Kwa Gynt. Hadithi ya Kinorwe kutoka kwa mkusanyiko wa Peter Kristen Asbjørnsen na Jørgen Moo. Hadithi ya Kinorwe "peer gynt"
Zamani, wakati troli zilipotembea duniani kama wao ndio mabwana, kulikuwa na mwindaji mmoja huko Kwam aliyeitwa Peer Gynt. Mwaka mzima Peer Gynt walitangatanga milimani, kwa sababu katika nyakati hizo za kale milima ilifunikwa na misitu minene, na kila aina ya wanyama walipatikana katika misitu.
Na ndivyo ilivyotokea kwake vuli moja.
Ng'ombe kutoka kwenye malisho ya misitu walikuwa wamefukuzwa kwa muda mrefu kwenye bonde. Pamoja na mifugo, watu wote waliondoka milimani. Peer Gynt alisafiri njia nyingi zenye mwinuko, akimvizia dubu, na usiku akamshika karibu na kibanda cha wachungaji kilichotelekezwa huko Hevring.
Giza lilikuwa kiasi kwamba hakuweza hata kuuona mkono wake mwenyewe.
Per alipokaribia kibanda, mbwa wake walianza kubweka ghafla, kana kwamba walikuwa wamenusa dubu. Peer Gynt alisikiliza. Pande zote kulikuwa kimya. Hakuna sauti, hakuna chakacha.
Katika kizingiti cha kibanda, Per ghafla alijikwaa juu ya kitu kikubwa, kuteleza, baridi.
- Ni nani huyo? aliuliza Peer Gynt.
- Ni mimi - Mpotovu, - alijibu sauti kutoka gizani.
Peer Gynt alielewa kidogo. Lakini alikosa raha. Alitaka kukisogelea kile kibanda kutoka upande wa pili, lakini mara tu alipopiga hatua, alijikwaa tena na kitu.
Aliinama chini na kuanza kupapasa gizani kwa mikono yake ili kujua ni nani aliyekuwa akimzuia kuingia ndani ya kibanda kile.
Mkono wake uligusa kitu baridi, chenye utelezi.
- Ni nani huyo? Peer Gynt aliuliza tena.
"Ndio, ni mimi tu, Mpotovu," sauti ilisikika kutoka gizani.
Kisha Peer Gynt akakisia kwamba ilikuwa ni troli ambayo iliruka karibu na kibanda.
"Wewe ni mpotovu au kitu kingine," Peer Gynt alisema kwa ujasiri, "lakini ondoka na uniruhusu kuingia ndani ya kibanda."
Pete ya kuishi ilisisimka, ikagawanyika, na Peer Gynt, akipita juu yake, akafungua mlango.
Hakukuwa na nyepesi kwenye kibanda kuliko uani. Peer Gynt alipapasa njia yake, akishikilia ukuta, na ghafla akajikwaa tena kwenye kitu baridi, cha kuteleza, na mvua.
- Ndio, ni nani? alifoka Peer Gynt.
- Vile vile Vilivyopotoshwa - alisikia akijibu.
"Si vizuri kukaa hapa," aliwaza Peer Gynt.
Alitoa bunduki begani na kuondoka kwenye kibanda.
- Kwa hivyo unasema wewe ni Mpotovu?
- Mimi ndiye Krivoi mzee zaidi kutoka Etne-dal, - troll alisema kwa fahari.
Kutoka kwa sauti yake, Peer Gynt aligundua ni wapi kichwa cha troll hii kilikuwa, na bila kuchelewa akampiga risasi kwenye paji la uso mara tatu.
“Piga tena,” troli alifoka. Lakini Per alijua wazi kwamba ikiwa angefyatua tena, risasi ingemrudia na kumchoma kichwa.
- Risasi tatu zinatosha kwako, - alisema Peer Gynt na, pamoja na mbwa, wakamvuta yule mnyama aliyekufa kutoka kwa kibanda cha mchungaji.
Na ngurumo, vilio, vifijo, vilivingirisha milima kutoka pande zote.
Asubuhi iliyofuata, Peer Gynt alienda kuwinda tena. Akiwa anapanda mlimani, alimwona msichana akishusha kundi la ng'ombe.
"Inashangaza kwamba sio ng'ombe wote bado wamechukuliwa," alifikiria Per.
Alikwenda kukutana na msichana, lakini yeye - mbele ya macho yake - ghafla kutoweka, ng'ombe pia kutoweka, na badala yao Per aliona kundi zima la dubu.
"Nimejifanya mjinga?" aliwaza Peer Gynt.
Alikuja karibu zaidi, na kisha kundi, kana kwamba kupitia ardhini, likaanguka, na mbele ya Per, likitikisa kutoka upande hadi upande, lilisimama dubu moja - shaggy, kubwa, na mdomo wazi.
Wakati huo, sauti isiyo na sauti ilisikika kutoka mahali fulani ndani ya mlima:
- Tazama! Peer Gynt anakuja na fimbo yake ya moto. Okoa ndama! Haitakuwa mbaya kwake!
- Haitakuwa mbaya kwa ndama, lakini kwa Peru, kwa sababu hakuwa na kuosha leo, - alijibu sauti sawa ya viziwi kutoka mlima mwingine. Na mara kila kitu kilichomzunguka kiliangua kicheko, kana kwamba milima yenyewe ilikuwa inamcheka Per.
Bila kupoteza muda, Peer Gynt alifungua chupa yake ya maji, akanawa mikono harakaharaka, kisha akafyatua risasi. Dubu akaanguka, na katika milima tena aliugua, akapiga kelele, akapiga kelele.
Kila kitu kilipotulia, Peer Gynt aliondoa ngozi kutoka kwa dubu pamoja na kichwa, akajaza mzoga kwa mawe, akaweka ngozi mgongoni mwake na kuanza safari ya kurudi.
Akatembea huku akitazama huku na kule. Baada ya yote, troll inaweza kujifanya kuwa mtu yeyote - mnyama, nyoka, na mtu. Ndio maana wao ni trolls!
Kabla ya kufika kwenye kibanda kidogo, Peer Gynt alimwona mbweha wa polar barabarani.
"Angalia kondoo wangu, jinsi alivyonona," sauti kutoka chini ya ardhi ilisema.
“Afadhali umtazame Per,” sauti nyingine ikajibu, “Unaona aliinua fimbo yake ya moto tena?
Hakika, Per alikuwa tayari ameinua bunduki yake. Risasi - na mbweha aliyekufa ameinuliwa chini ...
Milima ilitetemeka tena, ikasikika, ikapiga kelele.
Na Peer Gynt aliondoa ngozi kutoka kwa mbweha na kuendelea.
Muda si muda akakifikia kibanda cha mchungaji. Alipachika vichwa vya dubu na mbweha wa polar juu ya mlango, akafunga mlango kwa nguvu nyuma yake, akawasha moto kwenye makaa na kuanza kupika supu. Lakini moshi wa moto ulimwagika hivi kwamba machozi yalitiririka kutoka kwa macho ya Per. Ilibidi afungue dirisha la siri - ghorofani, chini ya dari ya kibanda.
Na ndivyo ilivyotokea. Mara tu Per alipofungua dirisha, troli aliingiza pua yake ndani yake. Na pua yake ilikuwa ndefu kama ndoano nzuri.
- Unapendaje pua yangu? Troll aliuliza.
- Unapendaje supu yangu? - Aliuliza Per na kutupa sufuria nzima ya kitoweo kwenye pua yake.
Troll alipiga kelele na kulia na kuruka kutoka dirishani.
Na katika milima, mawe yalitoka kwa kicheko cha radi.
- Troll na pua iliyochomwa! Troll na pua iliyochomwa!
Hatimaye, kila kitu kilikuwa kimya.
Peer Gynt alikuwa ameanza kupika chakula chake cha jioni tena, wakati ghafla maji yalibubujika kwenye bomba la moshi na moto kuzimika. - Sasa Peru haitakuwa bora kuliko wachungaji watatu waliobaki Vale, - alisema sauti nyuma ya ukuta. Na ikawa kimya tena.
"Hiyo ni hivyo! Ina maana kwamba si kila mtu ameondoka Valais," aliwaza Per.
Alitoka kwenye kibanda, akawaita mbwa na akaenda kwenye mteremko wa kaskazini wa milima, ambapo wachungaji wa Val waliishi katika kibanda kidogo.
