O molitvama i molitvenim pjesmama za različite prilike. Aplikacija. Nakon molitve
Služba namaza
molitva(molitveno pjevanje) je posebna bogoslužja u kojoj se od Gospoda ili Njegove Prečiste Majke, od Nebeskih sila ili od svetitelja Božjih mole za blagodatnu pomoć u raznim potrebama, a također se zahvaljuju Bogu za primanje blagoslova, očekivanih ili ne.
Služba molitve po svojoj strukturi približava se jutri. Osim u hramu, molitve se mogu klanjati u privatnim kućama, ustanovama, na ulici, u polju i sl. Molitve u hramu se moraju obavljati prije Liturgije ili poslije Jutrenja ili Večernje. Kao što je već napomenuto, različite vrste molitvi mogu se odnositi ili na javne (u dane hramovnih praznika, za vrijeme elementarnih nepogoda, suša, epidemija, za vrijeme najezde stranaca itd.), ili na privatne (o blagoslovu raznih predmeti, o bolesnima, o putnicima i sl.) obožavanje.
Obično se na dane hramskih praznika molitve obavljaju uz zvonjenje.
Molitve se međusobno razlikuju po prisutnosti ili odsustvu određenih komponenti u svojim obredima:
1) molitve uz čitanje kanona;
2) molitve bez čitanja kanona;
3) molitve bez čitanja Jevanđelja;
4) molitve sa čitanjem Apostola i naknadnim čitanjem Jevanđelja.
Kanoni se pjevaju u obredima sljedećih molitvi:
2) tokom destruktivne epidemije;
3) za vreme bezkiše (dugo vreme izostanak kiše);
4) tokom nedostatka vode (kada pada kiša dugo vremena).
Molitve se obavljaju bez kanona:
1) za Novu godinu (Novu godinu);
2) na početku obuke;
3) za vojnike tokom vojnih dejstava;
4) o bolesnima;
5) hvala:
a) da primi zahtjev;
b) o svakom dobrom djelu Božijem;
c) na dan Rođenja Hristovog;
6) sa blagoslovom:
a) odlazak na putovanje;
b) odlazak na putovanje po vodi;
7) na koti panagije;
8) sa blagoslovom pčela.
Bez čitanja Jevanđelja obavljaju se obredi:
1) blagoslov ratnog broda;
2) blagoslov novog broda ili čamca;
3) za kopanje bunara (bunara);
4) blagoslov novog bunara.
Blagodat koju je Gospod izlio molitvama koje odjekuju na molitvama posvećuje i blagosilja:
1) elementi: zemlja, voda, vazduh i vatra;
2) duhovno i telesno zdravlje čoveka;
3) stanovanje i druga mesta na kojima se nalaze hrišćani;
4) proizvodi, predmeti za domaćinstvo i domaćinstvo;
5) početak i završetak bilo koje aktivnosti („dobro delo“);
6) vrijeme čovjekovog života i ljudske istorije uopšte.
Molitveni obredi sadržani su u Časopisu, Velikom Trebniku i u knjizi "Slijed molitvenih pjevanja".
Obred opšte molitve
Molitva počinje usklik sveštenika „Blagosloven Bog naš, uvek, sada i uvek i u vekove vekova“. Počinje prvi dio molitve – pjeva se molitva priziva Duha Svetoga -“Kralj neba...” i glasi “uobičajeni početak”. 142. psalam, koji se tada čita, ne zvuči ni na jednoj molitvi. Glavni princip uključivanja psalama u sastav jednog ili drugog obreda je da značenje psalma korelira s predmetom molbi sadržanih u molitvi.
Onda proglašava đakon“Bog je Gospod…” sa propisanim stihovima, a hor “pjeva”: “Bog je Gospod i javi se nama, blagosloven koji dolazi u ime Gospodnje.” Nakon toga slijedi sljedeće tropar Bogorodici, glas 4.:
„Sada prilježno Bogorodici, grešni smo i smireni, i padamo, prizivajući pokajanje iz dubine duše: Gospo, pomozi nam, smiluj se na nas, od mnogih grijeha propadamo, ne odvrati Tvoje sluge taštine, Vi i jedina nada imamija” (dva puta).
“Slava, ni sada” – “Nikad nećemo, Majko Božija, da progovorimo silu Tvoju, nedostojnu: inače se ne bi molila, ko bi nas od tolikih nevolja sačuvao, ko bi nas do sada držao slobodnima? Nećemo se povući, Gospe, od Tebe: jer sluge Tvoje večno spasavaju od svih okrutnih.
Nakon tropara čita se pokajnički 50. psalam, čime se završava prvi dio molitve. sekunda njegov dio otvara Kanon Presvete Bogorodice osmi ton, koji treba da se peva bez irmosa, iako su štampani posle molitve. Refren tropara kanona je različit, zavisno od onoga kome se molitva klanja. Dakle, u kanonu Presvete Trojice, refren glasi: „Presveta Trojice, Bože naš, slava Tebi“; u kanonu
Životvorni krst: "Slava, Gospode, Krstu Tvome časnom"; u kanonu Svetom Nikoli: "Svetom ocu Nikolaju, moli Boga za nas" itd. U ovom kanonu - "Presveta Bogorodice, spasi nas."
Nakon 3. ode kanona, đakon proglašava posebna litanija:“Pomiluj nas Bože...”, gdje se prisjeća onih za koje se služi molitva: “Molimo se i za milost, život, mir, zdravlje, spasenje, posjetu, oproštenje i blagostanje sluge Bog (ili sluge Božije, ime). Peva se tropar: "Molitva je topla i zid je nepobjediv...".
A prema 3. i 6. pesmi pevaju se tropari:
„Sačuvaj sluge Tvoje od nevolja, Majko Božja, kao da sve po Boseu pribjegavamo Tebi, kao da su zid i zagovor neuništivi.”
„Pogledaj s milosrđem, svepjeva Bogorodice, na moje žestoko telo, gnev, i isceli dušu moju, bolest moju.
Prema 6. odi, položena je mala jektenija koja se završava istim uzvikom kao na Jutrenji: "Ti si kralj svijeta...". Onda čita se ili peva kondak Bogorodici, glas 6:
„Zastupništvo kršćana je besramno, zagovor Stvoritelju je nepromjenjiv, ne prezirite glasove grešnih molitava, nego prethodite, kao dobro, da nam pomognete, koji Ti vjerno zovemo: požurite na molitvu i zamolite se za molbu, zagovor zauvek, Bogorodice, koja Te poštuje.”
Nakon 6. pjesme na zajedničkom molitvenom bogosluženju čita se jevanđelje, kojem prethodi prokimen:“Pamtiću ime Tvoje u svakom naraštaju i naraštaju” i njegov stih – “Čuj, Dshi, i vidi, i prigni uho Tvoje”:
I Marija ustade ovih dana, i brzo otiđe u brdsko područje, u grad Judin, i uđe u kuću Zaharijinu i pozdravi Elizabetu. Kada je Elizabeth čula Marijin pozdrav, beba je skočila u njenoj utrobi; i Elizabeta se ispuni Duha Svetoga, i povika iz sveg glasa i reče: Blagoslovena si ti među ženama i blagosloven je plod utrobe tvoje! I otkud mi to da mi je Majka Gospoda moga došla? Jer kada je glas Tvoga pozdrava došao do mojih ušiju, beba je radosno skočila u mojoj utrobi. I blažena je ona koja je povjerovala, jer će se ispuniti ono što joj je rečeno od Gospoda. I reče Marija: Veliča duša moja Gospoda, i moj se duh raduje Bogu, Spasitelju mom, što je pogledao poniznost Sluge svoga, jer će mi od sada svi naraštaji ugađati; da mi je Moćni učinio veličinu, i sveto je ime Njegovo; i Njegovo milosrđe s koljena na koljeno onima koji Ga se boje; pokazao snagu svoje ruke; on je raspršio ohole u mislima njihovih srca; srušio je moćne s njihovih prijestolja, a uzvisio ponizne; On je gladne napunio dobrima, a bogate pustio praznih ruku; uze Izraela, svog slugu, sjećajući se milosti, kako je govorio našim ocima, Abrahamu i njegovom potomstvu zauvijek. I Marija ostade s njom oko tri mjeseca i vrati se svojoj kući(Luka 1; 39-56).
Na kraju čitanja jevanđelja pjevamo:
"Slava" - "Molitvama Bogorodice, Milostiva, očisti mnoštvo grijeha naših."
"A sada" - "Smiluj mi se, Bože, po velikoj milosti svojoj, i po mnoštvu blagodati Tvojih očisti bezakonje moje."
Zatim kondak, glas 6: „Ne povjeri me ljudskom zagovoru, Presveta Gospođo, nego primi molitvu sluge Tvoga: tuga će me držati, ne podnosim demonsku pucnjavu, ne pokrivam imama, dolje gdje ću pribjeći prokletom, uvijek pobjeđujemo i nemamo utjehu imam, osim ako ti Gospodarice svijeta: nada i zastupništvo vjernika, ne prezri moju molitvu, čini je korisno. I litanije.
Onda recituju se tri preostale pjesme kanona, nakon kojeg - "Vrijedi jesti." Drugi dio molitve završava stihirama: „Najviše nebo i najčistije od gospodstva sunca...“ itd.
U finalu treći dio namaza Trisagion zvuči prema "Oče naš..." uz uzvik sveštenika„Jer je tvoje carstvo i sila i slava Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvek i uvek i u vekove vekova.”
Onda čitaju se tropari koje su dio akšam-namaza: "Pomiluj nas, Gospode, pomiluj nas...". Dalje Đakon objavljuje posebnu litiju:"Smiluj nam se, Bože..." i sveštenik čita molitvu Presvetoj Bogorodici: „O, Presveta Gospođo, Gospe od Bogorodice, Ti si najviša od svih Anđela i Arhanđela i od svih stvorenja najpoštenija. Ti si pomoćnik uvrijeđenih, beznadežno odežda, bijedni Zastupnik, tužna utjeha, gladna bolničarka, gola haljina, bolesna iscjeljenje, grešno spasenje, kršćani svake pomoći i zagovora.
O Svemilosrdna Gospođo, Djevo Bogorodice, Gospođo, milošću Svojom spasi i pomiluj slugu Tvoju, Velikog Gospoda i oca našeg Presvetog Patrijarha (ime), i Njegovog Preosveštenstva mitropolita, arhiepiskopa i episkopa i čitavog sveštenstva i monaški činu, Bogom zaštićena zemljo naša, vojskovođe, gradske namjesnike i hristoljubive domaćine i dobronamjernike, i sve pravoslavne hrišćane, čuvajte svoje pošteno ruho, i preklinju, gospođo, od Tebe, bez sjemena, ovaploćenog Hriste Bože naš, neka nas opaše svojom silom odozgo na našim nevidljivim i vidljivim neprijateljima.
O, Gospo premilostiva, Gospo Bogorodice, uzdigni nas iz dubine grijeha i izbavi nas od radosti, propasti, od kukavice i poplave, od ognja i mača, od nalaženja tuđinaca i međusobne svađe , i od isprazne smrti, i od napada neprijatelja, i od razornih vjetrova, i od smrtonosnih rana, i od svakog zla. Daruj, Gospođo, mir i zdravlje sluzi Tvome, svim pravoslavnim hrišćanima, i prosvetli um njihov i oči srca, čak i na spasenje, i učini nas, grešne sluge Tvoje, Carstvo Sina Tvoga, Hrista Boga našega, kao silu Njegovu. blagosloven je i proslavljen, sa svojim Ocem bespočetnim i sa Njegovim Presvetim i Blagim i Životvornim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova. Amen". Namaz se završava otpustom.
Osvećenje ratnog broda
Služba zajedničke molitve može biti primjer strukture svakog molitvenog pjevanja. U molitvama za različite potrebe ovaj se redoslijed molitvi neznatno mijenja: čitanje kanona i jevanđelja je uključeno ili ne; molbe se dodaju litanijama (u zavisnosti od predmeta molitve); završna molitva se mijenja. Dakle, znajući redoslijed zajedničke molitve, može se kretati redoslijedom kojim se izvodi bilo koje molitveno pjevanje. Zatim će biti date karakteristike nekih od najčešće klanjanih namaza.
Kratka povelja-šema opšte molitve, dio I
Ja se rastajem
"Kralj neba..."
Psalam 142: "Gospode, usliši molitvu moju...".
"Bog je Gospod..." sa stihovima.
Tropar: "Bogorodici sada marljivo kao paroh...".
Psalam 50.
II dio
Kanon Presvete Bogorodice (irmos "Voda prođe...").
Posle 3. pesme: "Spasi slugu svoga od nevolje, Bogorodice...".
Tropar: "Molitva je topla i zid je nepobjediv...".
Posle 6. pesme: "Spasi slugu svoga od nevolje, Bogorodice...".
Mala litanija.
Uzvik sveštenika: "Jer ti si Kralj sveta...".
Kondak: "Hrišćanska izdaja je besramna...".
Prokimen: „Pamtiću ime Tvoje u svakom rodu i naraštaju“ sa stihom.
Jevanđelje po Luki (1; 39–56).
"Slava" - "Molitve Bogorodice ...".
"A sada" - "Smiluj mi se, Bože...".
Kondak: „Ne povjeri me ljudskom zagovoru…“.
Litanija: "Spasi, Bože, narod Tvoj...".
Prema 9. pjesmi: "Dostojno je jesti...".
Stihera: „Najviše nebo…“.
III dio
Trisagija prema "Oče naš...".
Uzvik: "Jer je tvoje Carstvo...".
Tropar: "Pomiluj nas, Gospode, pomiluj nas...".
Večna jektenija: "Pomiluj nas, Bože...".
Molitva Presvetoj Bogorodici.
Molitva za Novu godinu
Crkva posvećuje sve što kršćanina prati u svakodnevnom životu. Nekim stvarima i pojavama svakodnevnog života pridaje se više pažnje, drugim manje, ali sve što čoveka okružuje treba da bude blagosloveno od Boga. Molitveno pjevanje za Novu godinu ima za cilj molbu za Božji blagoslov za vrijeme čovjekovog života, obuhvaćeno godišnjim liturgijskim krugom.
Karakteristike svečanosti za Novu godinu su sljedeće.
1. Umjesto 142. psalma, čita se 64. psalam: „Pjesma ti dolikuje, Bože, na Sionu...“.
2. Litanija „U miru Gospodu se pomolimo“ dopunjena je posebnim novogodišnjim molbama:
“O, ježe, milostiv je sadašnja zahvalnost i molitva nas, nedostojnih slugu Njegovih, da prihvati svoj najnebeski oltar i sažali se na nas, Gospodu se pomolimo”;
„Da jež bude naklonjen našim molitvama i oprosti nama i svom narodu sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, minulog ljeta smo počinili zlo, Gospodu se pomolimo“;
„O ježe blagoslovi prvine i provedite ovu godinu blagodaću Njegove čovekoljublja, ali vremena su mirna, vazduh je dobro rastvoren i bezgrešan, u zdravlju sa zadovoljstvom, podari stomak, Gospodu se pomolimo“ ;
“O ježu, odvrati sav gnjev njegov od nas, pravedno nam sagriješi za naše pokretne stvari, Gospodu se pomolimo”;
„Na ježu, otjeraj od nas sve duševne strasti i pokvarene običaje, ali usadi svoj Božanski strah u naša srca, za ispunjenje zapovijesti Njegovih, Gospodu se pomolimo“;
„Da obnovimo pravi duh u utrobi našim i učvrstimo nas u vjeri pravoslavnoj i požurimo da činimo dobra djela i ispunjavamo sve zapovijesti Njegove, Gospodu se pomolimo“;
„O, ježe, izbavi Svetu Crkvu Tvoju i sve nas od svake tuge, nesreće, ljutnje i potrebe i od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, sa zdravljem, dugim životom i mirom, i anđela Njegovog sa vojskom vjernih Njegovih, uvijek čuvaj , pomolimo se Gospodu.”
3. Obred molitve za Novu godinu ne sadrži kanon.
4. Prije Jevanđelja čita se Apostol: Začeće 282 iz Prve poslanice svetog apostola Pavla Timoteju (1 Tim. 2; 1-15). Zatim sveštenik čita 13. začeće Jevanđelja po Luki (Lk 4; 16-22).
5. Litanija “Rzem all…” dopunjena je sljedećim novogodišnjim molbama:
„Zahvalnost sa strahom i trepetom, kao sluga nepristojnosti Tvojoj dobroti, Spasitelju i Učitelju, Gospodaru našem, za Tvoja dobra djela, obilno sam izlio na sluge Tvoje, i klanjamo se i slavimo Te, kao Boga, mi donesi i nežno zavapi: izbavi od svih nevolja roba Tvojih i uvek, kao Milostivi, ispuni dobru želju svih nas, usrdno Ti se molimo, usliši i pomiluj“;
„O ježu, blagoslovi svojom dobrotom krunu nadolazećeg ljeta i ugasi u nama sva neprijateljstva, nesloge i međusobne svađe, daj mir, čvrstu i nelažnu ljubav, pristojan ustroj i čestit život, molimo Te, Sveblagi Gospode, čuj i smiluj se”;
“O ježe, ne pamti bezbrojna bezakonja i lukavstva naših prošlih godina, i nemoj nam uzvratiti po djelima našim, nego nas se sjeti u milosti i blagodati, molimo Te, Milostivi Gospodaru, usliši i pomiluj”;
„O ježu, kiše su pravovremene, rane i kasne, rosa je plodna, vjetrovi su odmjereni i dobro rastopljeni, a toplina sunca sija, molimo Te, Svemilostivi Gospode, usliši i pomiluj ”;
„O ježe, sjeti se Svete Crkve Tvoje i ojačaj, potvrdi, razriješi i smiri i nepovređena vrata pakla i sve klevete vidljivih i nevidljivih neprijatelja da budu zauvijek nezaustavljivi, molimo Te, Svemogući Gospode, usliši i pomiluj“;
„O ježe, izbavi nas u ovo ljeto nadolazeće i sve dane našeg trbuha od veselja, razaranja, kukavice, poplave, grada, vatre, mača, najezde stranih i međusobnih ratova i svih vrsta smrtonosnih rana, tuge i potrebe, mi moli Ti se, milostivi Gospode, usliši i smiluj se."
6. Sveštenik čita molitvu prilagođenu temi molitvenog pojanja:
„Vladyka, Gospode Bože naš, Izvoru života i besmrtnosti, svih stvorenja vidljivih i nevidljivih Tvorcu, dajući vremena i godine u Tvojoj vlasti i upravljajući svim svojim premudrim i svedobrim Promislu! Zahvaljujemo se na Tvojim blagodatima, čak i ako si nas iznenadio u prošlom vremenu našeg stomaka. Molimo Te, svemilostivi Gospode, blagoslovi svojom dobrotom krunu nadolazećeg ljeta. Podari odozgo Tvoje dobro svim ljudima Tvojim, zdravlje, spasenje i dobru žurbi u svemu. Sačuvaj Svetu Crkvu Tvoju, ovaj grad i sve gradove i zemlje od svake zle situacije, daruj im mir i spokoj. Tebi, Oče Bezpočetni, sa Sinom Tvojim Jedinorodnim, Presvetim i Životvornim Tvojim Duhom, u Jednom Biću od Boga proslavljenom, uvijek blagodari i pjevaj Presveto Ime Tvoje i jamči ga.
Molitva za početak obuke mladih
Ne treba govoriti koliko je važan proces odgajanja djece i njihovog učenja osnovama kršćanske vjere i drugih nauka. Ono što se položi u dijete u djetinjstvu pokazuje se kao najstabilniji "materijal" za formiranje ličnosti osobe i utječe na sadržaj njegovih budućih aktivnosti. Proces odgoja i obrazovanja mladih, kao i svi drugi aspekti kršćanskog života, osveštan je Božjim blagoslovom, koji je On dao molitvama Crkve. U molitvi na početku treninga postoje sljedeće karakteristike.
1. Umjesto 142. psalma čita se 33. psalam: „Blagosiljaću Gospoda u svako doba...“.
2. Litanija „U miru Gospodu se pomolimo“ uključuje sljedeće posebne molbe:
„Da bi jež spustio na ove mlade duh mudrosti i razuma, i otvorio um i usta, i prosvetlio njihova srca da prihvate kaznu dobrih učenja, Gospodu se pomolimo“;
“Da bi jež zasadio početak mudrosti u njihova srca, svoj božanski strah, i time otjerao mladost iz njihovih srca, i prosvijetlio umove, da izbjegavaju zlo i čine dobro, Gospodu se pomolimo”;
„Da jež otvori um, da prihvati i shvati i zapamti sva dobra i dušekorisna učenja, Gospodu se pomolimo“;
„Da im jež da mudrost koja sjedi na Njegovom prijestolju i posadi je u njihova srca, kao da ih nauči onome što je pred Njime milo, Gospodu se pomolimo“;
“Da ih jež naslijedi mudrošću i godinama na slavu Božju, Gospodu se pomolimo”;
„Da jež bude mudrost i čestit život, i blagostanje u vjeri pravoslavnoj, roditeljima radost i utjeha, i afirmacija pravoslavne katoličke crkve, Gospodu se pomolimo“;
3. Usluga ne sadrži kanon.
4. Prije čitanja Jevanđelja apostol Efežanima, počevši od 218. (Ef. 1; 16-21). Zatim se čita početak 44. Jevanđelja po Marku (Mk. 10; 11-16).
5. Nakon Jevanđelja - posebna jektenija "Pomiluj nas Bože...", dopunjena posebnom molbom:
„Još se molimo Gospodu Bogu našem, da milostivo pogleda na ovu omladinu, i spusti u njihova srca, umove i usta duh mudrosti, uma i pobožnosti i straha Njegovog, i prosvijetli ih svjetlošću svoje razboritosti, i daj im snagu i snagu, u ježu uskoro prihvati, i brzo se navikne na Božanski zakon Njegove kazne, i sve dobre i korisne nauke; jež da napreduje mudrošću i razumom, i sva dobra djela u slavu Njegovog Presvetog Imena, i daj im zdravlje, i stvaraj ih za dugo vremena na stvaranje i slavu Crkve Njegove, uz pomoć svih: Gospode, čuj i smiluj se.
6. Sveštenik čita posebnu molitvu prilagođenu temi molitvenog pojanja:
„Gospode Bože i Stvoritelju naš, poštuj ljude po liku svome, poučavajući izabranike svoje, kao da se čudiš onima koji slušaju tvoje učenje, otkrivajući mudrost kao dijete; koji si poučio Solomona i sve one koji traže Tvoju mudrost, otvori srca, umove i usta sluga Tvojih, kako bi primili moć zakona Tvoga, i uspješno naučili korisna učenja koja su od njih podučavali, na slavu Tvoga presvetog Imena , na dobrobit i stvaranje svetaca Tvoje Crkve, i razumi tvoju dobru i savršenu volju. Izbavi ih od svakoga danka neprijateljskog, sačuvaj ih u pravoslavlju i vjeri, i u svoj pobožnosti i čistoti u sve dane trbuha njihova, neka uspiju u razumu i u ispunjenju zapovijesti Tvojih; Da, takve pripreme veličaju Tvoje Presveto Ime, i biće nasljednika Tvog Kraljevstva. Kao da si ti Bog, jak u milosrđu i dobar u snazi, i svaka ti slava, čast i poklonjenje priliči, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, uvek, sada i uvek i uvek i uvek, amin.
Molitva za bolesne
Zdravlje tijela i duše je najveći Božji dar Njegovoj kreaciji. Zdrav čovjek može usmjeriti date mu moći na razna dobra djela: molitvu, pomoć slabima, uljepšavanje crkava i druga djela milosrđa. Ali često se dešava da osobu savladaju razne bolesti koje ga sprečavaju ne samo da čini dobra djela, već i da ispunjava potrebne dužnosti na dužnosti i kod kuće. Prema učenju Crkve, postoji direktna ovisnost čovjekovih tjelesnih bolesti od grijeha koje čini. Stoga, da bi se izliječila bilo koja bolest, važno je prije svega obratiti pažnju na korijen bolesti - ovu ili onu strast, koja je uzrok grijeha. Bolest je potrebno liječiti iz korijena - boriti se sa strastima i dopunjavati je medicinskom pomoći.
