ta suhted töödejuhatajaga.

1. Osaluskäibe konstrueerimine on võimalik ka umbisikulises lauses, kui predikaat sisaldab verbi määramatut vormi, millega osastav on seotud.

Arvestades juhtumi asjaolusidtuleb teha õiglane otsus.

Töökohustuste mittetäitmise tunnistamine korduvaks, tuleks arvesse võtta mitmeid tegureid, mis võimaldavad tööandjal töötaja poolt toimepandud rikkumisi igakülgselt analüüsida ning teha õige, teadliku otsuse.

2. Adverbiaalset käivet ei tohi kasutada, kui predikaadiga väljendatud tegevus ja gerundiga väljendatud tegevus kuuluvad erinevatele isikutele või kui impersonaallausel on kaudses käändes väljendatud loogiline subjekt:

Sissepääsust välja tulles lõi tugev tuul talle näkku.

Pärast juhtumi asjaolude kaalumist tehti õiglane otsus.

KORDUSMATERJAL:

Adverbiaalsete revolutsioonide teke ja nende eraldamine

Osalaused (sõltuvate sõnadega idud) ja üksikud gerundid on alati eraldatud, olenemata põhiverbi asukohast:

Esitatud dokumendiga tutvudes ta oli sunnitud tõtt tunnistama.

Bussijaamas astusid nad bussi number 5 peale ja väljumine bussipeatuses "Instituut", läks mööda Kurortnaja tänavat randa.

murettekitav alustas ta oma lugu.

JÄTA MEELDE : kui adverbiaalkäive viitab ühele homogeensele predikaadile, mida ühendab liit AND, koma liite ees

Ja pole määratud:

Ta peatus ja ringi vaatama, tuli meelde.

Ärge eraldage:

* Üksikud sõnad vaikselt, istub, lamab, seisab, teeb nalja, ei vaata, sest need on tähenduselt sarnased määrsõnadega:

Ta kuulas vaikides.

* Osalause pöörded, mida esindavad fraseoloogilised ühikud:

Ta jooksis pea ees üle tee.

Ülesanded

1. harjutus. A. F. Koni teosest "Kriminaalprotsessi moraaliprintsiibid" võetud lausetesse asetage puuduvad kirjavahemärgid. Otsige üles määrsõnafraasid, kommenteerige nende lausete näitel nende eraldamise reegleid.

1. Kohtumäärus, luues prokuröri-prokuröri ja näidates talle tema ülesannet, tõi välja ka moraalinõuded, mis hõlbustavad ja ülendavad tema ülesannet, võttes hukkamiselt ära selle vormilise kallaku ja hingetu töökuse.

2. Kuigi läbiotsimise, uurimisprotsessi domineerimise all kogub kohtunik ise tõendeid, kuid olles need kogunud, ei anna see kohtunikule õigust neid siseveendumusest juhindudes vabalt võrrelda ja võrrelda, vaid näitab talle valmisolekut. - tegi selleks muutumatu meetme.

3. Mõnikord soovitakse vandekohtunike kohtutegevuse tähendusele süvitsi mõtlemata näha neis antud juhul avaliku arvamuse esindajaid.

4. Seetõttu kehtestab seadus vandekohtunike arvamusvabadust kaitstes ranged reeglid nende nõupidamiste salastatuse kohta.

5. Seadusandja, juhindudes moraalsetest ja sotsiaalsetest ideaalidest, riigi vajadustest ja kogukonna eesmärkidest, tuletab paljudest sarnastest igapäevastest nähtustest ühe tüüpilise mõiste, mida ta nimetab kuriteoks, määrates selle äärmuses määratletud karistuse. piirid.

2. ülesanne.

Seadistage kirjavahemärgid. Kommenteerige nende seadistust.

TU 134 piloodid teatasid "ansamblile", et Londonisse jõudmiseks ei jätku kütust. Olles alanud lühiajaline jonnihoog, nõustus pere siiski Soomes tankima. Olles veendunud korduvate kokpitti tungimise katsete mõttetuses, demonstreerisid Ovechkinid oma kavatsuste tõsidust. Soovides meeskonnaliikmeid psühholoogiliselt mõjutada, tulistasid nad üht stjuardessi maha saetud jahipüssist. Järgides sellist kurssi, et mitte ainult asjatundmatu, vaid ka kogenud piloot ilma navigaatorita ei saanud kohe aru, kus ta asub (NSVL-is või juba Soome riigis), hakkas lennuk laskuma üle Soome lahe. TU 154 maandumine kitsale hävitajaribale, mis ei olnud selle klassi lennukitele kohandatud, õnnestus.