Usiku ulikuwa mweusi kama gunia la makaa ya mawe.
Peer Gynt alifika kwa wakati. Troll nne zilikuwa tayari kwenye mlango wa kibanda. Wenzake hawa waliitwa: Gust-Air Whirlwind, Val-Mountain Lord, Tiestel-Water Stream na Rolf-Fire Pillar.
Per aliinua bunduki yake na kufyatua bila kulenga. Wakati huu, risasi yake haikupiga mtu yeyote. Lakini mara tu risasi iliposikika, Kimbunga cha Hewa Nyembamba kilizunguka mahali pake na kukimbilia popote macho yao yalipotazama. Na watoroli wengine walirudi nyuma.
Na Per, wakati huo huo, alikimbilia ndani ya kibanda.
Ingawa wasichana hao walikuwa hai, walikuwa wakitetemeka kutoka kichwa hadi miguu kwa woga. Huku Peer Gynt akiwafariji na kuwahakikishia, watoroshi pia walipata ujasiri.
Rolf Flamepillar alikuwa amewaka kwa hasira na alikuwa tayari kupunguza kibanda - pamoja na kila mtu aliyekuwepo - kuwa majivu.
Lakini mbwa wa Pera hawakusinzia. Walikimbilia kwenye mkondo wa Maji wa Tiestel na kumpiga moja kwa moja kwenye Nguzo ya Moto. Troll zote mbili zilipiga kelele!
Mkondo wa Maji wa Tiestel uliteleza chini kando ya mlima na hatimaye ukaanguka kwenye korongo refu.
Na Rolf Nguzo ya Moto, akiwa hai kwa shida, alitoroka kupitia bomba la moshi na, akianguka kwa miguu yote miwili, akaondoka.
Wa mwisho alibaki - Bwana wa Mlima wa Val.
- Jihadharini, Per! - alipiga kelele, kiasi kwamba milima ilitetemeka, na mvua ya mawe ikapiga kwenye kibanda.
- Afadhali ujihadhari, - alijibu Peer Gynt na kumuua troll kwa risasi tatu kutoka kwa bunduki.
Wakati troli zote zilipokamilika, wachungaji walianza kumwomba Peer Gynt kuwapeleka nyumbani. Hawakutaka kukaa katika maeneo haya kwa dakika ya ziada.
Per alishuka pamoja nao bondeni na kuwaleta kwenye kijiji kile walichokuwa wakiishi. Hapo Peer Gynt aliwaaga wachungaji wa Valian. Lakini ilimbidi kukutana na troll tena.
Kabla ya Mwaka Mpya, Peer Gynt alisikia kwamba kuna nyumba huko Dovre ambapo troll wanapenda kukusanyika usiku wa Mwaka Mpya. Kweli, watu, kwa kweli, wanapaswa kuwa mbali na wageni kama hao.
Na kwa hivyo Peer Gynt aliamua kusherehekea Mwaka Mpya kwenye manor hii. Kwa kweli alitaka kufundisha somo tena kwa troli.
Alipaka uso wake na masizi, akiwa amevalia aina fulani ya vitambaa vilivyochakaa, ili yeye mwenyewe achukuliwe kama troll, akachukua pamoja naye dubu mweupe, ngozi nzima ya nguruwe, koleo, daga na kuondoka.
Aligonga mlango ambapo troli zilikuwa zikienda, na akamwomba mwenye nyumba makazi.
- Tutakuhifadhi wapi wakati troli zenyewe zitanusurika kutoka nyumbani?
"Na ukiniruhusu niingie, ninaweza kutoa troli nje ya nyumba yako," Peer Gynt alisema.
Kwa hivyo tuliamua.
Wamiliki waliondoka, na Peer Gynt akabaki nyumbani kwao.
Dubu alilala nyuma ya jiko, na Per alianza kushona kiatu kutoka kwa ngozi ya nguruwe. Hakuna mtu aliyewahi kuona kiatu kikubwa kama hicho.
Per alivuta kamba ya lami kupitia mashimo ili aweze kuimarisha kiatu kwa ukali, na pia alikata ukanda mzuri nje ya ngozi.
Troll walifika usiku wa manane. Wengine walikuwa na shughuli nyingi za kuandaa chakula cha jioni cha Mwaka Mpya - walikaa vyura, mijusi, buibui na takataka zingine, wengine walicheza na kucheza. Kwa kifupi, kila mtu alijisikia nyumbani.
Troll hawakuzingatia hata Per: alikuwa sawa kwao - monster yule yule.
Na ghafla mmoja wa troll aliona kiatu. Sasa kila mtu anataka kuipima. Kila mtu aliweka mguu wake ndani yake, na wakati trolls zote zilikuwa na mguu mmoja katika kiatu, Per haraka aliimarisha kamba. Hapa dubu alitambaa kutoka nyuma ya jiko.
Je, ungependa kuonja nyama, pussy nyeupe, - alisema troll moja na, akijaribu, akatupa chura kutoka kwenye sufuria ya kukata moto kwenye kinywa cha dubu.
- Jaribu, jaribu nyama yao! - alisema Per na akakonyeza dubu: watunze, wanasema!
Na dubu mwenyewe alijua la kufanya.
Jinsi alianza kurarua na kufyeka troli! Na Per haina nyuma yake - kwa nguvu zake zote yeye hupiga trolls na ukanda wa ngozi. Vigumu hai, trolls alitoroka kutoka mtego na kukimbia, laana Per na kiatu chake, pussy nyeupe.
Tangu wakati huo, troll hazijakaribia hata nyumba hii.
Miaka mingi baadaye, muda mfupi kabla ya Mwaka Mpya, mmiliki alikwenda msitu ili kukusanya kuni kwa ajili ya likizo. Na ghafla anaona - troll inakuja kwake.
- Nini, - anauliza troll, - ni pussy yako nyeupe bado hai? Labda anataka tumtendee tena?
- Unakaribishwa, - mmiliki anajibu, - tu kuleta chipsi zaidi. Pussy yangu ina watoto saba, kwa hiyo wana nguvu zaidi kuliko pussy nyeupe yenyewe. Ndio, na hasira zaidi katika hasira ...
Troll alisikia hivyo na akaanza kukimbia.
Hapana, hautatuona tena! - mayowe.
Na hakika, hakuna mtu mwingine aliyeona trolls hapa.
Hadithi ya watu wa Norway
Zamani, wakati troli zilipotembea duniani kama wao ndio mabwana, kulikuwa na mwindaji mmoja huko Kwam aliyeitwa Peer Gynt. Mwaka mzima Peer Gynt walitangatanga milimani, kwa sababu katika nyakati hizo za kale milima ilifunikwa na misitu minene, na kila aina ya wanyama walipatikana katika misitu.
Na ndivyo ilivyotokea kwake vuli moja.
Ng'ombe kutoka kwenye malisho ya misitu walikuwa wamefukuzwa kwa muda mrefu kwenye bonde. Pamoja na mifugo, watu wote waliondoka milimani. Peer Gynt alisafiri njia nyingi zenye mwinuko, akimvizia dubu, na usiku akamshika karibu na kibanda cha wachungaji kilichotelekezwa huko Hevring.
Giza lilikuwa kiasi kwamba hakuweza hata kuuona mkono wake mwenyewe.
Per alipokaribia kibanda, mbwa wake walianza kubweka ghafla, kana kwamba walikuwa wamenusa dubu. Peer Gynt alisikiliza. Pande zote kulikuwa kimya. Hakuna sauti, hakuna chakacha.
Katika kizingiti cha kibanda, Per ghafla alijikwaa juu ya kitu kikubwa, kuteleza, baridi.
Ni nani huyo? aliuliza Peer Gynt.
Peer Gynt alielewa kidogo. Lakini alikosa raha. Alitaka kukisogelea kile kibanda kutoka upande wa pili, lakini mara tu alipopiga hatua, alijikwaa tena na kitu.
Aliinama chini na kuanza kupapasa gizani kwa mikono yake ili kujua ni nani aliyekuwa akimzuia kuingia ndani ya kibanda kile.
Mkono wake uligusa kitu baridi, chenye utelezi.
Huyu ni nani? Peer Gynt aliuliza tena.