Ali svaki duhovni rad je nemoguć bez molitve Bogu za pomoć u postojećim problemima. Stoga prije svega kršćanin mora pokajnički moliti milosrdnog Boga da očisti njegove grijehe, a zatim da izliječi bolesti koje su posljedica tih grijeha. Molitveno pjevanje za bolesne zasniva se upravo na takvom nizu molbi za ozdravljenje. Služba ove molitve ima svoje karakteristike.
1. Umjesto 142. psalma, čita se 70. psalam: „U Tebe se, Gospode, nadam...“.
2. Zatim pacijent, ako je u mogućnosti to učiniti (a ako nije, svećenik), čita Simvol vjerovanja.
3. Posebne molbe za bolesnike dodaju se velikoj jekteniji nakon molbe „Za mir svega svijeta...“:
“Za ovu kuću i one koji u njoj žive, pomolimo se Gospodu” (ako se molitva obavlja kod kuće);
“Na ježa da oprosti svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, svojim slugama (Svojom sluzi, ime) i bude milostiv prema njima (mu), Gospodu se pomolimo”;
“O ježe milosrđa radi milosti Njegove, ne sjećaj se grijeha mladosti i neznanja o njima (njega); ali milostivo daruj im (mu) zdravlje, Gospodu se pomolimo ”;
“O ježe, ne preziri marljive molitve Njegovih slugu (Njegovog sluge), koji se sada mole s nama (mole); ali milostivo usliši, i dobronamjeran, i dobronamjeran, i budi čovjekoljubiv prema njemu (mu), i daj dobro zdravlje, pomolimo se Gospodu”;
„O ježu, kao ponekad opuštenom, po riječi Njegove Božanske milosti, uskoro će sluge Njegove (Njegov bolesni sluga) iz kreveta bolesti uskoro biti podignute, i stvoriti zdrave (zdrave), pomolimo se Gospodu ”;
“O, ježe da ih posjeti (ga), posjetom Svoga Svetoga Duha; i iscijeli svaku bolest i svaku bolest koja se u njima (u njoj) gnijezdi, Gospodu se pomolimo”;
„O ježu milostivo, kao Kananejca, usliši glas molitve, mi, Njegove nedostojne sluge, vapeći k Njemu, i kao ta kćer, smiluj se i iscijeli bolesne sluge Njegove (Njegovog bolesnog slugu, ime), pomolimo se Gospod";
4. Poslije jektenije čita se tropar: „Brzi u zagovoru, Hriste, uskoro odozgo pokaži posetu stradalnog sluge Tvoga (Tvoje stradalne sluge), i izbavi od bolesti i gorkih bolesti, i ježeve podigni Tebi, i hvalite neprestano, molitvama Bogorodice,
Jedno Čovečanstvo“ i kondak: „Na krevetu bolesti ležećih (ležećih) i ranjenih smrtnom ranom (ranjenih), kao da si ponekad podigao, Spasitelju, Petrovu svekrvu, i opustio se na krevetu nošenom ; a sada, milostivi, posjeti i izliječi patnje (patnje): Ti si jedini koji nosiš bolesti i bolesti našeg roda, a sve što je silno mnogo je milostivo.
5. Apostol se čita iz Poslanice Svetog Apostola Jakova, počevši od 57. (Jak 5; 10-20) i Jevanđelja po Mateju, počevši od 25. (Mt. 8; 5-13).
6. Zatim se izgovara posebna litija za bolesne:
„Doktoru duša i tela, sa nežnošću u skrušenom srcu, pripadamo Tebi i uzdišemo uzvikom Ti: isceli bolesti, isceli strasti duša i tela sluga Tvojih (dušu i telo Tvoj sluga, ime), i oprosti im (mu), kao da si milosrdan, sve grijehe, dobrovoljne i nehotične, i uskoro ustani iz kreveta bolesti, molimo te, usliši i smiluj se”;
„Ne želiš smrt grešnika, ali ako se obratiš i budeš živ, poštedi se i smiluj se slugama Svojim (Tvojim slugom, ime), Milostivi: zabrani bolesti, ostavi svaku strast i svaku bolest, i ispruži svoju jaku ruku , i kao kći Jairova iz kreveta bolesti podignite i stvorite zdravu (zdravu), molimo vam se, usliši i smiluj se”;
„Izliječivši svojim dodirom vatrenu bolest Petrove svekrve, a sada i stradanje slugu Tvojih (stradanje sluge Tvoga stradalnog, ime) liječi bolest Svojom milošću, dajući im (mu) zdravlje uskoro, marljivo moli Ti se, Izvoru ozdravljenja, usliši i smiluj se”;
„Suze Ezekijine, pokajanje Manašea i Ninivljana, i Davidovo priznanje prihvaćeno je i ubrzo im se smilovao; i naši, u nežnosti, primaju molitve donete Tebi, o sveblagi kralju, i kao da se velikodušno smilujmo bolesnim slugama Tvojim (Tvoj bolesnik sluga), dajući im zdravlje (mu), sa suzama Ti se molimo , Izvore života i besmrtnosti, usliši i smiluj se uskoro“;
7. Zatim sveštenik čita posebnu molitvu za bolesne:
„Gospodaru svemogući, sveti kralju, kazni a ne ubijaj, potvrdi one koji padaju, i uzdigni oborene, tjelesne ljude, ispravi tuge, molimo Te, Bože naš, slugo Tvoga (ime), nemoćnog, posjeti milost Tvoju, oprosti mu svaki grijeh, dobrovoljan i nevoljan. Njoj, Gospode, spusti s neba snagu iscjeljenja Svoju, dotakni tijelo, ugasi oganj, ukroti strast i svu skrivenu slabost; budi doktor sluzi tvome (ime), podigni ga s postelje bolne, i iz postelje ogorčenosti, cijeloga i svesavršenog, daj ga Crkvi Tvojoj da ugađa i vrši volju Tvoju. Tvoje je više nego da se smiluješ i spasi nas, Bože naš, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova, amin.
Obred blagoslova na putovanju ("molitva za putnike")
Jedan od najčešće obavljanih molitvi u našim crkvama je obred blagoslova na putovanju. Svi moramo povremeno obavljati razna putovanja - na kratke ili velike udaljenosti, jednog ili drugog trajanja. Putovanje je uvijek povezano s određenim rizikom: mehanička prijevozna sredstva ili staze koje se za to koriste, ponekad pod utjecajem raznih vanjskih okolnosti, postaju neupotrebljive. Na sigurnost saobraćaja često utiču prirodne katastrofe, kao i fizičko i psihičko stanje osoba odgovornih za transport. Svi ovi faktori mogu dovesti do ozbiljnih povreda, pa čak i smrti na putu.
Stoga Crkva posvećuje veliku pažnju tome da putovanja povezana s očiglednim ili implicitnim opasnostima budu posvećena Božjim blagoslovom i zaštitom putnika. Molitveno pjevanje, predviđanje putovanja, ima sljedeće karakteristike.
1. Umjesto 142. psalma, čita se 140. psalam: „Gospode, k Tebi vapijem…“.
2. U mirnoj (velikoj) jekteniji, nakon molbe „Na plutanju...“, dodaju se posebne molbe za one koji idu na put:
“Na ježa da se smiluje slugama (ili sluzi Svome, ime) i oprosti im svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, i blagoslovi njihov put, Gospodu se pomolimo”;
„Da im jež pošalje Anđela mira, pratioca i mentora, koji čuva, štiti, zastupa i čuva netaknutim od svake zle situacije, Gospodu se pomolimo“;
“Da ih jež pokrije i sačuva nepovređene od svih neprijateljskih kleveta i okolnosti, te pošalje i vrati bez štete, Gospodu se pomolimo”;
“Za bezgrešan i miran put i siguran povratak u zdravlju, u svoj im pobožnosti i poštenju daj, Gospodu se pomolimo”;
„O ježe, sačuvaj ih nepovređene i nepobedive od svih vidljivih i nevidljivih neprijatelja i lukavih ljudi ogorčenih, Gospodu se pomolimo“;
„Da jež blagoslovi njihovu dobru namjeru, i da svojom milošću bezbedno stvara na dobrobit duše i tela, Gospodu se pomolimo.”
3. Na „Bože Gospode...“ pevaju se posebni tropari o putnicima, ton 2: „Ovo je put i Istina, Hriste, saputnik anđela Tvoga, sluga Tvoj sada, kao Tobija ponekad, jede konzerviran i nepovređen , na slavu
Njegovo, od svakog zla u svakom dobrobiti posmatrajući; molitvama Bogorodice, Jedine Čovekoljubce”;
„Lusija i Kleopa, putujući Emausom, Spasitelju, sada silaze i kao sluge Tvoje, koji žele da putuju, izbavljajući ih iz svake zle situacije: svi vi, kao čovekoljubac, možete hteti.”
4. Čita se iz Djela svetih apostola, počevši od 20. (Djela 8; 26-39). Nakon toga se čita Jevanđelje po Jovanu, koje počinje 47. (Jovan 14; 1-10).
5. Zatim se kaže posebna litija o onima koji su krenuli na put:
“Prave ljudske noge, Gospode, pogledaj milostivo na svoje sluge (ili na slugu svoga, ime)
i, oprostivši im svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, blagoslovi dobru namjeru njihova vijeća, i stazom popravi izlaze i ulaze, usrdno Ti se moli, usliši i smiluj se“;
„Josef od gorčine svoje braće, slavno oslobođen, Gospode, i uputi ga u Egipat, i blagoslovom Tvoje dobrote u svemu dobro čini; i blagoslovi ove sluge Tvoje koji žele da putuju, i učini njihovu povorku spokojnom i sigurnom, molimo Te, usliši i smiluj se”;
„Šaljeći Izaku i Tobiji anđela pratioca, i na taj način kreirajući putovanje i povratak njihove mirne i uspješne tvorevine, i sada, Prebles, anđeo je miran od strane tvoga sluge, molimo Ti se, u ježu pouči ih u svako dobro djelo, i izbavi od neprijatelja vidljivog i nevidljivog, i od svake zle situacije; zdravi, mirni i sigurni da se vratimo u Tvoju slavu, usrdno Ti se molimo, usliši i smiluj se“;
„Lucija i Kleopa koji su otputovali u Emaus i veselo se vratili u Jerusalim Tvojim slavnim spoznanjem stvaranja, putuju Tvojom milošću i Božanskim blagoslovom i sada po sluzi Tvome, usrdno Ti se molimo, i u svakom djelu blagoslova, na slavu Presvetog Imena Tvoga, napreduj, u zdravlju i blagostanju Posmatrajući i vraćajući se u vremenu blaženo, kao sveštedljivi dobročinitelj, molimo Ti se, usliši uskoro i smiluj se.
6. Na kraju, sveštenik čita posebnu molitvu za one koji putuju: „Gospode Isuse Hriste Bože naš, Pravi i živi Put, putuj po svom zamišljenom ocu Josifu i Prečistoj Djevici u Egipat, koji je putovao Lutsom i Kleopom u Egipat. Emmaus; i sada se ponizno molimo Tebi, o Presveti Učitelju, i putujemo preko sluge Tvoga, po milosti Tvojoj. I kao sluzi Tvome Tobiji pojeli su anđela čuvara i mentora, čuvajući ih i izbavljajući ih od svake zle situacije vidljivih i nevidljivih neprijatelja i upućujući ih da ispunjavaju zapovijesti Tvoje, mirno i sigurno, i zdravo proslijeđujući, i vraćajući se cijeli i serenely; i daj im svu svoju dobru namjeru na svoje zadovoljstvo, sigurno je ispuni na svoju slavu. Tvoje je da se pomiluj i spasi nas, i slavu Ti uznosimo sa Ocem Tvojim bez početka, i sa Presvetim i Blagim, i Tvojim Životvornim Duhom, sada i uvek, i u vekove vekova.
Thanksgiving Prayer
(„Dan zahvalnosti za primljenu peticiju i za svaku Božju naklonost“)
Za osobu koja je tražila i dobila ono što je tražila, osećaj zahvalnosti je prirodan. U Jevanđelju postoji sljedeća parabola: I kad je ušao u jedno selo, srelo ga je deset gubavaca, koji su se u daljini zaustavili i rekli u sav glas: Isuse Učitelju! smiluj nam se. Ugledavši ih, reče im: Idite, pokažite se sveštenicima. I dok su išli, bili su očišćeni. Jedan od njih, vidjevši da je ozdravio, vrati se, slaveći Boga iz sveg glasa, i pade ničice pred Njegove noge, hvaleći Mu; a to je bio Samarićanin. Tada je Isus rekao: "Zar se deset nije očistilo?" gdje je devet kako se nisu vratili da daju slavu Bogu, osim ovog stranca? A on mu reče: ustani, idi; tvoja vjera te spasila(Luka 17; 12-19).
Očigledna osuda nezahvalnih ljudi direktan je sadržaj ovog jevanđeljskog odlomka. Knjiga „Nastavak molitvenog pjevanja“ ukazuje na to kako se kršćanin, blagoslovljen od Gospoda, treba ponašati: „Primivši neku vrstu dobročinstva od Boga, abie treba da pribjegne crkvi i zamoli sveštenika da zahvali Bog od njega…”. Služba zahvalnosti može biti uključena u službu Božanske Liturgije, ali se mnogo češće obavlja kao posebna služba. Obred zahvalnosti koji se obavlja van Liturgije ima sledeće karakteristike.
1. Umjesto psalma 142, čita se 117. psalam: „Ispovijedajte se Gospodu, jer je dobro...“.
2. Poslije molbe „Na plovećem, putujućem...“ velike jektenije dodaju se posebne molbe zahvalnice:
„O ježu milostiva današnja zahvalnost, i molitva nas, nedostojnih slugu Njegovih, da prihvatimo Njegov nebeski oltar, i smiluj se nama, Gospodu se pomolimo“;
“O, ne preziruj zahvalnost nas, Njegovih nepristojnih slugu, za blagoslove primljene od Njega, u poniznom srcu koje nudimo; nego kao miomirisni tamjan i masna žrtva paljenica Njemu naklonjeni, Gospodu se pomolimo“;
„O ježe i sad poslušaj glas molitve nas, nedostojnih slugu Njegovih, i dobru namjeru i želju vjernih
Uvek ispunjavajte svoje, na dobro, i uvek, kao velikodušni, dobročinitelji nama, i Njegovoj Svetoj Crkvi, i svakom vernom slugi Njegovoj molbi da udovolji, Gospodu se pomolimo”;
„O, ježe, izbavi Svetu Crkvu Tvoju (i sluge Tvoje, slugu svoga, ime) i sve nas od svake tuge, nesreće, ljutnje i potrebe, i od svih neprijatelja, vidljivih i nevidljivih; zdravlje, dug život i mir, a anđeo vojske Njegove vjernih uvijek čuva, Gospodu se pomolimo.
3. Na „Bože Gospode...“ peva se tropar „Nedostojnim slugama Tvojim, Gospode, zahvali za velika dobra Tvoja na nama koji smo bili, Tebe veličajući, hvalimo, blagosiljamo, blagodarimo, pevamo i veličamo Tvoja dobrota, i ropski s ljubavlju Ti kličemo: Dobrotvoru naš Spasitelju, slava Tebi." Na „Slavi“ - „Tvoja dobra djela i darovi tuni, kao slugi nepristojnosti, udostojili su se, Gospodaru, usrdno Ti prinosimo zahvalnost po snazi, a Tebi, kao Dobrotvoru i Stvoritelju, veličajući, kličemo: slava Tebi, Bože najvelikodušniji.”
4. Čita se Apostol u Efesu, početak 229-230 (Ef. 5; 8-24) i 85. početak Jevanđelja po Luki (Luka 17; 12-19).
5. Litanija "Pomiluj nas Bože..." uključuje dodatne molbe:
„Zahvalnost sa strahom i trepetom, kao sluga tvoje nepristojne dobrote, Spasitelju i Gospodu, Gospodaru našem, za Tvoja dobra djela, obilno sam izlio na sluge Tvoje, i klanjamo se, i hvalimo Te kao Boga koji donosimo , i nežnim vapajem: izbavi slugu svoga od svih nevolja i uvijek, kao milostiv, ispuni dobru želju svih nas, usrdno se moli Ti, usliši i smiluj se“;
„Kao i sada, Ti si milostivo uslišio molitve slugu Tvojih, Gospode, i pokazao im dobročinstvo svoga čovekoljublja, ne prezirući ovo i ubuduće ispuni na slavu Svoju sve dobre želje Tvojih vernih, i pokaži nam svo Tvoje bogato milosrđe, prezirući sve naše grijehe: Ti se molimo, usliši i smiluj se";
„Ugodan je, kao mirisni tamjan i kao loja žrtva paljenica, neka bude, o sveblagi Gospode, ovo je naša zahvalnost pred veličanstvom Tvoje slave, i spusti uvijek, kao velikodušni sluga Tvoje bogate milosti , i blagodati Tvoje, i od svakog otpora vidljivih i nevidljivih neprijatelja, Sveta Crkva Tvoja (ovo prebivalište, ili ovaj grad, ili cijeli ovaj grad), izbavi svom narodu sav bezgrešan dug život sa zdravljem i u svim vrlinama podari blagostanje, molimo Te, Svevelikodušni Kralju, milostivo usliši i smiluj se uskoro.
6. Zatim sveštenik čita posebnu zahvalnu molitvu:
„Gospode Isuse Hriste Bože naš, Bože svake milosti i blagodati, Njegovo milosrđe je neizmerno, a čovekoljublje neistraživa bezdan; Pripadajući veličanstvu Tvome, sa strahom i trepetom, kao rob nedostojan, zahvaljujući Tvojim dobrim djelima za Tvoja dobra djela na slugama Tvojim (na sluzi Tvome) koji su sada ponizno prinosili, poput Gospoda, Gospodara i Dobročinitelja, veličamo, hvalite, pjevajte i veličajte, i opet padajte. Hvala, Tvoja neizmjerna i neizreciva milost ponizno se moli. Da, kao da su sada molitve slugu Tvojih prihvaćene i milostivo ispunjene, i unapred u svojoj i iskrenoj ljubavi i u svim vrlinama onih koji napreduju, primiće tvoja dobra dela svih vernih Tvojih, Sveta Crkva Tvoja , i ovaj grad (ili sve ovo, ili ovo prebivalište) koji izbavlja iz svake zle situacije, i daruje mir i spokojstvo tebi, sa Tvojim Bezpočetnim Ocem, i Presvetim, i Dobrim, i Tvojim Suštinskim Duhom, u Jednom Biti proslavljeni od Boga, uvek zahvaljujte i budite sigurni da govorite i pevate.
O drugim postojećim obredima molitvenih napjeva
Crkva izvodi i još neke obrede molitvenih pjesama, pozvanih da zamoli Božju pomoć u određenim ljudskim potrebama. Obredi ovih molitvi dati su u gornjim liturgijskim knjigama. Budući da se u nedavnoj prošlosti čovječanstvo bavilo gotovo isključivo poljoprivrednom djelatnošću, većina molitvenih redova je sastavljena s fokusom na probleme poljoprivrednika i stočara. Razlog za intenzivne molitve su i takvi "univerzalni" problemi kao što su ratovi i epidemije. Ukratko, Trake sadrže sljedeće glavne obrede molitvenih napjeva:
protiv protivnika(“poslije molitveno pjevanje Gospodu Bogu, pjevano u borbi protiv neprijatelja koji su nad nama”) - molitva koja se obavlja prilikom najezde stranaca;
tokom pustošenja(„molitveno pjevanje za vrijeme razorne kuge i smrtonosne zaraze“) - molitve koje se obavljaju za vrijeme strašnih zaraznih bolesti koje razaraju Zemlju, kao što su kuga, kolera, tifus, malarija, male boginje, difterija, dječja paraliza i druge. Uprkos činjenici da je većina ovih bolesti praktično stavljena pod strogu medicinsku kontrolu i lokalni slučajevi ne dostižu nivo epidemije, sada postoje problemi sa drugim, ništa manje opasnim zaraznim bolestima;
kada dugo nema kiše(“poslije molitveno pjevanje za vrijeme bezkiše”) - molitva koja se održava u vrijeme katastrofalnih suša za poljoprivrednike, a time i za sve ljude. Očigledno je sada, kao rezultat razvoja metoda navodnjavanja u poljoprivredi, otklonjena ozbiljnost problema, ali su klimatske promjene uočene posljednjih godina već dovele do primjetne nestašice poljoprivrednih proizvoda u svijetu;
Osvećenje "kočije"
kada dugo pada kiša(“poslije molitvenog pjevanja Gospodu Bogu našemu Isusu Kristu, pjeva se u vrijeme nedostatka vode, kada pada mnogo kiše beskorisno”) - molitveno pjevanje, izvodi se, kao i prethodno, kada postoje problemi u uzgoju usjeva uzrokovani nepovoljnim vremenskim uvjetima;
Dan zahvalnosti na Božić(„poslije zahvalnosti i molitvenog pjevanja Gospodu Bogu, pjevanog na dan Božića, ježu po tijelu, Spasitelju našemu Isusu Kristu, i sjećanju na izbavljenje Crkve i Ruske države od najezde Gala i s njima dvadeset jezika”) - sve što je rečeno o samoj službi zahvalnosti, primjenjivo na ovaj obred prijelaza. Razlika je u tome što se zahvalnost prinosi Bogu u spomen na jedan od najvažnijih istorijskih događaja u životu Rusije - njeno oslobođenje od Napoleonovih trupa i njegovih satelita;
putovanja po vodama(„obred blagoslova za one koji žele plivati na vodama“) - molitvena služba za putnike, koja ima male karakteristike određene načinom kretanja;
blagoslovi ratnog broda ili blagoslovi novog broda ili čamca- dva obreda, u kojima je osveštano jedno od važnih sredstava za izvođenje borbenih dejstava, kretanja, transporta robe i drugih stvari neophodnih u ljudskoj delatnosti;
za kopanje bunara (bunara) ili blagoslov novog bunara- dvije molitve - najvažnije za čovjeka novijeg vremena, obredi, koji nisu u potpunosti izgubili na značaju u savremenom svijetu, posebno u kontekstu postojećih ekoloških problema;
molitva za poplave služenje molitve za vrijeme realne opasnosti od ove prirodne nepogode;
za osvećenje "kočije"- služenje molitve nad automobilima i drugim vozilima na točkovima.
Osvećenje nove kuće
Prije osveštanja novoizgrađene kuće, svećenik može obaviti malo osvećenje vode kako bi je koristio u obredu. Ako nema malog blagoslova vode, sa sobom nosi svetu vodu i posudu s uljem. Prije početka obreda, na svakom od četiri zida kuće, sveštenik prikazuje krst sa uljem. U kući se unaprijed dopremi stol prekriven čistim stolnjakom, na njega se stavi posuda sa svetom vodicom, stavi se jevanđelje, krst i zapale svijeće.
Kratka povelja-šema obreda blagoslova nove kuće
Uzvik sveštenika: "Blagosloven Bog naš...".
Molitva za prizivanje Duha Svetoga: "Kralju nebeskom...".
"Uobičajeni početak": Trisagija prema "Oče naš...".
"Gospode, pomiluj" (12 puta).
"Slava, i sada."
„Hajde, poklonimo se…” (tri puta).
Psalam 90: "Živi u pomoći Svevišnjega...".
Tropar: "Kao kuća Zakejeva...".
Molitva: "Gospode Isuse Hriste Bože naš..."
Tajna sveštenička molitva: „Vladyka, Gospode Bože naš…“.
Uzvik sveštenika: "Više je tvoj, ježe i spasi nas...".
Blagoslov ulja uz čitanje molitve nad njim: "Gospode, Bože naš, pogledaj sada milostivo...".
Posipanje svih zidova kuće vodom.
Pomazanje zidova kuće uljem sa riječima: "Ova je kuća blagoslovljena pomazanjem svetim uljem u ime Oca i Sina i Svetoga Duha."
Paljenje svijeća ispred svakog križa prikazanog na zidovima kuće.
Stichira: „Blagoslovi, Gospode, ovu kuću...“.
Jevanđelje po Luki (19; 1-10).
Psalam 100: “Pjevaću ti milost i sud...” i tamjan kod kuće.
Litanija: "Pomiluj nas, Bože...".
Usklik sveštenika: "Usliši nas, Bože, Spasitelju naš...".
Višegodišnje.
Značenje i svrha molitava obreda može se razumjeti iz njegovih pojedinačnih fragmenata. Tako u troparu na 8. tonu zvuči sljedeća molba:
„Kao Zakej u tvoj dom, Hriste, spasenje je bio ulaz, a sada ulaz tvojih svetih slugu, a sa njima i tvojih svetih Anđele, daj svoj mir ovoj kući i milostivo je blagoslovi, spasavajući i prosvetljujući sve koji žele da žive u njoj. to...".