3. ülesanne.

Vastake küsimusele, kas määrsõnafraasidega laused on õigesti konstrueeritud. Tehke vajalikud parandused.

1. Kuriteopaigale jõudes oli väga pime, alles kolme tunni pärast hakkas heledaks minema. 2. Saanud uue ülesande, seisid osakonna töötajad silmitsi uute raskustega. 3. Võttes arvesse kommentaare, vähendades mahtu, tehes tabeleid, soovitati artiklit avaldada. 4. Vanglas viibides käis ema teda sageli vaatamas. 5. Olles selle juhtumiga tuttavaks saanud, avanevad minu ees uued, senitundmatud faktid. 5. Koju jõudes lahkus teadvus temast. 6. Pariisi saabudes kutsuti ta saatkonda. 7. Arstid ütlesid talle: "Ilma tervist taastamata ei saa te tõsiselt spordiga tegeleda."

2. ülesanne.

Taastage algtekst, asendades sünonüümsed kõrvallaused eraldi definitsioonidega. Selgitage kirjavahemärke.

Näidis:Peeter istub kasvataval hobusel, mis on kaljuserval täies galopis peatunud. // Peeter istub kaljuserval täies galopis peatunud kasvataval hobusel.

Peeter I ratsamonumendi Peterburis valmistas prantsuse skulptor Etienne Maurice Falconet, kelle kutsus Venemaale Katariina II. Nimi "Pronksratsutaja" omistati monumendile tänu A. S. Puškini samanimelisele luuletusele.

7. augustil 1782 tõmmati Senati väljakul kahuripauku saatel pronksratsutajalt maha lõuend.

Peeter istub kasvataval hobusel, mis on kaljuserval täies galopis peatunud. Hobune on endiselt liikvel. Ratsaniku majesteetlik maandumine, mere poole sirutatud käe liigutus – kõik see räägib võimsast tahtest. Madu, mille hobune oma kabja alla trampis, meenutab lüüa saanud Venemaa vaenlasi. See sümboliseerib vaenlaste kadedust ja intriige. Monumendi postament oli graniidist kivim, mis oli töödeldud merelaine kujul. See kiviplokk kaalub umbes sada tuhat naela. Siin, Peterburis, Talvepalee hoonesse toodi ta kaugelt, jalga pannes rauaga polsterdatud puidust libisemised. Sellise kiviploki tarnimine oli neil päevil võrratu tehniline saavutus.

KÜSIMUS 3. Ettepaneku homogeensete liikmete kasutamine ametlike äritekstide kujundamisel. Juhtimise tüübid.

Ülesanded

1. harjutus.

Pöörake tähelepanu kõnetemplitele erialases õigussõnavaras ja jälgige nende kasutamisel esinevate vigade olemust.

1. “Korduvalt (kuidas?) või varem vägistamise toime pannud isiku (kelle poolt?) poolt toime pandud samad teod”; "sama teod, mis on toime pandud suures ulatuses (kuidas?) või varem süüdi mõistetud isiku (kelle poolt?) poolt" - heterogeensed erinevad mõisted, lause erinevad liikmed.

2. "Alusel ja täitmisel"; "õigel ajal ja korras"; "summas, õigeaegselt ja korras"; "alustel ja korras"; "korras ja alusel"; "tingimustel ja sees" - sõnad, mis ei ole homogeensed liikmed, on ühendatud koordinatiivse seosega; nende grammatiline vorm on erinev: "alusel" - eessõnas; "täitmisel" - akusatiivis; "ajaliselt" - mitmuses, akusatiivis; "okei" - ainsuses, eessõnas jne.

1. harjutus.

Nendes kombinatsioonides nõuavad sünonüümsed sõnad erinevate käände kasutamist. Muutke pakutud valikuid, tehke nendega lauseid.

imetlema, kummardama (julgus)

põlata, hooletusse jätta (oht)

Kiinduma, armastama, tundma huvi, õppima (muusikat)

Paha, ole vihane, ole vihane (häbiväärne)

Karta, kartma (vajadus)

Olla, rahulolematu, pettunud (ülevaade)

noomitus, etteheide (töötaja)

Mõista, olla teadlik (vajadusest)

Keeruliste lausete, otsese ja kaudse kõne kasutamisega seotud vigade ja puuduste hulgas on levinumad järgmised: lauseehituse enda vale konstruktsioon, tarbetult tülikate struktuuride kasutamine.