Ndio, yote ni mimi, Aliyepotoka, - sauti ilisikika kutoka gizani.
Kisha Peer Gynt akakisia kwamba ilikuwa ni troli ambayo iliruka karibu na kibanda.
Je, wewe ni mpotovu au kitu kingine, - alisema Peer Gynt kwa ujasiri, - lakini kando na uniruhusu kuingia kwenye kibanda.
Pete ya kuishi ilisisimka, ikagawanyika, na Peer Gynt, akipita juu yake, akafungua mlango.
Hakukuwa na nyepesi kwenye kibanda kuliko uani. Peer Gynt alipapasa njia yake, akishikilia ukuta, na ghafla akajikwaa tena kwenye kitu baridi, cha kuteleza, na mvua.
Huyu ni nani?! alifoka Peer Gynt.
Vile vile Vilivyopotoshwa, - alisikia akijibu.
"Si vizuri kukaa hapa," aliwaza Peer Gynt. - Lakini nitanyoosha hii iliyopotoka. Utanikumbuka."
Alitoa bunduki begani na kuondoka kwenye kibanda.
Kwa hiyo unasema wewe ni Mpotovu?
Mimi ndiye Curve mzee zaidi kutoka Etne-dal, - troll alisema kwa fahari.
Risasi tena, troli croaked. Lakini Per alijua wazi kwamba ikiwa angefyatua tena, risasi ingemrudia na kumchoma kichwa.
Inatosha na wewe na risasi tatu, - alisema Peer Gynt na, pamoja na mbwa, wakamvuta yule mnyama aliyekufa kutoka kwa kibanda cha mchungaji.
Na ngurumo, vilio, vifijo, vilivingirisha milima kutoka pande zote.
Asubuhi iliyofuata, Peer Gynt alienda kuwinda tena. Akiwa anapanda mlimani, alimwona msichana akishusha kundi la ng'ombe.
"Inashangaza kwamba si ng'ombe wote bado wamechukuliwa," alifikiria Per.
Alikwenda kukutana na msichana, lakini yeye - mbele ya macho yake - ghafla kutoweka, ng'ombe pia kutoweka, na badala yao Per aliona kundi zima la dubu.
“Nilijitambua? aliwaza Peer Gynt. - Mistook bears kwa ng'ombe. Na sijawahi kusikia dubu wakitembea kwenye makundi.
Alikuja karibu zaidi, na kisha kundi, kana kwamba kupitia ardhini, likaanguka, na mbele ya Per, likitikisa kutoka upande hadi upande, lilisimama dubu moja - shaggy, kubwa, na mdomo wazi.
Wakati huo, sauti isiyo na sauti ilisikika kutoka mahali fulani ndani ya mlima:
Tazama! Peer Gynt anakuja na fimbo yake ya moto. Okoa ndama! Haitakuwa mbaya kwake!
Haitakuwa mbaya kwa ndama, lakini kwa Peru, kwa sababu hakuwa na kuosha leo, - alijibu sauti sawa ya viziwi kutoka mlima mwingine. Na mara kila kitu kilichomzunguka kiliangua kicheko, kana kwamba milima yenyewe ilikuwa inamcheka Per.
Bila kupoteza muda, Peer Gynt alifungua chupa yake ya maji, akanawa mikono harakaharaka, kisha akafyatua risasi. Dubu akaanguka, na katika milima tena aliugua, akapiga kelele, akapiga kelele.
Kila kitu kilipotulia, Peer Gynt aliondoa ngozi kutoka kwa dubu pamoja na kichwa, akajaza mzoga kwa mawe, akaweka ngozi mgongoni mwake na kuanza safari ya kurudi.
Akatembea huku akitazama huku na kule. Baada ya yote, troll inaweza kujifanya kuwa mtu yeyote - mnyama, nyoka, na mtu. Ndio maana wao ni trolls!
Kabla ya kufika kwenye kibanda kidogo, Peer Gynt alimwona mbweha wa polar barabarani.
Tazama mwana-kondoo wangu, jinsi anavyolishwa vizuri, ilisema sauti kutoka chini ya ardhi.
Afadhali umtazame Per, sauti nyingine ikajibu. - Unaona, aliinua fimbo ya moto tena?
Hakika, Per alikuwa tayari ameinua bunduki yake. Risasi - na mbweha aliyekufa ameinuliwa chini ...
Milima ilitetemeka tena, ikasikika, ikapiga kelele.
Muda si muda akakifikia kibanda cha mchungaji. Alipachika vichwa vya dubu na mbweha wa polar juu ya mlango, akafunga mlango kwa nguvu nyuma yake, akawasha moto kwenye makaa na kuanza kupika supu. Lakini moshi wa moto ulimwagika hivi kwamba machozi yalitiririka kutoka kwa macho ya Per. Ilibidi afungue dirisha la siri - ghorofani, chini ya dari ya kibanda.
Na ndivyo ilivyotokea. Mara tu Per alipofungua dirisha, troli aliingiza pua yake ndani yake. Na pua yake ilikuwa ndefu kama ndoano nzuri.
Unapendaje pua yangu? Troll aliuliza.
Unapendaje supu yangu? - Aliuliza Per na kutupa sufuria nzima ya kitoweo kwenye pua yake.
Troll alipiga kelele na kulia na kuruka kutoka dirishani.
Na katika milima, mawe yalitoka kwa kicheko cha radi.
Troll na pua iliyochomwa! Troll na pua iliyochomwa!
Hatimaye, kila kitu kilikuwa kimya.
Peer Gynt alikuwa ameanza kupika chakula chake cha jioni tena, wakati ghafla maji yalibubujika kwenye bomba la moshi na moto kuzimika. - Sasa Peru haitakuwa na bora kuliko wachungaji watatu waliobaki Vale, - alisema sauti nyuma ya ukuta. Na ikawa kimya tena.
"Ndio hivyo! Kwa hivyo, sio kila mtu aliyeondoka Valais, alifikiria Per.
Alitoka kwenye kibanda, akawaita mbwa na akaenda kwenye mteremko wa kaskazini wa milima, ambapo wachungaji wa Val waliishi katika kibanda kidogo.
Usiku ulikuwa mweusi kama gunia la makaa ya mawe.
Peer Gynt alifika kwa wakati. Troll nne zilikuwa tayari kwenye mlango wa kibanda. Wenzake hawa waliitwa: Gust-Air Whirlwind, Val-Mountain Lord, Tiestel-Water Stream na Rolf-Fire Pillar.
Per aliinua bunduki yake na kufyatua bila kulenga. Wakati huu, risasi yake haikupiga mtu yeyote. Lakini mara tu risasi iliposikika, Kimbunga cha Hewa Nyembamba kilizunguka mahali pake na kukimbilia popote macho yao yalipotazama. Na watoroli wengine walirudi nyuma.
Na Per, wakati huo huo, alikimbilia ndani ya kibanda.
Ingawa wasichana hao walikuwa hai, walikuwa wakitetemeka kutoka kichwa hadi miguu kwa woga. Huku Peer Gynt akiwafariji na kuwahakikishia, watoroshi pia walipata ujasiri.
Rolf Flamepillar alikuwa amewaka kwa hasira na alikuwa tayari kupunguza kibanda - pamoja na kila mtu aliyekuwepo - kuwa majivu.
Lakini mbwa wa Pera hawakusinzia. Walikimbilia kwenye mkondo wa Maji wa Tiestel na kumpiga moja kwa moja kwenye Nguzo ya Moto. Troll zote mbili zilipiga kelele!
Mkondo wa Maji wa Tiestel uliteleza chini kando ya mlima na hatimaye ukaanguka kwenye korongo refu.
Na Rolf Nguzo ya Moto, akiwa hai kwa shida, alitoroka kupitia bomba la moshi na, akianguka kwa miguu yote miwili, akaondoka.
Wa mwisho alibaki - Bwana wa Mlima wa Val.
Jihadharini na Per! - alipiga kelele, kiasi kwamba milima ilitetemeka, na mvua ya mawe ikapiga kwenye kibanda.
Afadhali uangalie, - alijibu Peer Gynt na kumuua troli kwa risasi tatu kutoka kwa bunduki.
Wakati troli zote zilipokamilika, wachungaji walianza kumwomba Peer Gynt kuwapeleka nyumbani. Hawakutaka kukaa katika maeneo haya kwa dakika ya ziada.