U molitvi koja se pročita nakon nekog vremena traži se sljedeće: „Gospode, Isuse Kriste, Bože naš, udostojivši se pod sjenom carinika Zakeja da uđe i spasenje tome i cijeloj kući njegovoj, On sam i sada želi ovdje živjeti i nedostojni smo da se Tebi molimo i od svakoga zla prinosimo molitvu nepovređeni, blagosiljajući ih i ovaj stan i mrzeći te trbuhe izvadi (uvijek) spasi i obilno sva svoja dobra daj im svoj blagoslov na korist. Kako Tebi priliči svaka slava, čast i poklonjenje sa Ocem Tvojim bez početka i Presvetim i Blagim i Životvornim Tvojim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova. Amen".
I na kraju, nakon što svi sagnu glave, čita se sljedeća molitva:
„Gospode, Gospode, Bože naš, pogledaj visoke žive i ponizne, blagoslovi kuću Labanovu na ulazu Jakovljevu i kuću Pentefriju dolaskom Josifovim, blagoslovi kuću Avedarinu unošenjem kovčega i dane dolaska u tijelu Hrista Boga našega, spasenje domu Zachejevu, blagoslovi i ovu kuću i u njoj zaštiti one koji žele živjeti u strahu Tvome, i sačuvaj ih nepovređene od otpornika, i pošalji Tvoje blagoslov s visine tvoga prebivališta, i blagoslovi i umnoži sve dobro u ovoj kući.
NASTANAK KONSOLIDACIJE NOVE KUĆE
Obično se na početku obreda osvećenja kuće obavlja vodoosvećeni namaz.
Na posebnom stolu priprema se činija čiste vode za osvećenje i pale se svijeće na tri strane posude. Na stolu se priprema i ulje za posvećenje i mahuna za pomazanje zidova uljem. Na stolu je Jevanđelje i krst. Prije početka osvećenja nove kuće, na sva četiri zida unutar kuće ucrtan je osmokraki krst sa kopljem i štapom na bočnim stranama (vidi sliku).
Molitva blagoslova vode.
Sveštenik, nakon što promućka vodu (i ikone), okrene se prema istoku (ili prema ikonama), ispušta uobičajeni početni uzvik:
Blagosloven Bog naš:
pjevači pjevajte (ili čitalac čita): Amen. Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi. Kralj neba:
Gospode, usliši molitvu moju, nadahni moju molitvu u istini Tvojoj, usliši me u svojoj pravednosti, i ne idi na sud sa svojim slugom, jer niko živ neće biti opravdan pred Tobom. Kao da je neprijatelj potjerao moju dušu, ponizio moj trbuh u zemlju; posadio me da jedem u mraku, kao mrtvi vekovi. I moj duh je u meni, moje je srce uznemireno u meni. Sjetio sam se davnih dana: naučio sam iz svih Tvojih djela, naučio sam iz Tvoje ruke u stvaranju. Podigni ruke moje k Tebi, moja je duša tebi kao suha zemlja. Usliši me uskoro, Gospode, moj duh je otišao; Ne odvrati lica svoga od mene, i biću kao oni koji silaze u jamu. Čujem, učini mi milost svoju ujutro, kao u nadi Svojoj; kaži mi, Gospode, put, ići ću dalje, kao da sam dušu svoju priveo Tebi Izbavi me od neprijatelja mojih, Gospode, pribegao sam Tebi. Nauči me činiti Tvoju volju, jer si Ti moj Bog; Vaš Dobri Duh će me odvesti u pravu zemlju. Imena Tvoga radi, Gospode, živi me; Pravdom Tvojom izvedi dušu moju iz tuge, i milošću Svojom, uništi neprijatelje moje i uništi sve što muči dušu moju, jer ja sam tvoj sluga.
Reader(posle 142. psalma): Slava sada. Aliluja, aleluja, aleluja, slava Tebi, Bože (triput).
Sveštenik: Bože Gospod i javi nam se (sa stihovima).
pjevači Bog Gospod peva (triput) i tropar, glas 4 (vidi obred malog osvećenja vode u Traci): Bogorodici je sada marljivo župnik:
Slava sada. Nikada nećemo ćutati, Majko Božija:
Reader nakon pjevanja tropara čita 50. psalam, a pjevači potom pjevaju tropar za mali blagoslov vode, ton 6 (stikirni).
pjevači: Čak se radujte anđelu koji je primio:
Na kraju molebana za vodoosvećenje pevaju se tri tropara iz Riznice (stihovni napev):
Udostojite nas svojih darova: (glas 2).
Izvor izlječenja: (ton 4).
Pogledaj molitve sluge Tvoga, Neporočnog: (glas 4).
Nakon pjevanja ovih tropara - prijelaz na obred osvećenja kuće (vidi dolje).
Ako je sv. ima vode i blagoslivljanje vode se onda ne vrši osvećenje kuće počinje ovako.
Pripremljeno na stolu:
sveta voda,
ulje za osvećenje i
mahuna za pomazanje uljem;
na stolu leže Jevanđelje i krst, a svijeće gore.
Sveštenik: Blagosloven Bog naš:
pjevači: Amen.
Sveštenik
pjevači: Kralj neba:
Reader: Trisagion po Oče naš. Dođite, poklonimo se (triput) i 90. psalam,
i drugi obredi osvećenja kuće.
Obred osvećenja kuće.
Readerčita 90. psalam:
Živ u pomoći Svevišnjeg u krvi Boga Nebeskog će se naseliti. Gospod kaže: Ti si moj zagovornik i moje utočište, moj Bog, i ja se uzdam u Njega. Yako Toy će te izbaviti iz mreže lovca i od riječi buntovnika. Njegov pljusak će te zasjeniti, i pod krilima njegovim se nadaš; Njegova istina će vas obići kao oružje. Ne boj se straha od noći, od strijele koja leti u danima, od stvari u tami prolaznog, od ološa (napada) i podnevnog demona. Hiljadu će pasti iz tvoje zemlje, i tama s tvoje desne strane neće ti se približiti. Obojica gledaju u tvoje oči i vide odmazdu grešnika. Kao što si Ti, Gospode, moja nada; Svevišnji te je učinio tvojim utočištem. Neće ti zlo doći, a rana se neće približiti tvom telesi (selu). Kao da sam po Njegovom Anđelu zapovjedio o tebi, čuvaj te na svim tvojim putevima. Oni će te uzeti u svoje ruke, ali ne kada gaziš nogom o kamen. Zakorači na aspidu i bosiljka i prekriži lava i zmiju. Kao da sam se uzdao u Mene, i Ja ću izbaviti i, Ja ću pokriti i, kao da znam Moje ime. On će Me pozvati, i Ja ću ga čuti, Ja sam s njim u tuzi, zgnječiću ga, i proslaviću ga. Dužinom dana ispuniću ga, i pokazaću mu spasenje svoje.
Nakon psalma pjeva se ili čita tropar, glas 8.
pjevači: Poput Zakeja u tvoj dom, Hriste, spasenje je bio ulaz, a sada ulazak svetih slugu Tvojih, a sa njima i svetih Tvojih Anđele, daj mir svoj kući ovoj, i milostivo je blagoslovi, spasavajući i prosvetljujući sve one koji žele živeti u njemu.
Sveštenik(uzalud na istok): Gospodu se pomolimo.
pjevači: Gospodaru imaj milosti.
Sveštenikčita molitvu naglas:
Gospode Isuse Hriste, Bože naš, udostojivši se da uđe u senku carinika Zakeja, i spasenje njemu i svemu domu njegovom; On sam, i sada, želi da živi ovde, a mi smo nedostojni molitve Tebi i molitava koje donose, od svakog zla, posmatrajte neoštećene, blagosiljajući njih i ovo prebivalište, a mrzite one koji vade stomak, obilno svu dobrotu Tvoju njima sa Tvojim blagoslovom za dobrobit. Kako Tebi priliči svaka slava, čast i poklonjenje, sa Ocem Tvojim bez početka, i Presvetim i Blagim, i Tvojim Životvornim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova.
pjevači: Amen.
Sveštenik: Mir svima.
pjevači: I tvoj duh.
Sveštenik: Pognite svoje glave pred Gospodom.
pjevači(polako): Ti, Gospode.
Sveštenik tajno uči molitvu:
Gospodaru Gospode Bože naš, na visokim živim i poniznim, pogledaj dole, blagoslovi kuću Labanovu na ulazu Jakovljevu i kuću Pentefriju dolaskom Josifovim, blagoslovi kuću Aveddarin uvođenjem naklona, i u dane dolaska u tijelu Hrista Boga našega, dajući spasenje domu Zaccheov: Sam blagoslovi ovu kuću, i u njoj zaštiti one koji žele živjeti sa svojim strahom, i sačuvaj ih neozlijeđene od otpornika, i pošalji im svoj blagoslov sa visine svog prebivališta, i blagoslovi i umnoži sve dobro u ovoj kući.
Usklik: Tvoj je, ježe, i spasi nas Bože naš, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i uvijek i u vijeke vjekova.
pjevači: Amen.
Sveštenik blagosilja ulje svojom rukom tri puta govoreći: U ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen. I čita molitvu nad uljem:
Gospode Bože naš, pogledaj sada milostivo na molitvu mene, poniznog i nedostojnog sluge Tvoga, i spusti blagodat Presvetog Tvoga Duha na ovo ulje, i posveti ga, kao da bi to bio blagoslov ovom mestu i na njoj sazidan kod kuće, i da odagnaš sve suprotstavljene sile i sotonske klevete, sve blagoslovi i posveti, Hriste Bože naš, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova i ikada.
pjevači: Amen.
Sveštenik nakon molitve uzima svetu vodu i poškropi je „po zidovima kuće i svim ćelijama u njoj govoreći“:
U ime Oca i Sina i Svetoga Duha, škropljenjem ove vode, posvećene bekstvu, neka se izvrši sve zlo demonsko djelovanje. Amen.
Poškropivši celu kuću, sveštenik uzima sveto ulje i pomaže ga poprečno sa zidovima kuće na mestima gde je ispisan krst, u sredini (krst), počevši od istočnog zida, zatim zapadnog, severni i južni, svaki put govoreći:
Sveštenik: Ova kuća je blagoslovljena pomazanjem ovim svetim uljem, u ime Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen.
(Nakon pomazanja uljem, prije svakog krsta se pale svijeće.)
Prilikom mazanja zidova kuće uljem, pjevači polako pjevaju 5. stihire na glas.
pjevači: Blagoslovi, Gospode, ovu kuću, i ispuni je Tvojim zemaljskim blagoslovom, i sačuvaj u njoj pobožno one koji žele da žive nepovređeni od svake zle situacije, i daruj sve obilje Tvojih blagoslova, nebeskih i zemaljskih, i kao velikodušno pomiluj, po velikoj milosti Tvojoj.
Sveštenik na kraju miropomazanja izgovara: Premudrost prašta, da čujemo sveto Evanđelje. Mir svima.
pjevači: I tvoj duh.
Sveštenik
pjevači: Slava Tebi, Gospode, slava Tebi (isto nakon čitanja Jevanđelja).
Sveštenik: Idemo. I čita Jevanđelje po Luki, začeće 94 (19, 2-10). Nakon čitanja Jevanđelja, sveštenik kadi celu kuću, a čitalac čita 100. psalam:
Pevaću Tebi milost i sud, Gospode. Pevam i razumem na besprekoran način, kad ćeš mi doći? Prolazeći u nevinosti mog srca usred moje kuće. Ne nudim pred svojim očima nešto što je nezakonito, one koji počine zločin koje mrzim. Ne privijaj se za mene tvrdoglavim srcem: ne znam zloga koji od mene odstupi. Onaj ko kleveta potajno (tajno) svoju iskrenu, - ovaj prognanik: (sa) gordim okom i nezadovoljnim srcem, - ne jedi s ovim. Moje su oči uprte u vjerne zemlje, sa sobom sadim; hodaj besprijekornim putem, - ovo je moj sluga. Ne živi usred moje kuće, stvaraj ponos; govori nepravedno, - ne ispravljaj (nije imao milost) pred mojim očima. Ujutro sam potukao sve zemlje grešne, da istrebim iz grada Gospodnjeg sve one koji čine bezakonje.
Sveštenik zatim izgovara kratku jektenije: Pomiluj nas, Bože, po velikoj milosti Tvojoj, molimo Ti se, usliši i pomiluj.
pjevači: Gospode, pomiluj (triput) - za svaku molbu.
Sveštenik: Molimo se i za ježa da spusti Tvoj blagoslov na ovu kuću i na tvoje sluge ( imena), i na sve one koji žele da u njemu pobožno žive, i pošalji im svog milosrdnog anđela, posmatrajući ih i čuvajući ih od svakoga zla, i upućujući ih da tvore sve vrline i da ispunjavaju svete zapovesti Hristove i spasavaju ih. od veselja, razaranja, kukavice, potopa, vatre, mača i najezde stranca, od svake smrtne rane, i daj im zdravlje, i zaštiti ih dugim životom, i u svemu (daruj obilje), uz pomoć svih , Gospode, usliši i smiluj se.
Sveštenik: Također se molimo za svu braću i za sve kršćane.
Sveštenik: Usliši nas, Bože, Spasitelju naš, nado svih krajeva zemlje i onih koji su u moru dalekom: i milostiv budi, milostiv, Gospode, za grijehe naše i pomiluj nas, Bog je milostivi i čovekoljubivi, i tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova.
pjevači: Amen.
Nakon uzvika slijedi uobičajeni odmor.
Sveštenik: Mudrost. Presveta Bogorodice, spasi nas.
pjevači: Najpošteniji heruvimi...
Sveštenik: Slava Tebi Hriste Bože...
pjevači
Sveštenik izriče uobičajeni dnevni odmor i onda proglašava mnogo godina "kući vladara" i onima koji u njoj žive.
Zatim daje krst sa škropljenjem svetom vodicom i „odlazi svojim putem, hvaleći Bogu“.
Bilješka.
Po praksi se izgovara (približno): „Uspešan i miran život, zdravlje i spasenje, i dobra žurba u svemu, međusobna ljubav i sloga, i obilje plodova zemaljskih, daj, Gospode, svim Tvojim vjernicima koji žele živjeti (ili koji žive) u ovoj kući (i svima onima koji su prisutni i moleći se), i čuvaj ih dugi niz godina!”
Obred osvećenja nove kuće nalazi se u Dodatnoj vrpci izdanja Kijevo-Pečerske lavre.
KARAKTER MOLITVE U PASHALNOJ SJEDICI
đakon: Blagoslovi, gospodaru.
Sveštenik: Blagosloven Bog naš:
hor: Amen.
Sveštenstvo: Hristos vaskrse: (triput).
Refren: Hristos vaskrse: (triput).
Sveštenstvo- Uskršnji stihovi:
Neka Bog ponovo uskrsne: itd.
hor: Hristos vaskrse iz mrtvih: (posle svakog stiha).
Sveštenstvo: Hristos vaskrse iz mrtvih, smrću gazi smrt.
hor
hor zatim peva tropar svetitelju.
Slava sada. Prije jutra čak i o Mariji:
Zbor pjeva kanon Vaskrsa (jedna irmozija).
Pesma 1: Vaskrsenje:
Pesma 3: Dodji da popijemo novo pivo:
Sveštenstvo: pjevanje svecu. Na primjer: Sveti oče Nikola, moli Boga za nas.
hor: Ponavlja isto.
Sveštenstvo
hor: I sada i zauvek: i sada - Pomoli se Bogu za nas: ili Spasi nas nevolja: Zatim hor nastavlja da peva irmos kanona.
Pesma 4: Na Božanskoj straži:
Refren: Hristos vaskrse iz mrtvih.
Pesma 5: Ujutro duboko:
Refren: Hristos vaskrse iz mrtvih.
Pesma 6: Ti si se spustio:
Hristos je uskrsnuo iz mrtvih. Finale, 1 put (neriješeno).
Sveštenstvo: pjevanje svecu.
hor ponavlja pjevanje.
Sveštenstvo: Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu.
hor: I sada i zauvek i zauvek i uvek. Amen.
Molite se Bogu za nas: ili spasi nas od nevolja: Zatim kondak Uskrsa - Ashche i na grob:
Deacon: Vidi, mudrosti. Prokimen.
hor: prokimen na praznik i sveca. (Ponekad se ovdje čita Apostol po danu.)
Deacon: Premudrost, oprosti mi, da čujemo Sveto Jevanđelje.
Sveštenik: Mir svima.
hor: I tvoj duh.
Sveštenik: Čitanje svetog Jevanđelja po Luki.
hor
Deacon: Idemo.
Sveštenikčita Jevanđelje o prazniku (počevši od 114. po Luki) i svecu.
hor: Slava Tebi, Gospode: a sada irmos kanona.
Pjesma 7: Izbavljanje mladih iz pećine:
Refren: Hristos vaskrse iz mrtvih.
Pjesma 8: Ovaj određeni i sveti dan:
Refren: Hristos vaskrse iz mrtvih.
Pesma 9: Sjaj, sjaji, novi Jerusaleme:
hor: Hristos vaskrse iz mrtvih, smrt smrću gazi: (Triput Vaskršnji tropar).
Prije jutra:
Slava: Tropar svetitelju.
A sada: Sišao si u grob:
Deacon Litanija: Pomiluj nas, Bože:
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Čuj nas, Bože, Spasitelju naš:
Deacon: Wisdom.
hor: Hristos vaskrse iz mrtvih: (Triput Vaskršnji tropar).
Sveštenstvo(umjesto „Slava Tebi, Hriste Bože…“): Hristos vaskrse iz mrtvih, smrću pogazivši smrt.
hor: I onima koji su u grobovima, darujući život.
Sveštenik(razbačen sa krstom): Hristos, vaskrsli iz mrtvih, ispravljajući smrt smrću, i darujući život onima u grobovima, naš pravi Bog:
Nakon toga, sveštenik objavljuje, osenjujući krstom: Hristos vaskrse (triput), a mi odgovaramo: Vaistinu vaskrse.
hor tropar pjeva: Hristos vaskrse: (triput). Zatim: I nama dar vječnog života, klanjamo se Njegovom trodnevnom vaskrsenju (ili nakon otpusta ima mnogo godina).
SMANJENA SLUŽBA PJEVANJA MOLITVE
(privatno i javno)
Kraljevska vrata se otvaraju. Sveštenik sa Jevanđeljem i krstom odlazi do poštovane ikone ili na određeno mesto i stavlja Jevanđelje i krst na govornicu.
Tokom povorke, prednjači sa lampom.
Sveštenik: Blagosloven Bog naš, uvek, sada i uvek, i u vekove vekova.
hor: Amen.
Sveštenik: Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi.
hor: Kralj neba (6. poglavlje).
Reader: Trisagion po Oče naš.
Sveštenik: Jer tvoje je Kraljevstvo:
hor: Amen.
Ovdje čitalac ponekad čita (nakon uzvika): Amin. Gospode pomiluj (12 puta). Dođite, poklonimo se, i 142. psalam (ili drugi moleban), tada sveštenik (ili đakon) izgovara mirnu litiju, u kojoj se nakon molbe „Na plovećem, putujućem“ prilažu posebne molbe, u skladu sa molitvom (vidi Dodatak ispod).
Sveštenik: Bog je Gospod, i javi se nama, blagosloven je koji dolazi u ime Gospodnje (sa stihovima).
Stih 1. Ispovijedajte se Gospodu, jer je to dobro, jer je njegova milost dovijeka.
Stih 2. Obišli su me, a ja sam im se u ime Gospodnje opirao.
Stih 3. Neću umrijeti, ali ću živjeti, i mi ćemo nastaviti djela Gospodnja.
hor: Bog je Gospod, i javi nam se (triput) - po glasu tropara.
hor: takođe tropar, kome se peva moleban. Ako se molitva služi nekoliko svetaca, onda se tropari dijele po redovima svetaca - od najvećeg do najmanjeg.
Ako se služi moleban Presvetoj Bogorodici, onda se poju ovi tropari, glas 4:
Sada usrdno Bogorodici, grešnoj i smirenoj, i padamo, u pokajanju kličući iz dubine duše: Gospo, pomozi nam, smiluj se na nas, dahćući, od mnogih grijeha propadamo, ne odvrati slugu Tvoju sujetu. : Vi ste jedina nada imama.
slava sada:
Nikada nećemo prećutati, Bogorodice, o tvojoj moći da nedostojno govoriš, inače se ne bi molila, ko bi nas spasio od tolikih nevolja? Ko bi do sada ostao slobodan? Nećemo se povući, Gospodarice, od Tebe, jer nas sluge Tvoje zauvek spasavaju od svih vrsta žestokih.
Sveštenik: pripevi su mali, zavisno od toga ko je molitva. Na primjer:
Sveto Trojstvo, Bože naš, slava Tebi.
Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi.
Najslađi Isuse, spasi nas.
Isuse, Sine Božiji, pomiluj nas.
Slava, Gospode, Tvome Časnom Krstu.
Sveti Arhangele Mihaile Božiji, moli Boga za nas.
Veliki Sveti Jovane, Pretečo Gospodnji, moli Boga za nas (ili: Sveti Pretečo i Krstitelju Spasitelja Jovane, moli Boga za nas).
Sveti oče Nikola, moli Boga za nas.
Sveti proroče Božiji Ilija, moli Boga za nas.
Sveti mučeniče (ime), moli Boga za nas.
Sveti velikomučenici Pantelejmone, moli Boga za nas.
Sveti mučeniče (ime), moli Boga za nas.
Sveti mučeniče (ime), moli Boga za nas.
Sveti plemeniti kneže (ime), moli Boga za nas.
Prečasni oče Sergije, moli Boga za nas.
Časna Majko Marijo, moli Boga za nas.
Sveta ravnoapostolna Olgo, moli Boga za nas.
Svi sveti molite Boga za nas.
hor: ponavlja refren sveštenika.
Sveštenik (nakon jednog ili niza pripeva, zavisno od toga da li je jedan svetac ili više njih, vrši se molitveno pojanje):
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu.
hor: I sada i zauvek i zauvek i uvek. Amen. (U ovoj molitvi refrene i "Slava i sada" ponavljaju i sveštenik i hor dva puta, nakon čega:)
Sveštenik ili hor pjeva velike refrene (katavasije), u zavisnosti od toga kome se obavlja molitva.
Ako je Sveto Trojstvo:
Izbavi od nevolja slugo Tvoga, Mnogomilostivi, dok prilježno pribjegavamo Tebi, Milostivom Iskupitelju, Gospodaru svega, u Trojici slavnom Bogu.
Ako naš Gospod Isus Hrist:
Izbavi od nevolja sluge Tvoga, Mnogomilostivi, dok prilježno pribjegavamo Tebi, Milostivom Otkupitelju, Gospodaru svih, Gospodu Isusu.
Ako Presveta Bogorodica:
Sačuvaj sluge Tvoje od nevolja, Majko Božja, kao da sve po Boseu pribjegavamo Tebi, kao Neuništivom Zidu i Zagovoru.
hor(ako se pjeva Presvetoj Bogorodici):
Pogledaj s milosrđem, Svepjeva Bogorodice, na moje žestoko telo, gnev, i isceli dušu moju, bolest moju.
hor(ako se mole i svetinjama, a pevaju se pripevi ili refren svetitelju, onda hor peva i ovu katavasiju):
Molite (molite se) Bogu za nas (ime svetitelja), jer mi marljivo pribjegavamo vama (tebi), rani (brzi) pomoćnik (pomoćnik) i molitvenik (molitvenik) za naše duše. (Prema lokalnoj praksi u nekim biskupijama, ovaj refren pjeva svećenik.)
Sveštenik
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Molimo se i za našeg velikog gospodina i oca, Njegovu Svetost Patrijarha (ime), i našeg gospodina (episkopa - ime), i svu našu braću u Hristu.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Molimo se i za našu Bogom zaštićenu zemlju, njene vlasti i vojsku, da živimo tihim i tihim životom u svoj pobožnosti i čistoti.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Također molimo za milost, život, mir, zdravlje, spasenje, posjetu, oproštenje i napuštanje grijeha slugu Božijih (imena) i svih onih koji ovdje dolaze i mole se.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Molimo se i za svu braću i za sve kršćane.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Jer je Bog milostiv i čovekoljubiv, i tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova.
hor: Amen.
