Какво означава стрес на руски. стрес. "Украински" - правилното ударение върху "Аз"
Характеристики на ударението на руски език
(продължение)
Отделен разговоротносно ra изискват неударени думи. Служебните думи и частици по правило нямат акцент на руски език. Някои от тях са еднокоренни предлози и съюзи, б ywa ют с предварително ударени думи, така наречените проклитики. Те са ок yk те се произнасят в произношението на следните независими думи с ударение: по водата, по пътя, от гората, покрай ама аз.Други са едносрични частици, които саут Xia енклитики, тоест думи след стрес. Те са в съседство по произношение с предишната дума, имайкиЯжте имам хит.: дойде някой, кажи ми, обещах, ти отвори вратата, ще дойдат ли нито едното .В тези комбинации частиците тогава, ка, в края на краищата, същото, далида стане енклитики.
Понякога извинението търпи удар. on se b I, тогава значимата дума след него се оказва неударена. Най-често те теглят удара върху себе си. предд трупи ЗА, ЗА, ПОД, НА, ОТ, БЕЗ.
НА - на водата, на планината, на ръката, на ухото,
НО зима, за година, за къща, за етаж.
Но такова прехвърляне на ударената гласна не винаги е такаой излизам. Ние говорим Отиди до мола(но не на кея), изкачи хълма(но не на хълма), указ
бъди на вратата(но не на вратата), засядам(но не заседнал).
Прехвърлянето на ударение към предлог, според нормите на ортоепията, е възможно en когато комбинацията от съществително с предлог е част от конюшняотносно фирма или когато се явява в адвербиално значение и има адвербиален характер. В същия случайае , когато е важно да се подчертае съществителното като обект, към който е насочено действието, и когато е съществителноно д действа като допълнение, удар. не преминава към предложението. Например:
вярвайте на дума, но: обърнете се навътре
има препратка към думата "трансформация";
да спуснете кораба във водата, но: поради слънчевия блясък боли да гледате водата;
този човек е нечист в ръката си, но: в ръката му b yla приложена превръзка;
сложи товара на раменете й, но: той постави дланите си на раменете й;
преместете шапката на носа, но: поставете жонгльораз на носов картонен цилиндър;
старецът е глух, но: майката погледна ухото на момчето.
Ние ще кажем вземете греха на душата си. Това е стабилно чи Обърнете се и духнете. фиксирани в него. Но не можете да кажете: толкова много продукция пада върху
шу население.Ние говорим падат като сняг върху цел
ov y. Това също е фразеологична единица, в която акцентът традиционно се поставя върху предлог. Но не можете да кажете: той хвърли коня
fe tti на главите на приятели.
Често стресът на руски език се изместваси се използват върху предлога NA, когато се комбинират с числителни: nA две, nA три, nA пет, nA десет, nA сто, nA две, nA три.Но ако наблизо има две цифри със стойност на приближение, такова движение е удар. неотносно излиза: отпуск за два или три дни, за пет или шест месеца, за два или три дни. произношение н
НО две-три, три-пет
- неправилно. Предлогът остава без ударение дори и в този случайча e, когато две числа са свързани чрез обединението ИЛИ: за два или три дни, за пет или шест месеца, за два или
три дни.
Стресът не се прехвърля на руски yk д на предлог и когато има уточнение с първото числително. Сравнете: отпуск за два месеца - отпуск за г
Вирджиния месеца и десет дни; командировка за година - командировка за година и три месеца; Срещача насрочено за три часа - срещата е насрочена за три часа и тридесет минути.
И накрая, трябва да се каже, че понякога съдържанието Никакъв текст не подсказва необходимостта от запазване на ритъма. на значима дума, а не да я прехвърляте на prединици дневник. В разговор за творчеството на известния руски композитор става дума за сюитата за двамаРускит.е теми (не на две). Водещият подчерта думата дведа привлече вниманието към негото orii.
ПО - за крак, за ръка, за зима, за душа, за планина един , за една нощ, за един ден, за двама, за три, за пет, за седем, за четиридесет.
Но тук има същите ограничения:
скрий ръцете си зад гърба - скрий се
че да седи зад гърба на майката;
хващам за ръце - хващам за ръце и nО Боже;
можете да стигнете до там за два часа -пер два часа и четиридесет минути.
НА - на гората, на полето, на пода, на су, две по две, три по три, сто, две по две, три по три.
Не понася удари. на предлог, когато се комбинират, напр около с цифри пет, шест, седем, осем, девет, десет... четиридесети комплексни числател nym единадесет, дванадесет, петстотин, шестстотин и т.н.: за пет часа, за шест дни, за девет рубли
ле y, четиридесет копейки.
Стресът не е пренесен в описанието nn по-горе случаи:
две или три чинии, пет или шест
бъда човек;
за два-три дни, за два илитр И денят;
за два-три дни, за три от дориболов друг ден;
два центнера, но два и три десетти х центнер.
ПОД - Под краката, под мишниците, надолу по планината, п
Един нос, вечер.
ОТ - И от дома, от гората, от погледа, от n
os u.
БЕЗ - без следа, без година
де ла, без резултат.
ОТ- час От час, година От година, От
ро ду.
Някои двусрични предлози са винаги са неуспешни. Това са ЗАЩОТО, ОТ ПОД и предлози с плавно O: POD, НЕОБХОДИМО, OBO, OTO, ОТ - заради ЛЕ са , изпод масата, под мен, за мен, от всички, от всички.
Слаби думиса думите, коитотогава ръж, въпреки че имат ударение във фразата, но по-слабо от това на независимите думи. Аз наричам това акцент t p случайни. Думите със слабо ударение са много наречни предлози, като СЛЕД, ОКОЛО, МИНАВАНЕ, ОКОЛО, СРЕЩУ, Напречно, ОКО LO и други. Това, че само отслабен удар пада върху тези думи, се усеща ясно в сравнение сфр основите, в които тези думи, използвани като наречия, стават носители на нормалнотохит.:
майка застана зад децата - реката ост
ал дупе отзад;
влакът се състезаваше mi mo fields - кола околопр ала минало;
махна след автобуса - хора какво-тогава извика след;
ще дойдем след час - ще дойдемда се вие след;
близо до къщата имаше извор - достатъчно е да отидетеобласт да Прибл.
Съпътстващ стрес (или второ пен oe) се обозначава със знака "gravis", за разлика от основния удар., обозначен със знака "остър". Страничен удар. обикновено има предлога ЧРЕЗ: и т.н клякам о, гъсталаци, през гъсталаци, през мъгла. Винаги носи страничен удар. и т.н.д Dlog ОСВЕН: всички се събраха освен мен; не вземайте със себе си нищо скучно, освен книги; с изключение на брезите, имаше и l ips.Някои gзакъснение свободни форми и уводни думи БЕШЕ, СЛУЧИ СЕ, ТРЯБВА ДА БЪДЕ: Бих искал да се заема с четене; СидНие също ядохме, като ето, вечер си говореха заедно; Щеше ли да си тръгне?
Въпреки това, човек не трябва да се включва в странични ефекти. и акценти. Ако речта на говорещия се поддържа с умерено темпо, произношението на неударени думи - от вторатаП с твърд удар., а слабо ударените думи - с нормален удар. ще създаде прекомерен акцент, за даотносно което само усложнява възприемането на речта и пречи на слушателите.
Думи със странично ударениепривлечен от s b e специално внимание. В по-голямата си част всяка независима дума за тяхнея не само един удар. Но има думи с голям брой срички и сложни по състав, които също иматоч Ноев удар. Това е основно:
думи, образувани чрез съставяне две основи: изцяло метални, черепни, вечно освобождаване;
думи с някои f xami от чужд произход: а
антиклерикален, ултрареактивен, суперблог, ремилитаризация;
сложни думи: зе msnarYad
, Р A IS СЪВЕТ, o bllit, енергоснабдяване, партийна конференция
.