1. Üks levinumaid puudusi on keerulise lause segadus kõrvallausetega.

kolmapäev: Välismaiste ringkondade esindajate avaldus, jättes tähelepanuta asjaolu, et viimastel aastatel pidevalt arenenud ja edasise kasvu tendentsi näitavad kaubandussuhted viitavad sellele, et keegi on endiselt huvitatud külma sõja õhkkonna säilitamisest ja masside likvideerimisest. soov sõpruse järele, mis on hõlmanud Euroopa ja Ameerika rahvaid, ning see ei saa jätta mõjutamata meie riigi tegevust, kes loodab jätkuvalt läbirääkimiste edule, kuigi mõistab, et sellistel läbirääkimistel edu saavutamine ei ole lihtne, aga oleme harjunud raskustest üle saama.

2 . Keerulises lauses on struktuurid kaalutud kõrvallausete "nöörimise" tõttu: "Purre ilmus merre rõõmsa uudisena, et kaluritega on kõik korras ja tüdrukud saavad peagi kallistada oma vanemaid, kes viibisid merel tugeva tormi tõttu."

3. Sama tüüpi kõrvallausete kasutamine järjestikusel esitamisel: "Mööda kallast kõndides nägin kahte tüdrukut, kes istusid ümberkukkunud paadil, mis lebas kiiluga kaldal."

4. Mõnel juhul saab sama olukorda väljendada nii keeruliste kui ka keerukate lausete abil.

kolmapäev: Ta sisenes ja tõusime üles; Millal ta tuli sisse, meie tõusime üles.

Samal ajal täheldatakse kõnes sageli „struktuuri ebaõnnestumise” juhtumeid: komplekslausena algav lause lõpeb keerulise lausega ja vastupidi. See on vastuvõetamatu!

kolmapäev: Millal Murka oli väsinud kassipoegadega jamamisest, ja ta läks kuhugi magama.

Lauseliikmete järjekorda lauses - SUBJECT - PRODICT - nimetatakse grammatikas tavaliselt otsene sõnajärg(Sõnade otsene järjekord). Otsene sõnajärjestus on inglise keeles jaatava lause norm:

Hea treeninguna võib soovitada kõndimist.

Vastupidine sõnade järjekord

Tavaliselt kutsutakse predikaadi panemist subjekti ette vastupidine sõnade järjekord või kui tavalist terminit kasutada, inversioon(Kaudne sõnade järjekord, ümberpööramine).

Eristage täielikku ja osalist inversiooni.

Kell täielik inversioonühe sõnaga väljendatud predikaat asetatakse subjekti ette. Täieliku ümberpööramise juhtumeid on vähe:

Kas keegi on kodus? (semantilise verbina). Kas kellelgi on mulle kakskümmend dollarit laenata? (semantilise verbina).

Palju rohkem juhtumeid osaline inversioon, s.t predikaat-abi- või modaalverbi osa, samuti siduva verbi seadmine subjekti ette:

Kas olete saanud uusi e-kirju? Kas kõndimist võib soovitada hea treeninguna? Kas täna on külm?

Küsimuse moodustamisel abitegusõnaga teha nagu: Mis kell nüüd päike tõuseb? - tegelikult pole sõnade vastupidist järjekorda. Küsimusindikaator on abitegusõna teha; ülejäänud lauseliikmed on paigutatud tavalises järjekorras: subjekt - predikaat: Kas päike tõuseb?

Ingliskeelne kaudne küsimus on konstrueeritud jaatava lausena: Küsi, kas ta saab homme pärastlõunal mind vaatama tulla. Huvitav, mis kell on. Vene keeles on vastupidine sõnade järjekord, samuti partikli olemasolu lauses: Küsi, kas ta saab homme minu juurde tulla. Uurige, kas direktor on saabunud.

Muud inversiooni juhtumid

Predikaat on subjekti ees ka järgmistel juhtudel:

Ehituses seal on (on) ja kõigi tegusõnadega, millele eelneb formaalne seal: Täna on koosolek. Täna peab olema koosolek.

Hüüusõnades soove väljendades: Elagu kuningas!