Sveštenik i hor ponavljaju prethodne male refrene, zaključujući svaku grupu refrena pevanjem: „Slava sada“. - Nakon tri puta ponavljanja grupe malih refrena, sveštenik i hor pevaju velike refrene: Oslobodite se nevolje: ili prateći to (vidi primer gore), onda sveštenik recituje malu litaniju:
Iznova i iznova pomolimo se Gospodu u miru.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Sveštenik: Zagovaraj, spasi, pomiluj i spasi nas, Bože, milošću Tvojom.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Sveštenik: Presveta, Prečista, Preblagoslovena, Preslavna Gospođa naša i Presveta Bogorodica, sa svima svetima sećajući se sebe, i jedni drugih, i celog života našeg Hristu Bogu našem.
hor: Ti, Gospode.
Sveštenik: Ti si Car svijeta i Spasitelj duša naših, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova.
hor: Amen.
Ako se molitva služi uz akatist, tada hor počinje da peva prvi kondak akatista, a sveštenik čita akatist: hor peva krajeve ikosa i kondaka. Nakon akatista ili - ako nema akatista - nakon male jektenije:
Sveštenik: Idemo. Mudrost, slušaj. Prokimen sa stihovima.
(Na praznik, prokimen Jutrenje, a u ostale dane, po redu svetitelja, vidi Dodatak II.)
hor peva prokimen.
Sveštenik: Pomolimo se Gospodu.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Sveštenik: Jer si svet, Bože naš, i počivaš u svetima, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova.
hor: Amen.
Sveštenik: Svaki dah neka hvali Gospoda (sa stihovima).
Stih 1. Hvalite Boga u Njegovim svetima, hvalite Ga u potvrđivanju Njegove moći.
Stih 2. Svaki udah.
hor: (pjeva po glasu prokimena) Neka svaki dah slavi Gospoda (2 puta i treći put - kraj).
Sveštenik: A da se udostojimo da čujemo Sveto Evanđelje, molimo se Gospodu Bogu.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Premudrost, oprosti mi, da čujemo Sveto Jevanđelje. Mir svima. (Blagosilja one koji dolaze.)
hor: I tvoj duh.
Sveštenik: Od Mateja (Marka, Luke, Jovana) čitanja svetog Jevanđelja.
hor: Slava Tebi, Gospode, slava Tebi.
Sveštenik: Idemo. Čitanje Svetog Jevanđelja.
hor: Slava Tebi, Gospode, slava Tebi.
Ako se služi molitva uz blagoslov vode, onda se ovdje, nakon jevanđelja, počinje pjevati: „Anđeo si primio raduj se“ (vidi Trebnik). Na kraju vodoosvećenja pjevaju se stihire „Darovi tvoji…“, „Izvor iscjeljenja…“, nakon čega se završava pjevanjem zajedničke molitve; izgovara se jektenija "Pomiluj nas Bože" itd. - vidi ispod.
Prema lokalnoj praksi u nekim eparhijama, molitveno jevanđelje se ovdje, nakon 6. ode, ne čita, već se pridružuje čitanju jevanđelja pri blagoslovu vode.
Sveštenik i hor ponavljaju male refrene tri puta, svaki put završavajući pevanjem: „Slava sad“ (vidi gore).
hor: Dostojno je jesti: ili irmos 9. pjesme kanona praznika.
Reader: Trisagion po Oče naš.
hor: tropari, koji su se pjevali na početku molitve.
Sveštenik(izgovara jektenije): Pomiluj nas, Bože, po velikoj milosti Tvojoj, molimo Te, usliši i pomiluj.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: I mi se molimo Gospodu Bogu našem, da usliši glas molitve za nas grešne, i pomiluj sluge Svoje (imena) i pokrije ih od svake tuge, nevolje, gnjeva i potrebe, i od svake bolesti duše i tijelo, daj im zdravlje uz dug život, svima: čuj uskoro i smiluj se.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Takođe se molimo da se sačuva ovaj grad (ovo selo, ili: ovaj sveti manastir), i svaki grad i država, od gladi, razaranja, kukavice, poplave, vatre, mača, najezde stranaca i međusobne borbe: o ježe milostiv i budi blag prema našem Dobrom i Čovekoljubivom Bogu, odvrati svaki gnev koji se pokreće protiv nas, i izbavi nas od Njegovog pravog i pravednog ukora, i smiluj nam se.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik ovde primenjuje, prema molitvenoj službi, druge molbe. (Vidi Sveštenički molitvenik, Knjiga molitvenih pjesama, Dodatak.)
Sveštenik: Još se molimo, i da Gospod Bog usliši glas molitve za nas grešne i pomiluj nas.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta).
Sveštenik: Usliši nas, Bože, Spasitelju naš, nado svih krajeva zemlje i onih koji su u moru dalekom: i milostiv budi, milostiv, Gospode, za grijehe naše i pomiluj nas. Bog je milostiv i čovjekoljubiv, i tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova.
hor: Amen.
Sveštenik(uzvik - zavisno od toga kome se klanja namaz):
Pomolimo se Gospodu, ili: Pomolimo se Presvetoj Vladičici našoj Bogorodici, ili: Pomolimo se prepodobnom i bogonosnom ocu našem Sergiju itd.
hor: Gospode, pomiluj (tri puta), ili: Presveta Bogorodice, spasi nas, ili: Prečasni oče (ime), moli Boga za nas, ili drugi odgovarajući prip.
Sveštenikčita molitvu, "on nema molitve."
hor: Amen.
Sveštenik: Wisdom. Presveta Bogorodice, spasi nas.
hor: Najpošteniji heruvimi:
Sveštenik: Slava Tebi, Hriste Bože, nado naša, slava Tebi.
hor: Slava i sada. Gospode, smiluj se (tri puta). blagoslovi.
Sveštenik(praznik ili obični otpust): Hristos, istiniti Bog naš, molitvama Svoje Prečiste Majke, naših prečasnih i bogonosnih otaca i svih svetih, pomilovaće se i spasiti nas, kao Dobri i Čovekoljubivi.
hor: Amen. Pod tvojom milošću: ili veličanje svetaca.
Sveštenik daje krst vjernicima.
Na dan krsne slave, vjenčanja i drugih posebnih prilika proglašavaju se mnoge godine pred carskim dverima nakon otpusta.
MOLITVA O DOZVOLJENJU, OD SVEŠTENIKA U PENZIONICI TO
Gospod naš Isus Hristos, svojom Božanskom milošću, darom i autoritetom koji je dao Njegov sveti učenik i apostol, u ježu da plete i rešava grehe ljudi, (reče im: primite Duha Svetoga, oprostite im grehe, oni bit će im oprošteno: čuvaj ih, čuvaj: i ako vežeš i odriješiš drvo na zemlji, bit će svezani i razriješeni na nebu). Od njih, i od nas, koji smo jedni drugima došli, neka kroz mene stvori ponizno, oprošteno i ovo po duhu dijete (ime) od svih, kao da se čovjek ogriješio o Boga riječju ili djelom, ili mišlju, i sa svim svojim osećanjima, voljno ili ne, znanjem ili neznanjem. Ako ste bili pod zakletvom ili ekskomunikacijom od strane biskupa, ili ako ste položili zakletvu od oca ili majke, ili ako ste pali pod svoju kletvu, ili prekršili zakletvu, ili neke druge grijehe, kao da je osoba u kontaktu : ali pokaj se za sve ovo skrušenim srcem, i od svih tih krivica i yuzi neka ga (yu); jelka je, za nemoć prirode, izdala zaborav, i neka mu (joj) sve oprosti, radi čovjekoljublja
Svoje, molitvama Presvete i Blažene Gospe i Presvete Bogorodice, slavnih i svehvaljenih apostola i svih svetih. Amen.
SPISAK STVARI KOJI JE POTREBAN KAD SE SVEŠTENIKA KONSOLIDOVANO
Tvari i stvari neophodne za osvećenje hrama.
Do dana osvećenja hrama, rektor sa sveštenstvom mora imati sledeće stvari i materije:
a) mala bakrena posuda za depilaciju, čija drška mora biti omotana vrpcom kako ne bi opekla ruku;
b) 400 gr. žuti vosak i po 40 gr: mastika, jednostavan i rosni tamjan i apotekarska aloja (zdrobljena). Ako nema mastike, dovoljan je bijeli tamjan; ako nema aloje, umjesto nje bijeli sumpor (smola) ili čista smola;
c) 4 čista kamena; 5 ili više ručnika; 2 boce crnog vina: jedna za osvećenje prijestolja, druga za služenje liturgije;
d) stoni nož je čist; dva antidorna tanjira za posluživanje predmeta potrebnih za vrijeme posvećenja; 15-20 svijeća, koje će biti potrebne za paljenje na cjelonoćnom bdeniju, prilikom osvećenja vode i hrama;
e) posuda za blagoslov vode sa prskalicom; boca ružine vodice, ako je dostupna, i nekoliko boca parfema; 4 spužve od oraha za brisanje trona.
Svi ovi predmeti moraju biti postavljeni na sto u blizini visokog mjesta.
Odežde i liturgijske knjige.
Potrebno je pripremiti svešteničko i đakonsko odežde prema broju zaposlenih. Sveštenika prilikom posvećenja može biti od tri do sedam, đakona do četiri. Liturgiju mogu obavljati tri ili pet osoba.
Pored odežde potrebni su nam i zaponi (kecelje) za sveštenike prema broju zaposlenih na osvećenju hrama.
Potrebno je pripremiti potreban broj primjeraka Misala za sveštenike, kao i cjelokupni asortiman bogoslužbenih knjiga, kadionica (dvije), lampion za procesiju, đakonske svijeće (dvije).
Pored stola i posude za blagosiljanje hljebova, potrebno je pripremiti dva stola obložena bijelim platnom: jedan (veliki) - na sredini crkve, drugi (mali) -
kod mjesne ikone Spasitelja, kao i dvije govornice, koje se nalaze na sredini hrama.
Predmeti i pribor hrama i oltara.
Na naznačenom velikom stolu (obloženom platnom), postavljenom na sredini hrama, postavljeni su sljedeći pribori oltara i prijestola.
Na lijevoj strani stola ležali su poprijeko: pokrivač na oltaru, na njemu gornja i donja haljina prijestolja, svileni ili pamučni gajtan (17-25 metara, ovisno o veličini prijestolja), na vrhu od svega - vazduha i ilitona;
na desnoj strani stola: kovčeg, jevanđelje, krst, putir, patena, zvjezdica, koplje, kašika, tanjiri, sunđeri u antimenzi i putir, četiri eksera za pričvršćivanje prijestolja, pismo sa potpisom vladike, kao i sveti Miro i mahuna za miropomazanje trona i zidova hrama.
Sto sa svim predmetima je prekriven bijelim prozirnim muslinom (cca 2,5 x2,5 metara ili prema veličini stola).
Za ovu trpezu su postavljene dvije govornice i na njih su postavljene tri već osvećene ikone: Spasitelj, Bogorodica i hram u maloj veličini, a oko stola i govornica dva ili četiri udaljena svijećnjaka i sedmosvjećnjak (u prednji), ako ih ima, postavljaju se za paljenje svijeća za vrijeme cjelonoćnog bdjenja. Odnose se svijećnjaci prije početka osvećenja hrama.
Pre svenoćnog bdenija, sveštenik stavlja diskos na sto u blizini lokalnog lika Spasitelja, stavlja na njega antimenzion i pokriva ga zvezdicom i poklopcem na vrhu; pred njim, lampa treba da gori celu noć.
Morate unaprijed provjeriti:
da li su im haljine bile sašivene prema veličini prijestolja i oltara (primjerice), i da li su na njih bili našiveni krstovi;
da li je prijesto rađen po pravilu i da li su (na uglovima) izbušene rupe za eksere u gornjoj dasci i četiri stupa prijestolja; da li na gornjoj dasci ima ureza za glave eksera i utora za uže sa strane gornje ploče.
Prijestolje je izrađeno u visini od 1 aršina šest inča (98,8 cm), a širina i dužina su prema veličini oltara i carskih vrata. (Uobičajeno, odnos visine, dužine i širine je 5,5:6:5). Oltar je napravljen u istoj visini kao i tron.
Ujutro, prije prstenovanja, sprema se voštani jarbol, za to uzimaju naznačenu količinu žutog voska, tope ga na vatri, zatim dodaju ostale naznačene tvari (zgnječene), ali ne daju da cijela kompozicija proključa. dugo da se ne izlije iz šerpe. Prilikom osvećenja voštana pasta se služi topla (u tečnom obliku).
NA OPĆU NAMAZU
PROKIMNA
Spasitelja, gl. 6.
Gospode, podigni snagu Svoju / i dođi da nas spasiš.
(Tekst): Pastiru Izraelu, pazi, pouči, kao ovca, Josipe.
Presveta Bogorodica, gl. četiri.
Pamtit ću tvoje ime / u svakoj vrsti i vrsti.
(Stih): Regurgitirati ću riječ dobrote svoga srca.
Anđeli, gl. četiri.
Stvori svoje anđele, svoje duhove / i svoje sluge, svoj vatreni plamen.
(Stih): Blagoslovi, dušo moja, Gospoda, Gospode, Bože moj, visoko si uzvisio.
Proroci, gl. četiri.
Sveštenik si zauvek / po redu Melhisedekovom.
(Tekst): Gospod reče mome Gospodaru: Sedi mi s desne strane, dok ne postavim neprijatelje Tvoje pod noge Tvojim.
Apostoli, gl. osam.
Njihova objava se proširila po cijeloj zemlji / i njihove riječi do kraja svijeta.
(Tekst): Nebesa će objaviti slavu Božju, a svod objavljuje stvaranje Njegovom rukom.
Sveci, gl. jedan.
Usta će moja govoriti mudrost / i učenje mog srca je razum.
(Stih): Čujte ovo, svi narodi, nadahnite sve koji žive u svemiru.
Jerarsi i velečasni, sveti mučenici i Hrista radi za svete jurodive, gl. 7.
Pošteni pred Gospodom / smrću Njegovih svetaca.
(Stih): Da ću uzvratiti Gospodu za sve što uzvratim.
Mučenik, gl. 7.
Pravednik će se radovati u Gospodu / i uzdati se u Njega.
(Stih): Čuj moj glas, Bože, moli Ti se s vremena na vrijeme.
Mučenici i neplaćenici, gl. četiri.
Sveci, koji su u zemlji Njegovoj, / Gospod iznenađuje sve svoje želje u njima.
(Tekst): Izvlačim pred sobom pogled Gospoda, jer sam s desne strane, ali se neću pomaknuti.
Sveštenomučenici, ispovjednici i časni mučenici, gl. osam.
Sveci će biti hvaljeni u slavi / i radovati se u svojim posteljama.
(Tekst): Pjevajte novu pjesmu Gospodu, Njegovu hvalu u crkvi svetih.
Mučenici i časne žene, gl. četiri.
Divan je Bog u svojim svetima, / Bog Izraelov.
(Stih): U crkvama blagosiljajte Boga, Gospoda iz izvora Izraelovih.
Na Dvanaest praznika i Polijeleja, tokom molitve, prokijemi i jevanđelja preuzimaju se sa svenoćnog bdenija.
JEVANĐELJE ZAJEDNIČKO SVETIMA
Spasitelj - Mat. kredit 20, od pola €.
Presveta Bogorodica - Lk. kredit četiri.
Anđeli - Lk. 51 ili Mat. 52.
Proroci - Mat. 96 ili Lk. 62.
Apostol - Mat. kredit 34.
Apostoli - Lk. kredit 50 ili 51.
Sveti Jovan. 36.
Sveci - Mat. 11 ili Jn. 35.
Prečasni i sveti ludo - Mat. 43 ili Lk. 24.
Mučenik - Lk. 63, Jn. 52.
Mučenici - Mat. 36 ili Lk. 106.
Svetomučenik - Lk. 67.
Svetomučenici - Lk. 24, 54, 77.
Časni mučenik - Mk. 37.
Mučenici - Mat. 38, Lk. 64.
Mučenik - Mat. 62 ili Mk. 21.
Časne žene - Mat. 105 ili Lk. 33.
Ispovjednici - Lk. 64.
Neplaćenici - Mat. 34.
ODLIČNO
Na praznicima koji prolaze:
Wai week.
Veličamo Te, Životvorče Hriste, Osana na visini, i kličemo Ti: Blagosloven koji dolazi u ime Gospodnje.
Sedmica Antipashe.
Veličamo Te, Životvorče Hriste, radi nas sišao u pakao i sa Njim svi vaskrsli.
Svete žene mironosice.
Veličamo te, sveta mironosica, i poštujemo tvoju svetu uspomenu, jer moliš za nas Hriste Bože naš.
Vaznesenje Gospodnje.
Veličamo Te, Životvorče Hriste, i častimo ježa do neba, prečistim tijelom Tvojim, božanskim Vaznesenjem.
Sveto Trojstvo.
Veličamo Te, Životvorče Hriste, i poštujemo Presvetog Duha Tvoga, Koga si od Oca poslao kao svog božanskog učenika.
Svi sveci.
Veličamo vas, svi sveti, i poštujemo vašu svetu uspomenu, jer molite za nas Hriste Bože naš.
Na nedjelju Svih Svetih, koji su zablistali u ruskoj zemlji.
Veličamo vas, sve svete, koji ste zablistali u zemljama ruskim, i poštujemo vašu svetu uspomenu, jer molite za nas Hriste Bože naš.
Sveto Trojstvo.
Veličamo Te, Gospode Trojice, verom pravoslavne zemlje Rusije prosvetljene i proslavljene svete srodnike našeg naroda velikana u njoj.
Sveta Bogorodice.
Dostojno je jesti veličanstvo Tebe, Majke Božije, Ruske zemlje, Carice Nebeske, i pravoslavnog naroda, Suverena Gospođo.
Slava svecima.
Blagosiljamo vas, naši čudotvorci slave, rusku zemlju sa vašim vrlinama obasjanim i slikom spasenja blistavo nam prikazanim.
Na fiksne praznike:
septembra.
Veličamo Te, Presveta Djevo, i poštujemo svete roditelje Tvoje, i sveslavno veličamo Rođenje Tvoje.
Veličamo Te, Životvorče Hriste, i častimo Krst Tvoj Časni, kojim si nas spasio od djela neprijatelja.
Blagosiljamo Vas, prečasni oče Sergije, i poštujemo Vašu svetu uspomenu, učitelju monaha i pratiocu anđela.
Veličamo te, apostola Hristovog i jevanđelistu Jovana Bogoslova, i poštujemo tvoje bolesti i trudove, kao što si radio u jevanđelju Hristovom.
oktobar.
Veličamo Te, Presveta Djevo, i častimo Tvoju poštenu Zaštitu, Ti si vidio Svetog Andreja u zraku, kako se moli za nas Hristu.
Veličamo vas, sveci Hristovi: Petra, Aleksija, Jona, Filipa i Hermogena, i poštujemo sveti spomen tvoj, jer moliš za nas Hriste Bože naš.
novembar.
Veličamo vas, arhanđele i anđele, i svu vojsku, heruvime i serafime, slaveći Gospoda.
Veličamo Te, Presveta Djevo, Bogom izabrana Djevo, i poštujemo Tvoj ulazak u hram Gospodnji.
decembar.
Veličamo te, sveti oče Nikolaje, i častimo tvoju svetu uspomenu, jer moliš za nas Hriste Bože naš.
Veličamo Te, Životvorče Kriste, radi nas sada u tijelu rođenog od Blažene i Prečiste Djeve Marije.
Januar.
Veličamo Te, Životvorče Kriste, radi nas sada tijelom krštenih od Jovana u vodama Jordana.
Februar.
Veličamo Te, Životvorniče Hriste, i poštujemo Prečistu Majku Tvoju, Koja je, po zakonu, sada dovedena u hram Gospodnji.
mart.
Arhanđelski glas Tebi kliče, Prečista: Raduj se, Milostiva, Gospod je s Tobom.
Veličamo vas, sveti ravnoapostolni Metodije i Ćirilo, koji ste svojim učenjem prosvijetlili sve slovenačke zemlje i priveli ih Kristu.
juna.
Veličamo te, Jovane Pretečo Spasitelja, i častimo tvoj najslavniji Božić iz neplodnosti.
Veličamo vas, sveti apostoli Hristovi Petre i Pavle, koji ste svojim učenjem prosvetlili ceo svet i sve krajeve priveli Hristu.
jula.
Veličamo te, sveti ravnoapostolni kneže Vladimire, i poštujemo tvoju svetu uspomenu, koji si idole popravio i svetim krštenjem prosvetlio svu rusku zemlju.
Veličamo te, sveti proroče Božiji Ilijo, i čast, ježe na ognjenim kolima, tvoj slavni uspon.
avgust.
Veličamo Te, Životvorče Kriste, i poštujemo prečisto tijelo Tvoga najslavnijeg preobraženja.
Veličamo Te, Prečista Majko Hrista Boga našega, i slavno veličamo Uspenje Tvoje.
Veličamo Te, Životvorče Kriste, i poštujemo Prečisto Lice tvoje slavne mašte.
Veličamo te, Jovane Krstitelju Spasitelja, i poštujemo sve tvoje časne glave odsecanja glava.
Veličamo te, vjerni kneže Aleksandre, i poštujemo tvoju svetu uspomenu: moli za nas Hriste Bože naš.
Uvećanja su uobičajena:
Pred čudotvornom ikonom Majke Božije.
Veličamo Te, Presveta Djevo, Bogom izabrana Djevo, i poštujemo sveti lik Tvoj, i donosimo iscjeljenje svima koji verom teku.
Dostojno je bez poređenja jesti veličanstvo Bogorodice, najpoštenijeg heruvima i najslavnijeg Serafima.
zajedničko za apostola.
Veličamo te, sveti apostole (i jevanđeliste) Hristove (ime), i poštujemo tvoje bolesti i trudove, kao što si radio u jevanđelju Hristovom.
General svetac.
Veličamo te, sveti arhijereje oče (ime), i poštujemo tvoju svetu uspomenu, jer moliš za nas Hriste Bože naš.
Generalni mučenik.
Veličamo te, sveto strastoljubivi (ime), i častimo tvoje pošteno stradanje, makar i za Hrista stradao.
Generalni velečasni.
Blagosiljamo vas, prečasni oče (ime), i poštujemo vašu svetu uspomenu, mentor monaha i pratilac anđela.
Generalni mučenik.
Veličamo te, sveti mučeniče (ime), i častimo tvoje pošteno stradanje, čak i ako si stradao za Hrista.
Generalni velečasni.
Veličamo te časna majko (ime) i častimo tvoju svetu uspomenu, mentorice časnih sestara i sagovornica Anđela.
MNOGO GODINA
Na svečanim molitvama:
1. Veliki Gospod i Otac naš, Njegova Svetost Patrijarh moskovski i cele Rusije ( ime) sa svim svojim Bogom zaštićenim stadom i našem Gospodinu Prečasnom ( ime), biskup ( svoju biskupiju) i daj, Gospode, uspješan i miran život, zdravlje i spasenje, i brzu u svemu, i sačuvaj ih na mnogaja ljeta!
2. Uspešan i miran život, zdravlje i spasenje i dobra žurba u svemu, Gospode, daj, Gospode, našu Bogom zaštićenu zemlju, njenu moć i vojsku, i sačuvaj ih na mnogaja ljeta!
3. Nastojatelju i braći (parohijanima) ovog svetog hrama, ovdje koji stoje i mole se i svim pravoslavnim hrišćanima, daj, Gospode, mir, tišinu, zdravlje i spasenje i požurite u svemu i na mnogaja ljeta!
ili (moguća opcija):
Svečasnom ocu našeg arhijereja (ili sveštenika) (ime), parohijana ovog svetog hrama, ovde koji stoje i mole se i svih pravoslavnih hrišćana, daj Gospode mir, tišinu, zdravlje i spasenje, i u svaka dobra žurba i obilje plodova zemlje, i mnogo godina!
Mnogo godina mladenaca:
Uspešan i miran život, zdravlje i spasenje i dobra žurba u svemu, međusobna ljubav i sloga, i obilje zemaljskih plodova, Gospode, daj mladencima (imena) i sačuvaj ih na mnogo godina!