Per alishuka pamoja nao bondeni na kuwaleta kwenye kijiji kile walichokuwa wakiishi. Hapo Peer Gynt aliwaaga wachungaji wa Valian. Lakini ilimbidi kukutana na troll tena.
Kabla ya Mwaka Mpya, Peer Gynt alisikia kwamba kuna nyumba huko Dovre ambapo troll wanapenda kukusanyika usiku wa Mwaka Mpya. Kweli, watu, kwa kweli, wanapaswa kuwa mbali na wageni kama hao.
Na kwa hivyo Peer Gynt aliamua kusherehekea Mwaka Mpya kwenye manor hii. Kwa kweli alitaka kufundisha somo tena kwa troli.
Alipaka uso wake na masizi, akiwa amevalia aina fulani ya vitambaa vilivyochakaa, ili yeye mwenyewe achukuliwe kama troll, akachukua pamoja naye dubu mweupe, ngozi nzima ya nguruwe, koleo, daga na kuondoka.
Aligonga mlango ambapo troli zilikuwa zikienda, na akamwomba mwenye nyumba makazi.
Tutakuhifadhi wapi wakati troli zenyewe zinanusurika kutoka nyumbani?
Na ukiniruhusu niingie, ninaweza kutoa troli nje ya nyumba yako,” alisema Peer Gynt.
Kwa hivyo tuliamua.
Wamiliki waliondoka, na Peer Gynt akabaki nyumbani kwao.
Dubu alilala nyuma ya jiko, na Per alianza kushona kiatu kutoka kwa ngozi ya nguruwe. Hakuna mtu aliyewahi kuona kiatu kikubwa kama hicho.
Per alivuta kamba ya lami kupitia mashimo ili aweze kuimarisha kiatu kwa ukali, na pia alikata ukanda mzuri nje ya ngozi.
Troll walifika usiku wa manane. Wengine walikuwa na shughuli nyingi za kuandaa chakula cha jioni cha Mwaka Mpya - walikaa vyura, mijusi, buibui na takataka zingine, wengine walicheza na kucheza. Kwa kifupi, kila mtu alijisikia nyumbani.
Troll hawakuzingatia hata Per: alikuwa sawa kwao - monster yule yule.
Na ghafla mmoja wa troll aliona kiatu. Sasa kila mtu anataka kuipima. Kila mtu aliweka mguu wake ndani yake, na wakati trolls zote zilikuwa na mguu mmoja katika kiatu, Per haraka aliimarisha kamba. Hapa dubu alitambaa kutoka nyuma ya jiko.
Je! unataka kuonja nyama, pussy nyeupe, "alisema troll mmoja na, akitengeneza, akamtupa chura kutoka kwenye sufuria ya kukaanga moto hadi kwenye mdomo wa dubu.
Jaribu, jaribu nyama yao! - alisema Per na akakonyeza dubu: watunze, wanasema!
Na dubu mwenyewe alijua la kufanya.
Jinsi alianza kurarua na kufyeka troli! Na Per haina nyuma yake - kwa nguvu zake zote yeye hupiga trolls na ukanda wa ngozi. Vigumu hai, trolls alitoroka kutoka mtego na kukimbia, laana Per na kiatu chake, pussy nyeupe.
Tangu wakati huo, troll hazijakaribia hata nyumba hii.
Miaka mingi baadaye, muda mfupi kabla ya Mwaka Mpya, mmiliki alikwenda msitu ili kukusanya kuni kwa ajili ya likizo. Na ghafla anaona - troll inakuja kwake.
Je!, troll anauliza, pussy yako nyeupe bado hai? Labda anataka tumtendee tena?
Unakaribishwa, - mmiliki anajibu, - kuleta tu chipsi zaidi. Pussy yangu ina watoto saba, kwa hiyo wana nguvu zaidi kuliko pussy nyeupe yenyewe. Ndio, na hasira zaidi katika hasira ...
Troll alisikia hivyo na akaanza kukimbia.
Hapana, hautatuona tena! - mayowe.
Na hakika, hakuna mtu mwingine aliyeona trolls hapa.
Zamani, wakati troli zilipotembea duniani kama wao ndio mabwana, kulikuwa na mwindaji mmoja huko Kwam aliyeitwa Peer Gynt. Mwaka mzima Peer Gynt walitangatanga milimani, kwa sababu katika nyakati hizo za kale milima ilifunikwa na misitu minene, na kila aina ya wanyama walipatikana katika misitu.
Na ndivyo ilivyotokea kwake vuli moja.
Ng'ombe kutoka kwenye malisho ya misitu walikuwa wamefukuzwa kwa muda mrefu kwenye bonde. Pamoja na mifugo, watu wote waliondoka milimani. Peer Gynt alisafiri njia nyingi zenye mwinuko, akimvizia dubu, na usiku akamshika karibu na kibanda cha wachungaji kilichotelekezwa huko Hevring.
Giza lilikuwa kiasi kwamba hakuweza hata kuuona mkono wake mwenyewe.
Per alipokaribia kibanda, mbwa wake walianza kubweka ghafla, kana kwamba walikuwa wamenusa dubu. Peer Gynt alisikiliza. Pande zote kulikuwa kimya. Hakuna sauti, hakuna chakacha.
Katika kizingiti cha kibanda, Per ghafla alijikwaa juu ya kitu kikubwa, kuteleza, baridi.
Ni nani huyo? aliuliza Peer Gynt.
Peer Gynt alielewa kidogo. Lakini alikosa raha. Alitaka kukisogelea kile kibanda kutoka upande wa pili, lakini mara tu alipopiga hatua, alijikwaa tena na kitu.
Aliinama chini na kuanza kupapasa gizani kwa mikono yake ili kujua ni nani aliyekuwa akimzuia kuingia ndani ya kibanda kile.
Mkono wake uligusa kitu baridi, chenye utelezi.
Huyu ni nani? Peer Gynt aliuliza tena.
Ndio, yote ni mimi, Aliyepotoka, - sauti ilisikika kutoka gizani.
Kisha Peer Gynt akakisia kwamba ilikuwa ni troli ambayo iliruka karibu na kibanda.
Wewe ni mpotovu au kitu kingine,” Peer Gynt alisema kwa ujasiri, “lakini ondoka na uniruhusu niingie ndani ya kibanda.
Pete ya kuishi ilisisimka, ikagawanyika, na Peer Gynt, akipita juu yake, akafungua mlango.
Hakukuwa na nyepesi kwenye kibanda kuliko uani. Peer Gynt alipapasa njia yake, akishikilia ukuta, na ghafla akajikwaa tena kwenye kitu baridi, cha kuteleza, na mvua.
Huyu ni nani?! alifoka Peer Gynt.
Vile vile Vilivyopotoshwa, - alisikia akijibu.
Peer Gynt akawaza: “Si vizuri kukaa hapa.” “Lakini nitamnyoosha huyu Aliyepotoka. Utanikumbuka."
Alitoa bunduki begani na kuondoka kwenye kibanda.
Kwa hiyo unasema wewe ni Mpotovu?
Mimi ndiye Krivoi mzee zaidi kutoka Etne-dal, - troll alisema kwa fahari.
Risasi tena, troli croaked. Lakini Per alijua wazi kwamba ikiwa angefyatua tena, risasi ingemrudia na kumchoma kichwa.
Inatosha na wewe na risasi tatu, - alisema Peer Gynt na, pamoja na mbwa, wakamvuta yule mnyama aliyekufa kutoka kwa kibanda cha mchungaji.
Na ngurumo, vilio, vifijo, vilivingirisha milima kutoka pande zote.
Asubuhi iliyofuata, Peer Gynt alienda kuwinda tena. Akiwa anapanda mlimani, alimwona msichana akishusha kundi la ng'ombe.
"Inashangaza kwamba si ng'ombe wote bado wamechukuliwa," alifikiria Per.
Alikwenda kukutana na msichana, lakini yeye - mbele ya macho yake - ghafla kutoweka, ng'ombe pia kutoweka, na badala yao Per aliona kundi zima la dubu.
“Nilijitambua? aliwaza Peer Gynt. - Mistook bears kwa ng'ombe. Na sijawahi kusikia dubu wakitembea kwenye makundi.