Verbivormidega algavates tingimuslausetes: olid, pidid, pidid: Kui ma oleksin sinu asemel, käituksin teisiti. Kui ilm peaks septembris hea olema, tulge meid maale vaatama.

Abi- või modaalverbi kordamisel sellistes lausetes nagu: Sina oled siin, olen ka mina.

Märge: Teema võtab oma tavapärase koha, kui see viitab mõlemas lauses samale teemale: "Tundub, et olete oma tööga väga rahul," ütles sõber mulle. "Nii ma olen," vastasin.

SÕNAKORDA STILISTILINE KASUTUS

Mittetäielikud laused

Vene süntaksi täislausetele konkureerivad edukalt mittetäielikud laused, millel on selge funktsionaalne ja stiililine fikseerimine ning ere ekspressiivne värvus. Nende kasutamise määravad keelevälised tegurid ja grammatika.

Seega on kõne- ja kunstikõnele omane pöördumine mittetäielike lausete poole, mis on dialoogikoopiad. PS-is on nende kasutamine piiratud, teistes raamatustiilides on see võimatu. Mittetäielikud laused - SSP ja SPP osi kasutatakse raamatustiilides ja ennekõike - Rahvusassamblees. Selle põhjuseks on soov vältida sama tüüpi struktuure: Geomeetria uurib keerulisi (pidevaid) suurusi ja aritmeetika diskreetseid arve.

Elliptilised laused toimivad võimsa vahendina kõne emotsionaalsuse loomisel. Nende peamine rakendusala on kõnekeel ja CS. Ellips annab kirjeldusele dünaamilisuse: Tõkkepuule! Tagasi, koju, Venemaale! Täiskorrelatiivid selliste lausetega on väljenduselt neile oluliselt madalamad.

Ajalehtede keeles on levinud puuduvate sõnadega laused, mis ei kanna informatiivset koormust: K Sinu laud, just sinu jaoks. Diivanite pood.. Sellistes lausetes on märgitud ainult lausungi sihtsõnad, kõike muud täiendab kontekst, kõnesituatsioon. Erinevad pealkirjades kasutatavad ellipsid on oma struktuuris muutunud süntaktiliseks normiks. Need sõnastavad idee äärmiselt kokkuvõtlikus vormis, on funktsionaalse, stiililise ja ekspressiivse värvinguga, köidavad lugeja tähelepanu. Kuid vaimustus sellistest vormidest on ohtlik, sest neis võib tekkida mitmetähenduslikkust ja esteetilist alaväärsust.

ODS-is on võimatu kasutada elliptilisi konstruktsioone, kuna koostiste selguse ja ühemõttelisuse nõuded on suurenenud.

Viimastel aastakümnetel on teadmised sõnajärje sõltuvusest lause semantilisest struktuurist oluliselt laienenud. Selle probleemi uurimise tugevaks tõukejõuks oli tšehhi keeleteadlase V. Mathesiuse 40ndate lõpus loodud õpetus väite tegelikust jaotusest.

Tegeliku jagamise korral jaguneb väide tavaliselt 2 osaks: esimene sisaldab varem tuntud - t ema laused, teises - mida selle kohta teatatakse, uus, - reme . Teema ja reemi kombinatsioon on sõnumi teema. Otseses sõnajärjekorras on teema esikohal, reem teisel kohal. Seega ei tähenda mõisted "otsene" ja "vastupidine" sõnajärg mitte lauseliikmete, vaid teemade ja reemide järjestust. Pööratud sõnade järjekorda nimetatakse sageli inversiooniks.

Inversioon- stilistiline seade, mis seisneb sõnade järjekorra tahtlikus muutmises, mille eesmärk on väite mis tahes osa emotsionaalne, semantiline esiletõstmine.

Kui otsesel sõnajärjel pole enamasti stiililist tähendust, siis pöördsõnajärg on alati stiililiselt tähenduslik. Inversioon on võimalik ainult ekspressiivses kõnes. NS-is ja ODS-is inversiooni tavaliselt ei kasutata, kuna sõnajärg peaks rõhutama teksti loogilist liigendamist.

Vene keele süntaktilise struktuuri jaoks on kõige iseloomulikum subjekti eessõna. Enamasti on see teema: Nikolai / võttis 2 kirja. Seda sõnajärjestust peetakse otseseks. Eessõna võib aga olla ka reem: Ainult juhus päästis ta kukkumisest. See sõnajärg on vastupidine. .