Bilješka:
Dugovječnost u p.p. 1, 2 i 3 snimljeni:
1. Iz pravoslavnog crkvenog kalendara 1947, ur. Moskovska patrijaršija.
2. Opcija 3. i dugovječnost za mladence - iz opće prakse.
PRIJAVE ZA LITENE NA ZAJEDNIČKOM NAMAZU
Na posebnoj litiji
(opći zahtjevi):
Takođe Tebe molimo, Gospode Bože naš, da se čuje glas naše molitve i molitve, i pomiluj sluge Tvoje ( imena) Tvojom milošću i blagodati, i ispuni sve njihove molbe, i oprosti im sve grijehe, dobrovoljne i nehotične; budi blagonaklon prema njihovim molitvama i milostinji pred prijestoljem tvoga gospodstva, i zaštiti ih od neprijatelja vidljivih i nevidljivih, od svih nedaća, nedaća i tuga i bolesti, izbavi, daj zdravlje dugim životom; svi: Gospode, usliši uskoro i smiluj se.
Pogledaj, Gospode, Čovekoljubivi, milostivim okom Tvojim na sluge Tvoje (imena) i usliši naše molitve sa verom donetom, kao da si sam rekao: „Traži sve drvo moleći se, veruj, kako ćeš primiti, i biće ti “, i pakuje: “Tražite, i dat će vam se.” Radi toga, mi, ako nismo dostojni, uzdajući se u Tvoju milost, molimo: daj Svoju dobrotu Svojim slugama (imena), i ispuni njihove dobre želje, mirno i tiho u njihovom zdravlju i dugovječnosti, posmatraj ih, očima svih : Gospode, usliši uskoro i smiluj se.
Po potrebi, primjenjuju se i iz ovih peticija:
Anđeo tvoj, Svemilosrdni Gospode, čuvar duša i tela sluga Tvojih, čuvajući i pokrivajući od svih vidljivih i nevidljivih neprijatelja, pošalji, silom Tvoje Božanske od svake tuge, nesreće, potrebe, bolesti i smrtnih rana izbavljajući, molimo Te, Svemogući Učitelju, usliši i smiluj se.
O ježe da ugasiš sva neprijateljstva i nesloge u nama, daruj mir i neotvorenu ljubav, pristojnu strukturu i čestit život, molimo Te, Svemogući Gospode, usliši i smiluj se.
O ježu, ne pamti bezbroj bezakonja i naših lukavih djela u prošlim godinama našeg života, i nemoj nam uzvratiti po našim djelima, već nas se sjeti u milosti i blagodati, molimo Te, Milostivi Gospodaru, usliši i pomiluj .
O, ježe, seti se Svete Crkve Tvoje, i ojačaj, potvrdi, proširi i smiri i nepovređena vrata pakla i sve klevete vidljivih i nevidljivih neprijatelja, neodoljivi zauvek, molimo Te, Svemoćni Vladiko, usliši i pomiluj.
O ježe da izbavi Svetu Crkvu Tvoju i sve nas od svake tuge, nesreće, ljutnje i nužde, i od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, zdravljem i dugim životom i mirom, i anđele Tvoje uvijek čuvaj vojskom vjernih Svojih, neka molimo se Gospodu.
O ježe i sad poslušaj glas molitve nas, nedostojnih slugu Njegovih, i uvijek na dobro ispunjavaj dobre namjere i želje vjernih Njegovih, i uvijek nam kao Velikodušni čini dobra djela u Njegovoj Svetoj Crkvi i da svaki vjerni sluga Njegove molbe da usliši, pomolimo se Gospodu.
Na mirnoj litiji molbe pokajanja:
Da odvrati sav njegov gnjev od nas, pravedno nam sagriješi radi naših pokretnih stvari, i budi milostiv i blag da nas bude nedostojan, Gospodu se pomolimo.
Da jež bude naklonjen našim molitvama, i oprosti nama i svom narodu sve grijehe svojevoljno i nehotice, proteklih dana i godina činili smo zlo, Gospodu se pomolimo.
O ježe, otjeraj od nas sve duševne strasti i pokvarene običaje; usadi svoj Božanski strah u naša srca, za ispunjenje svih Njegovih zapovesti, Gospodu se pomolimo.
Da bi jež obnovio pravi duh u našim utrobama i ojačao nas u vjeri pravoslavnoj, i požurio činiti dobra djela i ispunjavati sve Njegove zapovijesti, pomolimo se Gospodu.
O, ježe, ne sjećaj se bezakonja i iskušenja nas, grešnih i nedostojnih slugu svojih, nego milostivo očisti grijehe naše, i odvrati gnjev njegov, pravedno pokrenut na nas, Gospodu se pomolimo.
O ježu, ne osuđuj njegove sluge, i ne vidi naše bezakonje, nego očisti (njih), i budi milostiv, i poštedi ljude koji su sagriješili, Gospodu se pomolimo.
O ježu, sjeti se Tvoje blagodati i milosti, kao od pamtivijeka, ne sjećaj se grijeha naše mladosti i neznanja, i smiluj se nama, Gospodu se pomolimo.
O ježe, milostivo nastavi vrijeme pokajanja sa svojim slugom, i obiđi neplodnu smokvu ne beskorisno, nego se ukopaj s milosrđem, i daj milost rosi, još uvijek čekajući plodove pokajanja i obraćenja našeg čovječanstva, daj nam moli se Gospodu.
Za iskorenjivanje svake zavisti, revnosti, gneva i bratske mržnje i svih drugih strasti koje se nalaze u nama, iz kojih izviru sva svađa i razdor, Gospodu se pomolimo.
O ježe da usliši molitvu našu i nadahni našu molitvu, i ne utišaj suze naše, nego nas oslabi i pomiluj nas, Gospodu se pomolimo.
O Bogu Gospodu troparu pokajanom, glas 2:
Pogledaj milostivo, Bože, na ljude koji su sagrešili, i ne prezri one koji Tebi pripadaju u pokajanju, nego pomiluj dobra, i uskoro izbavi svoj pravedni ukor, molitvama Bogorodice, jedine Ljubitelj čovečanstva.
Slava, isti glas:
Nemoj u potpunosti odbaciti svoj narod koji je sagriješio, Učitelju, umanji milost Svoju i blagodat od nas, nego poput ponora blagodati i ponora milosrđa primi naše molitve i izbavi nas od potrebe i nesreće, Bog je jedini dobro.
A sada, Bogorodica:
Hitna pomoć pomoćnici svijeta, Djevo Marijo, usrdno molimo tvoje zagovorništvo i snažno zagovorništvo, smiluj se ožalošćenom narodu i preklini svoga Milostivog Sina i Boga, da nas izbavi od nesreće i Njegovog pravednog prekora, jedno u ženama Blagoslovljena.
Na posebnoj litiji - molbe pokajanja:
Molimo se i Gospodu Bogu našem da jež pogleda stenjanje, suze i vapaj svoga naroda i vidjevši naš gnjev, siromaštvo i poniznost, budi milostiv i odvrati od nas sav gnjev njegov, pravedno krenuo na nas, i smiluj se na nas.
Sagriješili smo i bezakoni, i zbog toga nas obuze gnjev Tvoj pravedni, Gospode Bože naš, i naša je hladovina smrti, i približavamo se vratima pakla; ali Tebi, Bože naš, u našoj bolesti nežno vapijemo: smiluj se, poštedi narod svoj i ne uništavaj do kraja, ponizno Ti se molimo, usliši i smiluj se.
Najviše smo sagrešili Tebi i bezakonicima, Vladiko, i ako nismo stekli pokajanje, prihvati našu ponudu umesto pokajanja, i obrati se milosti, molimo Ti se, usliši uskoro i pomiluj.
Bilješka.
U Molitveniku izd. Moskovska patrijaršija. M., 1956.
MOLITVA PRESVETOJ BOGORODICI
Carice moja Preblagaja, nado moja, Majko Božja, prijatelju siročadi i čudnih predstavnika, tugujuća radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidi moju nesreću, vidi moju tugu, pomozi mi kao da sam slaba, hrani me (vodi) kao čudna. Uvrijediću svoju težinu, riješi to, kao da hoćeš, kao da nemam druge pomoći za Tebe, ni drugog zagovornika, ni dobrog utješitelja, samo Ti, Bogomati, kao da me spasiš i pokriješ ja zauvek i zauvek. Amen.
HVALA NA PRIMLJENJU PETICIJE I ZA SVAKI BOŽJI BLAGOSLOV
(molitva za Dan zahvalnosti)
Na velikoj jekteniji (nakon „o plutajućem…“) prilažu se ove molbe:
O ježu milostiva je sadašnja zahvala i molitva nas, nedostojnih slugu Njegovih (Svog sluge, Njegovog sluge) - ime- u Njegovom nebeskom oltaru primi i saosećajno pomiluj nas (njega, u), Gospodu se pomolimo.
O, nemoj nas prezreti zahvaljivanjem Njegovim nepristojnim slugama (Njegovom sluzi, Njegovom sluzi), mi donosimo ponizno srce o blagoslovima primljenim od Njega, ali, poput mirisnog tamjana i masti paljenice, neka bude blagonaklono za Njega, pomolimo se Gospodu.
O ježe i sad poslušaj glas molitve nas nedostojnih slugu Njegovih (sluge Njegovog, sluge Njegovog) i dobru namjeru i želju vjernih Njegovih za dobrom, uvijek ispunjavaj i uvijek, kao Velikodušni, dobročinitelji prema njima (njemu, nju), i Njegovu Crkvu, sveci i svi Udijeli molbe vjernom sluzi Njegovom, Gospodu se pomolimo.
O ježu da izbavi svoju Svetu Crkvu i Njegove sluge (Svog slugu, Njegovog slugu) - ime- i sve nas od svake tuge, nesreće, ljutnje i nužde, i od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, sa zdravljem, dugim životom i mirom, a anđeo njegove milicije uvijek čuva, Gospodu se pomolimo.
Tropar, glas 4.
Nedostojnim slugama Tvojim, Gospode, zahvali za velika dobra Tvoja na nama koji smo bili, veličajući Te, hvalimo, blagosiljamo, zahvaljujemo, pjevamo i veličamo dobrotu Tvoju, i ropski s ljubavlju Ti kličemo: Dobrotvore naš Spasitelju , slava Tebi.
Kondak, glas 3.
Tvoja dobra djela i darove tuni, kao rob nepristojnom, udostojivši se, Gospodaru, marljivo Tebi teče, po snazi prinosimo, a Tebi, kao Dobrotvoru i Stvoritelju, veličajući, kličemo: slava Tebi, Bože Najvelikodušniji.
Prokimen, ton 4: Pjevaću Gospodu koji mi učini dobro, i pevaću u ime Gospoda Svevišnjega.
Stih: Moje srce će se radovati tvome spasenju.
apostol: Ef. kredit 229 i 230 (pogl. 5).
Aleluja, gl. četiri.
poezija: 1. Pjesmom ću slaviti ime Boga moga, veličaću ga u hvali.
2. Kao što je nesrećni Gospod čuo, i ne prezri okovane Njegove.
Jevanđelje: Lk. kredit 4 ili krediti 85.
Molbe u posebnoj litiji:
Zahvaljujući sa strahom i trepetom, kao sluga nepristojnosti, Tvojoj dobroti, Spasitelju i Učitelju naš, Gospode, za Tvoja dobra dela, izlio sam obilno na sluge Tvoje (Tvoje sluge, Tvoje sluge), padamo, i hvalimo Tebe kao Boga donosimo i nježnošću vapimo: izbavi slugu svoga (slugu svoga, slugu svojega) od svih nevolja i uvijek, kao milostiv, ispuni dobru želju svih nas (njih, njega, nje) , usrdno Ti se moli, usliši i smiluj se.
Kao da si sada milostivo uslišio molitve slugu Tvojih (Tvoje sluge, Tvoje sluge), Gospode, i pokazao na njima (njemu, njoj) dobrotu Tvoga čovjekoljublja, ne prezirući ovo i u prvom redu ispunivši na slavu Svoju sve dobre želje vjernih Tvojih (vjernih Tvojih, Tvojih vjernih) i pokaži nam svima Svoju bogatu milost, prezirući sve naše grijehe, molimo Ti se, usliši i pomiluj.
Blagodatno je, kao miomirisna kadionica i kao masna žrtva paljenica, neka bude, o sveblagi Gospode, ovo je naša zahvalnost pred veličanstvom slave Tvoje, i uvek spusti, kao velikodušni, slugu svojega (Tvoj sluga, Tvoj sluga) bogata milost i blagodat Tvoja, i od svakog otpora vidljivi i nevidljivi neprijatelji, Sveta Crkva Tvoja, ovo prebivalište ( ili ovaj grad, ili Predaj sve ovo) svome narodu, bezgrešna dugovječnost sa zdravljem i u svim vrlinama, daruj blagostanje, molimo Te, Svemilostivi Kralju, milostivo usliši i pomiluj uskoro.
(Na liturgiji učestvuje: Blagosloven Bog, čak i ako ne ostaviš moju molitvu i svoju milost od mene).
MOLITVA ZA PUTNIKE
O velikoj jekteniji (nakon "o plutajućim"):
O ježu da se smiluje svome slugi (Svojom slugi, Njegovom sluzi) - ime- i oprosti im (njemu, njoj) svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, i blagoslovi njihov put (njega, nju), Gospodu se pomolimo.
O ježu da im (njemu, njoj) pošalje Anđela mira, pratioca i mentora, koji čuva, štiti, zastupa i nepovređen (nepovređen, nepovređen) čuva od svake zle situacije, Gospodu se pomolimo.
O ježu da ih pokrije (njega, u) i neozlijeđenom (neozlijeđenom, neozlijeđenom) da se čuva od svih neprijateljskih kleveta i okolnosti i da bude bezopasan (bezopasan, bezopasan) naprijed i vrati se, Gospodu se pomolimo.
Pomolimo se Gospodu za siguran i miran put i siguran povratak u zdravlju i svakoj pobožnosti i poštenju njima (njemu, njoj).
Tropar, glas 2:
Ovo je put i istina, Hriste, saputnik Tvoga Anđela, Tvoj sluga (Tvoj sluga, Tvoj sluga) sada, kao Tobija ponekad, pošalji, čuvajući i nepovređen (nepovređen, nepovređen) u Tvoju slavu, od svakog zla u svemu dobro - posmatrati, molitvama Bogorodice, jednog Čovekoljubivog.
Kondak, isti glas:
Lutse i Kleopa u Emausu, putujući, Spasitelju, siđi sada kao tvoj sluga (Tvoj sluga, tvoj sluga), putuj onima koji hoće (ko hoće, ko hoće), od svakog izbavljajući ih (njega, u) iz zle situacije: svi vi, poput Humane, ipak možete.
Prokimen, ton 4: Kaži mi, Gospode, put, gore ću ići, kao da sam dušu svoju k Tebi uzeo.
Stih: Izbavi me od neprijatelja mojih, Gospode, pribegao sam Tebi.
Apostol: Djela. kredit dvadeset.
Jevanđelje: Mat. kredit 34.
Na posebnoj litiji:
Ispravi noge ljudske, Gospode, pogledaj milostivo na svoje sluge (Tvoje sluge, Tvoje sluge) - ime - i opraštajući im (njemu, njoj) svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, blagoslovi dobru namjeru njihovog savjeta (njegovog, njenog), i ishode i popravi ulaze s putovanjem, usrdno Ti se molimo, usliši i smiluj se.
Isak i Tobija su poslali anđela ashaba, i tako kreirali svoje putovanje i povratak mirno i bezbedno, a sada, blagoslovljeniji, anđeo je miran po sluzi Tvome (Tvojem slugi, tvojoj sluzi), tako što se mi molimo Tebi (moleći se, moleći se), pošalji, uputi ih u ježa (njega, u) za svako dobro djelo, i izbavi od neprijatelja vidljivog i nevidljivog i od svake zle situacije, zdravi, mirno i sigurno se vrati u slavu Tvoju, usrdno Ti se molimo, čuj i smiluj se.
Luce i Kleopas u Emaycu otputovali su i veselo se vratili u Jerusalim Tvojim veličanstvenim znanjem stvaranja, putuju Tvojom milošću i Božanskim blagoslovom, a sada sluga Tvoja (ova sluga Tvoja, ova sluga Tvoja), usrdno ti se molimo ( moleći se, moleći se) i u svim dobrim djelima, na slavu presvetog imena Tvoga, napreduj, u zdravlju i blagostanju i vraćajući se u pravo vrijeme, dok se molimo Svevelikog Dobrotvora, usliši uskoro i imaj milost.
(Uključeno: Vodi me, Gospode, svojim putem, i hodiću po istini Tvojoj.)
Molitva (za putnike):
Gospode Isuse Hriste, Bože naš, pravi i živi put, da odlutaš tvoj zamišljeni otac Josif i Prečista Djeva Majka u Egipat, a Lucija i Kleopa u Emaus putovaše! I sada se ponizno molimo Tebi, o Presveti Gospode, i preko sluge Tvoga ovo (Tvoj sluga, ovaj Tvoj sluga) putuje s Tvojom milošću. I kao da sluzi tvome Tobiji, Anđelu čuvaru i mentoru, pošalji, sačuvaj i izbavi ih (ga, u) od svake zle situacije vidljivih i nevidljivih neprijatelja, i uputi na ispunjenje tvojih zapovesti, mirno i sigurno i zvučno prenosi, i paketi cijeli i spokojan povratak; i daj im svu svoju dobru namjeru na svoje zadovoljstvo, sigurno je ispuni na svoju slavu. Tvoje je da se pomiluj i spasi nas, i Tebi slavu uznosimo, sa Ocem Tvojim bespočetnim i sa Presvetim i Blagim i Životvornim Tvojim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
MOLITVA ZA BOLESNE
O mirnoj litiji za bolesne:
Nakon uobičajenog početka i 70. psalma, izgovara se jektenija:
Pomolimo se Gospodu u miru.
O svetu iznad...
O svetu celog sveta...
Za ovu kuću i one koji u njoj žive, Gospodu se pomolimo.
O ježe da oprosti svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, Svojim slugama ( ili Njegov sluga), ( imena) i budi milostiv prema njemu (mu), Gospodu se pomolimo.
Da jež ugasi vatru, i ugasi bolest, i milosrdno izliječi njihovu (svoju) bolest, Gospodu se pomolimo.
O ježu uskoro, poput desetnikove mladosti, kći Kananejsku i svekrvu Petrovu, riječju sile Njegove, milostivo ih iscijeli i podignu (ga) iz kreveta bolesti, Gospodu se pomolimo.
O ježe milosrđa radi milosti Njegove, ne sjećaj se grijeha mladosti i neznanja njih (njega) i njihovih roditelja (njega), nego im (mu) milostivo podari zdravlje, pomolimo se Gospodu.
O ježu, marljivo ne preziruj molitve Njegovih bolesnih slugu (Njegovog sluge), koji se sada mole (mole), nego milostivo slušaj, i budi ljubazan, i dobronamjeran, i ljubeći ih (njega) budi i daj zdravlje, neka molimo se Gospodu.
Da ih (ga) poseti jež posetom Svoga Svetoga Duha i isceli svaku bolest i svaku bolest koja se u njima (u njemu) gnezdi, Gospodu se pomolimo.
O, milostivo, kao Hananejca, usliši glas molitve nas, Njegovih nedostojnih slugu vapijući k Njemu, i kao ta kćerka, pomiluj i izliječi bolesne sluge Njegove (Bolesnog slugu Njegovog), Gospodu se pomolimo.
O mirnoj litiji o pijanome:
Da oprostimo svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan, svome sluzi (ime) i (oko) da budemo milostivi prema njemu, Gospodu se pomolimo.
Ne sjećajte se grijeha mladosti i neznanja ježa, ali milostivo mu dajte spasenje i uzdržavanje, pomolimo se Gospodu.
Da ga jež posjeti posjetom Duha Svoga Svetoga i izliječi svaku bolest i svaku strast koja se u njemu gnijezdi, Gospodu se pomolimo.
Za pomoć mu da odbije sve gade (napade) vidljivog i nevidljivog neprijatelja i daj mu, da se oslobodi strasti, snage i blagostanja u svemu - snagom, djelovanjem i milošću Duha Svetoga - pomolimo se Gospod.
Nakon što je Bog Gospod, pevaju se tropari (o bolesnima):
Glas 4. Brzi samo u zagovoru, Hriste, uskoro odozgo pokaži posetu stradalnom sluzi Tvome (Tvoju stradalnom sluzi), i izbavi od bolesti i gorkih bolesti, i podigni se u ježu da Te peva i slavi neprestano, molitvama Bogorodice. , jedini Humani.
Slava, glas 2. Na krevetu bolesti ležeći (ležeći), i ranjen smrtnom ranom (ranjen), kao da si ponekad podigao, Spasitelja, Petrovu svekrvu i opušten na krevetu nošen; a sada, milostivi, posjeti i iscjeli one koji pate (pate); Ti si jedini tegobe i bolesti našeg roda, nosivi i svemoćni, kao Mnogomilostivi.
A sada, ton 6: Zagovor kršćana je besramno, nepromjenjivo zagovorništvo prema Stvoritelju, ne preziri glasove grešnih molitava, nego prethodi, kao dobro, da nam pomogne, vjerno prizivajući Ti: požuri na molitvu i požuri na molitvu, zagovor uvijek, Bogorodice, čast Tebe.
Prokimen. Glas 7th. Pomiluj me, Gospode, jer sam slab, isceli me, jer su mi kosti razbijene.
Stih: Kao da nosiš smrt, seti se Tebe.
Apostol : Jacob. kredit 57.
Jevanđelje: Mat. kredit 25 (ili kredit 34 sa poda ili 63.).
Na posebnoj litiji (po jevanđelju) molbe za bolesne:
Lekaru duša i tela, sa nežnošću u srcu skrušenom, padamo k Tebi i uzdišući Ti vapijemo: isceli bolest, isceli strasti duša i tela slugu Tvojih (dušu i telo sluge Tvoga ) - ime- i oprosti im (mu), poput Milostivog, sve grijehe, slobodne i nehotične, i uskoro ustani iz kreveta bolesti, molimo Te, usliši i smiluj se.
Ne želiš smrt grešnika, ali ako se obratiš i budeš živ, poštedi se i smiluj se slugama svojim (slugom svom) - ime- Milosrdni; zabrani bolest, odbaci svaku strast i svaku bolest, i ispruži svoju snažnu ruku, i kao Jairovu kćer iz kreveta bolesti, podigni se i stvori zdravu (zdravu), molimo ti se, usliši i pomiluj.
Iscjeljivanje vatrene bolesti Petrove tašte Tvojim dodirom, a sada i stradanje tvojih patnih slugu (Tvojih patnih slugu) - ime- Iscijeli bolest Svojom milošću, dajući im (mu) zdravlje uskoro, usrdno se molimo Tebi, Izvoru ozdravljenja, usliši i pomiluj.
Ezekijine suze, pokajanje Manasija i Ninivljana, i Davidovo priznanje primljeno, i uskoro se smilovao na njih: i naše u nežnosti, primi molitve koje su Tebi donete, o sveblagi Kralju, i kao velikodušno smiluj se okrutnosti svojih bolesnika. sluge (Tvoj bolesni slugo), zdravlje im (mu) podarivši, sa suzama Ti se molimo, Izvoru života i besmrtnosti, usliši i pomiluj se uskoro.
Molitva (na molitvi za bolesne):
Gospodaru Svemogućeg, Kralju sveti, kazni i ne ubijaj, potvrdi one koji padaju i podigni one koji su oboreni, telesni ljudi ispravljaju tugu, molimo Te, Bože naš, slugo Tvoj ( ime) posjećujući slabe milošću Tvojom, oprosti mu svaki grijeh, dobrovoljan i nehotičan. Njoj, Gospode, spusti s neba moć iscjeljenja Tvoju, dotakni tijelo, ugasi oganj, ukroti strast i svu nemoć koja je skrivena, probudi doktora sluge Tvoga ( ime), uzdigni ga s postelje bolne i s postelje ogorčenja, cijeloga i svesavršenog, daruj ga Crkvi Svojoj ugodi i vrši volju Tvoju. Tvoje je, pomiluj i spasi nas, Bože naš, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.
NAMAZ PRIJE POČETKA SVAKOG DOBROGA DJELA
Nakon uobičajenog početka i 50. psalma peticije su priložene uz mirnu litiju:
O ježe, blagoslovi dobru namjeru svojih slugu ( imena) i udostoj se da kreneš sigurno i žurno, osim svake prepreke, do kraja tvoje slave, snagom, djelovanjem i milošću Duha Svetoga, Gospodu se pomolimo.