Ако в една дума има две ударения, тогава ще бъде основното ударение t се намира по-близо до края на думата, а по-близо до началото е страна. Също така има aчен т.е и разстоянието на главния удар. от началото на думата: човек, който мрази конете, минава време деноминация, гл o чистач .
Често използвани сложни думи, ако не са близанията обикновено нямат страничен стрес: прахосмукачка, канализация, градинска, водопроводна, черна езеро м, благодарен, далновиден, геодезист, вековен . Без страничен удар. са изразени и толкова често срещани сето уау, как земетресение, селскостопанскии други.
Страничните напрежения често се появяват в kn думи със стилистично оцветяване: ( проклинай престъплението си, хранилище на книги) и в специални слоевевосък х :( електрич o новАкуум, галваноакустика, радиорепортажАж, филмов сценарий, фотокореспондент, шахтов асансьор mn ik).
Това се случва, когато се образува сложна дума като формулира основния удар. се приближава до центъра на думата и завършва на грешната сричкатогава ry попада в дума, използвана самостоятелно. Така че ние казваме:
боец - но чук, сва
мамка му Oets;
вълна - но късовълнова, dдали нова вълна;
ФАБРИЧНО - НО ЕЛЕКТРОННООдс щека;
ГОРА - НО МАЛКАсн th;
вносни - но далекобойниОз ny;
жичен - електрически окабелен;
продавач – но книжар;
рафтинг - но дървен материал;
творец – но стих T крадец;
ухо - но около ухо;
цветно - но едноцветно.
Сложни прилагателни и сложни пори десетичните числа, в първата част на които има 3, 4, от 11 до 20, както и 30, 40, 50, 60 ... 100, често се произнасят с две ударения (съгл. boc noe - в числително): едно 11 метра, петнадесет метра
и литър, седем десет километра, деветстотин години, стохиляден.
С два странични удара. на лентатав oh част и с основното ударение върху втората част се произнасят сложни думи четири hso тръби, конструкция на електрически машини и ин
сила на звука о, шофьорът
.
Винаги имайте страничен удар. сложни слоевева , написана с тире: co ntr-admiral, cabin t-company, cape-tent, i xt-club.
Съпътстващият стрес може да падне върху някои от ул авки: СУПЕР-, СЛЕД-, ИНТЕР-. Но и тук степента на използване на думата играе роля. Напримертях ъъъ, със страничен удар. изричат се думи след прибиране на реколтата, след операция, след раждането в около th. Но липсва в думите вдругиден, следобед, послеслов. И в думи с представки ИНТЕР- да се СУПЕР - страничен удар. винаги зададено: международни, междуотраслови, междупланетни; все Р ДЪЛБОКА, СУПЕР МОБИЛНА СУПЕР СКОРОСТ .
Съпътстващият стрес е необходим, за да може правилната тиня а да се произнасят съответните гласни в думата. Ако кажеш думата хо победабез вторично въздействие., тогава оно ще звучи така: опасен. Слушателят може да не се досети за значението на таковаето ва. Оттук и страничният удар. изпълнява важна семантична функция. В допълнение, той също играе важна роляи роля в списъка. Появата на вторичен удар. когато не се изисква, доказателствателевизия et за разговорния стил, например: относно хостел, седемстотин, деветстотин.Освен невалидното разговорно обкрасо ki, такъв прекомерен стрес прави речта досадна и трудна за речсп иятия.
Визуални и изразителни възможностиакцентите са широко използвани се срещат в публицистични и художествени произведения. Авторът дава лицавече имат поразителна характеристика, показваща оригиналността на неговия удар. и произношение. Има социални° С национална, професионална принадлежност на героя и степента на неговото образование. Но, в стилистично неутрална реч, отклонениен т.е. от книжовните норми е неприемливо. Нормативното ударение на думата допринася за правилното възприемане и действиетелевизия стойността на звучащата дума.
Интонация - ритмично-мелодичната страна на речта, която служи като средство за изразяване на синтактични значения и емоционално експресивно оцветяване.
стрес - начин за формиране на фонетично интегрален сегмент от речта.
1. Ударение на думата - подчертаване на една сричка в дума с помощта на продължителност, сила на звука, височина, включително използване на тяхната комбинация.
2. Динамичен (сила) - ударената сричка е най-силната в думата (английски, френски)
3. Количествена (надлъжна) - ударената сричка е най-дълга (новогръцки)
4. Музикален (тон) - ударената сричка се отличава с височината и характера на промяната на тона (китайски, корейски, виетнамски).
5. Тактово ударение - обединява няколко думи в речеви такт (синтагма).
6. Фразово ударение – обединява няколко такта във фраза.
В зависимост от мястото на ударението се разграничава фиксирано ударение, което се приписва на сричка, определена чрез броене (финландски, чешки, френски, полски).
Акцентът може да бъде подвижен и неподвижен.
Ударение на думите на руски език. език безплатно, т.е. може да бъде на всяка сричка.
При фиксирано ударение мястото му в думата остава непроменено по време на образуването на грамове. формите, както и при словообразуването (споделям-дяля-споделям и др.).
Мобилният стрес при промяна на дума може да се премести от една сричка в друга и дори да надхвърли думата (spinA - назад, naf назад).
Има и слабо ударение, странично ударение, логично.
Въпрос
Фонема - отделен звук на речта к.-л. език или диалект, разглеждан в неговата функция, т.е. като средство за разграничаване и материал за изграждане на значими единици на езика - думи и морфеми, в абстракция от онези особености на неговото произношение и звучене, които не предизвикват семантични различия в думите и морфемите ; основни фонетични. езикова единица. Терминът "F." произхожда от френски лингвистичен литература през 1874 г. за обозначаване на звука на речта. Руският лингвист I. A. Baudouin de Courtenay през 1870 г. изрази идеята за „несъответствието между физическата природа на звуците и тяхното значение в механизма на езика“. По предложение на своя ученик Н. В. Крушевски той обозначава новия термин "F." лингвистичен „еквивалентни“ физически. звук, т.е. звук, разглеждан от гледна точка на неговите основни свойства за езика; Фосфорът като "фонетичен" елемент на езика той противопоставя на материалния звук като "антропофоничен" елемент.
Транскрипция . Има няколко вида транскрипция:
1) фонетичен (ако трябва да покажете напълно произношението): лек - [ l "ohkej]
2) фонематичен (съответстващ на правописа): лек - [ l'ogkoj]
Например думата "безмилостен" в първия тип се транскрибира като [ bizzalasnej], а според второто като [ беззалостной]
3) практически - звуците на един език се записват със знаците на собствените им: красиви [ bju:tefl] – [красива]
4) транслитерация - прехвърлянето на графеми на един език със собствени знаци: красива - [ красив]
Примери за транскрипция за първия и втория тип:
Ябълка - - ; нокти - - ; история - -
Исторически редове: ска да сепри - ска ч y (до g h), но Жа - но и ka (g gzh). Събирайте - събирайте - редувания в корена могат да бъдат традиционни или да служат като граматическо разграничение.
Транскрипция- специален вид запис на речеви образувания с помощта на специални знаци въз основа на звука на думата, нейното изпълнение в речта.
транслитерация- специален вид запис на речеви образувания с помощта на специални знаци въз основа на техния азбучен (графемен) състав
Научна транскрипция и транслитерация
Използвайте специални. символи
Те имат твърда връзка (фонема-графема при транскрипция и графема-графема при транслитерация) и правила за правопис.