Kui predikaat on esikohal, mängib see tavaliselt teema rolli: On/muid vahendeid. See on tüüpiline küsi- ja hüüulausete puhul: Kas tulistad või mitte? Kui hea ta nüüd on!

Põhimõistete ümberpööramine ei ole võimalik järgmistel juhtudel:

1) Kui subjekti ja otseobjekti väljendatakse nimisõnadega, millel on Im. Ja Vin. juhtumid: Ema armastab tütart. Mõla puudutas kleiti. Veoauto sõitis rattaga avarii. Inversioon muudab sellised laused raskesti mõistetavaks või muudab need ebaselgeks.

2) Kui lause koosneb nimisõnast ja sellega kooskõlas olevast omadussõnast: Hilissügis. Sõnajärjekorra muutmisel muutub predikaat definitsiooniks.

3) nn. identiteedilaused, kus mõlemad põhiliikmed on Tema poolt väljendatud. nimisõna juhtum: Isa on õpetaja. Pööramisel muutub tähendus.

neli). Prdl-s, kus üks põhiliige on väljendatud esimese käändega ja teine ​​infinitiiviga: Hästi õppimine on meie missioon. Tähendus muutub.

Otsesed, vastupidised (ümberpööratud) sõnajärjetüübid

Sõnajärje otse- ja pöördtüüpide probleem mõjutab paratamatult sellega orgaaniliselt seotud objektiivsuse/subjektiivsuse vastandust, mis toob kaasa vajaduse nende paralleelseks käsitlemiseks.

Nende opositsioonide valik sõnajärje kategoorias põhineb kahel ühisel sõnajärje uurimise traditsioonil - "Greenberg" ja "Praha". Esimene põhineb eeldusel, et igal keelel on neutraalne, põhiline, märgistamata sõnajärg. Teine traditsioon on seotud tšehhi keeleteadlaste tööga ja seletab sõnajärge "pragmaatiliste" staatustega "teema/reem"

W. Mathesiuse järgi on objektiivne sõnajärg selline, kus lähtepunktiks (lause teemaks) võetakse lause algusosa ja väite tuumaks (reem) selle lõpp, sel juhul liigub mõte teadaolevalt tundmatusse. Subjektiivses sõnajärjekorras on kõigepealt tuum ja seejärel lause alguspunkt.

Määratlus, mille LES nendele opositsioonidele annab, on järgmine:

Objektiivse sõnajärje korral vastab lauseliikmete paigutus mõtte liikumisele, subjektiivne sõnajärg väljendab kõneleja emotsioone ja kavatsusi [Mathesius 1967: 239-246]

Otsene sõnajärg on lause komponentide selline üldtunnustatud, antud keele kõnes kõige laialdasemalt aktsepteeritud paigutus, mille suhtes mis tahes muud järjestust tajutakse permutatsioonina. Sõnade vastupidise järjekorraga (inversioon) rikutakse lauset moodustavate sõnade või fraaside tavapärast paigutust, mille tulemusena tõstetakse esile lause ümberkorraldatud komponent ja tõmbab tähelepanu (LES 1990: 388). ).

Mõlemad opositsioonid kordavad üksteist: kui teatud sõnade paigutus lauses vastab mõtte liikumisele, siis on see üldiselt aktsepteeritud ja komponent, mis äratab tähelepanu pööramise tulemusena, väljendab selgelt kõneleja emotsioone ja kavatsusi - inversioon. on alati subjektiivne. Ka nende vastandite vormiline väljendus langeb kokku: Sie hat keine Tranen (otsene objektiivne sõnajärg). - Tranen hat sie keine (Bredel) (vastupidine subjektiivne sõnajärg).

Grammatikud postuleerivad tänapäeva saksa keele jaoks SVO järjekorda: predikaadil on rangelt fikseeritud asend ja see tunnus on saksa lause struktuuri üks peamisi tunnuseid (Deutsche Satzstruktur ...) Kuna mõned lauseliikmed (nimelt subjekt ja objektid) on valentsi poolest sarnase iseloomuga, teoreetiliselt võib igaüks neist olla lauses esikohal. Sellised lause süntaktilise organiseerimise võimalused tekitavad otsese ja vastupidise sõnajärje probleemi.