Pomolimo se Gospodu da ježevotrudnik bude uspešan u ovom poklonu, i da ispravi dela ruku svojih i da ih izvrši silom, delovanjem i milošću Njegovog Presvetog Duha, Gospodu se pomolimo.
O ježe za dobru marljivost Njegovih slugu ( imena) blagostanje sa svim zadovoljstvom, snagom, djelovanjem i blagodaću Njegovog Presvetog Duha daj, Gospodu se pomolimo.
O ježu da dodeli ovaj posao i radniku Anđela čuvara, jež nevidljivo odražava sve gadne stvari, vidljive i nevidljive neprijatelje, i blagostanje u svemu, do izgradnje - mudrost, a do završetka - moć, snagu, akciju i blagodat Njegovog Presvetog Duha daj, Gospode pomolimo se.
Nakon što je Bog Gospod, sledeći tropar:
Glas 2. Stvoritelju i Tvorče svega, Bože, počinje djelo ruku naših na slavu Tvoju, brzo ispravi blagoslov Tvoj, i izbavi nas od svakoga zla, kao jedini Svemogući i Čovekoljubivi.
Slava. Glas 6. Brz na zagovor i jak na pomoć, prestavi se sada blagodati snage Tvoje, i blagoslovivši, ojačaj, i u ispunjenju namjere dobrog djela sluga Tvojih (Tvoje sluge), učini sve, ako želiš, kao Svemogući Bog, možete.
I sada. Isti glas. Zastupništvo hrišćana je besramno...
Prokimen, gl. četiri. Probudi milost Gospoda Boga našega na nama, i popravi djela ruku naših.
Stih: I pogledajte svoje sluge i svoja djela.
Apostol: Fil. kredit 241.
Jevanđelje: Mat. kredit 20 sa poda.
Na posebnoj litiji (moleban prije početka svakog dobrog djela) prilažu se sljedeće molbe:
Pogledaj, Čovekoljubiče, milostivim okom Tvojim na slugama Tvojim (Tvojim slugom) ( ime), na milost Tvoju po vjeri padajući (padajući), i čuvši njihove (njegove) molitve, blagoslovi njihovu (njegovu) dobru namjeru i djelo, i sigurno kreni i uspješno, osim svake prepreke, u slavu Tvoju, ostvari, kao Svemogući Kralju, molimo Te, usliši i smiluj se.
U svemu, požuri svima na dobro, Gospode, milostivi i slugo Tvoj (Tvoj sluga) ( ime) Požuri, Spasitelju, i u uspješnom završetku njihovog (njegovog) posla, blagoslovi na brzinu, molimo Te, Svemogući Gospode, usliši i pomiluj.
Pričvrsti na ovu stvar svog Anđela Čuvara, Gospode dobronamjerni, i podigni sve prepreke vidljivih i nevidljivih neprijatelja, i požuri u svemu za uspješan završetak činjenja (činjenja), molimo Te, Predobri Spasitelju, usliši i imaj milosti.
Na slavu Tvoju, zapovjedi sve da činiš, Gospode, Tvoj sluga (Tvoj sluga) (ime), na slavu Tvoju, tvoj rad početnicima (početnicima), sa Tvojim blagoslovom žurbom, uspješan sa zadovoljstvom u ostvarenju, daj im zdravlje (mu ) uz blagostanje, molimo Te Xia, Svedareni Stvoritelju, usliši i smiluj se.
MOLITVA ZA POVEĆANJE LJUBAVI I ISKORINJENJE MRŽNJE I SVE LJUTNE
Na mirnoj litiji:
O, ježe, očisti nas od naših grijeha i bezakonja koja nas isušuju, čak i Njemu (Bogu) i iskrenoj ljubavi, uzdigni ga (nju) snagom, djelovanjem i milošću Njegovog Presvetog Duha i ukorijeni u srcima svi mi, usrdno se Gospodu pomolimo.
O ježe da sadi i ukorijeni milošću Njegovog Presvetog Duha Njegovu novozavjetnu zapovijest, da ljubimo jedni druge, i ugađamo ne sebi, nego (svima) čak i na slavu Njegovu (Božju) i uvijek tražimo iskreno stvaranje, pomolimo se Gospodu.
Da jež iskorijeni u nama mržnju, zavist i revnost i sve druge strasti koje uništavaju bratoljublje, i usađuju nelamnu ljubav, Gospodu se usrdno pomolimo.
O ježe topla ljubavi prema Bogu i prema iskrenom u nama, raspali blagodat Njegovog Presvetog Duha, i tako sagori sve strasti naših duša i tijela, Gospodu se pomolimo.
Da iskorijenimo strast samoljublja u nama, da ukorijenimo vrlinu bratoljublja snagom Njegovog Presvetog Duha, pomolimo se Gospodu skrušenog srca.
O ježe mi ne volimo svijet, pa čak ni u svijetu, nego istinskom ljubavlju Božjom, i Njegovom slavom, i iskrenom koristi i spasenjem, ljubavlju, pa čak i na nebu pripremljenom za dobro vidjeti, i tražiti ove, od sveg srca Gospodu se pomolimo.
Da istinski volimo ne samo svoje prijatelje i braću, nego i svoje neprijatelje, i činimo dobro onima koji nas mrze, molimo se za njih i marljivo radimo za njihovo spasenje - silom, djelovanjem i milošću Njegovog Presvetog Duha primorava nas - Gospodu se pomolimo.
Pazi na ježa svoga, grdi se i gledaj uvijek svoje grijehe, ponizi se pred Bogom i pred svima, a brata svoga ni na koji način ne osuđuj, nego ga, kao i sebe, voli - silom, djelovanjem i milošću svetinje Duha - Gospodu se pomolimo.
Da jež zavidi nama starim kršćanima na Bogu i na iskrenoj gorućoj ljubavi, i nasljedniku i nasljedniku tih bića, ne u točnom liku, nego na djelu istinom, - snagom, djelovanjem i milošću Duha Svetoga - Gospodu se pomolimo.
Jer jež u nepokolebljivom pravoslavlju, u miru i sjedinjenju ljubavi gori i u svim vrlinama onih koji uspijevaju, uvijek nas čuvaj, a od svih duševnih strasti nepovređeni, snagom, djelovanjem i blagodaću Presvetog Duha, mi ćemo moli se Gospodu.
Zajedništvom ljubavi vezao si apostole Svoje, Hriste, a nas, verne sluge Svoje, čvrsto si vezao za Sebe, izvršite zapovesti Svoje i ljubite jedni druge bez licemerja, molitvama Bogorodice, jedine Čovekoljubce.
Slava sada, ton 5:
Plamenom ljubavi naša srca zapalila su naša srca za Tebe, Hriste Bože, daj da se time ukapljamo, svojim srcima, mislima i dušom, i svom snagom Tebe volimo, i iskreno kao prema sebi, i držeći Tvoje zapovesti, slavimo Te od svih blagoslova Darodavca.
Prokimen, ton 7: Voleću te, Gospode, snaga moja, Gospod je moja snaga.
Stih: Moj Bog je moj pomoćnik, i ja se uzdam u Njega.
Apostol: 1. Jn. kredit 72 i 73 (do poglavlja 4).
Jevanđelje: Jn. kredit 46 (do stiha 36).
O posebnoj litaniji peticije
(o množenju ljubavi):
Gospode, Bože naš, pogledaj milostivo na zemlju srca naših koja se u ljubavi osušila, a trnjem mržnje, samoljublja i bezakonja bezbrojnih, smrznuta i ispustivši kap blagodati Presvetog Duha Tvoga, obilno napojena ,u jezu ploda i rasti iz gorenja Tebi ljubav svih vrlina je korijen straha, a za iskreno spasenje, nelijenu brigu, sve iste strasti, i razne lukavstva, i licemjerja, iskorenjivanje, mi usrdno se moli svim Dobročiniteljima, usliši uskoro i smiluj se čovječanstvu.
Nova zapovijest učenicima Tvojim, da ljubimo jedni druge, dajući, Učitelju, obnovi ovu milost Presvetog Duha Tvoga zaista u našim dušama i u našim srcima, ali nikada o našim, nego uvijek o Tvome ugodnom i iskrenom spasenju i koristi , trudićemo se, molimo Te, Milostivi Dobročinitelju, usliši i milostivo pomiluj.
Dao sam prvu i veliku zapovest, da te volim Bože i Stvoritelja našeg svom dušom svojom, iz svih naših misli i snage, a drugu, kao što je ona, čak i voli iskrenu, kao prema sebi, i u ovo dvoje uči sve zakona i proroka objesiti, djelom Uvjeri nas sve ovo blagodaću Presvetog Duha Tvoga, da spasimo svoje, i ugodno iskreno spasenje, Tvoje obećanje će biti dobro, dok se usrdno molimo Učitelju i Spasitelju našem , čuj uskoro i smiluj se.
Da budemo savršeni u Tvojoj ljubavi, Bože naš, daj da imamo iskrenu, neotvorenu ljubav, primori nas na Tvoj Duh milosti, Učitelju: jer ti imaš ljubav, misli, ali mrzi brata svoga, laž je i hodi u tami . Isti, Milostivi, u Tvojoj ljubavi i braćo, naše duše i srca su se raspali, molimo Te, kao Milostivi, usliši uskoro i kao Velikodušni smiluj se.
Tvoja ljubav je u nama, snagom blagodati Presvetog Tvoga Duha, useli se, svemilostivi Gospode, ako ne samo braćo i prijatelji, nego i neprijatelji naši po zapovijedi Tvojoj, zaista ljubi i čini dobro one koji nas mrze i iskreno se trude za njihovo spasenje, molimo Te
Xia, izvor dobrote i ponor filantropije, čuj uskoro i smiluj se kao milosrđe.
Molitva za neprijatelje koji nas mrze i vrijeđaju
Nakon uobičajenog početka i 90. psalma, izgovara se mirna jektenija.
Uz mirnu litiju u prilogu je ova molba:
O, oprosti nam sve grijehe naše, i milostivo nas izbavi iz položaja neprijatelja naših, Gospodu se pomolimo.
O, ježe, da ne uzvratiš neprijateljima po djelima njihovim, niti po lukavstvu njihovih poduhvata, nego ih od zlog prijedloga okreneš na dobrotu i ljubav, Gospodu se pomolimo.
Da jež pretvori neverne u pravoslavlje, verne u pobožnost, sve isto neprijateljstvo i mržnju u bratoljublje, mir i savršenu ljubav, Gospodu se pomolimo.
O, ježe, ne ostavi nijednog od nas radi propasti, nego ježe da se odvrati od zla i čini dobro, privuci svakoga svojom milošću, pomolimo se Gospodu.
Da iskorijenimo neprijateljstvo, mržnju i sva zla u svima nama, ali neliku ljubav, i miran i čestit život u napredovanju vjere do korijena, Gospodu se pomolimo.
O, ježe, ne ostavi nas radi propasti, ispod nas, radi njih, nego dovedi svakoga do spoznaje istine i spasi nas svojom milošću, Gospodu se pomolimo.
Protiv Boga Gospoda je tropar, glas 4:
Moleći se za one koji su Te, Gospode, razapeli, milostivi, i sluge Tvoje moleći se za neprijatelje, oprosti onima koji nas mrze i vređaju, i od svakoga zla i obmane, bratoljubivi i čestiti život pouči, ponizno ti prinosimo molitva: da, jednoglasno, slavimo Tebe, jedinog Čovekoljubca.
Slava sada, ton 5.
Kao prvomučenik tvoj Stefan, za one koji ga ubiju, molimo Te Gospode, a mi se šćućureno molimo, oprosti onima koji svakoga mrze i vređaju nas, u ježu ni jedan od njih ne pogine za nas, nego budi spasen od svih , milošću Tvojom, Bože Svemilostivi.
Prokimen, ton 4: Neka se moji neprijatelji vrate nazad, zazvat ću Te još jedan dan.
Stih: Uzdam se u Boga, ne bojim se, šta će mi čovjek?
Apostol: Rim. kredit 110.
Jevanđelje: Mat. kredit petnaest.
Na posebnoj jekteniji nalazi se ova molba (za one koji nas mrze i vrijeđaju):
Tvoja zapovest, Spasitelju, ako ljubimo neprijatelje svoje i činimo dobro onima koji nas mrze, po snazi ispunjenja, usrdno se molimo, obrati, kao milostivi, sve neprijatelje naše zlo na nas i na Crkvu Tvoju - da ljubimo i pomirenje, i za svaku dobrotu, ali neće propasti u svojoj zloći, molimo Te, Svemilostivi Gospode, usliši i pomiluj.
Moleći se za Tebe raspetoga, Gospode čovečanstva, i obrati ogorčene neprijatelje naše od zlobe u čestit život, kao da ni jedan od nas neće poginuti radi nas, nego da se svi spasemo u pokajanju, molimo Te, milostivi Gospode, usliši i smiluj se.
Nevjerni neprijatelji naši pravoslavlju i pobožnosti, ali vjerni pomirenju i bratoljublju, prinudi nas da se obratimo, Gospode svemilostivi, ali u ljubavi i slozi ispunjavajući zapovijesti Tvoje, slavimo te sav Dobročinitelj, molimo Te , čuj i smiluj se.
Sa svetim Stefanom kličemo Ti: Bože osvete, Gospode, ne učini od grijeha neprijatelja koji nas mrzi i vrijeđa, nego po velikom milosrđu Tvojom obrati se na pokajanje i smiluj se njima; ali mi smo od svega zla njihove situacije (savjeta zloga i njihove prijevare propale), svemoćnom desnicom Tvojom, spasi nas i izbavi, molimo Te, Kralju Svemogući, usliši uskoro i smiluj se .
Gle: Sve su to molbe na molitvama: opšte, pokajničke, zahvalne, za putnike, za bolesne, za svako dobro delo, za umnožavanje ljubavi i za one koji nas mrze - suština je štampana u Svešteničkom molitveniku i Knjiga molitvenih pjesama.
|
||||||
Gornja ploča je obično napravljena od čempresa. Kako se prijestolje ne bi pomjerilo prilikom popravke poda u oltaru, postavlja se na poseban temelj u obliku kamenog (ciglenog) stupa. U stupu je četverokutni okvir sa krstom u sredini ugrađen u nivo sa podom ili 2 cm iznad njega od četverokutnih šipki. Na uglovima okvira napravljena su četiri udubljenja za četiri noge prijestolja, a u sredini križnice je udubljenje za krst sa svetim moštima, u slučaju da crkvu osvećuje episkop. Pod u oltaru je pričvršćen za sam okvir temelja, ali ne bi trebao imati nikakve veze s njim, tako da kada se pod popravi, prijestolje ostaje nepokolebljivo i nepovredivo. Možete bez okvira na temelju, praveći udubljenja za ugradnju nogu prijestolja i križa u samoj kamenoj bazi.
Za služenje molitve koristi se knjiga Canonnik. Kanon sadrži početak molitve, kratku povelju sjedinjenja kanona. Katavasije su naznačene da dovršavaju svaku pjesmu na Molebenu (obično se pjeva za uspomenu). Postoji tekst časne "Gospodarice, primi", koji se peva po kanonu, sa izuzetkom prazničnih molitava.
Kanoni su numerisani, tropari su postavljeni ispred njih u spremnom redosledu za čitanje Bogu Gospodu. Na kraju Kanona nalaze se poglavlja: "Prokimna i jevanđelja" i "Stiheri o jevanđeljima". Pretražuju se po kanonskom broju.
U većini kanona postoje praznici, u nedostatku su određeni općim pravilima.
Prije molitve poslužitelj polaže kanon, prokimen sa jevanđeljem i stihire.
7.3 REDOVANJE MOLITVE
7.3.1 POČETAK - PO KANONU ILI SATI
Mentor izgovara: "3a molitve ...". Psalmista: „Amen. Sveti Bože..." Po Ocu, naš mentor je Isusova molitva. Psalmista: "Amen." Gospode pomiluj, 12. Slava, I sada. Dođi obožavati. Psalam 142 Slava, i sada. Aleluja, aleluja, slava Tebi Bože - 2 puta.
Voditelj po treći put pjeva: "Aleluja..." i pjeva jektenije, Gospode pomiluj, 12. Slava, I sada.
GOSPODE BOŽE - PREMA KANONU ILI SATI
U Knjizi sati, u redu Jutrenja. Opšti postupak u § 4.3
TROPAR O GOSPODU BOGU
Opšti postupak u § 4.4. Prema Canonniku - kao što je naznačeno pored kanona. Na molitvenim službama majstora tropar 2 puta, Slava, A sada - isto. I na bogosluženjima Bogorodice; a svetima - tropar 2 puta, slava, a sada Bogorodica po glasu iz nedeljnog tropara (prema glasu tropara svetitelju). Ako je molitva sa više kanona, vidi § 7.6.
PSALAM 50 - PREMA KANONU ILI SATOVIMA
Psalmista čita psalam Bože pomiluj me. Mentor - molitva Isusovu. Direktor - Amen. Počnimo od sastanka:
CANONS
Pevamo irmose 1. pesme, 1. put. Na velike i hramovne praznike - 2 puta, a na postpraznike i njihovo darivanje - 1 put. Kanonarh je blagoslovljen i čita tropar kanona za 4: dva stiha (u zavisnosti od broja, spajaju se u jedan stih („ispod glave“) ili se ponavljaju), Slava je tropar. A sada - tropar. Zatim se pjeva katavasija - "Sačuvaj od nevolja ..." ili "Oslobodi se nevolja". Katavasijom, nakloni se i Gospode smiluj se, 3 puta.
Sledeći kanon. Ako postoji nekoliko kanona, pogledajte §7.5.
Prema katavasiji 3. pesme, Gospode pomiluj, 3. put. Slava, i sada. (2. lice). Sedlo se čita uz kanon 1. put, i Slava svetitelju, A sada - Bogorodici. 4., 5., 6. pjesme (katavasija je ista na svim pjesmama kanona).
Prema katavasiji 6. pesme, Gospode pomiluj, 3. put - Slava, I sada. Kanonarh proglašava „glas“ i poštuje kondak i ikos. Pevamo krajeve na „glas.
7.3.6 PROKIMEN, JEVANĐELJE
Opšti red kao ujutru. Jevanđelje je na kraju kanona, a tu je i prokimen.
PREMA JEVANĐELJU PO STIHERU
Ali Slava Tebi, Gospode, poglavar peva Slava - „Oče i Reč i Duše, Sveta Trojice, očisti mnoštvo greha naših“. A sada - "Molitve radi Majke Božije ..." Zatim "Bože pomiluj nas po velikoj milosti Tvojoj, po mnogim blagodatima svojim, očisti bezakonja moja. Bože me sačuvaj." A stihira se pjeva na kraju Kanona (od Jutrenje do 50. psalma). Sljedeća je 7. pjesma.
Na bogosluženjima se peva i Bogorodica, a umesto Oca i reči, svetitelji pevaju „Molitve radi (apostola, proroka, Preteče, strastvenog, svetitelja, prepodobnog, čudotvorca) Milostivo očistiti...”.
Na velike Gospodnje praznike (glas 1) Slava se pjeva - Svaki dan. A sada - svaki dan (tekst u Psaltiru u odabranim psalmima, pjevan u svakodnevnom životu u veličanstvenosti). Pomiluj nas Bože i slavu slavu. U postpraznici i predanju se ne peva svaki dan, već obično Slava - Ocu i Reči...
KRAJ NAMAZA
Psalmista - Sveti Bože... Po Ocu, naš mentor je Isusova molitva. Psalam Reader - Amen. I počasti tropar, Slava, A sada - kondak. Svetima - tropar, Slava-kondak, A sada - Bogorodica, koja je pročitana Bogu Gospodu. Pozdravljam se.
Vodeće lice - Gospode pomiluj, 40 (tri naklona). Slava, i sada. Najpošteniji keruvim. Slava, i sada. Gospode pomiluj, Gospode pomiluj, Gospode blagoslovi (naklonima). Odmor Direktor - Amen. Lik - Gospode pomiluj, 3-live.
Na velike i hramovne praznike, i kada se udostoji nastojatelj, poje se na molebanu (načelnici pevaju, naizmenično).
Peva se i tropar, kondak - po Uređenju, tropar 1. put na glas (drugo lice), 2. i 3. - u pojanju. Napjevi kanona za dvanaeste praznike nalaze se u knjizi Znamenski kanon.
Dat je potpuni slijed molitve sa akatistom Vaskrsenju Hristovom, koji se pjeva nedjeljom u 16-00 u našoj crkvi.
Sveštenik: Blagosloven Bog naš uvek, sada i uvek i u vekove vekova.
hor: Amen.
Sveštenik: Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi
Refren (prema običaju ljudi): Kralj neba...
Sveštenik: Bože Gospode i javi se nama, blagosloven je koji dolazi u ime Gospodnje.
Stih 1: Ispovijedajte se Gospodu, jer je dobar, jer je dovijeka milost njegova.
Stih 2: Oni su obilazili oko mene, i u ime Gospodnje im se odupirali.
Stih 3: Neću umrijeti, nego ću živjeti i činiti djela Gospodnja.
Stih 4: Kamen koji ga nemarno sazida, ovo bijaše na čelu ugla, ovo je od Gospoda, i čudesno je u našim očima.
Zatim se pjevaju tropari koje su sveci naručili od strane župljana. Kod nas je uvek tropar: Vaskrsenje Reči, Bogoljubskaja, mučenica. Jovana rata, sv. Sergija Radonješkog.
Tropar obnove hrama Vaskrsenja Hristovog u Jerusalimu, glas 4.:
Kao odozgo utvrdi sjaj, / a dole si pokazao ljepotu svetog sela slave Tvoje, Gospode, / ovo potvrdi u vijeke vjekova / i primi u njemu molitve naše, neprestano Tebi prinosi, Bogorodice, / / sav život i vaskrsenje.
Tropar Bogorodice pred ikonom Njenog Bogoljubskog glasa 1:
Bogoljubiva Kraljice, / Nevješto Djevo, Bogorodice Marijo, / moli za nas da ljubimo tebe / i Sina tvoga, Hriste Bože naš, koji se od tebe rodi, / daj nam oproštenje grijeha, / mir svijetu, zemlju obilja plodova, / pastirsku svetinju / i svemu rodu ljudskom spasenje. / Naši gradovi i ruske zemlje od pronalaženja stranaca / i spasa od međusobne svađe / O Majko, Bogoljubiva Djevo! / O Kraljice svih- Pjevajući! / Ogrni nas Svojim od svakoga zla, / zaštiti nas od vidljivih i nevidljivih neprijatelja / / i spasi naše duše.
Tropar velikomučeniku Jovanu Ratniku glas 4:
Sveblagi Bog i Car / vjerni sluga i ratnik javi ti se, Jovane Čudotvorce, / muški stradajući za vjeru, / blaženo okončavši put, / vidi jasnije Svestvoritelja Gospodnjeg na nebu ., / ojačaj vojnike u vojsci, / od neprijatelja zarobljeništva, rana i iznenadne smrti i od žestokih nevolja povlačiš se. / Isto se moli Gospodu Hristu, vazda pamti, / da u svakoj situaciji učini milost nam / i ne uvedi nas u iskušenja, / / nego spasi duše naše, kao čovjekoljubac.
Tropar sveštenomučenika Aleksija Smirnova, glas 4:
Mučenik tvoj, Gospode, Aleksije, / u stradanju njegovom primi se od Tebe, Bože naš, kruna netruležna, / što imaš snagu Tvoju, / mučitelje spustiš, / demone slabe drskosti satre. / Molitvama / spasi naše duše.
Tropar Svetog Nikole glas 4:
Pravilo vjere i lik krotosti, / uzdržanje učitelja / otkrije te stadu tvom / Istinu stvari / Za to si visoko poniznost stekao / bogat siromaštvom / oče arhijereje Nikolaje / moli Hristu Bože, / / spasi duše naše.
Tropar Svetog Sergija, glas 8:
Od mladosti si primio Hrista u dušu svoju, prečasni, / a najviše si žudio da izbjegneš ovozemaljski bunt, / hrabro se nastanio u pustinji / i djecu poslušnosti u njoj, plodove poniznosti, umnožio. Prosvijetlio si one koji ti verom dolaziš, / i svima obilno isceljenje daj. / Oče naš Sergije, moli Hrista Boga, da se spasu duše naše.
Slede napeve, sveštenik peva, hor ponavlja:
Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi!
Presveta Bogorodice spasi nas!
Sveti mučeniče Jovane, moli Boga za nas!