Практическа транскрипция и транслитерация
Използва нормални езикови знаци
Те имат по-свободни правописни правила.
Днес има още склонност към транскрипцияотколкото на транслитерация
* (Ломоносов - "Невтон", днес - "Нютон")
Фонетичната транскрипция преследва целта за точно графично записване на звучащата реч. Основният принцип на фонетичната транскрипция е, че всеки произнесен звук трябва да получи собствена графична фиксация.
Следователно при транскрипцията, за разлика от правописното писане, буквата винаги съответства на един звук и всеки звук винаги се обозначава с една и съща буква. Основата на фонетичното представяне на руския текст (звучаща реч) е руската азбука, с изключение на беззвучни и йотизирани букви. Освен това при транскрипцията се използват специални азбучни знаци [γ], [Λ], [т.е.], различни диакритични знаци (горен индекс: знак за дължина на звука, знак за мекота на звука - и долен индекс: редове, които комбинират проклитики и / или енклитики във фонетична дума ). Буквите b и b се използват при транскрипция за предаване на така наречените намалени гласни звуци.
Има определени правила за транскрипция.
1. Оградете транскрибирания сегмент (дума, изречение, текст) в квадратни скоби.
2. Премахнете главните букви (не може да има главни букви във фонетичния запис!).
3. Премахнете препинателните знаци.
4. Разделете текста на фрази, като ги отделите една от друга с две наклонени черти.
5. Разделете фразите на синтагми, като ги отделите една от друга с една наклонена черта.
6. Подредете акцентите.
7. Разделете синтагмите на фонетични думи, като посочите проклитиките и енклитиките със специален знак.
8. Във всяка звукозаписна дума премахнете глухите букви (b и b), като с апостроф означите мекотата на предходните съгласни.
9. Посочете мекостта на съгласните пред буквата И.
10. Заменете буквите Е, Йо, Ю, И със съответните звуци, предвид двойствената роля на йотизираните букви.
11. Разделете фонетичните думи на срички.
12. Номерирайте сричките според позицията им спрямо ударението:
Предварително ударени срички
…и т.н. ׀ V ׀ IV ׀ III ׀ II ׀ I ׀ 0 ׀ I ׀ II ׀ III ׀ IV ׀ V ׀ etc. …
13. Посочете намаляването на гласните в предварително напрегнати и ударени срички:
1) непълно намаляване:
а) I преднапрегната сричка;
б) абсолютното начало на дума (с гласна);
в) сричка, далеч от ударението (IV, V, VI и следващите предварително напрегнати);
2) пълно намаляване:
а) всички ударени срички;
б) II, III напрегнати срички.
14. Посочете промените в съгласните звуци:
1) зашеметяващ;
2) озвучаване;
3) омекване;
4) отпадане (опростяване на групи съгласни);
5) усвояване по място или метод на обучение;
6) дисимилация по място или метод на образование.
Пример за фонетична транскрипция
Беше мъж на около тридесет и две-три години, среден на ръст, с приятна външност, с тъмносиви очи, но без определена представа, без концентрация в чертите му.<…>От лицето небрежността премина в пози на цялото тяло, дори в гънките на халата (И. Гончаров).
Принципи на фонетичната транскрипция
Терминът "транскрипция" се формира от латинската дума transcriptio - пренаписване. Тази дума се нарича специална изкуствена писмена система с тясно предназначение, използвана за точно обозначаване на звуковия състав на нашата реч. В някои случаи, особено при изучаването и преподаването на даден език, може да е необходимо да се запише възможно най-точно звукът на дума или част от съгласувана реч. Но какво точно означава? Поне по такъв начин, че всички звуци, които са в думата, да се окажат посочени, така че звуците, които не са в нея, да не бъдат „присвоени“ на думата и че обозначението на звуците предава тяхната реална последователност в думата или речта.
Основните изисквания, на които трябва да отговаря транскрипцията, са следните: а) един отделен знак (буква) трябва във всички случаи да означава един отделен звук; б) един и същи звук трябва във всички случаи да съответства на един и същ знак; в) един и същи знак във всички случаи трябва да съответства на един и същ звук.
Има три вида транскрипция - фонетична, фонематична и практическа.
1) Фонетичната транскрипция преследва целта за точно графично записване на произношението. Използва се в речници на чужди езици (където правописът е много далеч от произношението и няма правилната закономерност; например английски), в учебници по език, в учебници по дикция и рецитация, в записи на живата реч (диалектологични записи, учебници по фонетика и др.).
Основният принцип на фонетичната транскрипция е, че всеки произнесен звук трябва да бъде записан отделно в записа. Фонетичната транскрипция може да използва всяка съществуваща азбука, но с добавяне на специални знаци, които не се срещат в практическата азбука. За да направите това, има различни техники (диакритични знаци, обърнати букви, лигатури, използване на букви от други азбуки и др.).
2) Фонемичната транскрипция предава всяка дума според състава на фонемите, без да отразява вариантите и вариациите, които възникват в слаби позиции. Използва се при писане на примери и парадигми на граматиката, където е важна структурната, а не произношната страна на случая. Неговият принцип е, че всяка фонема, независимо от позицията, винаги е представена с един и същ знак.
Фонемичната транскрипция изисква много по-малък брой знаци от фонетичната, тъй като броят на фонемите винаги е по-малък от броя на опциите и вариантите. Той е близо до онези правописни системи, които последователно следват фонемния принцип (например руски) и е далеч от правописа, където правописът се основава на етимологични и традиционни принципи (например при френски и английски правопис).
Практическата транскрипция е предназначена да въведе чужди думи и техните комбинации в руския текст, без да излиза извън приетата азбука, т.е. без въвеждане на нови букви или специални диакритични знаци.
По отношение на правописа тук са възможни някои отклонения; например писане на s след k, i, w, w и в началото на думата (Kyzyl-Yrmak, Zhaiyk, Yyyts, Shyklar, Dzhylandy); правопис i, e, u след c, w, w, h, u, k, g, x и (Sventsyany, Zurich, Siauliai); писане на ь след c (Pakosc), писане на e след l (Małecki, за разлика от Malecki), писане й пред o, и (Jorgen, Jiří,) и т.н.
Специални правила в практическата транскрипция регламентират писането на неазбучни знаци (тире, апостроф, кавички), както и главни букви.
Специални списъци предвиждат изписването на традиционни имена (Париж, Рим, Виена, Неапол, Швейцария, Швеция, Германия, Дания), както и случаите на превод (Нос Добра Надежда, Острови Кабо Верде, Великденски остров, Ричард Лъвското сърце, Хайнрих човекът птица).
По този начин практическата транскрипция е прехвърлянето на думи и техните комбинации от един език в думи на друг език; в същото време думите се вземат в пълнотата на техните езикови характеристики: лексикални, граматични, фонетични и графични, за да въведат фактите на един език в състава и системата на друг език.
§ 57. Ударение или ударение (от лат. ударение -"стрес"), е обичайно да се нарича селекцията в речевия поток на определени части от него с едно или друго фонетично средство.
Сравнете следните определения: " стрес(акцент) - разпределението в речта на една или друга единица в последователност от хомогенни единици с помощта на фонетични средства "; " сресиран(или акцент) се нарича избор на звук, сричка или дума чрез увеличаване на мускулното напрежение и налягането на въздушната струя или промяна на височината (тона на гласа) ";" Стресът (в международната терминология - акцент) е звуков акцент, подчертаващ определени сегменти с помощта на определени звукови средства, обикновено срички, като част от дума или думи като част от фраза и изречение.