Alikuja karibu zaidi, na kisha kundi, kana kwamba kupitia ardhini, likaanguka, na mbele ya Per, likitikisa kutoka upande hadi upande, lilisimama dubu moja - shaggy, kubwa, na mdomo wazi.
Wakati huo, sauti isiyo na sauti ilisikika kutoka mahali fulani ndani ya mlima:
Tazama! Peer Gynt anakuja na fimbo yake ya moto. Okoa ndama! Haitakuwa mbaya kwake!
Haitakuwa mbaya kwa ndama, lakini kwa Peru, kwa sababu hakuwa na kuosha leo, - alijibu sauti sawa ya viziwi kutoka mlima mwingine. Na mara kila kitu kilichomzunguka kiliangua kicheko, kana kwamba milima yenyewe ilikuwa inamcheka Per.
Bila kupoteza muda, Peer Gynt alifungua chupa yake ya maji, akanawa mikono harakaharaka, kisha akafyatua risasi. Dubu akaanguka, na katika milima tena aliugua, akapiga kelele, akapiga kelele.
Kila kitu kilipotulia, Peer Gynt aliondoa ngozi kutoka kwa dubu pamoja na kichwa, akajaza mzoga kwa mawe, akaweka ngozi mgongoni mwake na kuanza safari ya kurudi.
Akatembea huku akitazama huku na kule. Baada ya yote, troll inaweza kujifanya kuwa mtu yeyote - mnyama, nyoka, na mtu. Ndio maana wao ni trolls!
Kabla ya kufika kwenye kibanda kidogo, Peer Gynt alimwona mbweha wa polar barabarani.
Tazama mwana-kondoo wangu, jinsi anavyolishwa vizuri, ilisema sauti kutoka chini ya ardhi.
Afadhali umwangalie Per, sauti nyingine ikajibu.Unaona, aliinua fimbo ya moto tena?
Hakika, Per alikuwa tayari ameinua bunduki yake. Risasi - na mbweha aliyekufa ameinuliwa chini ...
Milima ilitetemeka tena, ikasikika, ikapiga kelele.
Muda si muda akakifikia kibanda cha mchungaji. Alipachika vichwa vya dubu na mbweha wa polar juu ya mlango, akafunga mlango kwa nguvu nyuma yake, akawasha moto kwenye makaa na kuanza kupika supu. Lakini moshi wa moto ulimwagika hivi kwamba machozi yalitiririka kutoka kwa macho ya Per. Ilibidi afungue dirisha la siri - ghorofani, chini ya dari ya kibanda.
Na ndivyo ilivyotokea. Mara tu Per alipofungua dirisha, troli aliingiza pua yake ndani yake. Na pua yake ilikuwa ndefu kama ndoano nzuri.
Unapendaje pua yangu? Troll aliuliza.
Unapendaje supu yangu? - Aliuliza Per na kutupa sufuria nzima ya kitoweo kwenye pua yake.
Troll alipiga kelele na kulia na kuruka kutoka dirishani.
Na katika milima, mawe yalitoka kwa kicheko cha radi.
Troll na pua iliyochomwa! Troll na pua iliyochomwa!
Hatimaye, kila kitu kilikuwa kimya.
Peer Gynt alikuwa ameanza kupika chakula chake cha jioni tena, wakati ghafla maji yalibubujika kwenye bomba la moshi na moto kuzimika. - Sasa Peru haitakuwa bora kuliko wachungaji watatu waliobaki Vale, - alisema sauti nyuma ya ukuta. Na ikawa kimya tena.
"Ndio hivyo! Kwa hivyo, sio kila mtu aliyeondoka Valais, alifikiria Per.
Alitoka kwenye kibanda, akawaita mbwa na akaenda kwenye mteremko wa kaskazini wa milima, ambapo wachungaji wa Val waliishi katika kibanda kidogo.
Usiku ulikuwa mweusi kama gunia la makaa ya mawe.
Peer Gynt alifika kwa wakati. Troll nne zilikuwa tayari kwenye mlango wa kibanda. Wenzake hawa waliitwa: Gust-Air Whirlwind, Val-Mountain Lord, Tiestel-Water Stream na Rolf-Fire Pillar.
Per aliinua bunduki yake na kufyatua bila kulenga. Wakati huu, risasi yake haikupiga mtu yeyote. Lakini mara tu risasi iliposikika, Kimbunga cha Hewa Nyembamba kilizunguka mahali pake na kukimbilia popote macho yao yalipotazama. Na watoroli wengine walirudi nyuma.
Na Per, wakati huo huo, alikimbilia ndani ya kibanda.
Ingawa wasichana hao walikuwa hai, walikuwa wakitetemeka kutoka kichwa hadi miguu kwa woga. Huku Peer Gynt akiwafariji na kuwahakikishia, watoroshi pia walipata ujasiri.
Rolf Flamepillar alikuwa amewaka kwa hasira na alikuwa tayari kupunguza kibanda - pamoja na kila mtu aliyekuwepo - kuwa majivu.
Lakini mbwa wa Pera hawakusinzia. Walikimbilia kwenye mkondo wa Maji wa Tiestel na kumpiga moja kwa moja kwenye Nguzo ya Moto. Troll zote mbili zilipiga kelele!
Mkondo wa Maji wa Tiestel uliteleza chini kando ya mlima na hatimaye ukaanguka kwenye korongo refu.
Na Rolf Nguzo ya Moto, akiwa hai kwa shida, alitoroka kupitia bomba la moshi na, akianguka kwa miguu yote miwili, akaondoka.
Wa mwisho alibaki - Bwana wa Mlima wa Val.
Jihadharini na Per! - alipiga kelele, kiasi kwamba milima ilitetemeka, na mvua ya mawe ikapiga kwenye kibanda.
Afadhali ujihadhari, - alijibu Peer Gynt na kumuua troli kwa risasi tatu kutoka kwa bunduki.
Wakati troli zote zilipokamilika, wachungaji walianza kumwomba Peer Gynt kuwapeleka nyumbani. Hawakutaka kukaa katika maeneo haya kwa dakika ya ziada.
Per alishuka pamoja nao bondeni na kuwaleta kwenye kijiji kile walichokuwa wakiishi. Hapo Peer Gynt aliwaaga wachungaji wa Valian. Lakini ilimbidi kukutana na troll tena.
Kabla ya Mwaka Mpya, Peer Gynt alisikia kwamba kuna nyumba huko Dovre ambapo troll wanapenda kukusanyika usiku wa Mwaka Mpya. Kweli, watu, kwa kweli, wanapaswa kuwa mbali na wageni kama hao.
Na kwa hivyo Peer Gynt aliamua kusherehekea Mwaka Mpya kwenye manor hii. Kwa kweli alitaka kufundisha somo tena kwa troli.
Alipaka uso wake na masizi, akiwa amevalia aina fulani ya vitambaa vilivyochakaa, ili yeye mwenyewe achukuliwe kama troll, akachukua pamoja naye dubu mweupe, ngozi nzima ya nguruwe, koleo, daga na kuondoka.
Aligonga mlango ambapo troli zilikuwa zikienda, na akamwomba mwenye nyumba makazi.
Tutakuhifadhi wapi wakati troli zenyewe zinanusurika kutoka nyumbani?
Na ukiniruhusu niingie, ninaweza kutoa troli nje ya nyumba yako,” alisema Peer Gynt.
Kwa hivyo tuliamua.
Wamiliki waliondoka, na Peer Gynt akabaki nyumbani kwao.
Dubu alilala nyuma ya jiko, na Per alianza kushona kiatu kutoka kwa ngozi ya nguruwe. Hakuna mtu aliyewahi kuona kiatu kikubwa kama hicho.
Per alivuta kamba ya lami kupitia mashimo ili aweze kuimarisha kiatu kwa ukali, na pia alikata ukanda mzuri nje ya ngozi.
Troll walifika usiku wa manane. Wengine walikuwa na shughuli nyingi za kuandaa chakula cha jioni cha Mwaka Mpya - walikaa vyura, mijusi, buibui na takataka zingine, wengine walicheza na kucheza. Kwa kifupi, kila mtu alijisikia nyumbani.
Troll hawakuzingatia hata Per: alikuwa sawa kwao - monster yule yule.