Svetomučeniče Aleksije, moli Boga za nas!
Sveti arhijereje oče Nikola, moli Boga za nas!
Sveti oče Sergije, moli Boga za nas!
Svi sveti molite Boga za nas!
Sveštenik: Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu
hor: I sada, i uvek, i zauvek i uvek. Amen.
Sveštenik: Molite se Bogu za nas: Sveti mučenik Jovan, sveštenomučenik Aleksije, sveti otac Nikola, prečasni otac naš Sergije i svi sveti!
hor: Kao što vam marljivo pribjegavamo, brzi pomoćnici i molitvenici za naše duše.
Isto tako pjevamo i ovaj tropar, ton 6:
Raduj se i Anđelu koji primi / i rodi Graditelja Tvoga, / Djevicu, spasi Tebe koji veličaš.
Sinu Tvome, Bogorodice, pjevamo / i kličemo: Prečista Gospođo, / izbavi sluge Tvoje od svih nevolja.
Care, proroke i apostole, / i mučenice Ti si hvaljen / i Predstavnik svijeta, Neporočni.
Jezik svakog pravoslavnog hvali i blagosilja, / i veliča Prečisto Roždestvo Tvoje, / Presveta Marija.
Bolesti i svakojake bolesti, / i oslobodi nas nedaća, / pribjegavajući svetom okrilju Tvome.
Slava: Slavimo Oca i Sina, / i Svetoga Duha, govoreći: / Sveta Trojice, spasi duše naše.
I sada: Neiskazivo na posljednjim začeti / i roditi Tvoga Tvorca, / Djevice, spasi Tebe koji veličaš.
Takođe: Otvori nam dveri milosrđa, / blažena Bogorodice, / u Tebe se nadajući, da ne poginemo, / nego da se od nevolja Tobom izbavimo: / Ti si spasenje roda hrišćanskog.
Sveštenik: Pomolimo se Gospodu.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Sveštenik: Jer si svet, Bože naš, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova.
Face: Amen.
Sveštenik: Akatist Vaskrsenju Hristovom.
Isti, pravi tropari, ton 6:
Sada je došlo vrijeme, sve sveti, / i pravedni Sudija nas čeka, / ali obrati se, dušo, na pokajanje, / kao bludnica, zovi sa suzama: / Gospode, pomiluj me.
Vode kišne, Hriste, izvor isceljenja, / u današnjem svečasnom hramu Bogorodice / Tvoj blagoslov kropljenjem / odgoni bolesti slabih, / Lekaru duša i tela naših.
Djevica te rodi Nesofisticirana / a Djevo ostade, Majko Nevjesta, / Bogorodice Marijo, / moli Hrista Boga našega da nam se spase.
Presveta Bogorodice Djevo, / ispravi djela ruku naših / i zamoli oproštenje grijeha naših / pjevaj nam uvijek anđeosko pjevanje:
Sveti Bože, / Sveti Silni, / Sveti Besmrtni, / pomiluj nas. (Tri puta)
Sahrana je po običaju, a po Trisvetu
Sveštenik: Idemo.
Sveštenik: Mir svima.
Reader: I tvoj duh.
Sveštenik: Wisdom.
Reader: prokimenon, ton 3:
Gospod je moje prosvetljenje / i moj Spasitelj, koga da se bojim?
Stih: Gospod je branilac mog života, koga da se bojim?
Sveštenik: Wisdom.
Reader: Jevrejima čitanje poslanice svetog apostola Pavla.
Sveštenik:Wonme.
Apostol Jevrejima, začet 306.
Braćo, sveti i posvećeni od Jednog, svi, čak i zbog krivice, braća se ne stide da ih dozovu govoreći: Propovedaću ime Tvoje braći svojoj, usred Crkve pevaću Te. I paki: Nadaću se Nan. I paki: gle Az i djeca, čak je i Mi dao Bogu da jede. Zbog toga se djeca pričešćuju od krvi i mesa, i On se iskreno pričešćuju istim, ali smrću će ukinuti onoga koji ima moć smrti, odnosno đavola. I izbaviće ove, koji sa strahom od smrti, kroz ceo život, okrivljuju bešu za rad. Ne od anđela, dakle, kada prima, već od Abrahamovog semena koje prima. Od sada, braća treba da budu slična u svemu, ali prvosveštenik će biti milostiv i veran u onima koji su do Boga, u ježu da očisti grehe ljudi. U tome, više patnje, On sam je bio u iskušenju, možda iskušavan pomoći.
Sveštenik: Peace ti.
I tako sveštenik proglašava: I da se udostojimo da čujemo sveto jevanđelje Gospoda Boga, molimo se.
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Sveštenik: Premudrost, oprosti mi, da čujemo sveto jevanđelje.
Sveštenik: Mir svima.
hor: I tvoj duh.
Sveštenik: Iz čitanja svetog jevanđelja po Jovanu.
hor
Sveštenik: Idemo.
Jevanđelje po Jovanu, početak 4:
U to vrijeme, Isus je uzašao u Jerusalim. U Jerusalimu na ovčjem zdenu, koji se na hebrejskom naziva i Bethesda, nalazi se pet predvorja posjeda. U njima leži mnogo bolesnih, slijepih, hromih, suhih, isčekujućih pokreta vode. Anđeo Gospodnji je za svako ljeto silazio do izvora i uznemiravao vodu, a prvi se popeo na uznemirenje vode, bio si zdrav, ali si bio opsjednut bolešću.
hor: Slava Tebi, Gospode, slava Tebi.
Tazhe, sveštenik litanije:
Sveštenik: Pomolimo se Gospodu u miru.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za mir nebeski i spas duša naših Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za mir cijelog svijeta, blagostanje svetih Božjih crkava i jedinstvo svih, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za ovaj sveti hram i za one koji sa verom, strahopoštovanjem i strahom Božijim ulaze u njega, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za Velikog Gospoda i Oca našeg, Njegovu Svetost Patrijarha Kirila, i za Gospoda našeg, Njegovo Visokopreosveštenstvo Mitropolita Juvenalija, časni Prezviterstvo, đakonstvo u Hristu, i za sve sveštenstvo i narod, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za našu Bogom zaštićenu zemlju, njene vlasti i vojsku, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za ovaj grad, (ili ovo selo, ili ovaj sveti manastir) svaki grad, zemlju, i po vjeri koji u njima živimo, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za blagostanje vazduha, za obilje plodova zemlje i za mirna vremena, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za lebdeće, putujuće, bolesne, patnike, zarobljene i za njihovo spasenje Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Pomolimo se Gospodu da se jež osveti ovom snagom i djelovanjem, i dolivanjem Duha Svetoga.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Pomolimo se Gospodu da jež siđe na ovu akciju čišćenja Svete Trojice.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Pomolimo se Gospodu da jež bude ova lekovita voda duša i tela, i da odbije sve suprotstavljene sile.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Da jež spusti Gospodu Bogu blagoslov Jordana i osveti ovu vodu, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za sve one kojima je potrebna Božija pomoć i zagovor, pomolimo se Gospodu.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Pomolimo se Gospodu za ježevo prosvetljenje uma, Konsupstancijalno Trojstvo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Kao da će nam Gospod Bog naš pokazati sinove i naslednike Carstva svoga, sijajući vodu pričešćem i škropljenjem, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Za izbavljenje nas od svake tuge, ljutnje i potrebe, Gospodu se pomolimo.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Zauzmi se, spasi, smiluj se i spasi nas, Bože, svojom milošću.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Presveta, Prečista, Preblagoslovena, Preslavna Gospođa naša i Presveta Bogorodica sa svima svetima, sećajući se sebe i jedni drugih, i celog života našeg Hrista Boga našega.
hor: Ti, Gospode.
Sveštenik: Svaka slava, čast i poklonjenje Tebi priliči, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i uvek i u vekove vekova.
hor: Amen.
Sveštenik: Pomolimo se Gospodu.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Molitva nad vodom
Velikoimeni Bože, Oče Gospoda našega Isusa Hrista, učini čuda, Jedan, i nema broja: Njegov je glas na vodama mnogih, Uplaši se onaj koji vide vode, i uzmuti se bezdan i velika buka vode; Njegov je put u moru, i staze u vodama mnogih, a tvoji koraci nisu poznati; Čak i krštenjem Tvoga Jedinorodnog Sina utjelovljenog i silaska Nana od Presvetog Duha u viziji goluba, i Tvojim Očevskim glasom, jordanski mlaznjaci su te posvetili. Sada ti se mi ponizno nedostojni slugu Tvojih molimo i smiluj nam se, pošalji na ovu vodu blagodat Presvetog Duha, i blagoslovi tvojim nebeskim blagoslovom, očisti je i posveti, i podari joj milost i blagoslov Jordana , i moć svake prljavštine koja čisti, i iscjeljuje svaku bolest, i demone i sve klevete, i njihova lukavstva protjeruju. I otkrij silom, djelovanjem i blagodaću Duha Svetoga, budi sav od nje s vjerom pijući, primajući i škropeći slugu Tvoga, oproštenje grijeha, promjenu strasti, progon svakog zla, umnožavanje vrlina, iscjeljenje bolešću, posvećenje i blagoslov kući i svakom mjestu, razorni i svakojaki zli duhovi su otjerani, a Tvoja milost je prisvajanje.
Kao da sve blagosiljaš i posvećuješ, Bože naš, i slavu Ti uznosimo sa Jedinorodnim Tvojim Sinom, i sa presvetim i dobrim i životvornim Tvojim Duhom, sada i uvijek i uvijek i u vijeke vjekova.
Refren: Amen.
Sveštenik: Mir svima.
hor: I tvoj duh.
Sveštenik: Pognite svoje glave pred Gospodom.
hor: Gospode.
Sveštenik istu molitvu tajno:
Prikloni, Gospode, uho Tvoje i usliši nas, čak i u Jordanu krštenu i osvećenu vodu, i blagoslovi sve nas, klanjanjem svojim i bilježeći radnu maštu, i ispuni nas osvećenjem Svojim, sijajući vodu pričešćem, i neka neka nam je, Gospode, na zdravlje duše i tela.
Vozglas: Ti si naše osvećenje, i mi Ti uznosimo slavu i zahvalnost, i poklonjenje, sa Ocem Tvojim bez početka, i Presvetim, i Dobrim, i Životvornim Duhom Tvojim, sada i uvek, i u vekove vekova. .
hor: Amen.
Uzimamo i krst pošteni, tri puta blagosiljamo vode, unakrsno spuštajući i dižući i desno, i pjevajući pravi tropar, glas:
Spasi, Gospode, narod Tvoj / i blagoslovi nasleđe Tvoje, / dajući pobedu protivnicima / i čuvajući Krst Tvoj živim. Triput.
hor: Gospodarice, primi molitve slugu Tvojih / i izbavi nas od svake potrebe i tuge (dok sveštenik kropi parohijane u krug).
Procesija oko hrama sa škropljenjem svetom vodicom pod Hristom Vaskrslim iz mrtvih:
Sveštenik: Pomiluj nas Bože, po velikoj milosti Tvojoj, molimo Ti se, usliši i pomiluj.
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Molimo se i za našeg Velikog Gospoda i Oca, Njegovu Svetost Patrijarha Kirila, i za Gospoda našeg, Njegovog Visokopreosveštenstva Mitropolita Juvenalija, i za svu našu braću u Hristu.
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Molimo se i za našu Bogom zaštićenu zemlju, njene vlasti i vojsku, da živimo tihim i tihim životom u svoj pobožnosti i čistoti.
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Molimo se i za milost, život, mir, zdravlje, spasenje, posetu, oproštenje i oproštenje greha sluga Božijih, (imenuj i pamti ih kako hoće) i svih pravoslavnih hrišćana.
Sveštenik: Oštre peticije" Lekar duša i tela», « O putnicima», « Za svaki zahtev», « Pokretanje novog posla“, “Dan zahvalnosti”, “O porodici”, “O bezakonicima”, “O zatvorenicima”, “ Oh u zatvorima postojanja».
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Takođe molimo da ovaj grad (ili ovo selo), i ovaj sveti hram (ili u manastiru: ovaj sveti manastir), i svaki grad i zemlju, od gladi, razaranja, kukavice, poplave, vatre, mača, najezde stranaca i međusobne borbe; O ježu, budi milostiv i dobro raspoložen prema našem dobrom i čovjekoljubivom Bogu, odvrati svaki gnjev koji se pokreće protiv nas i izbavi nas od Njegovog pravog i pravednog ukora i milosti.
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Takođe se molimo da Gospod Bog usliši glas molitve za nas grešne i da se smiluje na nas.
hor: Gospode, pomiluj tri puta.
Sveštenik proglašava:
Usliši nas, Bože, Spasitelju naš, nado svih krajeva zemlje i onih koji su u moru dalekom, i milostiv budi, milostiv, Gospode, za grijehe naše, i pomiluj nas. Bog je milostiv i čovjekoljubiv, i tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek, i u vijeke vjekova.
hor: Amen.
Sveštenik: Pomolimo se Gospodu.
hor: Gospodaru imaj milosti.
Sveštenik: Gospode, Bože naš, divan u snazi i neiskazan u milosti, koji je čak proglasio usta psalmiste da uzalud rade za one koji grade, ako ne gradiš kuću, a tvoj učenik je rijeka, kao što bez mene ne možeš učiniti bilo šta! A sada primi molitve nedostojnih slugu Tvojih za Crkvu Vaskrsenja Tvoga u selu Merzlovu, i sagradi i obnovi sebe i svemoćnom rukom Tvojom. Pobijedi one koji se bore protiv nas i ne činiš ništa da zamijeniš njihovu zloću, štiteći svoje vjerne, a zle zamjenjujući dobrotom Tvojom. Također, na sva djela i riječi Tvoga velikog i bogatog milosrđa koji nam služe, spusti Svoju sveveliku i pravednu kaznu. Hej, Gospode, usliši nas grešne kako Ti se molimo i u svim našim djelima otkrij Svoju svedobru volju. Opraštajući nama i sve naše grehe, molitvama Presvete Gospe Bogorodice i Presvete Bogorodice, Svetog mučenika Jovana Ratnika, Svetog Nikolaja Arhiepiskopa Mirlekijskog Čudotvorca, Svetog monaha Sergija Radonješkog, svetog slavnog i svehvaljeni apostoli, prepodobni i bogonosni oče naš, i u svete oca našeg Tihona, Patrijarha sve Rusije, ispovednika, sveštenomučenika Aleksija Smirnova i svih svetih novomučenika i ispovednika ruskih, i svih koji su vam ugodili od pamtivijeka, amen.
Sveštenik: Sa nežnošću srca, pomolimo se sveštenomučeniku i ispovedniku Aleksiju.
hor: Sveti sveštenomučeniče i ispovjedniče Aleksije, moli Boga za nas.
Sveštenik: O slavni i pobedonosni sveštenomučeniče i ispovedniče Hristov Aleksije, istinski ratniče Svete Crkve, slavo i ukrase zemaljskog srodnika tvoga. Ti si, ne bojeći se bezbožnog progona, do krvi vjeru pravoslavnu ispovjedio, stradajući kroz vjerni lik svoj, kroz vrata istine u Carstvo nebesko ušao si. Međutim, molimo ti se, kao što si nekada svojom molitvom Gospodu stekao snagu da izdržiš patnju, tako se sada moli da nam Gospod da snagu svojih životvornih zapovesti da ih držimo, i da nas izbavi iz okova grijeha i bezbožja podići će se naš hram, ali će se naša otadžbina sačuvati u pravoslavlju do kraja vremena. Amen.
Sveštenik: Wisdom. Presveta Bogorodice, spasi nas.
hor: Najpošteniji Heruvimi / i preslavni Serafimi bez poređenja, / bez pokvarenosti Boga Reč je rodila, / Bogorodice, Veličamo Te.
Sveštenik: Slava Tebi, Hriste Bože, nado naša, slava Tebi.
hor: Slava, a sada: Gospode, pomiluj tri puta. blagoslovi.
Sveštenik pravi odmor:
Hristos, istiniti Bog naš, molitvama Prečiste Njegove Majke, svetog slavnog i hvaljenog apostola, (i svetoga koji je hram, i svetog, koji je dan), svetog i pravednog Kumovi Joakim i Ana i svi sveti će nas kao Dobri i Čovekoljubi smilovati i spasiti.
hor: Amen.
Sveštenik daje krst.
SLJEDEĆI ZAJEDNIČKU MOLITVO
Obred molebana dajemo Presvetoj Bogorodici (Mali kanon ili Paraklis), koji postoji u vidu samostalnog završenog nastavka i služi kao uzor za sve druge molitvene pesme.
đakon: Blagoslovi, Gospode!
Sveštenik: Neka je blagosloven Bog naš uvek, sada i uvek, i uvek i uvek i u vekove vekova.
hor: Amen. Kralj neba: Čitalac: Trisagion. Slava, i sada: Sveto Trojstvo: Gospode, pomiluj. (3) Slava, a sada: Oče naš: Sveštenik: Jer tvoje je Kraljevstvo: Čitalac: Amen. Gospodaru imaj milosti. (12) Slava, i sada: Dođi, poklonimo se: (3)
Psalam 142
Gospode, usliši molitvu moju, usliši moju molitvu u istini Tvojoj, usliši me u svojoj pravednosti, i ne idi na sud sa svojim slugom, jer ni jedno živo biće neće biti opravdano pred Tobom. Jer neprijatelj je progonio moju dušu, ponizio je život moj do temelja, učinio me da sjedim u tami, kao mrtvaca od veka. I moj je duh malodušan u meni, moje srce je uznemireno u meni. Sjetio sam se davnih dana, razmišljao sam o svim djelima Tvojim, razmišljao sam o djelima ruku Tvojih. Ispružio sam ruke prema Tebi; moja je duša pred tobom kao zemlja. Usliši me brzo, Gospode, klonu duh moj; ne odvrati lica svoga od mene, i ne sve Biću kao oni koji silaze u jamu. Daj mi da čujem milost Tvoju rano ujutro, jer se u Tebe uzdam; otvori mi, Gospode, put kojim treba da idem, jer sam uzneo dušu svoju k Tebi. Izbavi me od neprijatelja mojih, Gospode, za Dotrčao sam do tebe. Nauči me činiti Tvoju volju, jer Ti si moj Bog; Tvoj dobri Duh će me odvesti u zemlju pravednosti. Imena Tvoga, Gospode, oživjet ćeš me, pravdom Svojom izvući ćeš dušu moju iz tuge, i milošću Svojom uništićeš neprijatelje moje, i uništićeš sve koji tlače dušu moju, jer ja sam tvoj sluga.
Slava, a sada: Aliluja, aleluja, aleluja, slava Tebi, Bože. (3)
Zatim pjevamo "Bog je Gospod" na glas tropara,
glas 4
Bog je Gospod, i On nam se ukazao; blagosloven je Onaj koji dolazi u ime Gospodnje. (4)
1. stih: Hvalite Gospoda, jer je dobar, jer je dovijeka milost Njegova.
2. stih: Oni su me okružili i okružili, ali u ime Gospodnje ja sam im se opirao.
Stih 3: Neću umrijeti, nego ću živjeti i objavljivati djela Gospodnja.
Stih 4: Kamen koji su graditelji odbacili, pokazalo se da je na čelu ugla: bio je od Gospoda i divan u našim očima. Ps 117:27a, 26a, 1, 11, 17, 22-23
I pravi tropari, ton 4
Sada marljivo pribjegnimo Bogorodici / mi, grešni i ponizni, i Njoj padnimo, / u pokajanju, vičući iz dubine duše: / „Gospo, pomozi, smiluj se, / požuri, od mnogih grijeha propadamo! / Ne pusti sluge Tvoje praznih ruku: / jer u Tebe imamo jedinu nadu!” (dvaput)
Slava, a sada: Mi nedostojni nikada nećemo prestati / propovijedati o moći Tvojoj, Bogorodice, / jer da nas nisi zaštitila Sa njihovim molitve, / ko bi nas od tolikih nevolja spasio, / ko bi spasio nas još uvijek slobodan? / Nećemo se, Gospodarice, povući od Tebe, / jer Ti uvijek spasavaš svoje sluge od svih vrsta nesreća.*
* Ili tropar svetitelju dva puta, Slava, sada Bogorodica istog glasa.
Psalam 50
Smiluj mi se, Bože, po velikom milosrđu svome, i po mnoštvu milosrđa svojih, izbriši bezakonje moje; dobro me operi od bezakonja moga i očisti me od greha moga. Jer ja znam svoje bezakonje, i moj je grijeh uvijek preda mnom. Sagriješio sam protiv tebe, Jednog, i učinio zlo pred tobom, tako da ćeš biti opravdan u svojim riječima i pobijediti ako s tobom stupe na sud. Jer gle, u bezakonju sam začet, i u grijesima me rodila majka moja. Jer, evo, ti si volio istinu, otkrila mi se tvoja skrivena i tajna mudrost. Ti ćeš me poškropiti isopom i ja ću se očistiti; operi me - i postaću bjelji od snega, daj da čujem radost i veselje - radovaće se kosti poniženih. Odvrati lice svoje od grijeha mojih i izbriši sve moje bezakonje. Stvori u meni čisto srce, Bože, i obnovi Duha Pravog u meni. Ne udalji me od svog prisustva, i ne oduzimaj od mene svoga Svetog Duha. Vrati mi radost svoga spasenja i potvrdi me Svevernim Duhom. Ja ću prestupnike poučiti putevima Tvojim, a zli će se tebi obratiti. Izbavi me od krvi, Bože, Bože spasenja moga, moj će se jezik radovati u pravednosti tvojoj. Gospode, ti ćeš otvoriti moja usta, i moja će usta objaviti Tvoju hvalu. Jer ako želite žrtvu, ja bih je dao; nećete biti zadovoljni žrtvama paljenicama. Žrtva Bogu je duh skrušena; Bog neće prezreti srce skrušenih i poniznih. Koristi, Gospode, Sion po svojoj volji, i neka se podignu zidovi Jerusalima;
Zatim pevamo kanon Presvetoj Bogorodici,
bez irmosa. Stvaranje monaha Teostirikta, glas 8.
Pesma 1
[irmos: Hodajući po vodi kao po suhom, / i izbjegavajući egipatsku pokvarenost, / Izraelac povika: / Pjevajmo Otkupitelju našem i Bogu našem! ]*
* Irmoze se ne pjevaju po povelji.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.*
* Pripjevi onome kome se pjeva kanon.
Mučen mnogim iskušenjima, / Tebi pribjegavam, tražeći spasenje. / O Majko Reči i Djevo, / spasi me nevolja i nedaća!
Strasti napada zbunjuju me, / pune moju dušu jakim malodušjem. / Umiri je, Otrokovico, tišinom / Sina Tvoga i Boga, Neporočnog.
slava: Ti, koja si rodila Spasitelja i Boga, / molim da me izbavi od nesreća; / jer tebi, Djevo, sada pribjegavam, / pružam dušu i misao.
I sada: Ja dušom i tijelom bolesna, / dostojna božanske posjete / i brige Tvoje, jedina Bogorodice, / kao dobra i dobrotvorna Roditeljica.
Pesma 3
[irmos: Stvoritelju nebeskog svoda, Gospode, / i Graditelju Crkve, / Ti me potvrđuješ u ljubavi prema Tebi, / granica želja, istinita afirmacija, / jedini Čovekoljubče. ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Zaštita i pokrov života moga / smatram Te, Bogorodice, Djevo. / Ti me kao kormilar usmjeravaš na luku Svoju, / Vinovac blagoslova, istinitih afirmacija, / onaj koga svi pjevaju.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Preklinjem, Djevo, smutnju duše / i razgoni buru malodušnosti moga, - / Ti, ipak, Nevjesta Božja, začeta / Glava tišine Hrista, / jedina prečista.
slava: Rodila si dobrotvora, dobroga krivca, / svima odiše bogatstvom dobrih djela, / jer sve možeš, / kao što si rodila silnu silu Hristovu, / blagoslovenu u Bogu.
I sada: Teške bolesti / i bolne patnje iskušavanog, / Ti, Djevo, pomozi mi, / jer Tebe, Sveneporočnu, poznajem kao riznicu iscjeljenja / neiscrpnu, neiscrpnu.
Nakon 3. pjesme refreni
Majka boga:
Ili uzdržavanje Spasitelja: Izbavi od nevolja slugu Tvojih, Mnogomilostivi, / jer mi marljivo pribjegavamo Tebi, / milostivom Izbavitelju, Gospodaru svih, / Gospodu Isusu.