Разделът от лингвистиката, който изучава стреса (неговите видове, функции и т.н.), се нарича акцентология(от лат. ударениеи гръцки лога).
В зависимост от състава на коя единица се откроява една или друга част от нея, обикновено се разграничават словесно и фразово ударение, наричано още синтактично, синтагматично. Понякога, наред със словесното и фразовото ударение, към тази характеристика се приписва и сричково ударение.
В съвременната лингвистика терминът „стрес“ често се използва и в друг, по-тесен смисъл – за обозначаване на един от трите вида ударение, т.е. вербален стрес.
Сричково ударение(ударение на сричка) се нарича избор на звук в сричката. В този случай гласен звук обикновено се отличава като ударен звук. При липса на гласна в състава на сричка, най-звучната (звучна) съгласна, която е сричкова, се разпределя като ударение, както например в чешката дума vlk(вълк).
Сричковото ударение може да падне върху различни звуци на дадена сричка, по-специално върху различни елементи от един и същи дифтонг (вж. в лиговски: км-на(цена) и снай-ге(снежинка), sdu-Ιέ(слънце) и сай-сас(сух), kdl-nas(планина) и кал-тас(виновен).
Удареният звук по време на ударението на сричката в различните езици се отличава с различни фонетични средства - по-голяма сила или интензивност на произношението, продължителност, продължителност на звука, промяна на височината, т.е. интонация. В този случай са възможни различни видове интонация (за повече подробности вижте § 64 и следващите). За обозначаване на сричков удар в писмена форма се използват специални знаци за ударение, които се различават в зависимост от естеството на интонацията (вижте горните примери от литовския език).
ударениеобичайно е изборът на сричка да се нарича част от фонетична (акцентна) дума. Ако в състава на фонетична дума има клитики (проклитики или енклитики), ударението обикновено остава върху една от сричките на основната значима дума, въпреки че често преминава към клитики (срв., например, на руски: zá град, az гора, под краката ти, без никого,сякаш ιιύ беше",на полски: правете нещо против(на мен), !!! nie с hep I n "ex ce" J (не искам). Ударението на думата се извършва с помощта на същите фонетични средства, които се използват за ударението на сричката (за повече подробности относно ударението на думата вижте по-долу, в § 58 и следващите).
Под фразово ударениеобикновено се разбира като избор на дума (или фраза) като част от фраза, твърдение. Дума с ударение може да заеме различно място във фраза. На руски например винаги се намира в края на фразата. Отличава се с увеличаване на ударението на думата, както и на интонацията - повишаване или намаляване на тона на звука, върху който пада ударението на думата. Следователно фразовото ударение е "по-силното ударение на синтагмата", "най-силното ударение в изказването".
Фразовото ударение не трябва да се бърка с логическото ударение, както се прави в произведенията на някои автори, включително в университетските учебници. Терминът "фразово ударение" понякога се използва за означаване на логическо ударение и, обратно, терминът "логическо ударение" се отнася до това, което обикновено се нарича фразово или синтагматично ударение. Под логическо ударениетрябва да разберете подбора в състава на изявлението на една или друга от неговите части (думи, фрази), най-важните за говорещия в семантичен смисъл.
§ 58. Обектът на изследване във фонетиката е преди всичко ударението в тесен смисъл, т.е. ударение. (В следващата презентация терминът "стрес" ще се използва главно за означаване на ударение на думата.)
Ударението на думите се среща в повечето езици по света; отсъства в такива езици като например калмик, евенки, не се отбелязва в палеоазиатските езици, които включват чукчи, ескимоси, нивки (т.е. езикът на коренното население на остров Сахалин и долните достига на река Амур) и т.н. различни езици, които имат ударение на думата, то се проявява по различни начини, т.е. използват се различни видове стрес.
§ 59. Ударението на думата се различава преди всичко в зависимост от това какви фонетични средства се извършват. На тази основа се разграничават няколко фонетични вида ударение: мощност, количествено, музикално.
Силата е такъв словесен стрес, при който ударената сричка (нейният сричкообразуващ звук) се различава от другите срички на дадена дума чрез интензивността на произношението, постигната чрез увеличаване на мускулното напрежение на речевите органи и увеличаване на издишания въздушна струя. Такова ударение се нарича още експираторно, експираторно (срв. лат. expirare- "издишвам"), динамичен (вж. гръцки. динамичен- "сила", динамикос-„отнасящ се до сила, власт“). Мощният стрес е типичен за такива езици като например: чешки, френски, португалски, холандски (холандски), Evenki.
количественсе разглежда ударение, което се характеризира с по-голяма продължителност на звука на ударената сричка в сравнение с други срички на дадената дума. Този тип напрежение се нарича още надлъжно или количествено (срв. лат. квантово-"Колко"). Количественият стрес в неговата чиста форма е изключително рядък, например в съвременния индонезийски, явански. Някои лингвисти смятат ударението в съвременния новогръцки език за чисто количествено. Изказва се мнение, според което количествен стрес в чист вид не се среща.
музикаленнаречен стрес, характеризиращ се с факта, че ударената сричка се различава от неударените срички по височината на сричкообразуващия звук. Други имена за този вид ударение: тон, тоника, мелодичен. Музикалният стрес е характерен за такива езици като китайски, корейски, японски, нанайски, удеге и др. В различните езици той се различава в зависимост от естеството (типа) на интонацията (ще бъде обсъдено по-долу, в § 64 и следващите) .
Думният стрес на всеки от разглежданите видове в чистата му форма се използва доста рядко; в повечето езици е смесено, т.е. съчетава признаци (фонетични средства) на различни видове ударение. На руски, например, ударените срички се отличават както от продължителността, така и от интензивността на сричкообразуващия звук и в по-голяма степен от продължителността; такова смесено напрежение може да се нарече количествено-силово или количествено-експираторно. В езици като шведски и норвежки ударението е предимно музикално; в същото време е придружено от забележимо увеличаване на интензивността на ударената сричка; това е .музикално-силен стрес. В подчертаната сричка на литовски признаци на музикален (предимно), силен и количествен стрес са ясно изразени: в литовския стрес "се отличават динамични и музикални елементи ... В допълнение, сричкообразуващият звук на ударена сричка в същото фонетични условия винаги е по-дълъг от неударените звуци на една и съща дума... Смесено ударение с такъв нюанс може да се нарече музикално-количествено-силно. Нещо подобно се наблюдава в други езици, по-специално в немски, където ударението е преобладаващо силата и в същото време подчертаните срички се различават значително от неударените срички по височина, както и продължителността на звука.
§ 60. В много езици по света ударената сричка може да заеме произволно място в една дума, т.е. ударението може да падне върху първата, втората, третата, последната, предпоследната сричка и т.н. Има и езици, в които ударената сричка във всички ударени думи заема едно и също място, т.е. ударението пада или само върху първата сричка, или върху последната, или върху предпоследната и т.н. Съответно стресът е свободен и обвързан.
Безплатнотакъв стрес се счита за такъв, че не е присвоен на определено място в думата по отношение на нейното начало или край, в различни думи на даден език той пада върху срички с различни числа - първа, втора, трета и т.н. Такъв стрес се нарича още разнороден, нефиксиран. Характерен е за руски, беларуски, украински, български, литовски, английски, немски, датски, норвежки, шведски, италиански, испански и много други езици.
Свързанисе нарича ударение, което във всички думи на даден език пада върху една и съща сричка подред - първа, последна, предпоследна и т.н. Този вид стрес се нарича още единичен, несвободен, постоянен, стабилен, фиксиран. Свързаното ударение се използва в такива езици като например: чешки, словашки, латвийски, естонски, финландски, унгарски (ударението винаги е на първата сричка), френски, арменски, турски, повечето тюркски (на последната сричка), полски (на предпоследната сричка) , македонски (на третата сричка от края).