Na ghafla mmoja wa troll aliona kiatu. Sasa kila mtu anataka kuipima. Kila mtu aliweka mguu wake ndani yake, na wakati trolls zote zilikuwa na mguu mmoja katika kiatu, Per haraka aliimarisha kamba. Hapa dubu alitambaa kutoka nyuma ya jiko.
Je! unataka kuonja nyama, pussy nyeupe, - alisema troll moja na, baada ya kutunga, akamtupa chura kutoka kwenye sufuria ya kukata moto kwenye kinywa cha dubu.
Jaribu, jaribu nyama yao! - alisema Per na akakonyeza dubu: watunze, wanasema!
Na dubu mwenyewe alijua la kufanya.
Jinsi alianza kurarua na kufyeka troli! Na Per haina nyuma yake - kwa nguvu zake zote yeye hupiga trolls na ukanda wa ngozi. Vigumu hai, trolls alitoroka kutoka mtego na kukimbia, laana Per na kiatu chake, pussy nyeupe.
Tangu wakati huo, troll hazijakaribia hata nyumba hii.
Miaka mingi baadaye, muda mfupi kabla ya Mwaka Mpya, mmiliki alikwenda msitu ili kukusanya kuni kwa ajili ya likizo. Na ghafla anaona - troll inakuja kwake.
Je!, troll anauliza, pussy yako nyeupe bado hai? Labda anataka tumtendee tena?
Unakaribishwa, - mmiliki anajibu, - kuleta tu chipsi zaidi. Pussy yangu ina watoto saba, kwa hiyo wana nguvu zaidi kuliko pussy nyeupe yenyewe. Ndio, na hasira zaidi katika hasira ...
Troll alisikia hivyo na akaanza kukimbia.
Hapana, hautatuona tena! - mayowe.
Na hakika, hakuna mtu mwingine aliyeona trolls hapa.
Kupata mkopo kwa dhamana inachukuliwa kuwa ya manufaa kwa pande zote mbili za muamala.
Kwa mkopeshaji
Benki inapata dhamana kubwa katika tukio la ufilisi wa mteja. Ili kurejesha fedha zake, mkopeshaji ana haki ya kuuza mali ya dhamana iliyotolewa. Kutoka kwa mapato, anachukua pesa zilizowekwa kwake, na kumrudishia mteja.
Kwa akopaye
Kwa mkopaji, kuna pande chanya na hasi za shughuli na ahadi ya mali. Faida ni pamoja na:
- kupata kiwango cha juu cha mkopo kinachowezekana;
- kupata mkopo kwa muda mrefu;
- kukopesha pesa kwa riba iliyopunguzwa.
Wakati huo huo, mteja lazima akumbuke kwamba ikiwa haiwezekani kulipa fedha zilizokopwa, atapoteza gari lake. Sovcombank kawaida hutoa mkopo unaolindwa na gari kwa muda mrefu. Wakati huu, hali mbalimbali zisizotarajiwa zinaweza kutokea. Kwa hiyo, kabla ya kuahidi gari, unapaswa kupima uwezo wako wa kifedha.
Ni kwa sababu hii kwamba kuahidi ghorofa haionekani kuwa ya kuvutia kila wakati, lakini kutoa gari lako kama dhamana ya ziada ya mkopo wa benki ni biashara inayofikiria zaidi na isiyo na hatari.
Sovcombank imekuwa ikifanya kazi nchini Urusi kwa zaidi ya miaka 25 na ni taasisi kuu ya benki, ambayo huongeza kuegemea kwake machoni pa wateja wanaowezekana. Inatoa watu binafsi aina mbalimbali za bidhaa za mkopo, ikiwa ni pamoja na kati ya mikopo ya watumiaji kuna mkopo unaolindwa na magari ya kibinafsi. Mkopo huu una sifa zake.
Kiasi cha juu zaidi
Sovcombank inatoa kiwango cha juu cha rubles milioni 1 kwa mteja juu ya usalama wa gari lake. Pesa hutolewa tu kwa sarafu ya Kirusi.
Masharti ya mkopo
Sovcombank inatoa mkopo unaolindwa na gari kwa si zaidi ya miaka 5. Katika kesi hiyo, mteja ana haki ya kuchukua faida ya ulipaji wa mapema wa mkopo bila kutumia adhabu yoyote kwake.
Kiwango cha riba
Ikiwa fedha zilizokopwa kwa madhumuni yaliyotajwa katika mkataba huzidi 80%, basi kiwango kinachotolewa ni 16.9%. Ikiwa kiasi cha mkopo kilichopokelewa kwa madhumuni maalum ni chini ya 80%, basi kiwango kinaongezeka na kinafikia 21.9%.
Ikiwa raia ana kadi ya mshahara katika benki, basi kiwango cha mkopo kinaweza kupunguzwa kwa pointi 5.
Wakati wa kuhitimisha mkataba uliopendekezwa wa bima ya ufilisi, mkopaji anaweza kupokea mkopo na kiwango cha riba cha 4.86%. Kwa kiasi kidogo cha mkopo kilichochukuliwa na mteja na muda wa chini wa kuhitimisha makubaliano, benki itatoa kiwango cha chini cha riba cha mwaka.
Kiasi hicho cha bima hulipwa mara moja kwa mwaka na ni wokovu katika tukio la matatizo ya kifedha kwa mteja.
Mahitaji kwa akopaye
Mkopo hutolewa kwa watu binafsi kwa masharti yafuatayo ya uaminifu.
- Umri. Mteja wa benki anayeomba mkopo lazima awe na umri zaidi ya miaka 20 na chini ya 85 wakati wa ulipaji wa awamu ya mwisho ya mkopo.
- Uraia. Mkopaji anayewezekana lazima awe raia wa Urusi.
- Ajira. Wakati wa kuhitimisha makubaliano ya mkopo, mteja lazima aajiriwe. Kwa kuongezea, uzoefu mahali pa mwisho wa kazi unapaswa kuwa zaidi ya miezi 4.
- Usajili. Mtu binafsi anaweza kuomba mkopo tu ikiwa amesajiliwa katika eneo la tawi la ofisi ya benki. Umbali kutoka mahali pa kuishi hadi ofisi ya karibu haipaswi kuzidi kilomita 70.
- Simu. Sharti muhimu ni uwepo wa nambari ya simu ya kudumu. Inaweza kuwa nyumbani na kazini.
Gari lililoahidiwa kwa benki lazima liwe na masharti fulani.
- Sio zaidi ya miaka 19 lazima iwe imepita tangu tarehe ya utengenezaji wa gari katika tarehe ya kumalizika kwa mkataba.
- Gari lazima liwe kwenye mwendo, katika hali nzuri.
- Gari la ahadi lazima lisiwe na majukumu mengine ya ahadi. Gari haliwezi kuwa na amana mara mbili.
- Wakati wa kusaini mkataba, gari haipaswi kuwa mshiriki katika mpango wa mkopo wa gari.
Nyaraka zinazohitajika
Kabla ya kusaini makubaliano na benki, mteja hukusanya hati zinazohitajika kwa shughuli hii. Zaidi ya hayo, karatasi zote mbili zinazohusiana moja kwa moja na akopaye na hati za gari lililoahidiwa zitahitajika.
Kwa mtu binafsi
Mkopaji lazima atoe orodha ya dhamana zifuatazo kuhusu yeye mwenyewe:
- pasipoti ya Kirusi na nakala yake;
- SNILS au leseni ya dereva (kwa chaguo la mteja);
- hati ya mapato, iliyokamilishwa kwa namna ya taasisi ya benki. Inaonyesha kiasi cha mapato kwa angalau miezi 4 iliyopita, kwa kuzingatia makato yote, yaani, mapato katika fomu ya "net". Hati lazima iidhinishwe na mkuu wa biashara, muhuri wa shirika umewekwa ndani yake.
- idhini ya notarial ya mwenzi. Ikiwa imetolewa kama mdhamini, basi ni muhimu kuhitimisha makubaliano, ambayo yanabainisha majukumu yote ya mtu anayetoa dhamana kuhusu mkopo uliopokelewa.
Kwa chombo cha kisheria
Ili kutoa mkopo kwa taasisi ya kisheria, idadi kubwa zaidi ya hati itahitajika. Kimsingi, wanaweza kugawanywa katika vikundi 3.