Ili refreni svecu: Molite se Bogu za nas (ime),/ jer Tebi marljivo pribjegavamo, / brzom pomoćniku i zagovorniku duša naših.
Zatim litanija ponora,
na kojima se klanjaju oni za koje se služi molitva
đakon:
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
(ime) i o našem gospodaru ( visoko ) Njegovo Preosveštenstvo mitropolite (ili: nadbiskup ili: biskup - ime)
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
(imena)ili: ovoj svetoj vili ) .
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Sveštenik izjavljuje:
hor: Amen.
Tropar, glas 2
Vreli zagovor i zid neosvojivi, / Izvor milosrđa, Utočište svijetu! / Revnosno Te prizivamo: / „Gospo Bogorodice, požuri / i izbavi nas od nevolja, / jedina hitna zastupnice!“ *
* Ili sedlo svecu kome služimo molitvu.
Pesma 4
[irmos:Čuo sam, Gospode, / o tajni proviđenja Tvoga, / razumio sam djela Tvoja, / i proslavio Tvoje Božanstvo. ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Umiri uzbuđenje mojih strasti, / Pilote - koji je rodio Gospoda, / i oluju mojih grijeha, / Božja Nevjesto.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Daruj mi bezdan milosti Tvoje / meni vapaj u pomoć, / Koji sam Milostivog rodio / i Spasitelja svih koji Ti pjevaju.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Naslađujući se, Prečista, / darove Tvoje, / pesmu blagodarnu pevamo, / poznajući Te, Bogorodice.
slava:(Na postelji moje bolesti / i nemoći ležeće, / pomozi mi, Majko Božja, kao dobrota mila, / jedina vječna djeva.)
I sada: Kako nada, i potvrđivanje, / i nepokolebljivi zid spasenja, / imajući Tebe, sveslavljenog, / oslobađamo se svake teškoće.
Pesma 5
[irmos: Prosvijetli nas zapovijestima Tvojim, Gospode, / i Tvojom uzdignutom rukom / daj nam svoj mir, Čovekoljubče. ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Ispuni srce moje veseljem, o Čista, / Dajući svoju nepomućenu radost, / rađajući veselje Krivnog.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Izbavi nas od nevolja, prečista Bogorodice, / koja si rodila večno izbavljenje / i mir, koji prevazilazi svaki um.
slava: Rasprši grijehe moje u tami, / Nevjesto Božja, / svjetlošću sjaja Tvoga, / svjetlošću koja je rodila božansko i vječno.
I sada: Iscijeli, Prečista, nemoć duše moje, / poštujući posjetu Tvoju, / i daj mi zdravlje po zastupništvu Tvojom.
Pesma 6
[irmos: Izliti ću molitvu Gospodu / i ja ću mu objaviti tugu svoju, / jer je duša moja puna zla / i moj život se približio paklu, / i molim se kao Jona: / Od propasti, Bože , izbavi me! ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Ići Koji si od smrti i propadanja spasio, / izdavši samoga sebe smrti, / prirodu moju, smrću i truležom zagrlio, / - Gospode i Sine Tvoj, - Djevo, moli / da me izbavi od podlosti neprijatelja.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Kako Znam Te kao zaštitnicu života, / i najvjerniju čuvaru, Djevo, / i razgonivši mnoga iskušenja, / i odgoneći zlobu demona, / i molim se Vi uvijek / izbavi me od mojih pogubnih strasti.
slava: Imamo Tebe kao zid utočišta, / i spas naših duša, / i prostor u tuzi, Djevo, / i u Tvojoj svjetlosti uvijek se radujemo. / A sada, Gospe, / spasi nas od strasti i nevolja.
I sada: Sada ležim na krevetu svom u slabosti, / i nema iscjeljenja tijela moga; / ali Bog, i Spasitelj svijeta, / i Izbavitelj od bolesti rodio, / molim te, dobri: / podiži (mene) od pogubnih bolesti!
Nakon 6. pjesme ponavljamo refrene
Horovi Bogorodice: Sačuvaj od nevolja sluge Tvoje, Majko Božija, / jer svi mi, posle Boga, pribegavamo Tebi, / kao neuništivom Zidu i Zastupnici.
Pogledaj blagonaklono, O Svehvalna Bogorodice, / na teško tijelo stradanja moga / i iscijeli tugu duše moje.
Zatim litanija zloslutnog
đakon: Pomiluj nas, Bože, po velikoj milosti Tvojoj, molimo Ti se, usliši i pomiluj.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Molimo se i za našeg Velikog Gospoda i Oca, Njegovu Svetost Patrijarha (ime) i o našem gospodaru ( visoko ) Njegovo Preosveštenstvo mitropolite (ili: nadbiskup ili: biskup - ime) i o svom našem bratstvu u Hristu.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Molimo se i za našu Bogom zaštićenu zemlju, njene vlasti i vojsku, i daj da vodimo miran i spokojan život u svoj pobožnosti i čistoti.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Također molimo za milost, život, mir, zdravlje, spasenje, posjetu, oproštenje, dobrobit slugu Božjih (imena), i o očuvanju ovog svetog hrama ( ili: ovoj svetoj vili ) .
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Također se molimo za svu braću i za sve kršćane.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Sveštenik izjavljuje: Jer si Ti milostivi i čovjekoljubivi Bog, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek, i u vijeke vjekova.
hor: Amen.
Kondak, glas 6
Zaštita kršćana je pouzdana, / Zagovor Stvoritelju je nepromjenjiv! / Ne prezri molitvene glasove grešnih, / nego dođi uskoro, kao Dobri, da nam pomogneš, / sa verom Ti kličući: / „Požuri sa zastupništvom i požuri molitvu, Bogorodice, / one uvek čuvajući koji Te poštuju!” *
* Ili kondak svetitelju.
đakon: Slušaćemo.
Sveštenik: Mir svima.
hor: I tvoj duh.
đakon: Mudrost.
Prokimen, ton 4
Učinit ću Tvoje ime za pamćenje / u svakoj vrsti i vrsti. Stih:Čuj, kćeri, i pogledaj, i prigni uho Tvoje. * Ps 44:18a, 11a
* Ili prokimen svecu.
đakon: Pomolimo se Gospodu.
hor: Gospodaru imaj milosti.
(Sveštenik izjavljuje: Jer si svet, Bože naš, i počivaj u svetima, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek, i u vekove vekova.
hor: Amen.
Đakon proglašava drugi prokimen
Sve što diše / neka hvali Gospoda. Stih: Hvalite Boga u svetima Njegovim, hvalite Ga na svodu sile Njegove.) Ps 150:6, 1
đakon: Da nas udostoji da čujemo sveto jevanđelje, molimo se Gospodu Bogu.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
đakon: Mudrost! Budimo poštovani. Hajde da čujemo sveto jevanđelje.
Sveštenik: Mir svima.
hor: I tvoj duh.
Sveštenik:Čitanje Svetog Jevanđelja po Luki.
hor: Slava Tebi, Gospode, slava Tebi.
đakon: Slušaćemo.
Jevanđelje po Luki, početak 4
Tih dana je Mirjam ustala i požurila na planinu zemlja u grad Judin, i otišao u kuću Zaharijinu i pozdravio Elizabetu. I dogodilo se, kada je Elizabeta čula Marijin pozdrav, da je dijete skočilo u njenoj utrobi; I ispuni se Elizabeta Duha Svetoga, i povika iz sveg glasa, i reče: „Blagoslovena si ti među ženama, i blagosloven je plod utrobe tvoje! I otkud mi to da mi je Majka Gospoda moga došla? Jer gle, kad je glas tvoga pozdrava odjeknuo u mojim ušima, dijete je poskočilo od radosti u mojoj utrobi; i blažena je ona koja je vjerovala da će se ostvariti ono što joj je rečeno od Gospoda. I Mirjam je rekla: “Moja duša veliča Gospoda, i moj duh se raduje Bogu, Spasitelju mom, što je gledao na poniznost svog sluge; jer, evo, od sada će me sve generacije zvati blaženim; što je veliki Moćni učinio za mene, i sveto je ime njegovo.” Miriam je ostala kod nje oko tri mjeseca i vratila se svojoj kući. * Luka 1:39–49, 56
* Ili jevanđelje svecu, pročitano na Jutrenji.
hor: Slava Tebi, Gospode, slava Tebi!
Ton 6
slava: *
* Na molitvenom bogosluženju svetitelju: Po molitvama sveca (ime), / Milostivo:
I sada: Molitvama Bogorodice, / Milostiva, izbriši / mnoge naše grijehe.
Pomiluj me, Bože, / po velikoj milosti svojoj / i po mnoštvu milosrđa Tvojih / izbriši bezakonje moje.
Stichira, ton 6
Ne povjeri me ljudskom zastupništvu, / Presveta Gospođo, / nego primi molitvu sluge Tvoga: / jer me tuga obuze, / ne mogu podnijeti strijele od demona; / Nemam zaštite / i nemam gdje da pribjegnem nesretniku, / koji se bori sa svih strana / i nemam utjehe, osim Tebe. / Gospodarice svijeta, nado i zastupnice vjernih, / ne prezri molitvu moju, korisna meni stvoriti! *
* Ili stihira svecu.
Sveštenik: Spasi, Bože, narod Tvoj i blagoslovi nasleđe Tvoje, poseti svet Tvoj milošću i blagodetima, uzdigni rog pravoslavnih hrišćana i pošalji na nas svoje bogato milosrđe: po zastupu naše prečiste Gospe Bogorodice i Presvete Bogorodice. , snagom svetog i životvornog krsta; posredovanje svetih nebeskih sila bestjelesnih, [moli] sveti slavni prorok Preteča i Krstitelj Jovan, sveti slavni i svehvalni apostoli; naši sveti oci, [veliki] jerarsi i ekumenski učitelji Vasilije Veliki, Grigorije Bogoslov i Jovan Zlatousti; sveti otac naš Nikolaj, arhiepiskop Mira Likijskih, čudotvorac; Sveti ravnoapostolni Metodije i Kirilo, slovenski učitelji, sveti ravnoapostolni veliki knez Vladimir i velika kneginja Olga; naši sveti oci i sveruski čudotvorci Petar, Aleksije, Jona, Filip i Hermogen; sveti slavni i pobedonosni mučenici, prečasni i bogonosni oci naši, sveti i pravedni bogooci Joakim i Ana, (sveti hram i sveti dan) i svi sveti tvoji: molimo te, mnogomilostivi Gospode, usliši nas grešne kako ti se molimo, i pomiluj nas.
hor: Gospodaru imaj milosti. (12)
Sveštenik izjavljuje: Milošću i blagodatima i čovekoljubljem jedinorodnog Sina Tvoga, kojim si blagosloven, sa presvetim i dobrim i životvornim Tvojim Duhom, sada i uvek i uvek i u vekove vekova.
hor: Amen.
Pesma 7
[irmos: Mladići koji su došli iz Judeje / u Babilon jednom / po vjeri u Trojstvo gazili su plamen peći, pjevajući: / Bože otaca naših, blagosloven si! ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Želeći da nam urediš spasenje, / Ti si se, Spasitelju, nastanio u utrobi Djeve, / Koju si pokazao kao Branitelja svijeta. / Bože otaca naših, blagosloven si Ti!
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Milosrdni milosrđe, / rođeno od Tebe, Majko prečista, / moli, oslobodimo se grijeha / i duhovne prljavštine / mi, s vjerom kličući: / Bože otaca naših, blagosloven si Ti!
slava: Kao riznicu spasenja / i izvor besmrtnosti / pokazao si Tebe Koja si rodila, / i sigurno uporište, / i vrata pokajanja za one koji vape: / Bože otaca naših, blagosloven si!
I sada: Telesne nemoći / i duševne nemoći, Bogorodice, / s ljubavlju dolazeći / u tvoju božansku zaštitu, / dobra volja da isceliš, / koja si nam rodila Spasitelja Hrista.
Pesma 8
[irmos: Cara nebeskoga, / Koga pjevaju vojske anđela, / hvale i uzvisuju / u sve vijekove. ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Pomoć od Tebe koja traži / ne preziri, Djevo / koja Ti pjevaš, Djevo, / i uznosiš dovijeka.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Nemoći moje duše iscjeljuješ, / i tjelesne patnje, Djevo, / da Te slavim, / blagoslovena, (u vijeke).
slava: Iscjeljenja obilno izlijevaš / sa vjerom pjevajući Tebe Djevo, / i veličajući neshvatljivo / rođenje od Tebe Kriste.
I sada: Napadi iskušenja Ti odražavaš / a strasti napade, Djevo, / zato pjevamo / Tebi u svim vijekovima.
Pesma 9
[irmos: Zaista Bogorodice ispovijedamo te / mi, spaseni Tobom, prečista Djevo, / sa vojskama bestjelesnih koji Te veličaju. ]
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Ne odbaci moj potok suza, / Djevo koja rodi Hrista, / svaku suzu sa svakog lica obriše.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Ispuni srce moje radošću, Djevo, / prihvativši punoću radosti, / uništivši tugu grijeha.
Refren: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Budi utočište i zaštita, / onima koji Tebi pribjegavaju, Djevo, / i nepokolebljivi zid, / i utočište, i pokrov, i radost.
slava: Osvetli svetlost Tvoju zracima, Djevo, / odgoneći mrak neznanja, / Bogorodice s poštovanjem / ispovedajući Te.
I sada: Na mjestu patnje od bolesti / dala ostavku, Djevo, ozdravi, / pretvarajući se iz slabosti u zdravlje.
Na kraju kanona pevamo
Dostojno je vaistinu jesti / da slavim Tebe, Bogorodice, / vječno blagoslovenu i neporočnu / i Majku Boga našega. / Viši po časti od Heruvima / i neuporedivo slavniji od Serafima, / djevičanski rađajući Boga Riječ, / istinitu Bogorodicu - veličamo te.
A ako služimo moleban Bogorodici, onda pevamo prave pripeve, tokom kojih sveštenik kadi hram:
Pripjevi Bogorodici
Najviši na nebu / i najčistiji od sjaja sunca, / koji nas je izbavio od kletve / Gospođo svijeta / počastit ćemo hvalospjevima.
Od mnogih grijeha / u slabosti moje tijelo / moja duša je također slaba. / Pribjegavam Tebi, Blaženi: / Nado beznadežnih, / Pomozi mi!
Gospo i Majko Otkupitelja! / Prihvati molbe / nedostojnih slugu Tvojih / o Tvojim prije Rođenih od Tebe za nas peticija. / O Gospodarice svijeta, postani između nas posrednik!
Sada usrdno pevamo pesmu / Tebi, Presveta Bogorodice, radosno: / sa Pretečom i svima svetima / moli se, Bogorodice, / za milost nama.
[ Tiho da hoće usta bezbožnika, / koji se ne klanjaju prečasnoj ikoni Tvojoj, / koju je napisao presveti apostol Luka, / Odigitrija. ]
Svi anđeli hostije, / Preteča Gospodnji, / dvanaest apostola, svi sveti / sa Bogorodicom, molbu / za naše spasenje!
Trisagion. Slava, i sada: Sveto Trojstvo: Gospode, pomiluj. (3) Slava, a sada: Oče naš: Sveštenik: Jer tvoje je Kraljevstvo: Čitalac: Amen.
Tropar, glas 6*
Smiluj se na nas, Gospode, smiluj se na nas, / jer, ne nalazeći sebi opravdanja, / mi, grešnici, prinosimo Tebi kao Gospodu ovu molitvu: / „Pomiluj nas!“
slava: Gospode, smiluj nam se, jer se u Tebe uzdamo, / ne ljuti se mnogo na nas / i ne sjećaj se bezakonja naših, / nego pogledaj sada kao Milostivog / i izbavi nas od neprijatelja naših. / Jer Ti si naš Bog, a mi smo Tvoj narod; / svi smo djelo tvojih ruku / i prizivamo tvoje ime.
I sada: Otvori nam dveri milosrđa, / blagoslovena Bogorodice, / da se, nadajući se Tebi, ne postidimo, / nego izbavljeni molitve Tvoj od nevolja, / jer Ti si spasenje roda hrišćanskog.
* Ili tropar svetitelju (1) Slava, a sada: Bogorodici.
Zatim litanija zloslutnog
đakon: Pomiluj nas, Bože, po velikoj milosti Tvojoj, molimo Ti se, usliši i pomiluj.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Molimo se i za našeg Velikog Gospoda i Oca, Njegovu Svetost Patrijarha (ime) i o našem gospodaru ( visoko ) Njegovo Preosveštenstvo mitropolite (ili: nadbiskup ili: biskup - ime) i o svom našem bratstvu u Hristu.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Molimo se i za našu Bogom zaštićenu zemlju, njene vlasti i vojsku, i daj da vodimo miran i spokojan život u svoj pobožnosti i čistoti.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Također molimo za milost, život, mir, zdravlje, spasenje, posjetu, oproštenje, dobrobit slugu Božjih (imena), i o očuvanju ovog svetog hrama ( ili: ovoj svetoj vili ) .
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Također se molimo za svu braću i za sve kršćane.
hor: Gospodaru imaj milosti. (3)
Sveštenik izjavljuje: Jer si Ti milostivi i čovjekoljubivi Bog, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek, i u vijeke vjekova.
hor: Amen.
I čitamo molitvu kome se služi molitva.
Ako služimo moleban Presvetoj Bogorodici, sveštenik proglašava: Pomolimo se Presvetoj Gospođi, Bogorodici Djevi.
hor: Presveta Bogorodice, spasi nas.
Molitva Presvetoj Bogorodici
O, Blažena Gospo, Majko Božija! Ti si iznad svih anđela i arhanđela i poštovan više od svega stvorenog: Pomoćnik uvrijeđenih, nada beznadežnih, ubogi Zastupnik, tužna utjeha, gladni hranitelj, gole haljine, iscjeljenje bolesnih, grešno spasenje, pomoć i zaštita svi hrišćani. O, premilostiva Gospo, Djevo Bogorodice! Svojom milošću spasi i smiluj se slugama svojim, najsvetijim patrijarsima pravoslavnim, i visokopreosvećenim mitropolitima, arhijerejima i episkopima, i sav sveštenički i monaški čin. Spasi, gospođo, i pomiluj našu Bogom zaštićenu rusku zemlju, njen narod i sve one na vlasti, vojskovođe, gradske upravitelje i svu vojsku, i one koji dobro čine, a sve pravoslavne hrišćane svojim svetim odeždom zaštiti. I moli se, gospođo, od Tebe, bez sjemena ovaploćenog Hrista, Boga našega, da nas svojom snagom odozgo opaše protiv naših nevidljivih i vidljivih neprijatelja. O, premilostiva Gospo, Gospe Bogorodice! Podigni nas iz dubine grijeha i izbavi nas od gladi, pošasti, zemljotresa i potopa, vatre i mača, od najezde stranaca i međusobnog rata, i od iznenadne smrti, i od napada neprijatelja, i od razornih vjetrova , i od smrtonosnog čira, i od svakog zla. Podaj, Gospođo, mir i zdravlje slugama tvojim, svim pravoslavnim hrišćanima, i prosvetli umove njihove i oči srca njihova na spasenje njihovo, i učini nas, grešne sluge Tvoje, Carstvom Sina Tvoga, Hrista Boga našega. Jer je vlast Njegova blagoslovena i proslavljena, sa Njegovim Ocem bez početka, i Njegovim presvetim i dobrim i životvornim Duhom, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.
[Molitva je drugačija*
Kraljice moja, nado moja, Majko Božja, utočište za siročad i lutalice, braniteljice, žalosti radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidiš moju nevolju, vidiš moju tugu; pomozi mi kao slabom, vodi me kao lutalicu. Vi znate moju uvredu: riješite je po svojoj volji. Jer nemam druge pomoći osim Tebe, ni drugog Branitelja, ni dobrog Utješitelja - samo Ti, Bogorodice: spasi me i zaštiti me u vijeke vjekova. Amen.
Molitva je drugačija*
Koga da pozovem, gospodarice? Kome da pribegnem u svojoj tuzi, ako ne Tebi, Kraljice neba? Ko će blagonaklono prihvatiti moj plač i moje uzdisanje, ako ne Ti, Bezgrešna, nada kršćana i utočište nas grešnih? Ko te bolje štiti u nevolji? Čuj moje stenje i prigni uho svoje k meni, Gospodarice, Majko Boga moga; i ne prezri mene, kome treba Tvoja pomoć, i ne odbaci mene grešnog. Razumi i nauči me, Kraljice neba; Ne odstupi od mene, sluge Tvoje, Gospe, zbog mog roptanja, nego budi moja Majka i Zastupnica. Povjeravam se Tvome milostivom pokroviteljstvu: uvedi mene, grešnog, u miran i spokojan život, da plačem nad svojim grijesima. Jer kome da pribegnem, kriv, ako ne Tebi, nadi i utočištu grešnika, nadajući se neiskazanoj milosti Tvojoj i blagodatima Tvojim, nadahnutim? O gospodarice, kraljice neba! Ti si moja nada i utočište, pokrov i zagovor, i pomoć. Moja blagoslovena Kraljice i zastupnice hitne pomoći! Pokrij moje grijehe svojim zagovorom, zaštiti me od neprijatelja vidljivih i nevidljivih; omekšaj srca zlih ljudi koji ustaju protiv mene. O Majko Gospodnja, Stvoritelju moj! Ti si korijen nevinosti i neuvenuća boja čistoće. O Majko Božija! Ti mi pružaš pomoć, slabom od tjelesnih strasti i bolesnom u srcu, jer imam samo Tvoju i s Tobom Tvoj Sin zaštitu; i neka se izbavim Tvojim čudesnim zagovorom od svake nesreće i nedaća, o neporočna i slavna Bogorodice Marijo. Stoga s nadom objavljujem i kličem: „Raduj se, Blažena! Radujte se presrećni! Raduj se, blagoslovena, Gospod je s tobom!” ]*
* Molitva se čita jedna, koju iguman udostoji. Po predanju, nakon nje, uz cjelivanje ikone, može se pjevati uvećanje.
veličanstvenost
Veličamo Te, / Presveta Djevo, / Bogom izabrana Djevo / i poštujemo sveti lik Tvoj: / njima iscjeljenje odišeš / svima s vjerom za tebe pribegavanje. *
* Ili veličanje sveca.
đakon: Mudrost.
Sveštenik: Presveta Bogorodice, spasi nas!
hor: Poštuj najviše od Heruvima / i neuporedivo slavnije od Serafima, / koji rodiše Boga Reč devstveno, / istinitu Bogorodicu - Veličamo te.
Sveštenik: Slava Tebi, Hriste Bože, Nado naša, slava Tebi.
hor: Slava, i sada, Gospode, pomiluj. (3) blagoslovi.
Sveštenik proglašava otpust:(Vaskrsli iz mrtvih) Hriste, istiniti Bog naš, molitvama Prečiste Njegove Majke, svetih slavnih i svehvalnih apostola, (sveci hrama i dani - njihova imena), sveti i pravedni oci Božiji Joakim i Ana i svi sveti, pomilovaće i spasiti nas, kao Dobri i Čovekoljubivi.
hor: Amen.
[Zatim, dok prisutni celivaju ikonu Presvete Bogorodice, pevaju se tropari:
Ton 2: Ti pokroviteljstvuješ svima, Dobri, / koji s vjerom trčeš pod Tvojom moćnom rukom: / jer mi, grešnici, / mnogim grijesima savijeni, / nemamo drugog stalnog posredovanja pred Bogom u nevoljama i tugama! / Zato Tebi pripadamo, Majko Boga Svevišnjeg: / Izbavi sluge svoje od svake nesreće!
Ton 2: Radost svih koji tuguju, / i uvrijeđenog Zagovornika, / i gladnog Hranitelja, / utjeha lutalica [ i štap slijepcu ] , / preplavljeno pristanište, poseta slabima, / iscrpljujuće okrilje i oslonac, / i pomoć siročadi, / Majko Boga Svevišnjega - Ti, Prečista; / požuri, molimo se, za izbavljenje tvojih slugu.
Ton 8: Gospodarice, primi molbe sluga Tvojih, / i izbavi nas od svake nesreće i tuge.
Ton 2: Svu nadu polažem / na Tebe, Majko Božija, / čuvaj me pod Svojom zaštitom.
Sveštenik: Molitvama svetih otaca naših, Gospode Isuse Hriste Bože (naš), pomiluj i spasi nas. Amen. ]