Наред със свободния и обвързан стрес е възможен стрес полузавързани(понякога наричан ограничен). Ударението от този тип заема междинна позиция между свободно и обвързано: то не е присвоено на конкретна сричка (за разлика от обвързаното ударение) и в същото време не може да падне върху нито една сричка на думата (за разлика от свободното ударение), има "определена зона на локализация". Такова ударение е характерно например за латинския език, в който то пада или на предпоследната сричка (в случаите, когато сричковата гласна е дълга), или на третата от края (в други случаи) (вж. напр. : videre(вижте) но видео(Виждам)). Според някои лингвисти подобно явление се наблюдава в старогръцки и в класически арабски.
Ограничаването на стреса може да се прояви и по други начини. Така, да речем, в сложни думи (включително сложни съкращения) ударението може да падне върху началния или крайния компонент на добавянето. На руски обикновено пада върху крайния компонент на сложна дума: ленено влакно, пекарна, железничар, държавен университет, градски изпълнителен комитет, стенен вестник, склад за плодове и зеленчуци, бяло-розово, непознато, горе, тиоетски-санскрит-руско-английски(речник) и т.н. Изключенията са изключително редки и засягат например някои числителни: седемдесет, осемдесет(но вж.: петдесет, шестдесет), двеста, триста, четиристотин(с форми на косвени падежи: двеста, триста, четиристотин), петдесет, шестдесет, седемдесет, осемдесет(с оригинални форми: петдесет, шестдесети т.н.). В езици като немски и литовски, например, ударението в сложните думи пада главно върху началния компонент.
§ 61. При промяна на граматичната форма на думата стресът може да се премести, да се премести от една сричка в друга (което е отразено по-специално в примерите за сложни числа, дадени по-горе) или да остане върху същата сричка. В зависимост от това напрежението е подвижно и неподвижно.
Подвижен(или преместване) е такова ударение, което, когато граматическата форма на думата се променя, променя мястото си в думата, премества се от една сричка в друга. Такова ударение е често срещано в много езици, характеризиращи се със свободно ударение, като руски, немски, литовски и др. (вж. някои примери от руския език: ръка - ръка, град - градове, глава – глава – глави, весели – гребла – по-весело, десет – десет, дай – даде - подари).Подобно явление понякога се нарича редуване на стреса. Свързаният стрес също може да бъде подвижен. Преминава от една сричка към друга в случаите, когато по време на образуването на граматичната форма се променя сричковият състав на думата, броят на сричките в нея. Така например в полския език, който има постоянно ударение върху предпоследната сричка, той преминава към друга сричка в случай на добавяне на граматичен суфикс или завършване или изпускане на тези морфеми (вж.: улица(външната страна) - ул(улици) сега(ново) - nowego(Чета) - czytalem[sytalem] (прочетох)).
Неподвижен(константа) се нарича ударение, което има постоянно място в думата, в цялата й граматична парадигма, т.е. запазени на една и съща сричка във всички граматически форми. Много руски думи имат това ударение, например: зная(вж. знам, знам, знам, знам, ще знам, знам, знам, знаем, знаем, знаем), светлина(вж. светлина, светлина, светлина), сокол(вж. сокол, сокол, соколи), рамка, нива, бира, грах, градина, път, крава, врана, сврака.Характерно е за повечето собствени имена: Иван(вж. Иван, Иван, Иван, Ивани, Иванами), Москва(вж. Москва, Москвав Москва), Волга(вж. Волга, Волга, Волга)и т.н. (но вж. Петър – Петра, Перм – Перм, Днепър – Днепъри т.н.). Всички руски прилагателни в пълна (прономинална) форма, в положителна степен, имат фиксиран стрес.
§ 62. В езиците с ударение на думата във всяка значима дума обикновено се разграничава една подчертана сричка, т.е. има един акцент. В някои езици (руски, немски, английски, естонски и др.) Многосричните думи могат да имат две или повече ударения, единият от които е основен (основен), други са допълнителни (вторични, допълнителни или второстепенни). Основенударението е по-силно, то е задължително за всяка значима дума и изпълнява основните функции на словесното ударение (за тях вижте по-долу). Допълнителенударението е по-слабо от основното, а в някои случаи не е задължително, т.е. може да присъства или да отсъства в една и съща дума. До известна степен допринася за разделянето на многосричната дума като единно фонетично цяло, за да се улесни нейното произношение. Допълнителното ударение понякога се нарича полуударение.
Допълнителното ударение може да заеме различно място в думата спрямо основното ударение. Така в естонския, където основното ударение винаги пада върху първата сричка на думата, допълнителното ударение се появява върху третата сричка. На немски език при сложни и префиксни образувания основното ударение обикновено пада върху префикса или върху коренната морфема на първия компонент на допълнението, а допълнителното (допълнително) ударение върху следващите срички (вж., например: unverantwortlich(безотговорно), iiberglucklich(твърде щастлив) Федерхалтер(Поставка за химикалки), E "isenbdhn(Железопътна линия), Ontergrundbahn(подземен път, метро). На руски, напротив, допълнителен удар предшества основния (вж.: антимилитаризъм, главен офицер, самолетна навигация, тракторостроене, захранване, квадратно гнездо, медико-санитарно, народоосвободително, противоепидемичнои други подобни).
§ 63. Вербалният стрес от различни видове във всеки език изпълнява определени функции. Основните функции на стреса са успешно формулирани от Б. Н. Головин: "Каква е ролята, функцията на стреса? На първо място, той фонетично организира думата в един звуков комплекс. думи ... В езици, където стресът е подвижен, той участва в изразяването и разграничаването на лексикалните и граматическите значения“. Ето три основни функции на акцента,които се наричат по различен начин в произведенията на различни автори: 1) обединяващи, или словообразуващи, върховообразуващи, словоопределящи, конститутивни (срв. лат. конституция-"сграда", constitutus- "подреден, дефиниран, установен"), кулминация (срв. лат. кулмен– "горна, горна точка"); 2) разграничаване, разграничаване, разграничение (от лат. лаймове– „граница, граница“), или функцията „граничен сигнал“; 3) отличителен (отличителен) или отличителен, значим (срв. лат. сигнификатум -"обозначен").
Словообразувателна (кулминативна) функциявербалният стрес се крие във факта, че, както вече беше отбелязано, той "фонетично организира думата в един звуков комплекс". Ударената сричка е центърът, върхът на фонетичната дума; тя съчетава всички други, неударени срички (включително клитики) в една фонетична дума.
Стресът не само осигурява целостта на думата, но в същото време служи като индикатор за индивидуалността на тази дума. По броя на ударенията (ударените срички) в твърдението се определя броят на фонетичните думи в него.
Така, например,ако в руското твърдение "Над реката мъгла, отвъд реката граница" има четири основни словесни ударения, тогава четирифонетични думи.
Словообразувателната функция се счита за основна, най-важна функция на ударението на думата; това е характерно за стреса от всички видове и видове, извършва се на всички езици с ударение на думата и по отношение на всяка подчертана дума.