- Kiunga. Hizi ni pamoja na Mkataba, nyaraka za uteuzi wa mkurugenzi mkuu, mhasibu mkuu.
- Kifedha. Mfuko huu wa nyaraka ni pamoja na karatasi juu ya usajili na Daftari ya Jimbo la Umoja wa Mashirika ya Kisheria, vyeti vya hali ya akaunti ya sasa.
- Mkuu. Nyaraka juu ya shughuli za taasisi ya kisheria, washirika wake, aina kuu za mikataba.
Nyaraka za mali
Hati zifuatazo zinahitajika kwa gari:
- pasipoti ya gari;
- cheti cha usajili;
- Sera ya bima ya OSAGO.
Unaweza kuomba mkopo wa gari katika hatua kadhaa.
- Kabla ya kuhitimisha makubaliano, unapaswa kuamua madhumuni ya kupata fedha zilizokopwa na kupima uwezo wako wa kifedha.
- Kuomba mkopo. Hii inaweza kufanyika katika ofisi ya Sovcombank au kwenye tovuti rasmi mtandaoni (https://sovcombank.ru/apply/auto/).
- Mkusanyiko wa hati kwa mteja na gari.
- Baada ya kupokea kibali cha benki kuomba mkopo, lazima uje na karatasi zote kwenye tawi la karibu.
- Hitimisho la makubaliano ya mkopo na kusaini rehani kwenye gari. Usajili wa hati hizi huko Rosreestr.
- Uhamisho wa pesa na benki kwa akaunti iliyoainishwa na mteja.
Mbinu za ulipaji wa deni
Baada ya kupokea mkopo, ulipaji wake kwa wakati unachukuliwa kuwa suala muhimu sawa, kwa hiyo ni muhimu kufafanua njia zinazowezekana.
- Unaweza kulipa kiasi cha mkopo katika ofisi yoyote ya Sovcombank kupitia operator au kupitia terminal au ATM ya taasisi hii ya benki.
- Ikiwa mteja ana akaunti ya kibinafsi ya Sovcombank, ataweza kulipa majukumu yake ya mkopo kwa urahisi wa kutoondoka nyumbani kwake.
- Katika tawi lolote la Chapisho la Kirusi, mteja anaweza kufanya uhamisho wa fedha kwa kuonyesha maelezo ya akaunti ya benki.
- Unaweza kulipa kiasi cha deni kupitia ATM za benki zingine. Tafadhali kumbuka kuwa katika kesi hii ada itatozwa.
Zamani, wakati troli zilipotembea duniani kama wao ndio mabwana, kulikuwa na mwindaji mmoja huko Kwam aliyeitwa Peer Gynt. Mwaka mzima Peer Gynt walitangatanga milimani, kwa sababu katika nyakati hizo za kale milima ilifunikwa na misitu minene, na kila aina ya wanyama walipatikana katika misitu.
Na ndivyo ilivyotokea kwake vuli moja.
Ng'ombe kutoka kwenye malisho ya misitu walikuwa wamefukuzwa kwa muda mrefu kwenye bonde. Pamoja na mifugo, watu wote waliondoka milimani. Peer Gynt alisafiri njia nyingi zenye mwinuko, akimvizia dubu, na usiku akamshika karibu na kibanda cha wachungaji kilichotelekezwa huko Hevring.
Giza lilikuwa kiasi kwamba hakuweza hata kuuona mkono wake mwenyewe.
Per alipokaribia kibanda, mbwa wake walianza kubweka ghafla, kana kwamba walikuwa wamenusa dubu. Peer Gynt alisikiliza. Pande zote kulikuwa kimya. Hakuna sauti, hakuna chakacha.
Katika kizingiti cha kibanda, Per ghafla alijikwaa juu ya kitu kikubwa, kuteleza, baridi.
Ni nani huyo? aliuliza Peer Gynt.
Peer Gynt alielewa kidogo. Lakini alikosa raha. Alitaka kukisogelea kile kibanda kutoka upande wa pili, lakini mara tu alipopiga hatua, alijikwaa tena na kitu.
Aliinama chini na kuanza kupapasa gizani kwa mikono yake ili kujua ni nani aliyekuwa akimzuia kuingia ndani ya kibanda kile.
Mkono wake uligusa kitu baridi, chenye utelezi.
Huyu ni nani? Peer Gynt aliuliza tena.
Ndio, yote ni mimi, Aliyepotoka, - sauti ilisikika kutoka gizani.
Kisha Peer Gynt akakisia kwamba ilikuwa ni troli ambayo iliruka karibu na kibanda.
Wewe ni mpotovu au kitu kingine,” Peer Gynt alisema kwa ujasiri, “lakini ondoka na uniruhusu niingie ndani ya kibanda.
Pete ya kuishi ilisisimka, ikagawanyika, na Peer Gynt, akipita juu yake, akafungua mlango.
Hakukuwa na nyepesi kwenye kibanda kuliko uani. Peer Gynt alipapasa njia yake, akishikilia ukuta, na ghafla akajikwaa tena kwenye kitu baridi, cha kuteleza, na mvua.
Huyu ni nani?! alifoka Peer Gynt.
Vile vile Vilivyopotoshwa, - alisikia akijibu.
"Si vizuri kukaa hapa," aliwaza Peer Gynt.
Alitoa bunduki begani na kuondoka kwenye kibanda.
Kwa hiyo unasema wewe ni Mpotovu?
Mimi ndiye Krivoi mzee zaidi kutoka Etne-dal, - troll alisema kwa fahari.
Risasi tena, troli croaked. Lakini Per alijua wazi kwamba ikiwa angefyatua tena, risasi ingemrudia na kumchoma kichwa.
Inatosha na wewe na risasi tatu, - alisema Peer Gynt na, pamoja na mbwa, wakamvuta yule mnyama aliyekufa kutoka kwa kibanda cha mchungaji.
Na ngurumo, vilio, vifijo, vilivingirisha milima kutoka pande zote.
Asubuhi iliyofuata, Peer Gynt alienda kuwinda tena. Akiwa anapanda mlimani, alimwona msichana akishusha kundi la ng'ombe.
"Inashangaza kwamba si ng'ombe wote bado wamechukuliwa," Per aliwaza.
Alikwenda kukutana na msichana, lakini yeye - mbele ya macho yake - ghafla kutoweka, ng'ombe pia kutoweka, na badala yao Per aliona kundi zima la dubu.
"Nimejifanya mjinga?" alifikiria Peer Gynt. "Nilichukua dubu kwa ng'ombe. Na sikuwahi kusikia dubu wakitembea kwenye mifugo."
Alikuja karibu zaidi, na kisha kundi, kana kwamba kupitia ardhini, likaanguka, na mbele ya Per, likitikisa kutoka upande hadi upande, lilisimama dubu moja - shaggy, kubwa, na mdomo wazi.
Wakati huo, sauti isiyo na sauti ilisikika kutoka mahali fulani ndani ya mlima:
Tazama! Peer Gynt anakuja na fimbo yake ya moto. Okoa ndama! Haitakuwa mbaya kwake!
Haitakuwa mbaya kwa ndama, lakini kwa Peru, kwa sababu hakuwa na kuosha leo, - alijibu sauti sawa ya viziwi kutoka mlima mwingine. Na mara kila kitu kilichomzunguka kiliangua kicheko, kana kwamba milima yenyewe ilikuwa inamcheka Per.
Bila kupoteza muda, Peer Gynt alifungua chupa yake ya maji, akanawa mikono harakaharaka, kisha akafyatua risasi. Dubu akaanguka, na katika milima tena aliugua, akapiga kelele, akapiga kelele.
Kila kitu kilipotulia, Peer Gynt aliondoa ngozi kutoka kwa dubu pamoja na kichwa, akajaza mzoga kwa mawe, akaweka ngozi mgongoni mwake na kuanza safari ya kurudi.
Akatembea huku akitazama huku na kule. Baada ya yote, troll inaweza kujifanya kuwa mtu yeyote - mnyama, nyoka, na mtu. Ndio maana wao ni trolls!
Kabla ya kufika kwenye kibanda kidogo, Peer Gynt alimwona mbweha wa polar barabarani.
Tazama mwana-kondoo wangu, jinsi anavyolishwa vizuri, ilisema sauti kutoka chini ya ardhi.
Afadhali umtazame Per, sauti nyingine ikajibu. - Unaona, aliinua fimbo ya moto tena?