Kuidas saab sõnajärge nimetada põhiliseks, kui see kõnevajadusi ei rahulda? Täidab ju peaaegu iga lause tingimust, mida W. Engel nimetab kooskõlaks eelmise lausega (Anschlu? an den vorhergehenden Text):

Bettina ist gestern in Stuttgart gewesen. Dort hat sie die Staatsgalerie besucht.

Ich komme aus einer gröen Stadt. In dieser Stadt kenne ich mich aus.

Samale probleemile viitab ka V. Jung: “On viga defineerida korraldust “subjekt – verbi isikuvorm” “normaalseks”, vastandina inversioonile, korraldusele “verbi – subjekti isiklik vorm”. Tuuma koht (Kernstellung) on ​​deklaratiivses lauses normaalne, s.t. finiitverbi leidmine teisel kohal. Sellele eelneb komponent, mis võib olla kas lause subjekt või mõni muu liige"

Keeleteaduse praegune seis, mis on oma huviala märkimisväärselt laiendanud, suunab otsese, põhilise sõnajärje probleemi uude suunda. Olla elementaarne tähendab olla loomulik. Lauses olevate sõnade jada valimisel on eriti olulised inimmõistuses toimuvad kognitiivsed protsessid ja seega ka selle kognitiivne aspekt.

Seega selgitab välismaailma ajalis-ruumilisele korrale toetumine ja universaalse diskursuse strateegia arvestamine mitmete loomulike sõnajärjede olemasolu, mis võivad pretendeerida põhilise staatusele.

Ainult ühe sõnajärje tüpoloogia – subjekti ja objekti mõistetest lähtuva – liigne rõhutamine ei ole täiesti õigustatud. Nii väga vaimukas on märkus utoastekaanide perekonna keelte kohta, kus sõnajärg järgib mudelit "määramatu - verb - kindel": "kui esimesed keeleteadlased oleksid odhami keele emakeelena kõnelejad (uto-astekaanide perekond). ) ja kui nad kalduksid arvestama, et kõik võimalikud keeled toimivad samade funktsioonide ja struktuuride vastavuse alusel kui nende emakeel, siis loetaks inglise keelt "vaba" sõnajärjega keeleks. "Ja tõepoolest, kindlad ja määramata nimisõnafraasid saksa keeles võivad olla lause erinevates osades:

Der Duden ist ein Nachschlagewerk. - Einem Zigeuner liegt die Musik im

Kuid väita, et kindla ja ebamäärase artikli kasutamisel pole saksa keeles sõnajärjega mingit pistmist, on põhjendamatu. Niisiis peab G. Helbig kindlaid ja ebamääraseid artikleid saksa keeles sõnade järjekorra määravate morfoloogiliste näitajate hulka:

Ich schenke dem Kind ein Buch.

Ich schenke das Buch einem Kind.

Er borgt den Studenten Bucher.

Er borgt die Bucher Studenten.

Näidete põhjal eelneb kindla artikliga nimisõna määramatu artikliga nimisõnale. Näib, et artiklis väljendatud kindlus/määramatus peegeldab vastandumist kuulus/tundmatu, mida väljendavad pragmaatilised kategooriad teema ja reem. Niisiis, lauses Kinder sind die Menschen võimaldab just määrava artikli olemasolu ära tunda selle väite teadaoleva, st selle väite teema, mis antud juhul kattub subjektiga. mida lause emotsionaalselt värvitu versioon on määratletud kui Die Menschen sind Kinder. Tänu sellele on võimalik ära tunda tõeline subjekti-objekti suhe ja tõlkida lause järgmiselt: Mis lapsed need inimesed on, mitte Lapsed on inimesed.

Asjaolu, et kõrvalekaldumine etteantud sõnajärjest võib anda nihutatud elemendile markeerituse (mida rohkem väljendub kõrvalekalle, seda tugevam on markeering), on märgitud mõnes saksa keele grammatikas.

W. Engel nimetab selliseid olukordi valikuks (Hervorhebung):

Er meldete seinen Freund Dumitru in der Botschaft an.

Er meldete in der Botschaft seinen Freund Dumitru an.

Ich habe das gerne nicht gehabt.

Gerne habe ich das nicht gehabt.

Märgitakse ka vastupidist protsessi: algselt saab remaatilise elemendi lause algusesse nihkumise tõttu "tematiseerida" (samas):

Die Regierung kann mit finanziellen Zuschlussen die Machtverhaltnisse in jedem Land beeinflussen.