Разграничителната (делимитативна) функция на стреса се проявява във факта, че според Б. Н. Головин „помага да се разграничи една дума от друга в речевия поток, т.е. помага да се раздели този поток на думи“; ударената сричка определя местоположението или близостта на границата на думата. Тази функция е характерна само за свързания, постоянен стрес. И така, в чешки, латвийски и други езици, които имат постоянно ударение върху първата, начална сричка, границата на думата винаги минава преди ударената сричка. Във френски, арменски и други езици, където ударението винаги пада върху последната сричка, границата на думата е след ударената сричка. На полски език с постоянно ударение върху предпоследната сричка, границата на думата по правило се намира след ударената сричка след една неударена. Изключение правят едносрични думи, използвани без сричкови проклитики, както и двусрични и многосрични думи с енклитики, които на полски език не влияят на мястото на ударението в думата (срв., например: Po wsi niosła się pies "n"(В селото звучеше песен; буквално: Песен се носеше из селото)).
същност отличителен (значим) функциистресът се крие във факта, че според горната дефиниция на Б. Н. Головин "участва в изразяването и разграничаването на лексикални и граматически значения". С други думи, ударението може да служи като средство за разграничаване на думите и граматичните форми на думите; в редица случаи диференцира различни значения на една и съща полисемантична дума, нейните лексико-семантични варианти. Тази отличителна функция може да бъде изпълнена само чрез ударение на различно място.
В съответствие с отличителната функция на ударението понякога се разглеждат две независими функции: отличителна за думата или определяща думата и отличителна за формата или определяща формата.
словоотличителеннаречена функция на ударението, свързана с разграничаването на отделни думи (вж., например, руски ключалка – замък, казаци – Казак, дай - дай, говори - бутай, скочи – пара, плач – плач, консервативен – консервативен;литовски дърпане(приятел) - дърпам(тълпа, ято, сборище) svère(окачен, претеглен) - свере(рапица)).
За да бъде устната реч правилна и изразителна, е важно да можете правилно да поставяте ударенията. За по-малките ученици това е доста трудна задача, с която е по-лесно да се справят, разбирайки значението на стреса. Нашата статия ще разкаже за характеристиките на руския стрес.
концепция
В устната реч подчертаването става чрез повишаване (усилване) на гласа или емоционално (експресивно) оцветяване. Писмено, ако е необходимо, се използва специален знак за ударение (́ тире над ударената сричка), но по-често за удобство ударената гласна се обозначава с главна (голяма) буква.
Има акценти:
- глаголен- избор на сричка в дума;
- с часовник- избор на дума във фраза;
- Булева стойност- открояване на особено значима дума в текста;
- Фразов- избор на фраза във фраза.
Нека разгледаме по-отблизо първия. Това е, което причинява най-много трудности, защото стресът на руски винаги е безплатен. Всяка сричка може да се открои в различни думи: от първата до последната (езеро, блато, река). За сравнение: на френски ударението е фиксирано (пада само върху последната сричка). Дори заетите думи запазват мястото си на ударение (палта, щори).
За всяка руска дума има норми за правилно или предпочитано произношение (ортоепично), които просто трябва да запомните. Например: в думи с "e" ударението ще падне върху тази конкретна гласна (с изключение на сложни и заети). Ако имате някакви съмнения при определянето на стреса, трябва да проверите със специални речници (ортоепичен, речник на трудностите или акцентите).
Видове стрес с една дума
Думите са ударени:
- Постоянно: формата на думата се променя, но ударението остава върху същата сричка (знак - знак - знаци, тъга - тъга - тъга - бъдете тъжни);
- Подвижен: когато се променя дума, ударението се поставя върху различна сричка (крак - крака, маса - маса). В повечето случаи ударението се променя на друга сричка само в някои форми. (къща - у дома (къде), но у дома (много) - дом; номер - числа (от какво), но числа).
Сложни, съставни, думи със заместник-, над-, бивши, анти-, близо- и т.н. често имат две ударения. В първата част на думата - второстепенна, във втората - основното (пететажен, бивш министър).
Присвояване на ударенията на думите
За да разберете по-добре защо е толкова важно да използвате акценти, трябва да знаете техните функции:
- произношение: помага за правилното произнасяне на думите и отделно от другите, като подчертава ударената сричка (Здрави деца могат да посещават басейна);
- семантичен: позволява ви да разберете значението на дадена дума в случай, че значението се промени, когато ударението се премести на друга сричка (заключване на вратата - за изграждане на замък, вече е направено - потокът е по-тесен от реката).
Стресът винаги изпълнява първата роля, а втората - само в случаите, когато е необходимо да се разграничат подобни думи. Освен това се нарича експресивна задача на стреса: увеличаване на фигуративността (изразителността) на устната реч поради увеличения акцент върху сричка във всяка една дума от фраза (Веднъж в живота си се опитай да направиш всичко както трябва!
Какво научихме?
След като се запознахме със спецификата на руския стрес (безплатен), научихме как се случва (постоянен, подвижен), каква роля играе в речта (произношение, семантично). Разбрахме как да поставим ударението правилно (познайте значението на думата, проверете речника). За да научите бързо правилното произношение, е важно да преглеждате специални речници по-често.
Инструкция
Ударението е изборът на една от сричките на думата, която има най-голяма сила. Литературната реч предполага спазване на определени правила, включително поставянето на ударението. В това отношение обаче няма ясни инструкции. Ударението в него, за разлика от много други езици, е свободно или плаващо. За разлика от френския, където според правилата винаги пада върху последната сричка, в може да падне върху всяка от тях.
За да определите коя сричка трябва да бъде ударена, поставете опакото на ръката си отдолу и кажете правилната дума. На която сричка брадичката ви докосне дланта ви, тази сричка ще бъде ударена.
На руски обаче има специални думи, правилното поставяне на стреса, в които винаги повдига въпроси. Има само 20 такива думи и те се наричат изключения.
Най-често ударението се поставя върху думата „звънене“. Трябва да запомните, че ударението в думите с това винаги се поставя върху буквата "и". Друга сложна дума в руския език е "договор". Това винаги се поставя на последното "о". Думата "красив" също може да предизвика объркване. Тук ударението ще падне върху буквата "и". Запомнянето на такива думи е съвсем просто: напишете ги и четете на глас възможно най-често.
Трудностите при поставянето на ударение се причиняват и от чужди думи. За да поставите правилно акцентите в тях, просто трябва да запомните, че ударението най-често се съхранява върху сричката, която е била подчертана на родния си език.
По-често се обръщайте към правописните и ортоепичните речници, за да изясните думата, ударението в която ви затруднява.
Забележка
Красивата грамотна реч значително влияе върху образа на човек. На родния си език просто трябва да говорите правилно, тъй като грешките в произношението на думите значително намаляват културата на общуване.
Свързана статия
стресна руски не е фиксиран, тоест не винаги пада върху определена сричка, както например на унгарски или финландски. Също така няма конкретни правила за това как да се постави, така че въпросите за руското произношение често засягат не само чужденците, но и самите носители на езика.
Често хората, които слушат руски от детството си, смятат, че нямат проблеми с поставянето на акценти. Но дали е така? Проверете дали произнасяте правилно думите, които спадат към категорията на най-“проблемните”: азбука, глезене, дрънкане, вяра, гадаене, амбулатория, ръжда, зов, иконопис, каталог, километър, четвърт, компас, мизантропия, набело, прегърнат , процент , сантиметър, улесняване, зестра, цвекло, свикване, запитване, фокус, печат, сила В думите "", "пристанища", "лъкове", "дъски", както и в техните форми, винаги се поставя на първата сричка. Но думите "" могат да бъдат както сте свикнали: позволява двойно подреждане на ударението. Че, къдетостресът може да зависи и от контекста: например в "атлас" той пада върху първата сричка, ако говорим за колекция от географски карти, и върху втората, ако имаме предвид плат. Друг пример: характерен човек и характерен танц. В някои случаи руският стрес се подчинява на определени модели. Например, ударението се поставя върху първата сричка, но под формата на единици. числата от женски род обикновено попадат в края: весело - весело - весело; глупав - глупав - глупав; започна - започна. Това важи и за глаголите в минало време от женски род sg. числа: взе - взе, живя - живя, лило - лила. Но има изключения: klala, krala и т.н. Понякога (за, под, върху, върху, от, без) те поемат ударението върху себе си, оставяйки следното неударено след тях. Примери: на водата, на ръката, на сто, под краката, край морето, от носа, до нощта, час след час и т.н. Но има малко такива правила. В повечето случаи ударението трябва да се запомни, а ако се съмнявате, най-добре е да проверите себе си в речниците. Сред тях има и такива, които са изцяло отдадени на произношението – ортоепични. Но ако такъв не е бил под ръка, ударението в думите може да се провери с помощта на всеки друг речник, например правописен или обяснителен. Можете също да използвате ресурси.