Hakika, Per alikuwa tayari ameinua bunduki yake. Risasi - na mbweha aliyekufa ameinuliwa chini ...
Milima ilitetemeka tena, ikasikika, ikapiga kelele.
Muda si muda akakifikia kibanda cha mchungaji. Alipachika vichwa vya dubu na mbweha wa polar juu ya mlango, akafunga mlango kwa nguvu nyuma yake, akawasha moto kwenye makaa na kuanza kupika supu. Lakini moshi wa moto ulimwagika hivi kwamba machozi yalitiririka kutoka kwa macho ya Per. Ilibidi afungue dirisha la siri - ghorofani, chini ya dari ya kibanda.
Na ndivyo ilivyotokea. Mara tu Per alipofungua dirisha, troli aliingiza pua yake ndani yake. Na pua yake ilikuwa ndefu kama ndoano nzuri.
Unapendaje pua yangu? Troll aliuliza.
Unapendaje supu yangu? - Aliuliza Per na kutupa sufuria nzima ya kitoweo kwenye pua yake.
Troll alipiga kelele na kulia na kuruka kutoka dirishani.
Na katika milima, mawe yalitoka kwa kicheko cha radi.
Troll na pua iliyochomwa! Troll na pua iliyochomwa!
Hatimaye, kila kitu kilikuwa kimya.
Peer Gynt alikuwa ameanza kupika chakula chake cha jioni tena, wakati ghafla maji yalibubujika kwenye bomba la moshi na moto kuzimika. - Sasa Peru haitakuwa bora kuliko wachungaji watatu waliobaki Vale, - alisema sauti nyuma ya ukuta. Na ikawa kimya tena.
"Hiyo ni hivyo! Kwa hiyo, si kila mtu ameondoka Valais, "alifikiri Per.
Alitoka kwenye kibanda, akawaita mbwa na akaenda kwenye mteremko wa kaskazini wa milima, ambapo wachungaji wa Val waliishi katika kibanda kidogo.
Usiku ulikuwa mweusi kama gunia la makaa ya mawe.
Peer Gynt alifika kwa wakati. Troll nne zilikuwa tayari kwenye mlango wa kibanda. Wenzake hawa waliitwa: Gust-Air Whirlwind, Val-Mountain Lord, Tiestel-Water Stream na Rolf-Fire Pillar.
Per aliinua bunduki yake na kufyatua bila kulenga. Wakati huu, risasi yake haikupiga mtu yeyote. Lakini mara tu risasi iliposikika, Kimbunga cha Hewa Nyembamba kilizunguka mahali pake na kukimbilia popote macho yao yalipotazama. Na watoroli wengine walirudi nyuma.
Na Per, wakati huo huo, alikimbilia ndani ya kibanda.
Ingawa wasichana hao walikuwa hai, walikuwa wakitetemeka kutoka kichwa hadi miguu kwa woga. Huku Peer Gynt akiwafariji na kuwahakikishia, watoroshi pia walipata ujasiri.
Rolf Flamepillar alikuwa amewaka kwa hasira na alikuwa tayari kupunguza kibanda - pamoja na kila mtu aliyekuwepo - kuwa majivu.
Lakini mbwa wa Pera hawakusinzia. Walikimbilia kwenye mkondo wa Maji wa Tiestel na kumpiga moja kwa moja kwenye Nguzo ya Moto. Troll zote mbili zilipiga kelele!
Mkondo wa Maji wa Tiestel uliteleza chini kando ya mlima na hatimaye ukaanguka kwenye korongo refu.
Na Rolf Nguzo ya Moto, akiwa hai kwa shida, alitoroka kupitia bomba la moshi na, akianguka kwa miguu yote miwili, akaondoka.
Wa mwisho alibaki - Bwana wa Mlima wa Val.
Jihadharini na Per! - alipiga kelele, kiasi kwamba milima ilitetemeka, na mvua ya mawe ikapiga kwenye kibanda.
Afadhali ujihadhari, - alijibu Peer Gynt na kumuua troli kwa risasi tatu kutoka kwa bunduki.
Wakati troli zote zilipokamilika, wachungaji walianza kumwomba Peer Gyn-ta awapeleke nyumbani. Hawakutaka kukaa katika maeneo haya kwa dakika ya ziada.
Per alishuka pamoja nao bondeni na kuwaleta kwenye kijiji kile walichokuwa wakiishi. Hapo Peer Gynt aliwaaga wachungaji wa Valian. Lakini ilimbidi kukutana na troll tena.
Kabla ya Mwaka Mpya, Peer Gynt alisikia kwamba kuna nyumba huko Dovre ambapo troll wanapenda kukusanyika usiku wa Mwaka Mpya. Kweli, watu, kwa kweli, wanapaswa kuwa mbali na wageni kama hao.
Na kwa hivyo Peer Gynt aliamua kusherehekea Mwaka Mpya kwenye manor hii. Kwa kweli alitaka kufundisha somo tena kwa troli.
Alipaka uso wake na masizi, akiwa amevalia aina fulani ya vitambaa vilivyochakaa, ili yeye mwenyewe achukuliwe kama troll, akachukua pamoja naye dubu mweupe, ngozi nzima ya nguruwe, koleo, daga na kuondoka.
Aligonga mlango ambapo troli zilikuwa zikienda, na akamwomba mwenye nyumba makazi.
Tutakuhifadhi wapi wakati troli zenyewe zinanusurika kutoka nyumbani?
Na ukiniruhusu niingie, ninaweza kutoa troli nje ya nyumba yako,” alisema Peer Gynt.
Kwa hivyo tuliamua.
Wamiliki waliondoka, na Peer Gynt akabaki nyumbani kwao.
Dubu alilala nyuma ya jiko, na Per alianza kushona kiatu kutoka kwa ngozi ya nguruwe. Hakuna mtu aliyewahi kuona kiatu kikubwa kama hicho.
Per alivuta kamba ya lami kupitia mashimo ili aweze kuimarisha kiatu kwa ukali, na pia alikata ukanda mzuri nje ya ngozi.
Troll walifika usiku wa manane. Wengine walikuwa na shughuli nyingi za kuandaa chakula cha jioni cha Mwaka Mpya - walikaa vyura, mijusi, buibui na takataka zingine, wengine walicheza na kucheza. Kwa kifupi, kila mtu alijisikia nyumbani.
Troll hawakuzingatia hata Per: alikuwa sawa kwao - monster yule yule.
Na ghafla mmoja wa troll aliona kiatu. Sasa kila mtu anataka kuipima. Kila mtu aliweka mguu wake ndani yake, na wakati trolls zote zilikuwa na mguu mmoja katika kiatu, Per haraka aliimarisha kamba. Hapa dubu alitambaa kutoka nyuma ya jiko.
Je! unataka kuonja nyama, pussy nyeupe, "alisema troll mmoja na, akitengeneza, akamtupa chura kutoka kwenye sufuria ya kukaanga moto hadi kwenye mdomo wa dubu.
Jaribu, jaribu nyama yao! - alisema Per na akakonyeza dubu: watunze, wanasema!
Na dubu mwenyewe alijua la kufanya.
Jinsi alianza kurarua na kufyeka troli! Na Per haina nyuma yake - kwa nguvu zake zote yeye hupiga trolls na ukanda wa ngozi. Vigumu hai, trolls alitoroka kutoka mtego na kukimbia, laana Per na kiatu chake, pussy nyeupe.
Tangu wakati huo, troll hazijakaribia hata nyumba hii.
Miaka mingi baadaye, muda mfupi kabla ya Mwaka Mpya, mmiliki alikwenda msitu ili kukusanya kuni kwa ajili ya likizo. Na ghafla anaona - troll inakuja kwake.
Je!, troll anauliza, pussy yako nyeupe bado hai? Labda anataka tumtendee tena?
Unakaribishwa, - mmiliki anajibu, - kuleta tu chipsi zaidi. Pussy yangu ina watoto saba, kwa hiyo wana nguvu zaidi kuliko pussy nyeupe yenyewe. Ndio, na hasira zaidi katika hasira ...
Troll alisikia hivyo na akaanza kukimbia.
Hapana, hautatuona tena! - mayowe.
Na hakika, hakuna mtu mwingine aliyeona trolls hapa.