Die Regierung kann die Machtverhaltnisse in jedem Land mit finanziellen Zuschlussen beeinflussen.

Mis tahes elemendi nihkumine lause esiplaanil põhjustab selle tugevaima rõhuasetuse:

Die Drogenkriminalitat konnte man mit der kostenlosen Angabe von Drogen an einen ausgewahlten Personenkreis eindammen.

Ettepaneku peamiste liikmete asukohas on võimalik jälgida järgmisi seadusi:

1) Iseseisvas lauses võib predikaadi jagada 2 osaks, mis asuvad lause erinevates osades eraldi ja moodustavad raamkonstruktsiooni (lauses sulud). Alamlauses seisavad mõlemad predikaadi osad kõrvuti.

2) Iseseisvas lauses seisavad subjekt ja predikaat kõrvuti; kõrvallauses, vastupidi, kus verbaalne Rahmen puudub, asendatakse see subjekti predikaadist eraldamisega.

Lõpuverbi asukoha järgi eristatakse 3 lausevormi: Verbi teine ​​koht (Kernform), Verbi esimene koht (Stirnform), Verbi viimane koht (Spannform).

Tegusõna teise koha lauses võib leida deklaratiivsetest lausetest, küsimustest, lahtistest kõrvallausetest: Er behauptet, der Zug kommt um 8.

Esikoht verbilauses (Spitzenstellung). Subjekt järgib predikaati.

Tegusõna esikoha lauses võib leida küsivas, käskivas, hüüusõnas (Ist das Wetter aber herrlich!), teatud tüüpi kõrvallausetes (in (avatud kõrvallaused, järeleandmislaused, kõrvallaused, in den Satzen der Redeeinkleidung , mis järgnevad otsekõnele (Entschuldige! Sagte er), kõrvallausele järgnevas pealauses (Als ich auf die Stra?e trat, war es schon dunkel.)

Tegusõna viimane koht väljendub verbi asukoha kaudu lõpus.

Er fragte, ob der Zug um 8 kommt.

Tegusõna viimast kohta lauses kasutatakse kõrvallausetes ja "pseudo-alllausetes", mis oma vormi tõttu toimivad hüüulausetena. Subjekt ja predikaat on üksteisest eraldatud.

Tegusõna ebatavaliste positsioonide kasutamine lausevormi jaoks on vastuvõetav ainult stiili seisukohalt. Lisaks ülaltoodud juhtumitele on ka teisi.

Proosas, selle asemel, et panna tegusõna teisele kohale, on järgmises lauses sama tegusõna juba esikohal.

Denn on regnete. Regnete ununterbrochen. (W. Bochert, Preu?ens Gloria)

Mõne kirjaniku (z. B. L. Feuchtwagner, W. Bochert) jaoks on see stiili tunnus.

Erandina tuleb vastu eraldatava eesliitega verbi alguspositsioon. Eesliide võib seista nii eraldi koos tegusõnaga kui ka koos.

Auf tut sich der weite Zwinger (F. Schiller)

Auf steiget der Mond und wieder sinkt die Sonne. (W. Raabel)

Subjekti positsiooni kahjustamine lause konstruktsioonis tekib siis, kui subjekti tavapärasest 1- või 3-liikmelisest positsioonist lauses üle viia lõppu. Rõhk on teemal, mis on lause lõpus kasvava pinge tagajärjel lõpppositsioonil, mis hakkab lõpus nõrgenema. See on tüüpiline ainult proosa jaoks:

Auf dem Pferde dort unter dem Tor der siegreichen Einmarsche und mit Zugen steinern und blitzend ritt die Macht. (H. Mann, der Untertan)

Da fielen auf seine Hande Blumen. (H. Mann, Die kleine Stadt)

võrreldes lihtsa inversiooniga: Da fielen Blumen auf seine Hande.

Selbst zart, selbst bla?, geduldig, immer lachend, immer etwas zerstreut mitten in diem Wirbel von Kopfen und den Wolken von Kohldampf stand sie, seine Tochter; die Tochter des Generals. (B. Kellermann, 9. november)

Gegenuber, auf dem Dache gegenuber, wehte im frischen Wind lustig, wie die selbstverstandlichste Sache der Welt; hoch oben - eine blutrote, blutrot leuchtende Flagge! (ebd.)