Свързана статия
източници:
- Розентал Д. Е. Основни правила на руското произношение
- ударение върху думата весело
Съвет 3: Как правилно да подчертаете думата "на едро"
Думата "търговия на едро" е една от така наречените "грешни" думи: нейният правопис обикновено не създава проблеми, но произношението й често включва грешки в ударението.
"Търговия на едро" - правилният акцент
В съвременните речници на руския език само един вариант на акцента в "на едро" се признава за нормативен - на втората сричка. Освен това това правило е валидно за всички падежни форми на това прилагателно, за всички родове и числа. Например „занимавайте се с покупки на едро“, „трудности в търговията на едро“, „цени на едро“.
Няма изключения, така че първата сричка във всеки случай може да се счита за правописна грешка. Някои речници дори изрично подчертават недопустимостта на подобно произношение.
Защо ударението в думата "търговия на едро" е на втората сричка
Прилагателното "търговия на едро" произлиза от съществителното "търговия на едро". И за това съществително във всички форми ударението пада върху първата сричка (например „Търговия на едро“). Не е изненадващо, че с други думи със същия корен, човек би искал да постави ударението върху „обичайното“ му място.
Въпреки това, на руски език, образуван от едносрични съществителни, ударението най-често пада върху наставката или края, а не върху основата на думата. Например, "хор" - "хор", "пух" - "Надолу", "тигър" - "тигър", "кост" - "кост" и така нататък. И думата "опт" не беше изключение - при образуването на прилагателното "на едро" ударението също се измести от основата към наставката.
Между другото, в старите речници можете да намерите вариант на произнасяне на думата "на едро" с акцент върху последната сричка, но с леко модифициран завършек - "на едро". Например тази форма може да се види в етимологичния речник на Васмер, публикуван в средата на 20 век. Сега тази форма вече е остаряла и ударението върху края не е нормативно. Интересно е обаче, че опцията, която често може да се чуе в речта - "Търговия на едро" (акцент върху първата сричка) _ също не се счита за правилна по това време.
Съвет 4: Как правилно да подчертаем думата „експерт“
В думата "експерт" ударението може да предизвика трудности: тази дума принадлежи към броя на "погрешните" и е доста често да се чува произношение с акцент върху първата и втората сричка. Как е правилно?
Какво е ударението в думата "експерт" и сродните думи
Всички речници на руския език са единодушни - в "" трябва да се постави на втората сричка, на гласната Е - "експерт". Това се посочва от такива популярни публикации като речника на Ожегов или Дал, правописни и ортоепични речници.
В същото време акцентът върху първата сричка се счита за доста груба ортоепична грешка, а някои справочни издания (например, Russian Word Stress) дори подчертават недопустимостта на такова произношение.
Ударението върху втората сричка също се запазва във всички падежни форми на тази дума: експерт, експерт, експерт и т.н.
В прилагателното "", както и в думата "експерт", ударението ще падне върху втората сричка: "експертна комисия", "експертни мнения" и т.н. Ударението върху „е“ ще се запази и в сложни съкратени думи (например „съдебен експерт“). А в думата "експертиза" ударението се измества на третата сричка. Основното нещо, което трябва да запомните, е, че гласната "e" в първата сричка в такива думи винаги ще бъде без ударение.
Как да запомните правилния стрес "експерт"
За да запомните правилното произношение на думата "експерт", можете да използвате доказани мнемонични техники. И така, акцентите се запомнят добре с помощта на кратки куплети - тогава самият ритъм на стиха "тласка" към определяне на правилния стрес.
В думата "експерт" можете да запомните ударението с помощта на следния куплет:
Запечатано от наш експерт
Заключение в плик.
Художникът чака до статива
Експертни мнения.
За да запомните правилното произношение, можете също да запомните значението на думата "експерт". Произлиза от латинското expertus (опитен) и по дефиниция експерт винаги е експерт в някаква област. Ако - "специален". Следователно можете да запомните, че „експертът е специален“, което означава, че втората сричка е основната тук, следователно в думата „експерт“ ударението трябва да падне върху E.
Съвет 5: Как правилно да ударите думата "украински"
Мнозина смятат, че в думата "украинец" ударението може да се постави както върху "А", така и върху "Аз" - и двете опции са правилни. Това обаче не е така - в съответствие със съвременните правила на руския език само една опция е нормативна.
"Украински" - правилното ударение върху "Аз"
В някои публикации (например, Russian Verbal на Zarva) дори изрично се отбелязва, че акцентният вариант „украински“ е неправилен. Произношението на това с ударението върху втората сричка се счита за ортоепична грешка.
Акцентът върху „аз“ се запазва при склонение и промяна по род или число: „ Украински борш”, „Украински територии”, „Украинска литература”, „Украинска носия”.
"Украински" и "Украйна" - ударение върху третата сричка
В името на държавата - Украйна, както и в думи като "украинец" или "украинец", ударението, в съответствие с нормите на руския литературен език, също се поставя върху "I", на третата сричка . Това е и единственият нормативен вариант, който се записва както от правописните, така и от орфоепичните речници.
Акцент "украински" - остаряла норма
Мнението, че в прилагателното „украински“ ударението може (или дори трябва) да падне върху „А“, въпреки че е погрешно, все пак е лесно обяснимо. Факт е, че правилата за произношение на думите се променят с течение на времето и в миналото в руския език ударението в думата "украински" се поставяше точно на втората сричка. И беше логично - все пак остарялото име на Украйна звучеше като "Украйна", с ударение на "А" във втората сричка.
След това правилата се промениха. И до средата на 20-ти век много речници на руския език записват двойна норма на ударението в думата "украински" - както на втората, така и на третата сричка.
А „украинският“ вариант с ударение върху „А“ (както и произношението на „Украйна“) може да се намери в руската поезия - например в Осип Манделщам ( "... звънът на влака, / да, украинският език / на техните разтегнати звукови сигнали"). И почти всеки е запознат с първия ред от известната поема на Пушкин "Полтава": Тиха украинска нощ…» . Именно тя често е цитирана като аргумент от хора, които смятат този акцент за правилен. Класиката не може да сгреши!
Всъщност класикът не е сбъркал и това произношение не е поетична свобода и напълно отговаря на правилата на руския език от онова време. Но оттогава руският език се е променил значително и в 21 век прилагателното "украински" трябва да бъде ударено върху третата сричка.
Съвет 6: Как правилно да подчертаем думата „азбука“
С изучаването на азбуката започва запознаване с четенето и писането - но въпреки това, когато се произнася самата дума "азбука", мнозина правят грешки при поставянето на ударение. На коя сричка трябва да се постави?
"Азбука" - акцент върху съвременните стандарти
Не е тайна, че думата "азбука" се образува от имената на първите две букви - "аз" и "буки" (както се наричаха "А" и "Б"). Думата "азбука" е образувана по абсолютно същия начин, но като компоненти са използвани само буквите от гръцката азбука. Първият е алфа, вторият е бета. В късния гръцки името "бета" започва да се произнася като "вита" - и се получава "азбуката" (ἀλφάβητοσ).
На гръцки ударението беше втората сричка, второто „А“. По едно време произношението беше запазено на руски. Езиковите норми обаче са склонни да се променят, сега се счита за неприемливо произнасянето на „азбука“ с акцент върху втората сричка.
Всички речници на руския език показват, че в думата "азбука" е необходимо да поставите последната сричка - това е единственият вариант на произношение, който съответства на нормите на руската литературна реч и е правилен.
Някои справочни издания дори обръщат специално внимание на факта, че „азбуката“ с акцент върху втората сричка е грешка. Такива забранителни бележки, предупреждаващи за правописни грешки в тази дума, могат да се видят например в речника „Руско литературно произношение и ударение“ или в „Речник на произношението и трудностите с ударението в съвременния руски език“.
При отклоняване на думата "азбука" стресът ще остане непроменен - винаги ще пада върху основата на думата, върху гласната "I".
Остарелият стрес "азбука" понякога може да се намери в поетична реч или да се чуе от сцената. В такива случаи, като правило, използването на остаряла норма е стилизация - или начин да се подчертае ниското културно ниво на героя, който прави груби правописни грешки.
Правилно ударение в думата "азбука"
В прилагателното "азбучен" ударението пада върху същата сричка като в съществителното, от което е получено, върху гласната "и": “по азбучен ред”, “азбучен списък”, “азбучен каталог».
Съвет 7: Как правилно да ударим думата „сряда“
Думата "околна среда" е двусмислена. И коя сричка трябва да бъде подчертана - „в сряда“ или „в сряда“ (а именно дателният множествен падеж предизвиква най-много въпроси) зависи от това какво се има предвид: денят от седмицата или околната среда.
Как да подчертаем "сряда", когато става дума за ден от седмицата
Преди няколко десетилетия единственият правилен вариант, посочен от речниците като литературна норма, беше необичаен за мнозина „в сряда“. Правилата на руския език обаче са склонни да се променят с течение на времето и сега „в сряда“ с ударение върху „E“ вече не се счита за грешка или опция, която е приемлива само в разговорната реч. Много авторитетни справочници, публикувани през последното десетилетие, посочват и двете опции като равни. Пример за това е правописният речник на Лопатин, издаден под егидата на Руската академия на науките или Резниченко, който е включен в официалните справочни публикации, препоръчани при използване на руски като държавен език.
Така че официално и ударението "в сряда" и "в сряда" се счита за правилно. Акцентът не "Е" обаче все още не е "разпознат" от всички справочни издания без изключение и много хора по навик го смятат за грешка.
Ето защо, ако искате литературната реч да звучи безупречно, от двете равни възможности за произношение все още има препоръчително е да използвате старата, неоспорима академична норма за стрес "в сряда". Именно това произношение (което изглежда необичайно за мнозина и „реже ухото“) се препоръчва да се използва от говорителя на радиото и телевизията:
в срядаорганизират се танцови вечери за любителите на тангото,- „Теменужки в сряда"- една от най-известните истории на Андре Мороа,
- Предпочитам да правя пътувания до супермаркета в сряда, в средата на работната седмица.
При отклоняване на думата "сряда" което означава "ден от седмицата"в инструментала и предлога за множествено число "академичният" стрес трябва да пада и върху втората сричка, върху гласната "А".
На каква сричка се набляга "в сряда", когато става въпрос за околната среда
Думата "околна среда" може да означава:
- веществото, което запълва пространството (водна среда, хранителна среда),
- комплекс от природни условия (природна среда, околна среда),
- социални и битови условия на човешки живот (бохемска среда, студентска среда).
В третото значение думата "околна среда" се използва само в единствено число. И в първите два случая в падежната форма "в сряда" ударението може да падне само върху "E" в първата сричка - върху "среди". Тази опция е единствената правилна и е фиксирана като норма от всички референтни публикации без изключение.
При намаляване във всички форми на единствено число ще бъде ударено окончанието, а в множествено число - основата:
- снабдени с хранителни вещества средиза времето на експеримента,
околен святместообитанията на тези животни се различават значително,- човешките емоции до голяма степен се определят от градските околен свят,
- над дребните буржоа околен святиронизиран от много руски писатели.
По този начин, когато поставяте ударението върху "в сряда", ударението върху "Е" няма да бъде погрешно в нито едно от значенията. Но ако се има предвид денят от седмицата, за предпочитане е да се използва „по-старата” акцентологична норма с ударение върху втората сричка – „в сряда”.
В руския език има група думи, поставянето на ударение в които в единствено число не предизвиква никакви затруднения, но при намаляване или промяна в числата възниква въпрос. Сред тях е думата "кран". Как правилно да подчертаете в множествено число - „кранове“ или „кранове“?
"Кранове" - коя сричка е под ударение
При образуване на множествено число на думата "кран" ударението ще падне върху първата сричка - "кранове". Именно това произношение е дадено във всички речници на руския език. И само то е правилно, отговарящо на нормите на руския книжовен език. Акцентът "кранове" се счита за грешка, и то доста грубо.
Думата "кран" принадлежи към групата съществителни от 2-ро склонение на мъжки род с фиксирано ударение върху основата. Това означава, че когато такива съществителни се склоняват, независимо от числото и падежната форма, ударението винаги ще остане върху една и съща сричка. Например:
- на хоризонта се виждаха строителни площадки кранове,
- от хлабаво затворен крановекапеща вода,
относно използването на пожарникари кранове,- купувам за ремонт кранове, тръби и смесители.
Как да запомните правилния стрес "кранчета"
Групата съществителни с фиксирано ударение включва и редица думи, чието произношение в множествено число понякога предизвиква грешки. Например:
- лък - лъкове - лъкове - лъкове,
- възраст - възраст - възраст - възраст,
- склад - складове - складове - складове,
- торта - торти - торти - торти,
- хляб - хлябове - хлябове - хлябове.
За думите от тази група просто трябва да се опитате да запомните, че ударението във всички форми в тях ще бъде същото като в номинативното единствено число.
За да улесните процеса на запомняне на правилната форма на произношение, можете да измислите кратки бързи стихотворения, като римувате „трудни“ думи с тези, в които акцентите не са под съмнение.
Например, за да запомните правилния стрес „кранове“, можете да използвате като рима катамарани, паравани, ресторанти, мембрани, както и овни, тирани, варан и др.
Например:
Домашните тирани не затварят крановете.
На екраните на ресторантите няма кранове.
Зависи ли ударението в думата "кран" от значението
Думата "кран" на руски има няколко значения. Може да е:
- спирателно устройство за течности или газове,
- механизъм за повдигане или преместване на тежки предмети,
- устройство за управление на спирачките.
Понякога можете да срещнете твърдения, че ако говорим за водопроводно оборудване, тогава е правилно да се произнася „кранове“, а във всички останали случаи - „кранове“. Това не е така: в съответствие с правилата на руския език независимо от значението на тази дума, ударението в нея трябва да падне на "А".
Стресът „кран“, доста често срещан в професионалната реч, например водопроводчици, надхвърля литературната норма на езика. Някои речници записват това произношение като професионален жаргон. В същото време, например, ортоепичният речник на И. Резниченко съдържа специална бележка, снабдена с удивителен знак за неподходящостта на опциите за стрес „кранове“ и „кранове“ в строга литературна реч.
